TOEIC Listening Part 4 — Soalan
Petikan
Good morning, ladies and gentlemen. This is an important announcement regarding flight AC789 from London to New York. We regret to inform you that due to unexpected technical difficulties with the aircraft, the departure of flight AC789 has been delayed by approximately two hours. The new estimated departure time is 10:30 AM. We understand this is an inconvenience, and we apologize for the disruption to your travel plans. Passengers will be provided with refreshment vouchers at the gate. We also want to share some exciting news: our parent company, Global Airways, has finalized its merger with Skyward Airlines. This strategic move is expected to enhance our services and expand our network globally. Further details on the merger benefits will be shared in the coming weeks. Thank you for your patience and understanding.
Soalan
Which route is flight AC789 originally scheduled to take?
Pilihan
- A. Paris to Rome
- B. London to Paris
- C. London to New York ✓
- D. New York to London
Jawapan
C. London to New York
Penjelasan
📖 Terjemahan Petikan — Selamat pagi, tuan-tuan dan puan-puan. Ini adalah pengumuman penting mengenai penerbangan AC789 dari London ke New York. Kami kesal kerana terpaksa memaklumkan bahawa disebabkan oleh masalah teknikal yang tidak dijangka pada pesawat, pelepasan penerbangan AC789 telah ditangguhkan selama kira-kira dua jam. Masa pelepasan anggaran baharu ialah 10:30 AM. Kami memahami ini adalah suatu ketidakselesaan, dan kami memohon maaf atas gangguan kepada rancangan perjalanan anda. Penumpang akan diberikan baucer saguhati di pintu masuk. Kami juga ingin berkongsi berita menarik: syarikat induk kami, Global Airways, telah memuktamadkan penggabungannya dengan...
📝 Sebab Jawapan — Soalan ini menanyakan laluan asal yang dijadualkan untuk penerbangan AC789. Petikan tersebut dengan jelas menyatakan di awal, "flight AC789 from London to New York". Frasa ini secara langsung menunjukkan titik berlepas dan ketibaan penerbangan, oleh itu 'London to New York' adalah jawapan yang betul.
💡 Petua Hari Peperiksaan — Dalam Bahagian 4, terutamanya pengumuman di lapangan terbang, latihlah diri untuk segera mencatat nombor penerbangan (contohnya AC789) berserta maklumat asal dan destinasi yang anda dengar.
📊 Analisis Pilihan Salah —
X) Paris to Rome — Nama-nama bandar ini tidak disebut dalam petikan dan tidak berkaitan dengan laluan penerbangan ini.
X) London to Paris — Petikan menyebutkan pelepasan dari London, tetapi destinasi bukan Paris tetapi New York.
X) New York to London — Arah penerbangan disebut secara terbalik. Petikan secara spesifik menyatakan "London to New York".