TOEIC Listening Part 4 — Soalan
Petikan
Good evening, everyone, and welcome to the Annual Excellence Awards! We are so thrilled to have you all here tonight as we honor the outstanding individuals and teams who have demonstrated exceptional dedication and skill throughout the year. Their hard work and commitment have truly set them apart. Tonight, we celebrate their remarkable contributions across various fields. We'll also touch upon important matters, such as the importance of clearly understanding your apartment lease agreement before signing.
Before we begin the presentations, I'd like to extend a warm thank you to our sponsors, whose generous support made this event possible. We also want to congratulate all the nominees. Being nominated is a significant achievement in itself. We look forward to an inspiring evening of recognition and celebration.
Soalan
What is stated about the nominees?
Pilihan
- A. They will receive awards tonight
- B. They are the main focus of the event
- C. Their nomination is an achievement ✓
- D. They are expected to sign lease agreements
Jawapan
C. Their nomination is an achievement
Penjelasan
📖 Terjemahan Petikan: Selamat malam semua, dan selamat datang di Anugerah Kecemerlangan Tahunan! Kami sangat teruja kerana anda semua hadir di sini malam ini semasa kami meraikan individu dan pasukan cemerlang yang telah menunjukkan dedikasi dan kemahiran luar biasa sepanjang tahun. Usaha gigih dan komitmen mereka benar-benar telah menjadikan mereka terserlah. Malam ini, kami meraikan sumbangan luar biasa mereka dalam pelbagai bidang. Kami juga akan menyentuh perkara penting, seperti kepentingan memahami perjanjian sewa pangsapuri anda dengan jelas sebelum menandatangani. Sebelum kita memulakan penyampaian, saya ingin mengucapkan terima kasih yang ikhlas kepada para penaja kami.
📝 Sebab Jawapan Betul: Jawapan yang betul ialah 'Pencalonan mereka merupakan satu pencapaian'. Penceramah menyatakan bahawa majlis itu diadakan "untuk meraikan individu dan pasukan cemerlang yang telah menunjukkan dedikasi dan kemahiran luar biasa sepanjang tahun". Ini membayangkan bahawa para calon telah menunjukkan prestasi cemerlang sepanjang tahun, yang merupakan satu penghormatan tersendiri. Frasa "individu dan pasukan cemerlang (outstanding individuals and teams)" dan "dedikasi dan kemahiran luar biasa (exceptional dedication and skill)" menyokong perkara ini.
💡 Tip Hari Peperiksaan: Untuk Bahagian 4, apabila penceramah menyebut tentang kumpulan atau individu tertentu, fokuslah pada mengapa mereka disebut, iaitu peranan atau pencapaian mereka. Mendengar dengan teliti selepas kata penghubung seperti 'because', 'since', atau 'to V' (untuk melakukan sesuatu) akan membantu mengenal pasti sebabnya.
📊 Analisis Pilihan Salah: X) Mereka akan menerima anugerah malam ini - Masih belum dinyatakan siapa yang akan menerima anugerah. X) Mereka adalah tumpuan utama acara - Tumpuan acara ialah Anugerah Kecemerlangan Tahunan itu sendiri dan sambutan para pemenang, bukan hanya para calon. X) Mereka dijangka menandatangani perjanjian sewa - Penyebutan perjanjian sewa adalah maklumat berasingan yang tidak relevan dengan majlis itu.