TOEIC Nghe Phần 4 — Câu hỏi

Đoạn văn

Good evening everyone, and welcome to the annual Innovate Corp Excellence Awards! It's truly a pleasure to see so many dedicated faces gathered tonight to honor outstanding contributions within our company. This evening, we'll be recognizing individuals and teams who have gone above and beyond in their roles, demonstrating exceptional skill, creativity, and commitment. We'll hear inspiring stories of success and innovation across various departments. Before we begin the main event, I'd like to remind everyone of the importance of securing their work. Please ensure all sensitive documents are properly filed and that your digital files are backed up according to our standard data backup procedure. We wouldn't want any disruptions to our celebration tonight or to our operations tomorrow. Let's make this a memorable occasion for all our deserving awardees!

Đọc toàn bộ đoạn văn →

Câu hỏi

Why is the reminder about data backup being given?

Lựa chọn

  1. A. To prepare for a system update
  2. B. To prevent disruption to the event and future operations ✓
  3. C. As part of the award criteria
  4. D. To comply with new data protection regulations

Đáp án

B. To prevent disruption to the event and future operations

Giải thích

[KO]
📖 지문해석 -
"여러분, 안녕하십니까. 이노베이트 주식회사 올해의 우수상 시상식에 오신 것을 환영합니다! 오늘 밤 우리 회사 내에서 뛰어난 공헌을 한 분들을 기리기 위해 이렇게 많은 헌신적인 얼굴들을 보게 되어 정말 기쁩니다. 오늘 저녁, 우리는 각자의 역할에서 기대 이상을 해내며 뛰어난 기술, 창의성, 그리고 헌신을 보여준 개인 및 팀에게 상을 수여할 것입니다. 우리는 여러 부서에 걸쳐 성공과 혁신의 고무적인 이야기들을 들을 것입니다. 본격적인 행사를 시작하기 전에, 여러분의 업무를 안전하게 지키는 것의 중요성을 다시 한번 상기시켜 드리고자 합니다. 모든 민감한 문서를 p"

📝 정답이유 -
정답은 'To prevent disruption to the event and future operations' (행사와 향후 운영에 대한 중단을 방지하기 위해) 입니다. 지문에서 "Before we begin the main event, I'd like to remind everyone of the importance of securing their work." (본격적인 행사를 시작하기 전에, 여러분의 업무를 안전하게 지키는 것의 중요성을 다시 한번 상기시켜 드리고자 합니다.) 라고 말합니다. 이는 현재 진행 중인 행사 중이나 앞으로의 비즈니스 운영에 문제가 발생하지 않도록 사전에 데이터를 보호하라는 의미로 해석될 수 있습니다.

💡 실전팁 -
Part 4에서는 발표자가 갑자기 주제를 바꾸거나 특정 행동을 권고할 때, 그 이유를 묻는 문제가 자주 출제됩니다. 'Before we begin...', 'Before we move on...'과 같은 표현 뒤에 나오는 내용에 주목하고, 그것이 현재 상황(event)과 미래 상황(operations)에 어떤 영향을 미칠지 추론하는 연습을 하세요.

📊 오답분석 -
X) To prepare for a system update (시스템 업데이트를 준비하기 위해) — 지문에서 시스템 업데이트에 대한 언급은 전혀 없습니다.
X) As part of the award criteria (수상 기준의 일부로) — 데이터 보안은 업무 수행의 중요한 부분일 수 있으나, 시상 기준이라고 직접적으로 언급된 내용은 없습니다.
X) To comply with new data protection regulations (새로운 데이터 보호 규정을 준수하기 위해) — 데이터 보호의 중요성을 언급했지만, 그것이 특정 '규정' 때문이라는 단서는 제공되지 않았습니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 —
「皆さん、こんばんは。イノベート株式会社の毎年恒例のエクセレンス・アワードへようこそ!今夜、社内での卓越した貢献を称えるために、これほど多くの献身的な顔ぶれが集まってくださったことを、本当に嬉しく思います。今晩は、それぞれの役割において期待以上の成果を上げ、卓越したスキル、創造性、そして献身を示した個人とチームを表彰します。様々な部署における成功と革新の感動的なストーリーを聞くことになるでしょう。メインイベントを始める前に、皆さんの仕事の安全確保の重要性について改めてお伝えしたいと思います。すべての機密文書をp」

📝 正解理由 —
正解は「To prevent disruption to the event and future operations」(イベントや今後の業務への支障を防ぐため)です。本文では、「Before we begin the main event, I'd like to remind everyone of the importance of securing their work.」(メインイベントを始める前に、皆さんの仕事の安全確保の重要性について改めてお伝えしたいと思います。)と述べています。これは、現在進行中のイベント中や今後の業務運営に問題が生じないように、事前にデータを保護することを意味すると解釈できます。

💡 試験対策のヒント —
Part 4では、発表者が突然話題を変えたり、特定のアクションを推奨したりする場合、その理由を問う問題がよく出題されます。「Before we begin...」、「Before we move on...」といった表現の後に続く内容に注目し、それが現在の状況(event)や将来の状況(operations)にどのような影響を与えるかを推論する練習をしてください。

📊 不正解選択肢の分析 —
X) To prepare for a system update (システムアップデートの準備のため) — 本文にはシステムアップデートに関する言及は一切ありません。
X) As part of the award criteria (表彰基準の一部として) — データセキュリティは業務遂行の重要な部分である可能性がありますが、それが表彰基準であるとは直接述べられていません。
X) To comply with new data protection regulations (新しいデータ保護規則を遵守するため) — データ保護の重要性には言及していますが、それが特定の「規則」のためであるという手がかりはありません。

---

[TH]
📖 การแปลบ���อ่าน —
"สวัสดีตอนเย็นทุกท่าน ขอต้อนรับสู่การประกาศรางวัลความเป็นเลิศประจำปีของ Innovate Corp! เป็นด้วยความยินดีอย่างยิ่งที่ได้เห็นใบหน้าที่ทุ่มเทมากมายมารวมตัวกันในค่ำคืนนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่ผลงานอันโดดเด่นภายในบริษัทของเรา ในค่ำคืนนี้ เราจะมอบรางวัลให้กับบุคคลและทีมที่ได้ทำเกินกว่าหน้าที่ แสดงให้เห็นถึงทักษะ ความคิดสร้างสรรค์ และความมุ่งมั่นที่เป็นเลิศ เราจะได้ฟังเรื่องราวสร้างแรงบันดาลใจแห่งความสำเร็จและนวัตกรรมในแผนกต่างๆ ก่อนที่เราจะเริ่มงานหลัก ผมขอเตือนทุกท่านถึงความสำคัญของการรักษาความปลอดภัยของงาน โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารที่ละเอียดอ่อนทั้งหมดจะถูก p"

📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ —
คำตอบที่ถูกต้องคือ "To prevent disruption to the event and future operations" (เพื่อป้องกันการหยุดชะงักต่อกิจกรรมและปฏิบัติการในอนาคต) แนวเสียงจากบทอ่านคือ "Before we begin the main event, I'd like to remind everyone of the importance of securing their work." (ก่อนที่เราจะเริ่มงานหลัก ผมขอเตือนทุกท่านถึงความสำคัญของการรักษาความปลอดภัยของงาน) ซึ่งบ่งชี้ว่าการพูดถึงการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลนี้ มีจุดประสงค์เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดปัญหาขึ้นระหว่างงานปัจจุบัน และการดำเนินงานในอนาคต

💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ —
ใน Part 4 เมื่อผู้พูดทำการเปลี่ยนหัวข้อกะทันหันหรือแนะนำให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ให้สังเกตประโยคที่ขึ้นต้นด้วย "Before we begin..." หรือ "Before we move on..." แล้วพิจารณาว่าสิ่งที่ตามมานั้นจะส่งผลกระทบต่อสถานการณ์ปัจจุบัน (event) และสถานการณ์ในอนาคต (operations) อย่างไร

📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง —
X) To prepare for a system update (เพื่อเตรียมการอัปเดตระบบ) — ไม่มีข้อมูลใดในบทอ่านที่กล่าวถึงการอัปเดตระบบ
X) As part of the award criteria (เป็นส่วนหนึ่งของเกณฑ์การมอบรางวัล) — แม้ว่าการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลอาจเป็นสิ่งสำคัญในการทำงาน แต่บทอ่านไม่ได้ระบุโดยตรงว่าเป็นส่วนหนึ่งของเกณฑ์การมอบรางวัล
X) To comply with new data protection regulations (เพื่อปฏิบัติตามกฎระเบียบการคุ้มครองข้อมูลใหม่) — แม้จะกล่าวถึงความสำคัญของการปกป้องข้อมูล แต่ก็ไม่มีคำบอกใบ้ว่าเป็นการกระทำตาม "กฎระเบียบ" ที่เฉพาะเจาะจง

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn —
"Chúc buổi tối tốt lành, thưa quý vị. Chào mừng đến với Giải thưởng Xuất sắc Innovate Corp thường niên! Thật vui khi thấy nhiều gương mặt tâm huyết tề tựu trong buổi tối hôm nay để vinh danh những đóng góp xuất sắc trong công ty chúng ta. Tối nay, chúng ta sẽ trao giải cho các cá nhân và đội nhóm đã thể hiện sự vượt trội trong vai trò của mình, chứng tỏ kỹ năng, sự sáng tạo và cam kết đặc biệt. Chúng ta sẽ lắng nghe những câu chuyện truyền cảm hứng về thành công và đổi mới trên nhiều bộ phận khác nhau. Trước khi bắt đầu sự kiện chính, tôi muốn nhắc nhở mọi người về tầm quan trọng của việc bảo mật công việc của mình. Vui lòng đảm bảo tất cả các tài liệu nhạy cảm được p"

📝 Lý do chọn đáp án —
Đáp án đúng là "To prevent disruption to the event and future operations" (Để ngăn chặn sự gián đoạn đối với sự kiện và hoạt động trong tương lai). Gợi ý từ đoạn văn là câu "Before we begin the main event, I'd like to remind everyone of the importance of securing their work." (Trước khi bắt đầu sự kiện chính, tôi muốn nhắc nhở mọi người về tầm quan trọng của việc bảo mật công việc của mình). Câu này cho thấy mục đích của việc nhắc nhở bảo mật dữ liệu là để tránh các vấn đề xảy ra trong sự kiện hiện tại cũng như trong các hoạt động kinh doanh sau này.

💡 Mẹo làm bài thi —
Trong Phần 4, khi người nói đột ngột chuyển chủ đề hoặc đề xuất một hành động cụ thể, câu hỏi thường sẽ hỏi về lý do. Hãy chú ý đến các cụm từ như "Before we begin..." hoặc "Before we move on..." và suy luận xem điều tiếp theo được đề cập sẽ ảnh hưởng như thế nào đến tình huống hiện tại (sự kiện) và tình huống tương lai (hoạt động).

📊 Phân tích lựa chọn sai —
X) To prepare for a system update (Để chuẩn bị cho việc cập nhật hệ thống) — Đoạn văn hoàn toàn không đề cập đến việc cập nhật hệ thống.
X) As part of the award criteria (Như một phần của tiêu chí giải thưởng) — Bảo mật dữ liệu có thể là một khía cạnh quan trọng trong công việc, nhưng đoạn văn không nói rõ đây là một tiêu chí để trao giải.
X) To comply with new data protection regulations (Để tuân thủ các quy định bảo vệ dữ liệu mới) — Mặc dù đoạn văn có đề cập đến tầm quan trọng của việc bảo vệ dữ liệu, nhưng không có bằng chứng nào cho thấy điều này là do tuân thủ một "quy định" cụ thể nào đó.

---

[ID]
📖 Terjemahan Bacaan —
"Selamat malam semuanya, dan selamat datang di Penghargaan Keunggulan Tahunan Innovate Corp! Sungguh suatu kehormatan bisa melihat begitu banyak wajah berdedikasi berkumpul malam ini untuk menghormati kontribusi luar biasa di dalam perusahaan kami. Malam ini, kami akan mengakui individu dan tim yang telah melampaui tugas mereka, menunjukkan keterampilan, kreativitas, dan komitmen yang luar biasa. Kita akan mendengar kisah-kisah inspiratif tentang kesuksesan dan inovasi di berbagai departemen. Sebelum kita memulai acara utama, saya ingin mengingatkan semua orang tentang pentingnya mengamankan pekerjaan mereka. Mohon pastikan semua dokumen sensitif p"

📝 Alasan Jawaban Benar —
Jawaban yang benar adalah "To prevent disruption to the event and future operations" (Untuk mencegah gangguan pada acara dan operasi di masa mendatang). Petunjuk dari bacaan adalah kalimat "Before we begin the main event, I'd like to remind everyone of the importance of securing their work." (Sebelum kita memulai acara utama, saya ingin mengingatkan semua orang tentang pentingnya mengamankan pekerjaan mereka). Kalimat ini menunjukkan bahwa pengingat tentang keamanan data bertujuan untuk menghindari masalah yang dapat terjadi selama acara berlangsung maupun dalam kelangsungan operasional bisnis di masa depan.

💡 Tips Ujian —
Dalam Part 4, ketika pembicara tiba-tiba mengubah topik atau merekomendasikan suatu tindakan, pertanyaan sering kali menanyakan alasannya. Perhatikan frasa seperti "Before we begin..." atau "Before we move on..." dan analisis bagaimana hal berikutnya yang disebutkan akan memengaruhi situasi saat ini (acara) dan situasi di masa depan (operasi).

📊 Analisis Pilihan Salah —
X) To prepare for a system update (Untuk mempersiapkan pembaruan sistem) — Tidak ada penyebutan tentang pembaruan sistem dalam bacaan.
X) As part of the award criteria (Sebagai bagian dari kriteria penghargaan) — Keamanan data mungkin merupakan aspek penting dalam pekerjaan, tetapi bacaan tidak secara langsung menyatakan bahwa itu adalah bagian dari kriteria penghargaan.
X) To comply with new data protection regulations (Untuk mematuhi peraturan perlindungan data baru) — Meskipun pentingnya perlindungan data disebutkan, tidak ada petunjuk bahwa ini adalah untuk mematuhi "peraturan" tertentu.

---

[MS]
📖 Terjemahan Bacaan —
"Selamat malam semua, dan selamat datang di Anugerah Kecemerlangan Tahunan Innovate Corp! Sungguh suatu kesenangan melihat begitu ramai wajah yang berdedikasi berkumpul malam ini untuk menghormati sumbangan luar biasa dalam syarikat kita. Malam ini, kita akan mengiktiraf individu dan pasukan yang telah berusaha lebih gigih dalam tugas mereka, menunjukkan kemahiran, kreativiti, dan komitmen yang luar biasa. Kita akan mendengar kisah inspiratif tentang kejayaan dan inovasi di pelbagai jabatan. Sebelum kita memulakan acara utama, saya ingin mengingatkan semua orang tentang kepentingan mengamankan kerja mereka. Sila pastikan semua dokumen sulit p"

📝 Sebab Jawapan —
Jawapan yang betul ialah "To prevent disruption to the event and future operations" (Untuk mengelakkan gangguan kepada acara dan operasi masa depan). Petunjuk daripada petikan ialah ayat "Before we begin the main event, I'd like to remind everyone of the importance of securing their work." (Sebelum kita memulakan acara utama, saya ingin mengingatkan semua orang tentang kepentingan mengamankan kerja mereka). Ayat ini menunjukkan bahawa peringatan mengenai keselamatan data adalah bertujuan untuk mengelakkan masalah berlaku semasa acara semasa mahupun dalam kelangsungan operasi perniagaan di masa hadapan.

💡 Petua Hari Ujian —
Dalam Bahagian 4, apabila penceramah tiba-tiba menukar topik atau mengesyorkan tindakan tertentu, soalan seringkali menanyakan sebabnya. Perhatikan frasa seperti "Before we begin..." atau "Before we move on..." dan analisis bagaimana perkara seterusnya yang disebut akan mempengaruhi situasi semasa (acara) dan situasi masa depan (operasi).

📊 Analisis Pilihan Salah —
X) To prepare for a system update (Untuk bersiap sedia untuk kemas kini sistem) — Tiada sebutan mengenai kemas kini sistem dalam petikan.
X) As part of the award criteria (Sebagai sebahagian daripada kriteria anugerah) — Keselamatan data mungkin merupakan aspek penting dalam pekerjaan, tetapi petikan tidak secara langsung menyatakan bahawa ia adalah sebahagian daripada kriteria anugerah.
X) To comply with new data protection regulations (Untuk mematuhi peraturan perlindungan data baharu) — Walaupun kepentingan perlindungan data disebut, tiada petunjuk bahawa ia adalah untuk mematuhi "peraturan" tertentu.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem —
"Boa noite a todos, e bem-vindos ao Prêmio de Excelência Anual da Innovate Corp! É um prazer ver tantos rostos dedicados reunidos esta noite para honrar contribuições excepcionais dentro de nossa empresa. Esta noite, reconheceremos indivíduos e equipes que foram além em suas funções, demonstrando habilidade excepcional, criatividade e comprometimento. Ouviremos histórias inspiradoras de sucesso e inovação em vários departamentos. Antes de iniciarmos o evento principal, gostaria de lembrar a todos sobre a importância de proteger seu trabalho. Por favor, certifique-se de que todos os documentos sensíveis p"

📝 Motivo da Resposta —
A resposta correta é "To prevent disruption to the event and future operations" (Para evitar interrupções no evento e nas operações futuras). A pista da passagem é a frase "Before we begin the main event, I'd like to remind everyone of the importance of securing their work." (Antes de iniciarmos o evento principal, gostaria de lembrar a todos sobre a importância de proteger seu trabalho). Esta frase indica que o lembrete sobre segurança de dados tem como objetivo evitar problemas que possam ocorrer durante o evento atual e também nas operações de negócios futuras.

💡 Dica para o Dia da Prova —
Na Parte 4, quando o falante muda abruptamente de tópico ou recomenda uma ação específica, a pergunta geralmente é sobre o motivo. Preste atenção a frases como "Before we begin..." ou "Before we move on..." e analise como a próxima coisa mencionada afetará a situação atual (evento) e a situação futura (operações).

📊 Análise das Opções Erradas —
X) To prepare for a system update (Para se preparar para uma atualização de sistema) — Não há menção de atualização de sistema na passagem.
X) As part of the award criteria (Como parte dos critérios de premiação) — A segurança de dados pode ser um aspecto importante no trabalho, mas a passagem não afirma diretamente que faz parte dos critérios de premiação.
X) To comply with new data protection regulations (Para cumprir novas regulamentações de proteção de dados) — Embora a importância da proteção de dados seja mencionada, não há indicação de que seja para cumprir "regulamentações" específicas.

---

[MY]
📖 ခ Gespräch ဖတ်ရှုခြင်း —
"ညနေခင်းပါ၊ အားလုံးကို Innovate Corp နှစ်ပတ်လည် ထူးချွန်ဆုပေးပွဲသို့ ကြိုဆိုပါတယ်။ ဒီည ကျွန်မတို့ကုမ္ပဏီအတွင်း ထူးကဲတဲ့ ပံ့ပိုးကူညီမှုတွေကို ဂုဏ်ပြုဖို့အတွက် အပ်နှံစိတ်ထားရှိတဲ့ မျက်နှာပေါင်းများစွာကို တွေ့ရတာ ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာဖြစ်ရပါတယ်။ ဒီည၊ ကျွန်မတို့ဟာ သူတို့ရဲ့တာဝန်တွေမှာ အကောင်းဆုံး ကြိုးစားခဲ့တဲ့၊ ထူးခြားတဲ့ ကျွမ်းကျင်မှု၊ တီထွင်ဖန်တီးမှုနဲ့ စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားမှုတို့ကို ပြသခဲ့တဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်တွေနဲ့ အဖွဲ့တွေကို အသိအမှတ်ပြုပါလိမ့်မယ်။ ကျွန်မတို့ဟာ မတူညီတဲ့ ဌာနခွဲတွေက တစ်လျှောက်လုံး အောင်မြင်မှုနဲ့ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုဆိုင်ရာ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ် ဇာတ်လမ်းတွေကို နားထောင်ရပါလိမ့်မယ်။ အဓိကပွဲကို မစတင်ခင်၊ ကျွန်မဟာ အလုပ်ကို လုံခြုံအောင်ထားခြင်းရဲ့ အရေးပါပုံကို အားလုံးကို သတိပေးချင်ပါတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး အရေးကြီးတဲ့ စာရွက်စာတမ်းအားလုံးကို p"

📝 အကြောင်းအရင်း ဖြေကြားချက် —
မှန်ကန်သော အဖြေသည် "To prevent disruption to the event and future operations" (ပွဲတော်နှင့် အနာဂတ်လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုများသို့ အနှောင့်အယှက် မဖြစ်စေရန်) ဖြစ်ပါသည်။ စာတမ်းမှ အချက်အလက်မှာ "Before we begin the main event, I'd like to remind everyone of the importance of securing their work." (အဓိကပွဲကို မစတင်ခင်၊ ကျွန်မဟာ အလုပ်ကို လုံခြုံအောင်ထားခြင်းရဲ့ အရေးပါပုံကို အားလုံးကို သတိပေးချင်ပါတယ်။) ဟူသော စာကြောင်းဖြစ်သည်။ ဤစာကြောင်းသည် အချက်အလက် လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ သတိပေးချက်သည် လက်ရှိပွဲတော်အတွင်း ဖြစ်ပွားနိုင်သော ပြဿနာများနှင့် အနာဂတ်တွင် ဆက်လက်ဆောင်ရွက်သော စီးပွားရေး လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုများတွင် ဖြစ်ပွားနိုင်သော ပြဿနာများကို ရှောင်ရှားရန် ရည်ရွယ်ကြောင်း ဖော်ပြနေပါသည်။

💡 စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက် —
Part 4 တွင်၊ ဟောပြောသူက ရုတ်တရက် အကြောင်းအရာကို ပြောင်းလဲလိုက်သောအခါ သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုကို အကြံပြုသောအခါ၊ မေးခွန်းများသည် မကြာခဏ အကြောင်းရင်းကို မေးလေ့ရှိသည်။ "Before we begin..." သို့မဟုတ် "Before we move on..." ကဲ့သို့သော စကားစုများကို သတိပြုပြီး၊ ထို့နောက်တွင် ဖော်ပြမည့်အကြောင်းအရာသည် လက်ရှိအခြေအနေ (ပွဲတော်) နှင့် အနာဂတ်အခြေအနေ (လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုများ) ကို မည်သို့ အကျိုးသက်ရောက်မည်ကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်လေ့ကျင့်ပါ။

📊 မှားယွင်းသော ရွေးချယ်မှုများ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ —
X) To prepare for a system update (စနစ်အပ်ဒိတ်အတွက် ပြင်ဆင်ရန်) — စာတမ်းတွင် စနစ်အပ်ဒိတ်နှင့် ပတ်သက်၍ မည်သည့် အချက်အလက်မှ ဖော်ပြထားခြင်း မရှိပါ။
X) As part of the award criteria (ဆုပေးရေး စည်းကမ်းချက်များ၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ်) — အချက်အလက် လုံခြုံရေးသည် အလုပ်တွင် အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်း ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သော်လည်း၊ စာတမ်းတွင် ၎င်းသည် ဆုပေးရေး စည်းကမ်းချက်၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ကြောင်း တိုက်ရိုက်ဖော်ပြထားခြင်း မရှိပါ။
X) To comply with new data protection regulations (အချက်အလက် အကာအကွယ် ပြုလုပ်ရေး အသစ်ဆိုင်ရာ နည်းဥပဒေများနှင့် လိုက်နာရန်) — အချက်အလက် အကာအကွယ်၏ အရေးပါပုံကို ဖော်ပြထားသော်လည်း၊ ၎င်းသည် သတ်မှတ်ထားသော "နည်းဥပဒေ" များနှင့် လိုက်နာခြင်းကြောင့် ဖြစ်ကြောင်း အချက်အလက် မရှိပါ။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 各位晚上好,歡迎來到 Innovate 公司一年一度的卓越獎頒獎典禮!很高興看到這麼多敬業的面孔齊聚一堂,共同表揚公司內部的傑出貢獻。今晚,我們將表彰那些在各自崗位上力求卓越、展現非凡技能、創意和奉獻精神的個人與團隊。我們將聽到各部門成功的鼓舞人心的故事和創新事蹟。在我們開始主要活動之前,我想提醒大家注意保護工作的安全性。請確保所有敏感文件都受到保護。
📝 答案解析 — 正確答案是(1),因為講者在「在我們開始主要活動之前,我想提醒大家注意保護工作的安全性。請確保所有敏感文件都受到保護。」這段話之前,提到「今晚,我們將表彰那些在各自崗位上力求卓越...」。這暗示了活動進行中和未來公司營運可能會受資料安全問題影響,因此提醒大家備份資料以「防止活動和未來營運中斷」。
💡 應試技巧 — 聽到「Before we begin...」或類似的開頭,要注意其後緊接著的內容,因為這通常是預告接下來的事件或重要提醒。此處的提醒與活動的順利進行有關。
📊 錯誤選項分析 — X) 為了系統更新 — 文章未提及任何系統更新的計畫。 X) 作為獎項標準的一部分 — 文章僅提到表揚傑出貢獻,並未說明資料備份是評選標準之一。 X) 為了遵守新的資料保護法規 — 文章沒有提到任何關於法規遵循的需求。
---
[EN]
📖 Passage Translation —
"Good evening everyone, and welcome to the annual Innovate Corp Excellence Awards! It's truly a pleasure to see so many dedicated faces gathered tonight to honor outstanding contributions within our company. This evening, we'll be recognizing individuals and teams who have gone above and beyond in their roles, demonstrating exceptional skill, creativity, and commitment. We'll hear inspiring stories of success and innovation across various departments. Before we begin the main event, I'd like to remind everyone of the importance of securing their work. Please ensure all sensitive documents p"

📝 Why This Answer —
The correct answer is "To prevent disruption to the event and future operations." The clue comes from "Before we begin the main event, I'd like to remind everyone of the importance of securing their work." This indicates the reminder about securing data is intended to avoid issues during the current event and also for future business operations.

💡 Test-day Tip —
In Part 4, when a speaker abruptly shifts topic or recommends an action, questions often ask for the reason. Look for phrases like "Before we begin..." or "Before we move on..." and analyze how the subsequent information might impact the current situation (the event) and future operations.

📊 Wrong-Option Analysis —
X) To prepare for a system update — There is no mention of a system update in the passage.
X) As part of the award criteria — While data security might be important, the passage doesn't state it's part of the award criteria itself.
X) To comply with new data protection regulations — The passage mentions the importance of data protection but gives no indication it's due to specific new "regulations."

Câu hỏi liên quan