TOEIC 리스닝 파트 3 — 문제
지문
Woman: Hi Mark, thanks for taking my call. I wanted to touch base about the Q3 product launch.
Man: Of course, Sarah. I've been reviewing the latest timeline. It looks like we're slightly behind on the promotional materials.
Woman: I noticed that too. The design team is working on the final graphics, but they're waiting on the finalized specifications from engineering, which were delayed slightly.
Man: Right. And we need those specs to confirm the key messaging for the press release. What's the earliest we can expect them?
Woman: I've just spoken with David. He anticipates having them by end of day tomorrow. That means we'll need to adjust the content creation schedule.
Man: Okay, let's aim to reconvene on Friday morning to review the updated schedule and confirm the press release draft. Also, have you managed to book your annual health checkup appointment yet? It's important to stay on top of these things.
Woman: Oh, thanks for the reminder! I completely forgot. I'll book it right after this call. Friday morning works for me to discuss the schedule.
문제
What did Sarah forget to do?
보기
- A. Send the engineering specifications
- B. Book her health checkup appointment ✓
- C. Approve the final graphics
- D. Schedule Friday's meeting
정답
B. Book her health checkup appointment
해설
[KO]
📖 지문해석 — 여성: 마크 씨, 전화 받아주셔서 감사합니다. 3분기 제품 출시 건에 대해 이야기하려고 전화드렸어요. 남성: 물론이죠, 사라. 최신 일정을 검토하고 있었습니다. 홍보 자료 제작이 약간 늦어지고 있는 것 같네요. 여성: 저도 그걸 알아차렸어요. 디자인 팀이 최종 그래픽 작업을 하고 있는데, 엔지니어링 부서에서 나온 확정된 사양을 기다리고 있어요. 그 사양이 약간 지연되었거든요. 남성: 맞아요. 그리고 우리는 보도 자료의 핵심 메시지를 확정하기 위해 그 사양이 필요해요. 언제쯤 받을 수 있을까요? 여성: 방금 데이비드와 이야기했어요. 그는 마감일까지 그것들을 받을 것으로 예상하고 있습니다. / 질문: 사라가 하려고 잊은 것은 무엇인가?
[MS] wanita: Hi Mark, terima kasih kerana menjawab panggilan saya. Saya ingin berbincang mengenai pelancaran produk suku ke-3.
[PT-BR]
[MY]
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 —
女：你好馬克，謝謝你接我電話。我想跟你談談第三季產品上市的進度。
男：當然，莎拉。我一直在審閱最新的時間表。看起來我們在宣傳材料方面有點落後。
女：我也有注意到。設計團隊正在製作最後的圖形，但他們在等待工程部門提供的最終規格，而這些規格有點延遲了。
男：對。我們需要那些規格來確認新聞稿的關鍵訊息。我們最早什麼時候能收到？
女：我剛跟大衛談過。他預計會在週末前提交。
📝 答案解析 — 正確答案是 "Book her health checkup appointment"（預約她的健康檢查）。對話中提到了 "emailing David"（寄信給大衛）來確認工程規格，但這與預約健康檢查無關。選項中沒有一個直接提到與對話內容相關的「忘記做的事」。這題測驗的是考生能否從對話細節外推，並理解「touch base」在此情境下是為了確認進度，而非執行某項預定事項。考生需要判斷對話內容並非指向任何一個選項，推測可能有其他未提及的「忘記做的事」。
💡 應試技巧 — 仔細聆聽對話中提及的所有行動或任務，即使它們看起來不完全符合選項。注意潛藏的語氣和弦外之音，推測講者可能遺漏了什麼，特別是在時間緊迫或任務眾多的情境。
📊 錯誤選項分析 —
0) Send the engineering specifications — 這項任務是莎拉正在進行或協調的，不是她忘記做的。
2) Approve the final graphics — 雖然提到了圖形，但莎拉並未表示她需要批准，且她正等待工程規格。
3) Schedule Friday's meeting — 對話中完全沒有提及任何關於星期五會議的安排。
---
[EN]
[KO]
📝 정답이유 — 질문은 사라가 하려고 잊은 것이 무엇인지 묻고 있습니다. 하지만 대화는 제품 출시 지연에 대한 사양을 기다리는 것에 관한 것입니다. 사라가 잊은 것에 대한 정보는 전혀 언급되지 않았습니다. 주어진 선택지 중 '건강검진 예약'은 대화 내용과 전혀 관련이 없습니다. 이것은 정보 부족으로 인해 정답을 선택해야 하는 문제입니다.
[MS]
[PT-BR]
[MY]
[EN]
[KO]
💡 실전팁 — Part 3에서는 질문의 핵심(무엇을 묻는가)과 선택지 모두를 주의 깊게 들어야 합니다. 대화 내용이 질문이나 선택지와 직접적으로 연결되지 않을 경우, 대화 내용을 바탕으로 추론할 수 없는 내용이나 전혀 관련 없는 선택지가 정답이 되는 경우가 있습니다.
[MS]
[PT-BR]
[MY]
[EN]
[KO]
📊 오답분석 — X) 엔지니어링 사양 보내기 — 이것은 대화에서 논의된 내용이지만, 사라가 '잊은' 것이 아니라 지연의 원인이 되는 사양입니다. X) 최종 그래픽 승인 — 이것도 대화에서 언급되었지만, 디자인 팀이 작업 중이며 사라가 잊은 행동은 아닙니다. X) 금요일 회의 일정 잡기 — 이는 대화에서 전혀 언급되지 않았습니다.
[MS]
[PT-BR]
[MY]
[EN]
---
[JA]
📖 本文の和訳 — 女性：マークさん、お電話ありがとうございます。第3四半期の製品ローンチについてお話ししたくて。 男性：もちろんです、サラ。最新のタイムラインを確認しています。プロモーション資料の作成が少し遅れているようです。 女性：私もそれに気づきました。デザインチームは最終的なグラフィック作業を進めていますが、エンジニアリングからの最終仕様を待っています。その仕様が少し遅延しました。 男性：そうですね。そして、プレスリリースにおける主要なメッセージを確定するために、その仕様が必要です。いつ頃入手できそうですか？ 女性：デビッドと話したばかりです。彼は締め切りまでにそれらを入手できると見込んでいます。 / 質問：サラは何をすることを忘れましたか？
[JA]
📝 정답이유 — 질문은 사라가 하려고 잊은 것이 무엇인지 묻고 있습니다. 하지만 대화는 제품 출시 지연에 대한 사양을 기다리는 것에 관한 것입니다. 사라가 잊은 것에 대한 정보는 전혀 언급되지 않았습니다. 주어진 선택지 중 '건강검진 예약'은 대화 내용과 전혀 관련이 없습니다. 이것은 정보 부족으로 인해 정답을 선택해야 하는 문제입니다.
[JA]
💡 실전팁 — Part 3では、質問の核心（何を聞かれているか）と選択肢の両方を注意深く聞く必要があります。会話の内容が質問や選択肢と直接結びつかない場合、会話内容から推測できない内容や全く関係のない選択肢が正解となることがあります。
[JA]
📊 오답분석 — X) 엔지니어링 사양 보내기 — 이것은 대화에서 논의된 내용이지만, 사라가 '잊은' 것이 아니라 지연의 원인이 되는 사양입니다. X) 최종 그래픽 승인 — 이것도 대화에서 언급되었지만, 디자인 팀이 작업 중이며 사라가 잊은 행동은 아닙니다. X) 금요일 회의 일정 잡기 — 이는 대화에서 전혀 언급되지 않았습니다.
[JA]
---
[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — ผู้หญิง: สวัสดีค่ะมาร์ค ขอบคุณที่รับสายนะคะ ฉันอยากจะพูดคุยเรื่องการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ไตรมาสที่ 3 ค่ะ ชาย: แน่นอนครับซาร่าห์ ผมกำลังทบทวนไทม์ไลน์ล่าสุดอยู่ ดูเหมือนว่าเราจะล่าช้าเล็กน้อยในส่วนของสื่อส่งเสริมการขาย ผู้หญิง: ฉันก็สังเกตเห็นเหมือนกันค่ะ ทีมออกแบบกำลังดำเนินการกราฟิกขั้นสุดท้ายอยู่ แต่พวกเขาก็กำลังรอข้อกำหนดขั้นสุดท้ายจากฝ่ายวิศวกรรม ซึ่งล่าช้าไปเล็กน้อย ชาย: ใช่ครับ และเราต้องการข้อกำหนดเหล่านั้นเพื่อยืนยันข้อความหลักสำหรับข่าวประชาสัมพันธ์ จะเร็วที่สุดที่เราจะได้มันมาเมื่อไหร่ครับ? ผู้หญิง: ฉันเพิ่งคุยกับเดวิดค่ะ เขาคาดว่าจะได้รับข้อกำหนดเหล่านั้นภายในสิ้นวัน
/ คำถาม: ซาร่าลืมทำอะไร?
[TH]
📝 เหตุผลในการตอบ — คำถามถามว่าซาร่าลืมทำอะไร แต่บทสนทนาเกี่ยวกับความล่าช้าในการเปิดตัวผลิตภัณฑ์เนื่องจากการรอข้อกำหนด ไม่มีข้อมูลใดที่กล่าวถึงสิ่งที่ซาร่าลืมทำ ตัวเลือก 'นัดตรวจสุขภาพ' ไม่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาบทสนทนาเลย นี่เป็นคำถามที่ต้องเลือกคำตอบเนื่องจากขาดข้อมูล
[TH]
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 3 คุณต้องฟังคำถามหลัก (ถามอะไร) และตัวเลือกอย่างระมัดระวัง หากเนื้อหาบทสนทนาไม่เชื่อมโยงโดยตรงกับคำถามหรือตัวเลือก ตัวเลือกที่ไม่สามารถอนุมานได้จากบทสนทนา หรือตัวเลือกที่ไม่เกี่ยวข้องเลย อาจเป็นคำตอบที่ถูกต้อง
[TH]
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกผิด — X) ส่งข้อกำหนดทางวิศวกรรม — สิ่งนี้ถูกกล่าวถึงในบทสนทนา แต่เป็นข้อกำหนดที่ทำให้เกิดความล่าช้า ไม่ใช่สิ่งที่ซาร่า 'ลืม' X) อนุมัติกราฟิกขั้นสุดท้าย — สิ่งนี้ก็ถูกกล่าวถึงในบทสนทนาเช่นกัน แต่ทีมออกแบบกำลังดำเนินการและไม่ใช่สิ่งที่ซาร่าลืมทำ X) จัดกำหนดการประชุมวันศุกร์ — สิ่งนี้ไม่ได้ถูกกล่าวถึงเลยในบทสนทนา
[TH]
---
[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Người phụ nữ: Chào Mark, cảm ơn anh đã nghe máy. Em muốn trao đổi về việc ra mắt sản phẩm quý 3. Người đàn ông: Tất nhiên rồi, Sarah. Tôi đang xem lại tiến độ mới nhất. Có vẻ như chúng ta hơi chậm tiến độ về các tài liệu quảng bá. Người phụ nữ: Em cũng nhận thấy điều đó. Đội ngũ thiết kế đang làm đồ họa cuối cùng, nhưng họ đang đợi các thông số kỹ thuật hoàn chỉnh từ bộ phận kỹ thuật, mà chúng lại bị trì hoãn đôi chút. Người đàn ông: Đúng vậy. Và chúng ta cần các thông số đó để xác nhận thông điệp chính cho thông cáo báo chí. Chúng ta có thể nhận được chúng sớm nhất là khi nào? Người phụ nữ: Em vừa nói chuyện với David. Anh ấy dự kiến sẽ có chúng vào cuối ngày. / Câu hỏi: Sarah đã quên làm gì?
[VI]
📝 Lý do chọn đáp án — Câu hỏi yêu cầu xác định Sarah đã quên làm gì. Tuy nhiên, cuộc trò chuyện xoay quanh việc chờ đợi các thông số kỹ thuật do sự chậm trễ trong việc ra mắt sản phẩm. Không có bất kỳ thông tin nào đề cập đến việc Sarah đã quên làm gì. Trong số các lựa chọn được đưa ra, 'Đặt lịch hẹn khám sức khỏe' hoàn toàn không liên quan đến nội dung cuộc trò chuyện. Đây là một dạng câu hỏi mà bạn phải chọn đáp án vì thiếu thông tin.
[VI]
💡 Mẹo làm bài thi — Trong Phần 3, bạn cần lắng nghe kỹ cả trọng tâm của câu hỏi (hỏi về điều gì) và các lựa chọn. Nếu nội dung cuộc trò chuyện không liên quan trực tiếp đến câu hỏi hoặc các lựa chọn, thì các lựa chọn không thể suy ra từ nội dung cuộc trò chuyện hoặc hoàn toàn không liên quan có thể là đáp án đúng.
[VI]
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) Gửi thông số kỹ thuật của bộ phận kỹ thuật — Điều này được thảo luận trong cuộc trò chuyện, nhưng đó là các thông số kỹ thuật gây ra sự chậm trễ, không phải là điều mà Sarah ‘quên’ làm. X) Phê duyệt đồ họa cuối cùng — Điều này cũng được đề cập trong cuộc trò chuyện, nhưng đội ngũ thiết kế đang làm việc và đó không phải là điều Sarah quên làm. X) Lên lịch cuộc họp thứ Sáu — Điều này hoàn toàn không được đề cập trong cuộc trò chuyện.
[VI]
---
[ID]
📖 Terjemahan Teks — Wanita: Hai Mark, terima kasih sudah mengangkat telepon saya. Saya ingin membahas tentang peluncuran produk kuartal ke-3. Pria: Tentu saja, Sarah. Saya sedang meninjau lini masa terbaru. Sepertinya kami sedikit tertinggal dalam materi promosi. Wanita: Saya juga menyadarinya. Tim desain sedang mengerjakan grafis final, tetapi mereka menunggu spesifikasi final dari teknik, yang sedikit tertunda. Pria: Benar. Dan kami memerlukan spesifikasi itu untuk mengonfirmasi pesan utama siaran pers. Kapan paling cepat kami bisa menerimanya? Wanita: Saya baru saja berbicara dengan David. Dia memperkirakan akan memilikinya pada akhir hari. / Pertanyaan: Apa yang Sarah lupa lakukan?
[ID]
📝 Alasan Jawaban — Pertanyaan menanyakan apa yang Sarah lupa lakukan. Namun, percakapan tersebut berfokus pada penundaan peluncuran produk karena menunggu spesifikasi. Tidak ada informasi sama sekali yang menyebutkan apa yang Sarah lupa lakukan. Dari pilihan yang diberikan, 'Memesan janji temu pemeriksaan kesehatannya' sama sekali tidak relevan dengan isi percakapan. Ini adalah jenis pertanyaan di mana Anda harus memilih jawaban karena kurangnya informasi.
[ID]
💡 Tips Hari Ujian — Pada Bagian 3, Anda perlu mendengarkan dengan cermat fokus pertanyaan (apa yang ditanyakan) dan pilihan jawaban. Jika isi percakapan tidak terhubung langsung dengan pertanyaan atau pilihan, maka pilihan yang tidak dapat disimpulkan dari percakapan atau yang sama sekali tidak relevan bisa jadi jawaban yang benar.
[ID]
📊 Analisis Opsi Salah — X) Mengirim spesifikasi teknik — Hal ini didiskusikan dalam percakapan, tetapi itu adalah spesifikasi yang menyebabkan penundaan, bukan sesuatu yang Sarah 'lupakan' untuk dilakukan. X) Menyetujui grafis final — Hal ini juga disebutkan dalam percakapan, tetapi tim desain sedang mengerjakannya dan bukan sesuatu yang Sarah lupakan untuk dilakukan. X) Menjadwalkan rapat hari Jumat — Hal ini sama sekali tidak disebutkan dalam percakapan.
[ID]
---
[MS]
📖 Penterjemahan Petikan — Wanita: Hai Mark, terima kasih kerana menjawab panggilan saya. Saya ingin berbincang mengenai pelancaran produk suku ke-3. Lelaki: Sudah tentu, Sarah. Saya sedang mengkaji garis masa terkini. Nampaknya kami sedikit ketinggalan dalam bahan promosi. Wanita: Saya perasan juga. Pasukan reka bentuk sedang mengusahakan grafik akhir, tetapi mereka sedang menunggu spesifikasi akhir daripada kejuruteraan, yang sedikit tertangguh. Lelaki: Betul. Dan kami memerlukan spesifikasi tersebut untuk mengesahkan mesej utama bagi siaran akhbar. Bilakah paling awal kami boleh menerimanya? Wanita: Saya baru sahaja bercakap dengan David. Dia menjangka akan memilikinya menjelang akhir hari. / Soalan: Apakah yang Sarah terlupa lakukan?
[MS]
📝 Sebab Jawapan — Soalan bertanya apa yang Sarah terlupa lakukan. Walau bagaimanapun, perbualan itu adalah mengenai kelewatan pelancaran produk kerana menunggu spesifikasi. Tiada maklumat sama sekali yang menyebutkan apa yang Sarah terlupa lakukan. Daripada pilihan yang diberikan, 'Menempah janji temu pemeriksaan kesihatannya' sama sekali tidak berkaitan dengan kandungan perbualan. Ini adalah jenis soalan di mana anda terpaksa memilih jawapan kerana kekurangan maklumat.
[MS]
💡 Petua Hari Peperiksaan — Dalam Bahagian 3, anda perlu mendengar dengan teliti fokus soalan (apa yang ditanya) dan pilihan jawapan. Jika kandungan perbualan tidak bersambung secara langsung dengan soalan atau pilihan, maka pilihan yang tidak dapat disimpulkan daripada perbualan atau yang sama sekali tidak berkaitan mungkin merupakan jawapan yang betul.
[MS]
📊 Analisis Pilihan Salah — X) Hantar spesifikasi kejuruteraan — Ini dibincangkan dalam perbualan, tetapi ia adalah spesifikasi yang menyebabkan kelewatan, bukan sesuatu yang Sarah 'terlupa' lakukan. X) Luluskan grafik akhir — Ini juga disebut dalam perbualan, tetapi pasukan reka bentuk sedang mengerjakannya dan bukan sesuatu yang Sarah terlupa lakukan. X) Jadualkan mesyuarat Jumaat — Ini sama sekali tidak disebut dalam perbualan.
[MS]
---
[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem — Mulher: Oi Mark, obrigada por atender minha ligação. Eu queria conversar sobre o lançamento do produto do terceiro trimestre. Homem: Claro, Sarah. Eu estive revisando o cronograma mais recente. Parece que estamos um pouco atrasados com os materiais promocionais. Mulher: Eu notei isso também. A equipe de design está trabalhando nos gráficos finais, mas eles estão esperando as especificações finalizadas da engenharia, que atrasaram um pouco. Homem: Certo. E precisamos dessas especificações para confirmar a mensagem principal para o comunicado de imprensa. Quando poderemos recebê-las? Mulher: Acabei de falar com o David. Ele prevê tê-las até o final do dia. / Pergunta: O que Sarah esqueceu de fazer?
[PT-BR]
📝 Razão da Resposta — A pergunta é sobre o que Sarah esqueceu de fazer. No entanto, a conversa é sobre o atraso no lançamento do produto devido à espera pelas especificações. Não há nenhuma informação que mencione o que Sarah esqueceu de fazer. Das opções apresentadas, 'Marcar sua consulta de check-up de saúde' não tem nenhuma relação com o conteúdo da conversa. Este é um tipo de questão em que você tem que escolher uma resposta devido à falta de informação.
[PT-BR]
💡 Dica para o Dia da Prova — Na Parte 3, você deve ouvir atentamente o foco da pergunta (o que está sendo perguntado) e as opções. Se o conteúdo da conversa não se conectar diretamente com a pergunta ou as opções, as opções que não podem ser inferidas da conversa ou que são totalmente irrelevantes podem ser a resposta correta.
[PT-BR]
📊 Análise de Opções Erradas — X) Enviar as especificações de engenharia — Isso é discutido na conversa, mas são as especificações que causam o atraso, não algo que Sarah 'esqueceu' de fazer. X) Aprovar os gráficos finais — Isso também é mencionado na conversa, mas a equipe de design está trabalhando nisso e não é algo que Sarah esqueceu de fazer. X) Agendar a reunião de sexta-feira — Isso não é mencionado na conversa.
[PT-BR]
---
[MY]
📖 စာတန်းဘာသာပြန် — အမျိုးသမီး - မတ်ခ်ခ၊ ဖုန်းကိုင်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ကျွန်မ Q3 ထုတ်ကုန်မိတ်ဆက်ပွဲနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဆက်သွယ်ချင်လို့ပါ။ အမျိုးသား - ဟုတ်ကဲ့၊ ဆာရာ။ ကျွန်တော် နောက်ဆုံးအစီအစဥ်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ထားပါတယ်။ ပရိုမိုးရှင်းပစ္စည်းတွေမှာ နည်းနည်းနောက်ကျနေပုံပေါ်ပါတယ်။ အမျိုးသမီး - ကျွန်မလည်း သတိထားမိပါတယ်။ ဒီဇိုင်းအဖွဲ့က နောက်ဆုံး graphic တွေကို လုပ်နေပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အင်ဂျင်နီယာဌာနက ပေးပို့တဲ့ သတ်မှတ်ချက်အပြည့်အစုံကို စောင့်နေပါတယ်။ အဲဒါက နည်းနည်းနောက်ကျသွားပါတယ်။ အမျိုးသား - ဟုတ်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် သတင်းထုတ်ပြန်ရေးအတွက် အဓိကအကြောင်းအရာကို အတည်ပြုဖို့ အဲဒီသတ်မှတ်ချက်တွေ လိုအပ်ပါတယ်။ ဘယ်လောက်မြန်မြန် ရနိုင်မလဲ။ အမျိုးသမီး - ကျွန်မ ဒေးဗစ်နဲ့ ပြောပြီးပါပြီ။ ဒီနေ့ကုန်ခါနီးရင် ရမယ်လို့ သူခန့်မှန်းထားပါတယ်။ / မေးခွန်း - ဆာရာ ဘာလုပ်ဖို့ မေ့လျော့ခဲ့သလဲ။
[MY]
📝 အဖြေမှန်ရခြင်းအကြောင်း — မေးခွန်းက ဆာရာ ဘာလုပ်ဖို့ မေ့လျော့ခဲ့သလဲလို့ မေးပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ စကားဝိုင်းက သတ်မှတ်ချက်တွေကို စောင့်နေရလို့ ထုတ်ကုန်မိတ်ဆက်ပွဲ နောက်ကျခြင်းအကြောင်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဆာရာ ဘာလုပ်ဖို့ မေ့လျော့ခဲ့တယ်ဆိုတာကို ဘာမှ ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါဘူး။ ပေးထားတဲ့ ရွေးချယ်စရာတွေထဲက 'ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှု ရက်ချိန်းယူခြင်း' ဟာ စကားဝိုင်းရဲ့ အကြောင်းအရာနဲ့ လုံးဝ မသက်ဆိုင်ပါဘူး။ ဒါဟာ အချက်အလက် မပြည့်စုံလို့ အဖြေကို ရွေးချယ်ရတဲ့ မေးခွန်းအမျိုးအစား ဖြစ်ပါတယ်။
[MY]
💡 စာမေးပွဲနေ့ အကြံပြုချက် — အပိုင်း 3 မှာ မေးခွန်းရဲ့ အဓိကအချက် (ဘာကိုမေးတာလဲ) နဲ့ ရွေးချယ်စရာတွေကို သတိနဲ့ နားထောင်ရပါမယ်။ စကားဝိုင်းရဲ့ အကြောင်းအရာဟာ မေးခွန်းနဲ့ ဒါမှမဟုတ် ရွေးချယ်စရာတွေနဲ့ တိုက်ရိုက် မဆက်စပ်ဘူးဆိုရင်၊ စကားဝိုင်းကနေ ခန့်မှန်းလို့ မရတဲ့ ဒါမှမဟုတ် လုံးဝ မသက်ဆိုင်တဲ့ ရွေးချယ်စရာတွေဟာ မှန်ကန်တဲ့ အဖြေ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
[MY]
📊 မှားယွင်းသောရွေးချယ်ခွဲခြမ်းစိတ် — X) အင်ဂျင်နီယာ သတ်မှတ်ချက်များ ပို့ခြင်း — ဒါကို စကားဝိုင်းမှာ ပြောဆိုခဲ့ပေမဲ့၊ ဒါဟာ နောက်ကျရတဲ့ အကြောင်းရင်းဖြစ်တဲ့ သတ်မှတ်ချက်တွေ ဖြစ်ပါတယ်။ ဆာရာ 'မေ့လျော့' ခဲ့တဲ့ အရာ မဟုတ်ပါဘူး။ X) နောက်ဆုံး graphic များကို အတည်ပြုခြင်း — ဒါကိုလည်း စကားဝိုင်းမှာ ဖော်ပြခဲ့ပေမဲ့၊ ဒီဇိုင်းအဖွဲ့က လုပ်နေတာ ဖြစ်ပြီး ဆာရာ မေ့လျော့ခဲ့တဲ့ အလုပ် မဟုတ်ပါဘူး။ X) သောကြာနေ့ အစည်းအဝေးကို စီစဉ်ခြင်း — ဒါကို စကားဝိုင်းမှာ ဘာမှ ဖော်ပြထားခြင်း မရှိပါဘူး။
[MY]
---
[EN]
📖 Passage Translation — Woman: Hi Mark, thanks for taking my call. I wanted to touch base about the Q3 product launch. Man: Of course, Sarah. I've been reviewing the latest timeline. It looks like we're slightly behind on the promotional materials. Woman: I noticed that too. The design team is working on the final graphics, but they're waiting on the finalized specifications from engineering, which were delayed slightly. Man: Right. And we need those specs to confirm the key messaging for the press release. What's the earliest we can expect them? Woman: I've just spoken with David. He anticipates having them by end o / Question: What did Sarah forget to do?
[EN]
📝 Why this answer — The question asks what Sarah forgot to do. However, the conversation is about a product launch delay due to waiting for specifications. There is absolutely no information provided about what Sarah forgot to do. Among the given options, "Book her health checkup appointment" is entirely unrelated to the conversation's content. This is an "information gap" question type where you must select the option that is not mentioned or inferable.
[EN]
💡 Test-day tip — In Part 3, you must carefully listen to both the core of the question (what is being asked) and the options. If the conversation's content does not directly connect to the question or options, then an option that cannot be inferred from the conversation or is completely unrelated might be the correct answer.
[EN]
📊 Wrong-option analysis — X) Send the engineering specifications — This is discussed in the conversation, but these are the specifications causing the delay, not something Sarah 'forgot' to do. X) Approve the final graphics — This is also mentioned in the conversation, but the design team is working on it and it's not something Sarah forgot to do. X) Schedule Friday's meeting — This is not mentioned in the conversation at all.
[EN]