TOEIC 리스닝 파트 3 — 문제
지문
Woman A: Hi Mark, do you have a moment? I wanted to discuss the timeline for the 'Nova' project launch. We're getting quite close.
Man: Sure, Sarah. Come on in. Yes, the launch date is set for the first week of next month. We need to finalize the marketing materials by the end of this week.
Woman A: I agree. I've been working on the press release, but I'm a bit worried about the international distribution team. Their feedback on the packaging design was delayed because their manager was handling some urgent personal matters, including his passport renewal process.
Man: Oh, I see. That's unfortunate. Did you manage to get the final approval on the packaging?
Woman A: Thankfully, yes. It arrived this morning. So, the packaging is set. But we still need to coordinate the social media blitz and ensure all online listings are updated.
Man: Okay. Let's schedule a quick meeting for tomorrow afternoon with the distribution team lead. We can iron out any remaining issues and confirm the final asset delivery dates. Can you send out an invite?
Woman A: Absolutely. I'll do that right now. Thanks for your help, Mark.
문제
What needs to be finalized by the end of this week?
보기
- A. The press release
- B. The marketing materials ✓
- C. The social media strategy
- D. The packaging design approval
정답
B. The marketing materials
해설
📖 지문해석 — 마크, 잠깐 시간 괜찮으세요? '노바' 프로젝트 출시 일정에 대해 논의하고 싶어서요. 출시일이 꽤 다가왔어요. 물론이죠, 사라. 들어오세요. 네, 출시일은 다음 달 첫째 주로 정해졌습니다. 이번 주 말까지 마케팅 자료를 최종 확정해야 합니다. 동의해요. 보도 자료를 작업 중인데, 국제 배포팀이 좀 걱정이에요. 그들이 관리자의 여권 갱신 절차와 같은 긴급 개인적인 문제들을 처리하느라 포장 디자인에 대한 피드백이 늦어졌어요. 아, 그렇군요.
📝 정답이유 — 남자가 "We need to finalize the marketing materials by the end of this week."라고 명확히 말했기 때문에, 이번 주 말까지 확정되어야 하는 것은 마케팅 자료입니다. 'finalize'는 '최종 확정하다'라는 뜻으로, 질문의 'finalized'와 동의어입니다.
💡 실전팁 — Part 3에서는 시간 관련 표현에 주의하세요. 'by the end of this week'와 같은 구체적인 마감일 정보를 놓치지 않도록 듣는 즉시 기록하거나 머릿속으로 표시해 두는 것이 좋습니다.
📊 오답분석 —
X) The press release — 보도 자료는 언급되었지만, 이번 주 말까지 최종 확정해야 한다고 명시적으로 말하지 않았습니다.
X) The social media strategy — 소셜 미디어 전략은 대화에서 전혀 언급되지 않았습니다.
X) The packaging design approval — 포장 디자인 승인에 대한 언급이 있었지만, 피드백이 지연되었고 이번 주 말까지 확정해야 할 사항으로 나오지 않았습니다.