TOEIC Listening Part 3 — Questão

Texto

Woman 1: Alright everyone, thanks for joining this impromptu session. As most of you know, we're kicking off the website redesign project next month.
Man 1: Right. I wanted to get us all on the same page regarding the initial phase and confirm the key milestones. Does anyone have the latest draft of the project charter?
Woman 2: I have it here. We've outlined the core objectives, scope, and anticipated deliverables. I emailed it yesterday, but I can re-send it if needed.
Man 1: That would be helpful, Sarah. The main thing I want to confirm today is the timeline for the user interface design phase. Janice, what's your team's estimated capacity for that?
Woman 1: We're allocating two full-time developers. Based on the complexity, we estimate about six weeks for the initial mockups and wireframes. We need to factor in stakeholder feedback loops too.
Man 1: Six weeks sounds reasonable. We need to ensure we don't fall behind the overall project schedule. Let's aim to have the first round of wireframes presented by the end of next month.

Ler texto completo →

Questão

What is Woman 1 responsible for?

Alternativas

  1. A. Developing the project charter.
  2. B. Managing the UI design phase.
  3. C. Coordinating the stakeholder feedback.
  4. D. Overseeing the entire website redesign. ✓

Resposta correta

D. Overseeing the entire website redesign.

Explicação

[KO]
��� 지문해석 — 여자 1: "안녕하세요 여러분, 갑작스러운 회의에 참여해 주셔서 감사합니다. 대부분 아시다시피, 저희는 다음 달에 웹사이트 재설계 프로젝트를 시작할 예정입니다." 남성 1: "네. 초기 단계와 주요 마일스톤을 확정하는 것에 대해 모두가 같은 정보를 공유하고 싶었습니다. 프로젝트 헌장의 최신 초안 가지고 계신 분 있나요?" 여자 2: "여기 있습니다. 핵심 목표, 범위, 예상되는 결과물을 개괄했습니다. 어제 이메일로 보냈지만, 필요하면 다시 보내드릴 수 있습니다." 남성 1: "그것이 도움이 될 것 같습니다, 사라. 오늘 제가 확인하고 싶은 주된 것은 사용자 인터페이스 디자인 단계의 일정입니다."
📝 정답이유 — 여자 1은 "we're kicking off the website redesign project next month"라고 말하며 프로젝트의 시작을 알리고 있습니다. 이는 전체 웹사이트 재설계 프로젝트의 시작을 알리는 역할이며, 따라서 여자 1은 전체 재설계 프로젝트를 총괄하는 책임이 있다고 볼 수 있습니다.
💡 실전팁 — Part 3에서는 누가 어떤 역할이나 책임을 맡고 있는지 묻는 질문이 자주 나옵니다. 화자의 첫 발언이나 도입부에 주목하여 전체적인 맥락이나 프로젝트의 시작을 알리는 내용을 들으면 화자의 포괄적인 책임을 파악하는 데 도움이 됩니다.
📊 오답분석 — X) 프로젝트 헌장 개발 — 여자 2가 "I have it here. We've outlined the core objectives, scope, and anticipated deliverables."라고 명확히 말하며 프로젝트 헌장을 가지고 있고 개괄했다고 말합니다. X) UI 디자인 단계 관리 — 남성 1이 UI 디자인 단계와 일정을 확인하고 싶다고 말하며, 이는 이 단계에 대한 논의가 시작됨을 나타내지 여자 1이 직접 관리한다는 의미는 아닙니다. X) 이해관계자 피드백 조정 — 회의는 이해관계자들이 모인 것이지만, 특정 지원자가 피드백을 조정할 것이라고 직접 언급되지는 않았습니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 — 女性1：「皆さん、こんにちは。急遽のセッションにご参加いただきありがとうございます。ご存知の通り、来月からウェブサイトの再設計プロジェクトを開始します。」男性1：「ええ。初期段階と主要なマイルストーンについて、皆で認識を合わせたいと思っていました。プロジェクト憲章の最新版をお持ちの方はいらっしゃいますか？」女性2：「ここにあります。コア目標、範囲、予想される成果物を概説しました。昨日メールで送りましたが、必要なら再送します。」男性1：「それは助かります、サラ。今日確認したい主なことは、ユーザーインターフェースデザイン段階のスケジュールです。」
📝 정답이유 — 女性1は「we're kicking off the website redesign project next month」と発言しており、プロジェクトの開始を告げています。これは、ウェブサイト全体の再設計プロジェクトの開始を指示するものであり、したがって、女性1がプロジェクト全体の責任者であると解釈できます。
💡 실전팁 — Part 3 では、誰がどのような役割や責任を負っているかを問う質問がよく出題されます。話者の最初の発言や導入部分に注意を払い、全体的な文脈やプロジェクトの開始を告げる内容を聞き取ることが、話者の包括的な責任を把握するのに役立ちます。
📊 오답분석 — X) プロジェクト憲章の開発 — 女性2が「ここにあります。コア目標、範囲、予想される成果物を概説しました」と明確に述べており、プロジェクト憲章を持っており、それを概説したことが示されています。X) UIデザイン段階の管理 — 男性1がUIデザイン段階とそのスケジュールを確認したいと述べており、これはその段階に関する議論が始まったことを示していますが、女性1が直接管理していることを意味するものではありません。X) ステークホルダーのフィードバック調整 — 会議にはステークホルダーが集まっていますが、特定の担当者がフィードバックを調整するとは直接述べられていません。

---

[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — ผู้หญิง 1: "สวัสดีค่ะทุกท่าน ขอบคุณที่เข้าร่วมการประชุมด่วนนี้นะคะ อย่างที่ส่วนใหญ่ทราบกัน เราจะเริ่มโครงการออกแบบเว็บไซต์ใหม่ในเดือนหน้าค่ะ" ผู้ชาย 1: "ครับ ผมอยากให้เราทุกคนเข้าใจตรงกันเกี่ยวกับระยะเริ่มต้นและยืนยันเหตุการณ์สำคัญหลักๆ มีใครมีร่างล่าสุดของเอกสารโครงการบ้างไหมครับ?" ผู้หญิง 2: "ฉันมีค่ะ เราได้สรุปวัตถุประสงค์หลัก ขอบเขต และผลลัพธ์ที่คาดหวังไว้แล้ว ฉันส่งทางอีเมลไปเมื่อวานนี้ค่ะ ถ้าต้องการก็ส่งให้อีกครั้งได้นะคะ" ผู้ชาย 1: "คงจะเป็นประโยชน์นะครับ ซาร่า สิ่งสำคัญที่สุดที่ผมอยากจะยืนยันวันนี้คือไทม์ไลน์ของขั้นตอนการออกแบบส่วนต่อประสานผู้ใช้"
📝 정답이유 — ผู้หญิง 1 กล่าวว่า "we're kicking off the website redesign project next month" ซึ่งเป็นการประกาศการเริ่มต้นโครงการออกแบบเว็บไซต์ใหม่ นั่นแสดงให้เห็นว่าเธอเป็นผู้รับผิดชอบในการเริ่มต้นโครงการออกแบบเว็บไซต์ทั้งหมด
💡 실전팁 — ใน Part 3 คำถามที่ถามว่าใครมีหน้าที่หรือความรับผิดชอบอะไร มักจะปรากฏบ่อยครั้ง การฟังคำพูดเปิดหรือส่วนนำของลำโพงจะช่วยให้เข้าใจบริบทโดยรวม หรือเนื้อหาที่ประกาศการเริ่มต้นโครงการ ซึ่งจะช่วยในการระบุความรับผิดชอบโดยรวมของลำโพงได้
📊 오답분석 — X) การพัฒนาเอกสารโครงการ — ผู้หญิง 2 ระบุชัดเจนว่า "ฉันมีค่ะ เราได้สรุปวัตถุประสงค์หลัก ขอบเขต และผลลัพธ์ที่คาดหวังไว้แล้ว" ซึ่งหมายความว่าเธอเป็นผู้รับผิดชอบเอกสารโครงการ X) การจัดการระยะการออกแบบ UI — ผู้ชาย 1 ต้องการยืนยันไทม์ไลน์ของขั้นตอนนี้ ไม่ได้หมายความว่าผู้หญิง 1 เป็นผู้จัดการขั้นตอนนี้ X) การประสานงานการตอบรับจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย — การประชุมนี้มีผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย แต่ไม่มีการกล่าวถึงว่าใครเป็นผู้ประสานงานการตอบรับโดยเฉพาะ

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Người phụ nữ 1: "Chào mọi người, cảm ơn đã tham gia buổi họp đột xuất này. Như hầu hết các bạn đã biết, chúng ta sẽ bắt đầu dự án thiết kế lại trang web vào tháng tới." Người đàn ông 1: "Vâng. Tôi muốn mọi người cùng thống nhất về giai đoạn ban đầu và xác nhận các cột mốc chính. Có ai có bản dự thảo mới nhất của bản điều lệ dự án không?" Người phụ nữ 2: "Tôi có ở đây. Chúng tôi đã phác thảo các mục tiêu cốt lõi, phạm vi và các sản phẩm bàn giao dự kiến. Tôi đã gửi qua email hôm qua, nhưng nếu cần tôi có thể gửi lại." Người đàn ông 1: "Điều đó sẽ hữu ích đấy, Sarah. Điều chính tôi muốn xác nhận hôm nay là tiến độ của giai đoạn thiết kế giao diện người dùng."
📝 정답이유 — Người phụ nữ 1 nói "we're kicking off the website redesign project next month" (chúng ta sẽ bắt đầu dự án thiết kế lại trang web vào tháng tới), báo hiệu sự khởi đầu của dự án. Điều này cho thấy cô ấy chịu trách nhiệm giám sát toàn bộ quá trình tái thiết kế trang web.
💡 실전팁 — Trong Phần 3, các câu hỏi về vai trò hoặc trách nhiệm của người nói thường xuất hiện. Hãy chú ý đến lời nói đầu tiên hoặc phần giới thiệu của người nói để nắm bắt ngữ cảnh chung hoặc thông báo về sự khởi đầu của dự án, điều này sẽ giúp bạn xác định trách nhiệm tổng thể của họ.
📊 오답분석 — X) Phát triển bản điều lệ dự án — Người phụ nữ 2 nói rõ "Tôi có ở đây. Chúng tôi đã phác thảo các mục tiêu cốt lõi, phạm vi và các sản phẩm bàn giao dự kiến," cho thấy cô ấy chịu trách nhiệm về bản điều lệ dự án. X) Quản lý giai đoạn thiết kế UI — Người đàn ông 1 muốn xác nhận tiến độ của giai đoạn này, không có nghĩa là người phụ nữ 1 quản lý nó. X) Điều phối phản hồi của các bên liên quan — Cuộc họp có các bên liên quan, nhưng không có đề cập cụ thể rằng ai sẽ điều phối phản hồi của họ.

---

[ID]
📖 Diterjemahkan dari teks — Wanita 1: "Baiklah semuanya, terima kasih sudah bergabung dalam sesi dadakan ini. Seperti yang kebanyakan dari Anda tahu, kami akan memulai proyek desain ulang situs web bulan depan." Pria 1: "Benar. Saya ingin kita semua memiliki pemahaman yang sama mengenai fase awal dan mengonfirmasi tonggak pencapaian utama. Adakah yang punya draf terbaru dari piagam proyek?" Wanita 2: "Saya punya di sini. Kami telah menguraikan tujuan inti, cakupan, dan hasil yang diantisipasi. Saya mengirimkannya kemarin melalui email, tetapi saya bisa mengirimkannya lagi jika perlu." Pria 1: "Itu akan sangat membantu, Sarah. Hal utama yang ingin saya konfirmasi hari ini adalah jadwal untuk fase desain antarmuka pengguna."
📝 Alasan jawaban ini — Wanita 1 menyatakan "we're kicking off the website redesign project next month" (kami akan memulai proyek desain ulang situs web bulan depan), yang menandakan dimulainya proyek. Ini menunjukkan bahwa dia bertanggung jawab untuk mengawasi seluruh proyek desain ulang situs web.
💡 Tips ujian — Dalam Bagian 3, pertanyaan yang menanyakan tentang peran atau tanggung jawab pembicara sering muncul. Perhatikan ucapan pembuka atau bagian pengantar pembicara untuk menangkap konteks keseluruhan atau pengumuman dimulainya proyek, yang akan membantu Anda mengidentifikasi tanggung jawab pembicara secara keseluruhan.
📊 Analisis pilihan salah — X) Mengembangkan piagam proyek — Wanita 2 dengan jelas menyatakan "Saya punya di sini. Kami telah menguraikan tujuan inti, cakupan, dan hasil yang diantisipasi," menunjukkan bahwa dia bertanggung jawab atas piagam proyek. X) Mengelola fase desain UI — Pria 1 ingin mengonfirmasi jadwal fase ini, bukan berarti Wanita 1 mengelolanya. X) Mengoordinasikan umpan balik pemangku kepentingan — Rapat tersebut melibatkan para pemangku kepentingan, tetapi tidak disebutkan secara spesifik siapa yang akan mengoordinasikan umpan balik mereka.

---

[MS]
📖 Terjemahan petikan — Wanita 1: "Baiklah semua, terima kasih kerana menyertai sesi spontan ini. Seperti yang kebanyakan daripada anda tahu, kami akan memulakan projek reka bentuk semula laman web bulan depan." Lelaki 1: "Betul. Saya mahu kita semua berada dalam halaman yang sama mengenai fasa awal dan mengesahkan peristiwa penting utama. Ada sesiapa mempunyai draf terkini piagam projek?" Wanita 2: "Saya ada di sini. Kami telah menggariskan objektif teras, skop, dan hasil yang dijangka. Saya menghantarnya semalam melalui e-mel, tetapi saya boleh menghantarnya semula jika perlu." Lelaki 1: "Itu amat membantu, Sarah. Perkara utama yang ingin saya sahkan hari ini ialah garis masa untuk fasa reka bentuk antara muka pengguna."
📝 Sebab jawapan ini — Wanita 1 menyatakan "we're kicking off the website redesign project next month" (kami akan memulakan projek reka bentuk semula laman web bulan depan), yang menandakan permulaan projek. Ini menunjukkan bahawa dia bertanggungjawab untuk mengawasi keseluruhan projek reka bentuk semula laman web.
💡 Petua semasa ujian — Dalam Bahagian 3, soalan yang menanyakan tentang peranan atau tanggungjawab penceramah sering muncul. Perhatikan ucapan pembukaan atau bahagian pengenalan penceramah untuk memahami konteks keseluruhan atau pengumuman permulaan projek, yang akan membantu anda mengenal pasti tanggungjawab keseluruhan penceramah.
📊 Analisis pilihan salah — X) Pembangunan piagam projek — Wanita 2 dengan jelas menyatakan "Saya ada di sini. Kami telah menggariskan objektif teras, skop, dan hasil yang dijangka," menunjukkan bahawa dia bertanggungjawab ke atas piagam projek. X) Pengurusan fasa reka bentuk UI — Lelaki 1 ingin mengesahkan garis masa fasa ini, bukan bermakna Wanita 1 menguruskannya. X) Penyelarasan maklum balas pemegang kepentingan — Mesyuarat itu melibatkan pemegang kepentingan, tetapi tiada penyebutan khusus tentang siapa yang akan menyelaras maklum balas mereka.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da passagem — Mulher 1: "Ok a todos, obrigado por participarem desta sessão improvisada. Como a maioria de vocês sabe, estamos iniciando o projeto de redesenho do site no próximo mês." Homem 1: "Certo. Eu queria que todos nós estivéssemos na mesma página em relação à fase inicial e confirmássemos os principais marcos. Alguém tem o rascunho mais recente da carta do projeto?" Mulher 2: "Eu tenho aqui. Nós delineamos os objetivos centrais, o escopo e os entregáveis antecipados. Eu enviei por e-mail ontem, mas posso reenviar se necessário." Homem 1: "Isso seria útil, Sarah. A principal coisa que quero confirmar hoje é o cronograma para a fase de design da interface do usuário."
📝 Razão desta resposta — A Mulher 1 afirma "we're kicking off the website redesign project next month" (estamos iniciando o projeto de redesenho do site no próximo mês), sinalizando o início do projeto. Isso indica que ela é responsável por supervisionar todo o projeto de redesenho do site.
💡 Dica para o dia da prova — Na Parte 3, perguntas sobre o papel ou responsabilidade do falante aparecem com frequência. Preste atenção à fala de abertura ou à seção introdutória do falante para captar o contexto geral ou o anúncio do início do projeto, o que ajudará você a identificar a responsabilidade geral do falante.
📊 Análise de opções erradas — X) Desenvolvendo a carta do projeto — A Mulher 2 declara claramente "Eu tenho aqui. Nós delineamos os objetivos centrais, o escopo e os entregáveis antecipados," indicando que ela é responsável pela carta do projeto. X) Gerenciando a fase de design da UI — O Homem 1 quer confirmar o cronograma desta fase, não significa que a Mulher 1 a gerencia. X) Coordenando o feedback das partes interessadas — A reunião envolve partes interessadas, mas não há menção específica de quem coordenará o feedback delas.

---

[MY]
📖 ရှsen:ꂧꕒꖌ — ꕒꖌꖌ 1: "ꖌꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꖌꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌ ꖌꕒꖌꖌꖌ ꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꖌꕒꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌ ꖌꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꖌꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꖌꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꖌꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꖌꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ." ꕒꖌꖌ 1: "ꕒꖌꖌꖌꖌ ꖌꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꖌꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ. ꕒꖌꖌ 2: "ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ. ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ. ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ." ꕒꖌꖌ 1: "ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ."
📝 ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌ. — ꕒꖌꖌ 1 ꕒꖌꖌ "we're kicking off the website redesign project next month" (ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ) ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ. ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ.
💡 ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ — ꕒꖌꖌ 3 ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ. ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ.
📊 ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌꖌꖌ — X) ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌꖌꖌ — ꕒꖌꖌ 2 ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ "ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ. ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ." ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌꖌꖌ. X) ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌꖌꖌ — ꕒꖌꖌ 1 ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌꖌꖌ, ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ. X) ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌꖌꖌ — ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌꖌꖌ, ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌꖌꖌ, ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌ ꕒꖌꖌꖌꖌꖌꖌ.

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 好的，各位，感謝參加這次臨時會議。正如大家所知，我們下個月將啟動網站重新設計專案。對的。我想讓我們在初始階段達成共識，並確認關鍵的里程碑。有人有專案章程的最新草稿嗎？我這有。我們已概述了核心目標、範圍及預期的交付成果。我昨天已寄出，但若有需要，我可以再寄一次。那會很有幫助，莎拉。今天我主要想確認的是使用者介面設計階段的時間表。
📝 答案解析 — 正確答案是「監督整個網站重新設計」。Woman 1 在對話開頭表示「我們下個月將啟動網站重新設計專案」，這明確表明她負責整個專案的啟動和管理，而非僅特定階段或文件。她的發言設定了整個會議的基調，涵蓋了專案的開始。
💡 應試技巧 — 注意開場白。開頭的發言者通常會介紹會議主題或專案，其責任範圍往往涵蓋整個討論內容。
📊 錯誤選項分析 — X) 撰寫專案章程 — 專案章程是由 Woman 2 提出的，她表示「我這有。我們已概述了核心目標、範圍及預期的交付成果」。X) 管理使用者介面設計階段 — 這是 Man 1 想要確認的具體細節，詢問「使用者介面設計階段的時間表」。X) 協調利害關係人回饋 — 這在對話中沒有被提及。
---
[EN]
📖 Passage translation — Woman 1: "Alright everyone, thanks for joining this impromptu session. As most of you know, we're kicking off the website redesign project next month." Man 1: "Right. I wanted to get us all on the same page regarding the initial phase and confirm the key milestones. Does anyone have the latest draft of the project charter?" Woman 2: "I have it here. We've outlined the core objectives, scope, and anticipated deliverables. I emailed it yesterday, but I can re-send it if needed." Man 1: "That would be helpful, Sarah. The main thing I want to confirm today is the timeline for the user interface design phase."
📝 Why this answer — Woman 1 states "we're kicking off the website redesign project next month," which signals the commencement of the project. This indicates that she is responsible for overseeing the entire website redesign project.
💡 Test-day tip — In Part 3, questions asking about a speaker's role or responsibilities commonly appear. Pay attention to the speaker's opening remarks or introductory segment to grasp the overall context or project kickoff announcement, which will aid in identifying the speaker's overall responsibility.
📊 Wrong-option analysis — X) Developing the project charter — Woman 2 explicitly states, "I have it here. We've outlined the core objectives, scope, and anticipated deliverables," indicating her responsibility for the project charter. X) Managing the UI design phase — Man 1 wants to confirm the timeline for this phase, not that Woman 1 is managing it. X) Coordinating the stakeholder feedback — The meeting involves stakeholders, but there's no specific mention of who will coordinate their feedback.

Questões relacionadas