TOEIC Nghe Phần 3 — Câu hỏi
Đoạn văn
Woman 1: Alright everyone, let's get started. Thanks for coming to this brief session. Today, we're going to focus on a crucial aspect of our IT infrastructure: the data backup procedure.
Man 1: I'm glad we're covering this. I've heard some concerns about our current system's reliability.
Woman 1: Exactly. We need to ensure all critical data is regularly backed up and, importantly, that we can restore it swiftly if needed. I'll walk you through the steps, the schedule, and the responsibilities.
Man 2: Will this session also cover the necessary software and tools we'll be using for the backups?
Woman 1: Absolutely. We'll demonstrate the interface and explain how to initiate a backup manually or set up automated schedules. We also need to clarify the protocols for off-site storage.
Man 1: That sounds comprehensive. It’s vital we’re all on the same page regarding data security and disaster recovery.
Câu hỏi
What concern did Man 1 raise?
Lựa chọn
- A. The complexity of the backup software
- B. Potential unreliability of the existing system ✓
- C. The cost of implementing new backup tools
- D. The lack of trained personnel for backups
Đáp án
B. Potential unreliability of the existing system
Giải thích
[KO]
📖 지문해석 — 여성 1: 자, 여러분 시작하겠습니다. 이 짧은 세션에 와주셔서 감사합니다. 오늘은 IT 인프라의 중요한 측면인 데이터 백업 절차에 초점을 맞출 것입니다. 남성 1: 이에 대해 다루게 되어 기쁩니다. 현재 시스템의 신뢰성에 대한 우려를 들어왔습니다. 여성 1: 맞습니다. 모든 중요 데이터가 정기적으로 백업되고, 더 중요하게는 필요할 때 신속하게 복원할 수 있는지 확인해야 합니다. 절차, 일정, 책임에 대해 안내해 드리겠습니다. 남성 2: 이 세션에서 백업에 사용할 필요한 소프트웨어와 도구도 다룰 예정인가요?
📝 정답이유 — 남성 1은 "I've heard some concerns about our current system's reliability."라고 직접적으로 말하며, 이는 기존 시스템의 신뢰성에 대한 우려를 제기하는 것입니다. 보기에 나온 "Potential unreliability of the existing system"이 이 내용을 정확하게 반영합니다. clue words: "concerns", "current system's reliability".
💡 실전팁 — 파트 3에서는 남성 또는 여성 1이 문제를 제기하는 경우가 많습니다. 'concern', 'problem', 'issue', 'worry'와 같은 단어에 주의를 기울이고, 그들이 'what' 또는 'why'로 질문 받았을 때 무엇을 언급하는지 잘 들어보세요.
📊 오답분석 — X) The complexity of the backup software — 소프트웨어의 복잡성은 언급되지 않았습니다. X) The cost of implementing new backup tools — 새로운 도구의 비용은 전혀 논의되지 않았습니다. X) The lack of trained personnel for backups — 백업을 담당할 인력 부족에 대한 언급은 없었습니다.
---
[JA]
📖 本文の和訳 — 女性1:さあ、皆さん始めましょう。この短いセッションへようこそ。今日はITインフラの重要な側面であるデータバックアップ手順に焦点を当てます。男性1:これについて話し合うことになって嬉しいです。現在のシステムの信頼性について懸念があるという話を聞きました。女性1:その通りです。すべての重要なデータが定期的にバックアップされ、さら���重要なことに、必要に応じて迅速に復元できることを確認する必要があります。手順、スケジュール、責任について説明します。男性2:このセッションでは、バックアップに使用する必要なソフトウェアやツールについても説明しますか?
📝 정답이유 — 男性1は「現在のシステムの信頼性について懸念があるという話を聞きました。(I've heard some concerns about our current system's reliability.)」と直接述べており、これは既存システムの信頼性に対する懸念を提起しています。選択肢の「Potential unreliability of the existing system(既存システムの潜在的な信頼性の低さ)」がこの内容を正確に反映しています。clue words: "concerns", "current system's reliability".
💡 실전팁 — パート3では、男性または女性1が問題提起をすることがよくあります。「concern」「problem」「issue」「worry」といった単語に注意し、彼らが「what」や「why」で質問されたときに何に言及しているかを注意深く聞いてください。
📊 오답분석 — X) The complexity of the backup software — ソフトウェアの複雑さについては言及されていません。X) The cost of implementing new backup tools — 新しいツールのコストについては全く議論されていません。X) The lack of trained personnel for backups — バックアップ担当者の人員不足についての言及はありませんでした。
---
[TH]
📖 บทแปล — ผู้หญิง 1: เอาล่ะ ทุกคน มาเริ่มกันเลย ขอบคุณที่มาร่วมประชุมสั้น ๆ วันนี้ เราจะเน้นไปที่แง่มุมที่สำคัญของโครงสร้างพื้นฐานด้านไอทีของเรา นั่นคือ กระบวนการสำรองข้อมูล ผู้ชาย 1: ดีใจที่เรากำลังพูดถึงเรื่องนี้ ผมได้ยินความกังวลเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของระบบปัจจุบันของเรา ผู้หญิง 1: ถูกต้อง เราต้องแน่ใจว่าข้อมูลสำคัญทั้งหมดได้รับการสำรองข้อมูลอย่างสม่ำเสมอ และที่สำคัญคือ เราสามารถกู้คืนข้อมูลได้อย่างรวดเร็วหากจำเป็น ฉันจะแนะนำขั้นตอน ตารางเวลา และความรับผิดชอบต่างๆ ผู้ชาย 2: เซสชันนี้จะครอบคลุมถึงซอฟต์แวร์และเครื่องมือที่จำเป็นที่เราจะใช้สำหรับการสำรองข้อมูลด้วยหรือไม่?
📝 정답이유 — ชาย 1 กล่าวโดยตรงว่า "ผมได้ยินความกังวลเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของระบบปัจจุบันของเรา (I've heard some concerns about our current system's reliability.)" ซึ่งเป็นการแสดงความกังวลเกี่ยวกับความไม่น่าเชื่อถือของระบบที่มีอยู่ ตัวเลือก "Potential unreliability of the existing system" สะท้อนสิ่งนี้ได้อย่างถูกต้อง clue words: "concerns", "current system's reliability".
💡 실전팁 — ใน Part 3 ผู้พูดชายหรือหญิง 1 มักจะยกประเด็นปัญหา ให้สังเกตคำพูด เช่น 'concern', 'problem', 'issue', 'worry' และฟังให้ดีว่าพวกเขากล่าวถึงอะไรเมื่อถูกถามด้วยคำว่า 'what' หรือ 'why'
📊 오답분석 — X) The complexity of the backup software — ไม่มีการกล่าวถึงความซับซ้อนของซอฟต์แวร์สำรองข้อมูล X) The cost of implementing new backup tools — ไม่มีการพูดถึงต้นทุนของการใช้อุปกรณ์สำรองข้อมูลใหม่เลย X) The lack of trained personnel for backups — ไม่มีการกล่าวถึงการขาดบุคลากรที่ผ่านการฝึกอบรมสำหรับการสำรองข้อมูล
---
[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Người phụ nữ 1: Được rồi, mọi người, chúng ta bắt đầu nhé. Cảm ơn đã đến buổi họp ngắn này. Hôm nay, chúng ta sẽ tập trung vào một khía cạnh quan trọng trong cơ sở hạ tầng IT của chúng ta: quy trình sao lưu dữ liệu. Người đàn ông 1: Tôi rất vui vì chúng ta đang đề cập đến vấn đề này. Tôi đã nghe một số lo ngại về độ tin cậy của hệ thống hiện tại của chúng ta. Người phụ nữ 1: Chính xác. Chúng ta cần đảm bảo tất cả dữ liệu quan trọng được sao lưu thường xuyên và, điều quan trọng là, chúng ta có thể khôi phục nó một cách nhanh chóng nếu cần. Tôi sẽ hướng dẫn bạn các bước, lịch trình và trách nhiệm. Người đàn ông 2: Buổi này có bao gồm cả phần mềm và công cụ cần thiết mà chúng ta sẽ sử dụng để sao lưu không?
📝 Lý do chọn đáp án — Người đàn ông 1 nói rõ ràng: "Tôi đã nghe một số lo ngại về độ tin cậy của hệ thống hiện tại của chúng ta (I've heard some concerns about our current system's reliability.)", điều này trực tiếp nêu lên mối quan tâm về sự không đáng tin cậy của hệ thống hiện có. Lựa chọn "Potential unreliability of the existing system" phản ánh chính xác điều này. Từ khóa gợi ý: "concerns", "current system's reliability".
💡 Mẹo thi cử — Trong Part 3, người nói nam hoặc nữ 1 thường nêu ra một vấn đề. Hãy chú ý đến các từ như 'concern', 'problem', 'issue', 'worry' và lắng nghe cẩn thận những gì họ đề cập khi được hỏi 'what' hoặc 'why'.
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) The complexity of the backup software — Độ phức tạp của phần mềm sao lưu không được đề cập đến. X) The cost of implementing new backup tools — Chi phí triển khai các công cụ sao lưu mới hoàn toàn không được thảo luận. X) The lack of trained personnel for backups — Không có đề cập nào về việc thiếu nhân sự được đào tạo cho việc sao lưu.
---
[ID]
📖 Terjemahan bagian bacaan — Wanita 1: Baiklah, semuanya, mari kita mulai. Terima kasih sudah datang ke sesi singkat ini. Hari ini, kita akan fokus pada aspek penting dari infrastruktur IT kita: prosedur pencadangan data. Pria 1: Saya senang kita membahas ini. Saya mendengar beberapa kekhawatiran tentang keandalan sistem kami saat ini. Wanita 1: Tepat sekali. Kita perlu memastikan semua data penting dicadangkan secara teratur dan, yang penting, kita dapat memulihkannya dengan cepat jika diperlukan. Saya akan memandu Anda melalui langkah-langkah, jadwal, dan tanggung jawab. Pria 2: Apakah sesi ini juga akan mencakup perangkat lunak dan alat yang diperlukan yang akan kita gunakan untuk pencadangan?
📝 Alasan memilih jawaban — Pria 1 secara langsung menyatakan, "Saya mendengar beberapa kekhawatiran tentang keandalan sistem kami saat ini (I've heard some concerns about our current system's reliability.)", yang secara langsung mengangkat keprihatinan tentang ketidakandalan sistem yang ada. Pilihan "Potential unreliability of the existing system" mencerminkan hal ini secara akurat. Kata kunci: "concerns", "current system's reliability".
💡 Tip saat ujian — Dalam Part 3, pembicara pria atau wanita 1 seringkali mengangkat suatu masalah. Perhatikan kata-kata seperti 'concern', 'problem', 'issue', 'worry' dan dengarkan baik-baik apa yang mereka sebutkan ketika ditanya 'what' atau 'why'.
📊 Analisis pilihan salah — X) The complexity of the backup software — Kerumitan perangkat lunak pencadangan tidak disebutkan. X) The cost of implementing new backup tools — Biaya implementasi alat pencadangan baru sama sekali tidak dibahas. X) The lack of trained personnel for backups — Tidak ada penyebutan tentang kurangnya personel terlatih untuk pencadangan.
---
[MS]
📖 Terjemahan petikan — Wanita 1: Baiklah, semua orang, mari kita mulakan. Terima kasih kerana hadir sesi ringkas ini. Hari ini, kita akan menumpukan perhatian pada aspek penting infrastruktur IT kita: prosedur sandaran data. Lelaki 1: Saya gembira kita membincangkan perkara ini. Saya terdengar beberapa kebimbangan tentang kebolehpercayaan sistem semasa kita. Wanita 1: Tepat sekali. Kita perlu memastikan semua data kritikal disandarkan secara kerap dan, yang penting, kita boleh memulihkannya dengan pantas jika perlu. Saya akan tunjukkan langkah-langkah, jadual, dan tanggungjawab. Lelaki 2: Adakah sesi ini juga akan merangkumi perisian dan alatan yang diperlukan yang akan kita gunakan untuk sandaran?
📝 Sebab pilihan ini — Lelaki 1 secara langsung menyatakan, "Saya terdengar beberapa kebimbangan tentang kebolehpercayaan sistem semasa kita (I've heard some concerns about our current system's reliability.)", yang secara jelas membangkitkan kebimbangan mengenai ketidakbolehpercayaan sistem sedia ada. Pilihan "Potential unreliability of the existing system" tepat mencerminkan perkara ini. Kata kunci: "concerns", "current system's reliability".
💡 Petua hari ujian — Dalam Bahagian 3, penutur lelaki atau wanita 1 selalunya membangkitkan sesuatu isu. Perhatikan perkataan seperti 'concern', 'problem', 'issue', 'worry' dan dengarkan dengan teliti apa yang mereka sebut apabila ditanya 'what' atau 'why'.
📊 Analisis pilihan salah — X) The complexity of the backup software — Kerumitan perisian sandaran tidak disebut. X) The cost of implementing new backup tools — Kos pelaksanaan alatan sandaran baharu langsung tidak dibincangkan. X) The lack of trained personnel for backups — Tiada sebutan mengenai kekurangan kakitangan terlatih untuk sandaran.
---
[PT-BR]
📖 Tradução da passagem — Mulher 1: Certo, pessoal, vamos começar. Obrigado por virem a esta breve sessão. Hoje, vamos focar em um aspecto crucial da nossa infraestrutura de TI: o procedimento de backup de dados. Homem 1: Fico feliz que estejamos abordando isso. Ouvi algumas preocupações sobre a confiabilidade do nosso sistema atual. Mulher 1: Exatamente. Precisamos garantir que todos os dados críticos sejam copiados regularmente e, importantemente, que possamos restaurá-los rapidamente, se necessário. Vou guiá-los através das etapas, do cronograma e das responsabilidades. Homem 2: Esta sessão também cobrirá o software e as ferramentas necessárias que usaremos para os backups?
📝 Motivo desta resposta — O Homem 1 afirma diretamente: "Ouvi algumas preocupações sobre a confiabilidade do nosso sistema atual (I've heard some concerns about our current system's reliability.)", o que levanta diretamente preocupações sobre a falta de confiabilidade do sistema existente. A opção "Potential unreliability of the existing system" reflete isso com precisão. Palavras-chave: "concerns", "current system's reliability".
💡 Dica para o dia do teste — Na Parte 3, o falante homem ou mulher 1 frequentemente levanta uma questão. Preste atenção a palavras como 'concern', 'problem', 'issue', 'worry' e ouça atentamente o que eles mencionam quando perguntados 'what' ou 'why'.
📊 Análise de opções incorretas — X) The complexity of the backup software — A complexidade do software de backup não foi mencionada. X) The cost of implementing new backup tools — O custo de implementação de novas ferramentas de backup não foi discutido. X) The lack of trained personnel for backups — Não houve menção à falta de pessoal treinado para backups.
---
[MY]
📖 အခန်းခ၂၃ — မိန်းမ ၁: ကောင်းပါပြီ၊ လူအားလုံး၊ စကြရအောင်။ ဒီအစည်းအဝေးတိုလေးကို လာတက်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဒီကနေ့ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ IT အဆောက်အအုံရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ အခန်းကဏ္ဍတစ်ခုဖြစ်တဲ့ data backup လုပ်ထုံးလုပ်နည်းကို အာရုံစိုက်ပါမယ်။ ယောက်ျား ၁: ဒါကို ဆွေးနွေးကြတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လက်ရှိစနစ်ရဲ့ ယုံကြည်စိတ်ချရမှုနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ စိုးရိမ်မှုတချို့ ကြားဖူးပါတယ်။ မိန်းမ ၁: မှန်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အရေးကြီးတဲ့ data အားလုံးကို ပုံမှန် back up လုပ်ထားပြီး၊ အရေးအကြီးဆုံးကတော့ လိုအပ်ရင် အမြန်ဆုံး ပြန်လည်ရယူနိုင်မှာကို ကျွန်ုပ်တို့ သေချာရပါမယ်။ လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၊ အချိန်ဇယားနဲ့ တာဝန်တွေကို ကျွန်တော် ရှင်းပြပါ့မယ်။ ယောက်ျား ၂: ဒီအစည်းအဝေးမှာ backup တွေအတွက် အသုံးပြုမယ့် လိုအပ်တဲ့ software နဲ့ tools တွေရော ပါဝင်မှာလား။
📝 အဖြေရွေးချယ်ရခြင်းအကြောင်း — ယောက်ျား ၁ က "ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လက်ရှိစနစ်ရဲ့ ယုံကြည်စိတ်ချရမှုနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ စိုးရိမ်မှုတချို့ ကြားဖူးပါတယ်။ (I've heard some concerns about our current system's reliability.)" လို့ တိုက်ရိုက်ပြောဆိုခဲ့တာကြောင့် လက်ရှိစနစ်ရဲ့ ယုံကြည်စိတ်ချရမှုမရှိခြင်းနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ စိုးရိမ်မှုတွေကို တိုက်ရိုက်ဖော်ပြပါတယ်။ "Potential unreliability of the existing system" ဆိုတဲ့ အဖြေက ဒါကို မှန်ကန်စွာ ထင်ဟပ်စေပါတယ်။ Clue words: "concerns", "current system's reliability".
💡 စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက် — Part 3 မှာတော့ အမျိုးသား ဒါမှမဟုတ် အမျိုးသမီး ၁ က ပြဿနာတစ်ခုကို မကြာခဏ မေးမြန်းလေ့ရှိပါတယ်။ 'concern', 'problem', 'issue', 'worry' စတဲ့ စကားလုံးတွေကို သတိထားပြီ�� 'what' ဒါမှမဟုတ် 'why' လို့ မေးတဲ့အခါ သူတို့ ဘာကို ရည်ညွှန်းနေတယ်ဆိုတာကို သေချာနားထောင်ပါ။
📊 မှားယွင်းသော အဖြေများ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ — X) The complexity of the backup software — backup software ရဲ့ ရှုပ်ထွေးမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာမှ မပြောခဲ့ပါဘူး။ X) The cost of implementing new backup tools — backup tools အသစ်တွေ တပ်ဆင်ရတဲ့ ကုန်ကျစရိတ်ကို လုံးဝ မဆွေးနွေးခဲ့ပါဘူး။ X) The lack of trained personnel for backups — backup တွေအတွက် လေ့ကျင့်သင်ကြားထားတဲ့ ဝန်ထမ်း မရှိတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာမှ မပြောခဲ့ပါဘူး။
---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 —
女 1:好了,各位,我們開始吧。感謝大家來參加這次簡短的會議。今天,我們將聚焦在 IT 基礎設施的關鍵方面:資料備份程序。
男 1:我很高興我們在討論這個。我聽說了一些關於我們現行系統可靠性的疑慮。
女 1:沒錯。我們需要確保所有關鍵資料都定期備份,而且重要的是,我們能在需要時快速還原。我將為各位說明步驟、時程和責任。
男 2:這次會議也會涵蓋我們將用於備份的必要軟體和工具嗎?
📝 答案解析 —
正確答案是「現有系統潛在的不可靠性」。當男士 1 說「我聽說了一些關於我們現行系統可靠性的疑慮」時,他明確表達了對現有備份系統穩定運作能力的擔憂。這直接對應了選項「Potential unreliability of the existing system」。
💡 應試技巧 —
聽到對話中出現「concern」、「issue」、「problem」等詞彙時,請留意說話者接下來將要提出的具體擔憂為何,這通常是考題的重點。
📊 錯誤選項分析 —
X) 備份軟體的複雜性 — 對話中未提及軟體有多複雜。
X) 實施新備份工具的成本 — 對話中沒有討論成本問題。
X) 缺乏訓練有素的備份人員 — 對話中沒有提到人員培訓不足。
---
[EN]
📖 Passage translation — Woman 1: Alright everyone, let's get started. Thanks for coming to this brief session. Today, we're going to focus on a crucial aspect of our IT infrastructure: the data backup procedure. Man 1: I'm glad we're covering this. I've heard some concerns about our current system's reliability. Woman 1: Exactly. We need to ensure all critical data is regularly backed up and, importantly, that we can restore it swiftly if needed. I'll walk you through the steps, the schedule, and the responsibilities. Man 2: Will this session also cover the necessary software and tools we'll be using for the backups?
📝 Why this answer — Man 1 directly states, "I've heard some concerns about our current system's reliability." This explicitly raises a concern regarding the existing system's dependability. The correct option, "Potential unreliability of the existing system," accurately paraphrases this statement. Clue words: "concerns", "current system's reliability".
💡 Test-day tip — In Part 3, listen for the first male or female speaker to state a problem or concern. Keywords like 'problem', 'issue', 'concern', and 'worry' often signal the main topic they are discussing.
📊 Wrong-option analysis — X) The complexity of the backup software — The passage does not mention the complexity of any software. X) The cost of implementing new backup tools — There is no discussion about the financial cost of new tools. X) The lack of trained personnel for backups — The speakers do not mention any shortage of staff trained for the backup procedures.