TOEIC Listening Part 4 — Questão
Texto
Hello everyone, and thank you for tuning in. We're coming to you today with some rather significant news regarding our downtown branch. After ten wonderful years serving this vibrant community, we've made the difficult decision to cease operations at this location. However, before we lock the doors for the final time, we're launching our biggest 'Store Closing Sale' ever, starting this Friday. You'll find unprecedented discounts on nearly everything in the store – we're talking up to 70% off select merchandise! This is our way of saying thank you and clearing out inventory as efficiently as possible. Please note, all sales during this period will be final. We genuinely appreciate your patronage over the past decade. As for our future, we are working diligently on an office relocation plan to a new, more accessible site, which we hope to announce details about in the coming months. We encourage you to visit us during this final sale event. Thank you.
Questão
What is the maximum discount offered during the sale?
Alternativas
- A. Seventy percent. ✓
- B. Ten percent.
- C. Fifty percent.
- D. The discount varies.
Resposta correta
A. Seventy percent.
Explicação
📖 Tradução da Passagem — Olá a todos e obrigado por sintonizarem. Estamos aqui hoje com notícias bastante significativas sobre nossa filial no centro da cidade. Após dez anos servindo esta comunidade vibrante, tomamos a difícil decisão de encerrar as operações neste local. No entanto, antes de fecharmos as portas pela última vez, estamos lançando nossa maior 'Liquidação de Fechamento de Loja' de todos os tempos, a partir desta sexta-feira. Você encontrará descontos sem precedentes em quase tudo na loja – estamos falando de até 70% de desconto em mercadorias selecionadas! Esta é a nossa maneira de agradecer e esvaziar o estoque o mais eficientemente possível.
📝 Razão da Resposta — A resposta correta é "Seventy percent.". A passagem afirma explicitamente, "we're talking up to 70% off select merchandise!" (estamos falando de até 70% de desconto em mercadorias selecionadas!), o que indica que o desconto máximo é de 70%. A frase "up to" significa "até" e indica o limite superior.
💡 Dica de Prova — Na Parte 4, informações numéricas específicas como porcentagens de desconto, valores monetários ou datas frequentemente servem como pistas para a resposta. Ouça atentamente quando ouvir números e preste atenção a expressões de quantidade como 'up to', 'at least', 'around'.
📊 Análise de Opções Erradas — X) Ten percent. — A passagem menciona 'Ten years' (Dez anos), que é o período de operação da loja, não uma porcentagem de desconto. X) Fifty percent. — Nenhum desconto de 50% é mencionado na passagem; este é um número distrator. X) The discount varies. — Embora os descontos possam variar, a pergunta busca o desconto *máximo*, que é claramente declarado como 70% na passagem.