TOEIC Listening Part 3 — Questão
Texto
Man: Hi Sarah, is this a good time to talk?
Woman: Yes, Mark, what's up? I'm just finalizing arrangements for the office move.
Man: Great. I wanted to ask if you’d be free for lunch on Friday. I was thinking of trying that new Italian place downtown.
Woman: Oh, that sounds lovely! I'd love to. What time were you thinking?
Man: Around 12:30? It’s just off Market Street. We could even confirm the restaurant reservation once we decide.
Woman: Perfect. I'll pencil that in. So about the move, have the packing boxes arrived yet?
Man: They should be delivered this afternoon. I've also confirmed with the movers for Saturday morning.
Questão
What does Sarah say she is doing?
Alternativas
- A. Confirming the moving company schedule
- B. Reviewing the new office layout
- C. Making final plans for the relocation ✓
- D. Ordering new office furniture
Resposta correta
C. Making final plans for the relocation
Explicação
📖 Tradução da passagem — Homem: Oi Sarah, é um bom momento para conversar? Mulher: Sim, Mark, o que manda? Estou apenas finalizando os preparativos para a mudança do escritório. Homem: Ótimo. Eu queria perguntar se você estaria livre para almoçar na sexta-feira. Eu estava pensando em experimentar aquele novo lugar italiano no centro da cidade. Mulher: Oh, que ótimo! Eu adoraria. Que horas você estava pensando? Homem: Por volta das 12:30? Fica perto da Rua Market. Podemos até confirmar a reserva do restaurante depois que decidirmos. Mulher: Perfeito. Vou anotar por enquanto. Sobre a mudança, as caixas de embalagem já chegaram? Homem: Devem ser entregues esta tarde.
📝 Motivo desta resposta — A mulher afirma claramente: "I'm just finalizing arrangements for the office move" (Estou apenas finalizando os preparativos para a mudança do escritório), indicando que está concluindo os arranjos finais para a mudança. Isso corresponde exatamente à opção "Making final plans for the relocation" (Fazendo os planos finais para a realocação). A frase "finalizing arrangements" é a palavra-chave que significa "making final plans", e "office move" refere-se a "relocation".
💡 Dica para o dia da prova — Nas Partes 3 e 4, as frases "verbo + substantivo" (ex: "finalizing arrangements") usadas pelo falante são frequentemente reescritas como frases sinônimas nas opções (ex: "making plans"). Pratique sua audição prestando atenção à relação de sinônimos/antônimos das palavras-chave principais.
📊 Análise das opções incorretas — X) Confirming the moving company schedule — O homem menciona a entrega de caixas, mas a mulher não confirma diretamente o cronograma da empresa de mudanças. X) Reviewing the new office layout — Não há discussão sobre o layout do novo escritório na conversa. X) Ordering new office furniture — Pedir móveis novos para o escritório não tem qualquer relevância com o contexto da conversa.