TOEIC 리스닝 파트 3 — 문제
지문
Woman: Good morning, everyone. Let's get started on outlining the next phase of the “Horizon” project. Mark, could you update us on the initial timeline projections?
Man: Certainly, Sandra. Based on our preliminary resource assessment, the proposed completion date of October 15th seems quite ambitious, particularly with the integration of the new software module.
Woman: I understand your concern, Mark. What specific areas do you foresee posing the most significant challenges to that deadline?
Man: The data migration and subsequent system testing phases will require more extensive validation than initially estimated. I'd recommend pushing the final delivery back by at least two weeks to ensure thorough quality assurance.
Woman: Two weeks is a notable shift. We'll need to prepare a revised stakeholder report to justify the adjustment. Let's schedule a follow-up meeting to delve into the revised task breakdown.
문제
What does the woman suggest they do next?
보기
- A. Conduct a new resource assessment
- B. Prepare a report for stakeholders ✓
- C. Finalize the new software module
- D. Initiate the data migration process
정답
B. Prepare a report for stakeholders
해설
📖 지문해석 — 여성: 여러분, 안녕하세요. "Horizon" 프로젝트의 다음 단계를 개략적으로 설명하기 시작합시다. Mark, 초기 타임라인 예측에 대해 업데이트해 줄 수 있나요? 남성: 네, Sandra. 예비 자원 평가에 따르면, 특히 새로운 소프트웨어 모듈 통합과 함께 제안된 10월 15일 완료일은 상당히 야심찬 것으로 보입니다. 여성: Mark, 당신의 우려를 이해합니다. 그 마감일을 달성하는 데 가장 큰 어려움을 초래할 것으로 예상되는 구체적인 영역은 무엇인가요? 남성: 데이터 이전 및 후속 시스템 테스트 단계는 더 광범위한 검증이 필요합니다.
[JA]
📖 本文の和訳 — 女性：皆さん、おはようございます。「Horizon」プロジェクトの次の段階の概要を説明し始めましょう。マーク、初期のタイムライン予測についてアップデートしてもらえますか？男性：もちろんです、サンドラ。予備的なリソース評価に基づくと、特に新しいソフトウェアモジュールの統合を考慮すると、10月15日の提案された完了日はかなり野心的です。女性：マーク、あなたの懸念は理解しています。その締め切りに最も大きな課題をもたらすと予見する具体的な分野は何ですか？男性：データ移行およびそれに続くシステムテストのフェーズでは、より広範な検証が必要です。
📝 정답이유 — 여성은 Mark의 우려("I understand your concern")를 인정하고 나서, "그 마감일을 달성하는 데 가장 큰 어려움을 초래할 것으로 예상되는 구체적인 영역은 무엇인가요?" ("What specific areas do you foresee posing the most significant challenges to that deadline?") 라고 물으며 문제점에 대한 구체적인 정보를 요구합니다. 이러한 질문은, 우려 표명 후에 이어질 때, 상황을 더 조사하거나 해결책 계획을 시작하려는 제안을 나타내는 경우가 많습니다. 남성의 답변은 주요 어려움 영역을 식별합니다. 새로운 평가를 수행하거나, 모듈을 마무리하거나, 즉시 마이그레이션을 시작하라는 제안이 아니라, 더 많은 검증과 시간이 필요하다는 점에서 도출되는, 이해관계자들에게 보고하기 위한 것이 논리적인 다음 단계입니다.
💡 실전팁 — Part 3에서는 프로젝트 지연이나 문제에 대한 논의가 있을 때, 두 번째 또는 세 번째 화자의 질문에 주의를 기울이세요. 이러한 질문들은 종종 구체적인 문제점을 파악하는 것을 목표로 하며, 이는 자연스럽게 보고 또는 계획의 필요성으로 이어져 "보고서 작성"이나 "해결책 논의"와 같은 보기가 정답이 되는 경우가 많습니다.
📊 오답분석 — X) 새로운 자원 평가 수행 — 남성은 이미 "예비 자원 평가"("preliminary resource assessment")를 언급했으므로, 이는 완료된 단계이지 다시 할 필요가 있는 단계가 아님을 나타냅니다. X) 새로운 소프트웨어 모듈 마무리 — 모듈 통합이 어려운점 중 하나일 수는 있지만, 대화는 전체적인 일정의 어려움에 초점을 맞추고 있으며, 모듈 자체를 다음 단계로 바로 마무리하는 것에 대한 내용은 아닙니다. X) 데이터 이전 프로세스 시작 — 데이터 이전은 더 많은 시간과 검증이 필요한 어려움으로 식별되었습니다. 대화는 즉시 프로세스를 시작하는 것이 아니라 어려움을 파악하는 것에 중점을 두고 있습니다. 이 보기는 불완전한 논의에 기반한 성급한 행동입니다.