TOEIC Listening Part 3 — မေးခွန်း
စာပိုဒ်
Man: Hi Sarah, are you ready for the training session this afternoon?
Woman: Almost, David. I've just finished compiling the materials on constructive criticism.
Man: Excellent. I think this session on performance review feedback is crucial for the team's development.
Woman: I agree. The feedback needs to be specific and actionable, not just vague generalities. We want to ensure our employees understand how to improve.
Man: Exactly. And we need to cover how to deliver that feedback effectively, especially when it's about areas needing significant improvement.
Woman: Right. I’ve included some role-playing scenarios to practice delivering difficult feedback with empathy and clarity.
မေးခွန်း
What has Sarah just finished preparing?
အဖြေများ
- A. A presentation on sales targets
- B. Materials on constructive criticism ✓
- C. A company-wide announcement
- D. The agenda for the next meeting
အဖြေမှန်
B. Materials on constructive criticism
ရှင်းလင်းချက်
[KO]
📖 지문해석 — 남성: 안녕하세요, 사라 씨. 오늘 오후 훈련 준비되었나요? 여성: 거의요, 데이비드. 건설적인 비판에 관한 자료 정리를 막 마쳤어요. 남성: 훌륭해요. 성과 검토 피드백에 대한 이 세션이 팀 발전에 매우 중요하다고 생각해요. 여성: 동의해요. 피드백은 구체적이고 실행 가능해야 하며, 단순히 모호한 일반론이 아니어야 해요. 직원들이 어떻게 개선해야 하는지 이해하도록 하고 싶어요. 남성: 맞아요. 그리고 피드백을 효과적으로 전달하는 방법, 특히 상당한 개선이 필요한 부분에 대해 어떻게 전달해야 하는지도 다뤄야 해요. 여성: 맞아요. 몇 가지 포함했어요.
📝 정답이유 — 여성 화자가 "I've just finished compiling the materials on constructive criticism."이라고 명확히 말했기 때문에 정답입니다. 'compiling the materials'는 'preparing materials'를 의미하며, 'constructive criticism'은 선택지 B와 일치합니다.
💡 실전팁 — Part 3에서는 명시적인 언급을 듣는 것이 중요합니다. 여성의 대사 "I've just finished compiling the materials on constructive criticism"이 질문 "What has Sarah just finished preparing?"에 대한 직접적인 답을 제공합니다.
📊 오답분석 — X) A presentation on sales targets — 지문에서 영업 목표에 대한 언급이 없습니다. X) A company-wide announcement — 회사 전체 공지에 대한 내용은 전혀 언급되지 않았습니다. X) The agenda for the next meeting — 다음 회의 의제에 대한 정보는 대화에 포함되지 않았습니다.
---
[JA]
📖 本文の和訳 — 男性:サラ、今日の午後のトレーニングセッションの準備はできていますか? 女性:ほぼできています、デビッド。建設的な批判に関する資料の編集を終えたところです。男性:素晴らしい。パフォーマンスレビューのフィードバックに関するこのセッションは、チームの発展にとって非常に重要だと思います。女性:そうですね。フィードバックは具体的で実行可能でなければなりません。単なる曖emde generalities ではありません。従業員がどのように改善すべきかを理解できるようにしたいのです。男性:その通りです。そして、特に大幅な改善が必要な分野について、それを効果的に伝える方法をカバーする必要があります。女性:ええ、いくつか含めました。
📝 正解理由 — 女性スピーカーが「I've just finished compiling the materials on constructive criticism.」と明確に述べているため、これが正解です。'compiling the materials' は 'preparing materials' を意味し、��constructive criticism」は選択肢Bに一致します。
💡 試験対策 — Part 3 では、明示的な発言を聞き取ることが重要です。女性の発言「I've just finished compiling the materials on constructive criticism.」は、質問「What has Sarah just finished preparing?」に対する直接的な答えを提供します。
📊 不正解選択肢分析 — X) A presentation on sales targets — 売上目標に関する言及は本文中にありません。X) A company-wide announcement — 会社全体への発表に関する言及は全くありません。X) The agenda for the next meeting — 次回会議の議題に関する情報は会話に含まれていません。
---
[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — ชาย: สวัสดีครับซาร่าห์ คุณพร้อมสำหรับการฝึกอบรมช่วงบ่ายนี้หรือยัง? หญิง: เกือบพร้อมค่ะ เดวิด เพิ่งเตรียมเอกสารเกี่ยวกับการวิจารณ์เชิงสร้างสรรค์เสร็จพอดี ชาย: เยี่ยมเลย ผมคิดว่าการฝึกอบรมนี้เกี่ยวกับการให้ข้อเสนอแนะในการทบทวนผลการปฏิบัติงานนั้นสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาของทีม หญิง: ฉันเห็นด้วยค่ะ ข้อเสนอแนะต้องเฉพาะเจาะจงและปฏิบัติได้จริง ไม่ใช่แค่ความคลุมเครือ เราต้องการให้แน่ใจว่าพนักงานของเราเข้าใจว่าจะปรับปรุงได้อย่างไร ชาย: ถูกต้องครับ และเราต้องครอบคลุมถึงวิธีการให้ข้อเสนอแนะอย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเป็นเรื่องเกี่ยวกับส่วนที่ต้องปรับปรุงอย่างมาก หญิง: ใช่ค่ะ ฉันได้รวมเอาไว้บ้างแล้ว
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — ผู้พูดหญิงกล่าวอย่างชัดเจนว่า "I've just finished compiling the materials on constructive criticism." ซึ่งแปลว่า "เพิ่งรวบรวมเอกสารเกี่ยวกับการวิจารณ์เชิงสร้างสรรค์เสร็จ" คำว่า 'compiling the materials' หมายถึง 'preparing materials' และ 'constructive criticism' ตรงกับตัวเลือก B
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 3 สิ่งสำคัญคือการฟังการกล่าวถึงอย่างชัดเจน การกล่าวของผู้หญิงที่ว่า "I've just finished compiling the materials on constructive criticism." ให้คำตอบโดยตรงสำหรับคำถาม "What has Sarah just finished preparing?"
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด — X) A presentation on sales targets — ไม่มีการกล่าวถึงเป้าหมายการขายในบทสนทนา X) A company-wide announcement — ไม่มีการกล่าวถึงการประกาศทั่วทั้งบริษัทเลย X) The agenda for the next meeting — ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับวาระการประชุมถัดไปในบทสนทนา
---
[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Người đàn ông: Chào Sarah, bạn đã sẵn sàng cho buổi đào tạo chiều nay chưa? Người phụ nữ: Gần xong rồi, David. Tôi vừa hoàn thành việc biên soạn tài liệu về phê bình mang tính xây dựng. Người đàn ông: Tuyệt vời. Tôi nghĩ buổi đào tạo về phản hồi đánh giá hiệu suất này rất quan trọng cho sự phát triển của nhóm. Người phụ nữ: Tôi đồng ý. Phản hồi cần cụ thể và có tính hành động, không chỉ là những điều chung chung mơ hồ. Chúng tôi muốn đảm bảo nhân viên hiểu cách cải thiện. Người đàn ông: Chính xác. Và chúng ta cần đề cập đến cách truyền đạt phản hồi đó một cách hiệu quả, đặc biệt là khi nó liên quan đến những lĩnh vực cần cải thiện đáng kể. Người phụ nữ: Đúng vậy. Tôi đã bao gồm một số...
📝 Lý do chọn đáp án — Người nói nữ đã nói rõ ràng "I've just finished compiling the materials on constructive criticism." (Tôi vừa hoàn thành việc biên soạn tài liệu về phê bình mang tính xây dựng). Cụm từ 'compiling the materials' có nghĩa là 'preparing materials' (chuẩn bị tài liệu), và 'constructive criticism' (phê bình mang tính xây dựng) khớp với lựa chọn B.
💡 Mẹo làm bài thi — Trong Part 3, điều quan trọng là nghe được những đề cập rõ ràng. Câu nói của người phụ nữ "I've just finished compiling the materials on constructive criticism." cung cấp câu trả lời trực tiếp cho câu hỏi "What has Sarah just finished preparing?" (Sarah vừa hoàn thành việc chuẩn bị gì?).
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) A presentation on sales targets — Không có đề cập nào về mục tiêu bán hàng trong đoạn hội thoại. X) A company-wide announcement — Không có thông tin nào về một thông báo trên toàn công ty được đề cập. X) The agenda for the next meeting — Không có thông tin nào về chương trình nghị sự cho cuộc họp tiếp theo trong cuộc trò chuyện.
---
[ID]
📖 Terjemahan teks — Pria: Hai Sarah, apakah kamu siap untuk sesi pelatihan sore ini? Wanita: Hampir selesai, David. Saya baru saja selesai menyusun materi tentang kritik konstruktif. Pria: Luar biasa. Saya pikir sesi tentang umpan balik tinjauan kinerja ini sangat penting untuk pengembangan tim. Wanita: Saya setuju. Umpan balik harus spesifik dan dapat ditindaklanjuti, bukan hanya hal-hal umum yang samar. Kami ingin memastikan karyawan kami memahami cara meningkat. Pria: Tepat sekali. Dan kita perlu membahas cara menyampaikan umpan balik itu secara efektif, terutama ketika menyangkut area yang memerlukan perbaikan signifikan. Wanita: Benar. Saya sudah menyertakan beberapa...
📝 Alasan memilih jawaban — Pembicara wanita dengan jelas menyatakan "I've just finished compiling the materials on constructive criticism." (Saya baru saja selesai menyusun materi tentang kritik konstruktif). Frasa 'compiling the materials' berarti 'preparing materials' (mempersiapkan materi), dan 'constructive criticism' (kritik konstruktif) cocok dengan pilihan B.
💡 Tips hari tes — Dalam Part 3, penting untuk mendengarkan penyebutan yang eksplisit. Pernyataan wanita "I've just finished compiling the materials on constructive criticism." memberikan jawaban langsung untuk pertanyaan "What has Sarah just finished preparing?" (Apa yang baru saja Sarah selesaikan persiapannya?).
📊 Analisis pilihan salah — X) A presentation on sales targets — Tidak ada penyebutan target penjualan dalam percakapan. X) A company-wide announcement — Sama sekali tidak ada penyebutan tentang pengumuman seluruh perusahaan. X) The agenda for the next meeting — Tidak ada informasi mengenai agenda rapat berikutnya dalam percakapan.
---
[MS]
📖 Terjemahan petikan — Lelaki: Hai Sarah, adakah kamu bersedia untuk sesi latihan petang ini? Wanita: Hampir siap, David. Saya baru sahaja selesai menyusun bahan-bahan mengenai kritikan membina. Lelaki: Cemerlang. Saya rasa sesi mengenai maklum balas semakan prestasi ini amat penting untuk pembangunan pasukan. Wanita: Saya bersetuju. Maklum balas perlu spesifik dan boleh diambil tindakan, bukan sekadar kenyataan umum yang samar. Kami mahu memastikan pekerja kami faham cara untuk memperbaiki diri. Lelaki: Tepat sekali. Dan kita perlu membincangkan cara menyampaikan maklum balas tersebut dengan berkesan, terutamanya apabila ia mengenai bidang yang memerlukan penambahbaikan yang ketara. Wanita: Betul. Saya telah memasukkan beberapa...
📝 Sebab pilihan jawapan — Penutur wanita dengan jelas menyatakan "I've just finished compiling the materials on constructive criticism." (Saya baru sahaja selesai menyusun bahan-bahan mengenai kritikan membina). Frasa 'compiling the materials' bermaksud 'preparing materials' (menyediakan bahan), dan 'constructive criticism' (kritikan membina) sepadan dengan pilihan B.
💡 Petua hari ujian — Dalam Bahagian 3, penting untuk mendengar sebutan yang jelas. Kenyataan wanita "I've just finished compiling the materials on constructive criticism." memberikan jawapan langsung kepada soalan "What has Sarah just finished preparing?" (Apakah yang baru sahaja diselesaikan oleh Sarah?).
📊 Analisis pilihan salah — X) A presentation on sales targets — Tiada sebutan mengenai sasaran jualan dalam perbualan. X) A company-wide announcement — Tiada langsung sebutan mengenai pengumuman seluruh syarikat. X) The agenda for the next meeting — Tiada maklumat mengenai agenda untuk mesyuarat seterusnya dalam perbualan.
---
[PT-BR]
📖 Tradução da passagem — Homem: Oi Sarah, você está pronta para a sessão de treinamento esta tarde? Mulher: Quase, David. Acabei de terminar de compilar os materiais sobre crítica construtiva. Homem: Excelente. Acho que esta sessão sobre feedback de avaliação de desempenho é crucial para o desenvolvimento da equipe. Mulher: Concordo. O feedback precisa ser específico e acionável, não apenas generalidades vagas. Queremos garantir que nossos funcionários entendam como melhorar. Homem: Exatamente. E precisamos abordar como entregar esse feedback de forma eficaz, especialmente quando se trata de áreas que precisam de melhorias significativas. Mulher: Certo. Incorpororei alguns...
📝 Motivo da resposta — A interlocutora feminina afirma claramente: "I've just finished compiling the materials on constructive criticism." (Acabei de terminar de compilar os materiais sobre crítica construtiva). A frase 'compiling the materials' significa 'preparing materials' (preparar materiais), e 'constructive criticism' (crítica construtiva) corresponde à opção B.
💡 Dica para o dia do teste — Na Parte 3, é importante ouvir as menções explícitas. A declaração da mulher "I've just finished compiling the materials on constructive criticism." fornece a resposta direta para a pergunta "What has Sarah just finished preparing?" (O que Sarah acabou de terminar de preparar?).
📊 Análise das opções erradas — X) A presentation on sales targets — Não há menção a metas de vendas na conversa. X) A company-wide announcement — Nenhuma menção a um anúncio para toda a empresa está incluída. X) The agenda for the next meeting — Nenhuma informação sobre a pauta da próxima reunião está presente na conversa.
---
[MY]
📖 ပီႈၶdracht ဢၨ — ၼေႃႉ: ဢႃၢ သႃၪၥၨၨ, ဢႃဪ ၵမ်ၪၪ ၽႂၫၧၕ ၵႃၪၦၫၥၨ ဢၑၪၪ ၵႄၪၪ ၸႅၪ ၔၧၪ? ၼေႃႉ: ဢၑၪၪၪ, ဢၧၓၧၪၪ. ဢႃၪ ဢၪၪ ၶဢၪ ၽႁၵၪ ၵႄၪၪ ၸႅၪၪ ဢၧၪၪ ၸႄၪၪၨ ဢၪၪ ၶဢၪ ၽႁၵၪၪ ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ ၸၪၪၨၪ. ဢၧၓၧၪၪ: ၸၪၪၨၨၨ! ဢႃၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၧၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪ ီၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪ ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ ၼႄၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ၼႁၪၪ. ၼေႃႉ: ဢၪၪၪ ဢၪၪ. ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ၼၪၪၪ ဢၫၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၼႁၪၪ. ဢၧၓၧၪၪ: ဢၪၪ! ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ၸႄၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ၸႄၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ.)
📝 ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ: ၼေႃႉ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ "I've just finished compiling the materials on constructive criticism." (ဢႃၪ ဢၪၪ ၶဢၪ ၽႁၵၪ ၵႄၪၪ ၸႅၪၪ ဢၧၪၪ ၸႄၪၨ ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ ၸၪၪၨၪ.) ဢၪၪ ၶႄၪၪၪ ဢၪၪ "compiling the materials" ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ "preparing materials" ဢၪၪ "constructive criticism" ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ (B).
💡 ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ: ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪၪ ၼေႃႉ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ "I've just finished compiling the materials on constructive criticism." ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ "What has Sarah just finished preparing?" (ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ ဢၪၪ?).
📊 ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪ��: X) A presentation on sales targets — ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ ဢၪၪၪ.)
---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 —
男:嗨,莎拉,你準備好今天下午的訓練會議了嗎?
女:差不多了,大衛。我剛剛完成了建設性批評的資料編纂。
男:太好了。我認為這次關於績效評估回饋的會議對團隊的發展至關重要。
女:我同意。回饋意見需要具體且可執行,而不只是含糊籠統的說詞。我們希望確保我們的員工了解如何改進。
男:沒錯。我們需要討論如何有效地傳達這些回饋,特別是當它涉及到需要顯著改進的領域時。
女:對。我包含了一些...
📝 答案解析 —
正確答案是 (B) 「建設性批評的資料」。對話中的女性(莎拉)明確說道:「我剛剛完成了建設性批評的資料編纂。」(I've just finished compiling the materials on constructive criticism.)。這句話直接回應了男性的問題,並指出了她剛才完成的工作內容,因此此選項為正確答案。
💡 應試技巧 —
聽到關鍵動詞 "finished" 後,務必注意它後面緊接的內容,因為這通常就是問題的直接答案。在此題中,"finished compiling the materials on constructive criticism" 提供了直接線索。
📊 錯誤選項分析 —
A) 銷售目標的簡報 — 文章中沒有提到任何關於銷售目標的簡報。
C) 公司級公告 — 對話內容與公司級公告無關,討論的是訓練會議資料。
D) 下次會議的議程 — 談話內容是關於訓練會議的資料,而非下次會議的議程。
---
[EN]
📖 Passage translation — Man: Hi Sarah, are you ready for the training session this afternoon? Woman: Almost, David. I've just finished compiling the materials on constructive criticism. Man: Excellent. I think this session on performance review feedback is crucial for the team's development. Woman: I agree. The feedback needs to be specific and actionable, not just vague generalities. We want to ensure our employees understand how to improve. Man: Exactly. And we need to cover how to deliver that feedback effectively, especially when it's about areas needing significant improvement. Woman: Right. I've included some r
📝 Why this answer — The female speaker clearly states, "I've just finished compiling the materials on constructive criticism." The phrase 'compiling the materials' means 'preparing materials', and 'constructive criticism' directly matches option B.
💡 Test-day tip — In Part 3, it's crucial to listen for explicit mentions. The woman's statement "I've just finished compiling the materials on constructive criticism" provides the direct answer to the question "What has Sarah just finished preparing?".
📊 Wrong-option analysis — X) A presentation on sales targets — There is no mention of sales targets in the conversation. X) A company-wide announcement — There is no mention of a company-wide announcement whatsoever. X) The agenda for the next meeting — No information about the agenda for the next meeting is present in the conversation.
ဆက်စပ်မေးခွန်းများ
- What did the woman do in her last job?
- What factor contributed to the strong quarter in the European market?
- What did the man think of David's recent work?
- How does the woman feel about the changes?
- What specific area does Mark have suggestions about?
- What does the woman suggest to mitigate the impact of the delay?