TOEIC Nghe Phần 3 — Câu hỏi

Đoạn văn

Woman: Hi Mark, are you ready for the move next weekend?
Man: Mostly, Sarah. I've packed most of my personal items, but I'm a bit concerned about the IT equipment.
Woman: I know what you mean. The movers assured me they'd handle it carefully. Did you see the memo about the new workplace safety guidelines for the new space?
Man: Oh, right. I skimmed it. It mentioned emergency exits and fire extinguisher locations, didn't it?
Woman: Yes, and also proper lifting techniques. With all the new furniture and boxes, I want to make sure everyone stays safe during the transition.
Man: Good point. I'll make sure to review it again before Friday. Hopefully, the new office will be a great improvement.
Woman: I certainly hope so! It’s in a much better location.

Đọc toàn bộ đoạn văn →

Câu hỏi

What did the man do with the memo about safety guidelines?

Lựa chọn

A. He wrote a detailed response to it.
B. He followed all the new procedures immediately.
C. He read it quickly without deep attention. ✓
D. He discussed it with the movers.

Đáp án

C. He read it quickly without deep attention.

Giải thích

[KO]
📖 지문 해석 —
여자: 마크 씨, 다음 주말 이사 준비는 됐어요?
남자: 거의 다 됐어요, 사라 씨. 개인 짐은 대부분 챙겼는데, IT 장비 때문에 좀 걱정돼요.
여자: 무슨 말인지 알아요. 이사업체에서 조심해서 다루겠다고 했어요. 새 사무실에 대한 새로운 직장 안전 수칙에 대한 메모 보셨어요?
남자: 아, 맞아요. 훑어봤어요. 비상구와 소화기 위치에 대한 내용이었죠, 그렇죠?
여자: 네, 그리고 올바른 들기 기술에 대한 것도요. 새 가구와 상자들이 많으니, 전환 과정에서 모두가 안전하게 지내도록 하고 싶어요.
남자: 좋은 지적이네요. 제가 꼭...

📝 정답 이유 — 남자는 메모를 "skimmed it" (훑어봤다)고 말했고, 이는 '빠르게 대충 훑어 읽었다'는 의미입니다. 이것은 (C) "He read it quickly without deep attention." (그는 깊은 주의 없이 빠르게 읽었다)와 정확히 일치합니다. 메모가 비상구와 소화기 위치에 대한 것이었냐고 되묻는 것으로 보아 내용을 깊이 이해하지 못했음을 알 수 있습니다.

💡 실전팁 — Part 3에서는 대화에서 언급된 내용과 선택지의 단어들이 완전히 일치하지 않고 다른 단어로 표현되는 경우가 많습니다. 'skimmed'라는 단어는 'read quickly without deep attention'으로 자연스럽게 해석될 수 있다는 점을 기억하세요.

📊 오답분석 —
X) He wrote a detailed response to it. (그는 자세한 응답을 작성했다) — 메모를 '훑어봤다'는 내용과 반대되며, 응답에 대한 언급 자체가 없습니다.
X) He followed all the new procedures immediately. (그는 모든 새 절차를 즉시 따랐다) — 내용을 깊이 보지 못했으므로 즉시 따랐을 가능성이 낮으며, 대화에서 절차를 따랐다는 언급이 없습니다.
X) He discussed it with the movers. (그는 이사업체와 그것에 대해 논의했다) — 대화는 'movers'(이사업체)가 아닌 'Sarah'(여자)와 'Mark'(남자) 사이에서 이루어졌으며, 이사업체와 소통했다는 내용은 없습니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 —
女性：マークさん、来週末の引っ越し準備はできていますか？
男性：ほぼできていますよ、サラさん。私物はほとんど梱包しましたが、IT機器のことが少し心配です。
女性：わかります。引越し業者は慎重に扱うと約束してくれました。新しい場所に関する新しい職場安全ガイドラインについてのメモを見ましたか？
男性：ああ、そうですね。ざっと目を通しました。非常口と消火器の場所についてでしたね？
女性：ええ、あと適切な持ち上げ方についてもです。新しい家具や箱がたくさんあるので、移行期間中に全員が安全に過ごせるようにしたいです。
男性：いい点ですね。私はきっと…

📝 回答理由 — 男性はメモを「skimmed it」（ざっと目を通した）と述べており、これは「あまり深く注意を払わずに素早く読んだ」という意味です。これは選択肢（C）「He read it quickly without deep attention.」（彼は深い注意を払わずに素早く読んだ）と正確に一致します。メモが非常口や消火器の場所についてだったかと聞き返していることから、内容を深く理解していなかったことがわかります。

💡 試験対策のヒント — Part 3では、会話で言及された内容と選択肢の単語が完全に一致せず、言い換えられていることがよくあります。「skimmed」という単語は、「read quickly without deep attention」と自然に解釈できることを覚えておいてください。

📊 誤答選択肢分析 —
X) He wrote a detailed response to it. (彼は詳細な返答を書いた) — メモを「ざっと目を通した」という内容とは反対であり、返答があったという言及自体がありません。
X) He followed all the new procedures immediately. (彼はすべての新しい手順をすぐに実行した) — 内容を深く読んでいないため、すぐに実行した可能性は低く、手順を実行したという会話での言及もありません。
X) He discussed it with the movers. (彼は引越し業者とそれについて話し合った) — 会話は「movers」（引越し業者）ではなく、「Sarah」（女性）と「Mark」（男性）の間で行われており、引越し業者と連絡を取ったという内容はありません。

---

[TH]
📖 คำแปลบทอ่าน —
ผู้หญิง: คุณมาร์คคะ เตรียมตัวย้ายบ้านสัปดาห์หน้าพร้อมหรือยังคะ?
ผู้ชาย: เกือบพร้อมแล้วครับ คุณซาร่า ผมเก็บของส่วนตัวส่วนใหญ่แล้ว แต่ผมกังวลเรื่องอุปกรณ์ไอทีนิดหน่อยครับ
ผู้หญิง: ฉันเข้าใจที่คุณพูดค่ะ บริษัทขนย้ายรับรองว่าจะจัดการอย่างระมัดระวัง คุณเห็นบันทึกข้อความเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติด้านความปลอดภัยในที่ทำงานใหม่สำหรับพื้นที่ใหม่หรือยังคะ?
ผู้ชาย: อ้อ จริงด้วย ผมอ่านผ่านๆ ครับ มันพูดถึงทางออกฉุกเฉินและตำแหน่งถังดับเพลิงใช่ไหมครับ?
ผู้หญิง: ใช่ค่ะ และเทคนิคการยกของที่ถูกต้องด้วย ด้วยเฟอร์นิเจอร์และกล่องใหม่ๆ มากมาย ฉันอยากให้แน่ใจว่าทุกคนจะปลอดภัยระหว่างการเปลี่ยนผ่าน
ผู้ชาย: เป็นประเด็นที่ดีครับ ผมจะ...

📝 เหตุผลในการเลือกคำตอบ — ผู้ชายกล่าวว่าเขา "skimmed it" (อ่านคร่าวๆ) ซึ่งหมายถึง 'อ่านอย่างรวดเร็วโดยไม่ใส่ใจมากนัก' นี่ตรงกับตัวเลือก (C) "He read it quickly without deep attention." (เขาอ่านมันอย่างรวดเร็วโดยไม่ได้ใส่ใจอย่างลึกซึ้ง) อย่างแม่นยำ การที่เขาถามย้ำว่าบันทึกนั้นเกี่ยวกับทางออกฉุกเฉินและที่ตั้งถังดับเพลิงหรือไม่ แสดงให้เห็นว่าเขาไม่ได้เข้าใจเนื้อหาอย่างลึกซึ้ง

💡 เคล็ดลับวันสอบ — ใน Part 3 บ่อยครั้งที่เนื้อหาที่กล่าวถึงในบทสนทนาและคำในตัวเลือกจะไม่ตรงกันทั้งหมด แต่จะมีการใช้คำอื่นมาแทนที่ โปรดจำไว้ว่าคำว่า 'skimmed' สามารถตีความได้อย่างเป็นธรรมชาติว่า 'read quickly without deep attention'

📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด —
X) He wrote a detailed response to it. (เขาเขียนตอบโดยละเอียด) — ขัดแย้งกับข้อเท็จจริงที่ว่าเขา 'อ่านคร่าวๆ' และไม่มีการกล่าวถึงการตอบกลับใดๆ
X) He followed all the new procedures immediately. (เขาปฏิบัติตามขั้นตอนใหม่ทั้งหมดทันที) — เนื่องจากเขาไม่ได้อ่านเนื้อหาอย่างละเอียด จึงไม่น่าจะปฏิบัติตามทันที และไม่มีการกล่าวถึงการปฏิบัติตามขั้นตอนในบทสนทนา
X) He discussed it with the movers. (เขาหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้กับบริษัทขนย้าย) — บทสนทนาเกิดขึ้นระหว่าง 'Sarah' (ผู้หญิง) และ 'Mark' (ผู้ชาย) ไม่ใช่กับ 'movers' (บริษัทขนย้าย) และไม่มีการกล่าวถึงการสื่อสารกับบริษัทขนย้าย

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn —
Người phụ nữ: Chào Mark, bạn đã sẵn sàng cho việc chuyển nhà tuần tới chưa?
Người đàn ông: Gần xong rồi, Sarah. Tôi đã đóng gói hầu hết đồ dùng cá nhân, nhưng tôi hơi lo về thiết bị IT.
Người phụ nữ: Tôi hiểu ý bạn. Bên dịch vụ chuyển nhà đã đảm bảo với tôi rằng họ sẽ xử lý cẩn thận. Bạn đã xem bản ghi nhớ về các quy định an toàn mới tại nơi làm việc cho không gian mới chưa?
Người đàn ông: À, đúng rồi. Tôi đã lướt qua nó. Nó đề cập đến lối thoát hiểm và vị trí bình chữa cháy, đúng không?
Người phụ nữ: Vâng, và cả kỹ thuật nâng vật đúng cách nữa. Với tất cả đồ nội thất và hộp mới, tôi muốn đảm bảo mọi người đều an toàn trong quá trình chuyển đổi.
Người đàn ông: Ý hay đấy. Tôi sẽ...

📝 Lý do chọn đáp án — Người đàn ông nói rằng anh ấy đã "skimmed it" (lướt qua nó), có nghĩa là 'đọc nhanh mà không chú ý sâu sắc'. Điều này hoàn toàn phù hợp với lựa chọn (C) "He read it quickly without deep attention." (Anh ấy đã đọc nó nhanh chóng mà không chú ý kỹ). Việc anh ấy hỏi lại xem bản ghi nhớ có đề cập đến lối thoát hiểm và vị trí bình chữa cháy không cho thấy anh ấy không hiểu sâu nội dung.

💡 Mẹo làm bài thi — Trong Part 3, nội dung được đề cập trong cuộc hội thoại và các từ trong lựa chọn thường không khớp hoàn toàn mà được diễn đạt bằng các từ khác. Hãy nhớ rằng từ "skimmed" có thể được hiểu tự nhiên là "read quickly without deep attention".

📊 Phân tích lựa chọn sai —
X) He wrote a detailed response to it. (Anh ấy đã viết phản hồi chi tiết cho nó) — Trái ngược với việc anh ấy "lướt qua nó" và không có đề cập nào về việc đưa ra phản hồi.
X) He followed all the new procedures immediately. (Anh ấy đã làm theo tất cả các quy trình mới ngay lập tức) — Vì anh ấy không đọc kỹ nội dung nên khả năng anh ấy làm theo ngay lập tức là thấp, và cũng không có đề cập nào trong cuộc hội thoại về việc làm theo các quy trình.
X) He discussed it with the movers. (Anh ấy đã thảo luận về nó với những người vận chuyển) — Cuộc hội thoại diễn ra giữa 'Sarah' (người phụ nữ) và 'Mark' (người đàn ông), không phải với 'movers' (những người vận chuyển), và không có đề cập nào về việc liên lạc với công ty vận chuyển.

---

[ID]
📖 Terjemahan teks —
Wanita: Hai Mark, kamu sudah siap untuk pindah akhir pekan depan?
Pria: Hampir siap, Sarah. Saya sudah mengemas sebagian besar barang pribadi saya, tetapi saya sedikit khawatir tentang peralatan IT.
Wanita: Saya mengerti maksud Anda. Pihak mover meyakinkan saya bahwa mereka akan menanganinya dengan hati-hati. Apakah Anda sudah melihat memo tentang panduan keselamatan tempat kerja baru untuk ruang baru?
Pria: Oh, benar. Saya sudah membacanya sekilas. Isinya tentang jalan keluar darurat dan lokasi alat pemadam kebakaran, kan?
Wanita: Ya, dan juga teknik mengangkat yang benar. Dengan semua furnitur dan kotak baru, saya ingin memastikan semua orang tetap aman selama transisi.
Pria: Poin yang bagus. Saya akan...

📝 Alasan jawaban — Pria tersebut mengatakan dia "skimmed it" (membacanya sekilas), yang berarti 'membaca dengan cepat tanpa perhatian mendalam'. Ini persis sesuai dengan pilihan (C) "He read it quickly without deep attention." (Dia membacanya dengan cepat tanpa perhatian mendalam). Percakapannya yang bertanya kembali apakah memo itu tentang jalan keluar darurat dan lokasi alat pemadam kebakaran menunjukkan bahwa dia tidak sepenuhnya memahami isinya.

💡 Tips hari ujian — Di Part 3, seringkali konten yang disebutkan dalam percakapan dan kata-kata dalam pilihan tidak sepenuhnya cocok tetapi diungkapkan dengan kata-kata yang berbeda. Ingatlah bahwa kata "skimmed" dapat diartikan secara alami sebagai "read quickly without deep attention".

📊 Analisis pilihan salah —
X) He wrote a detailed response to it. (Dia menulis tanggapan terperinci untuk itu) — Bertentangan dengan pernyataannya bahwa dia "membacanya sekilas" dan tidak ada penyebutan tanggapan apa pun.
X) He followed all the new procedures immediately. (Dia mengikuti semua prosedur baru segera) — Karena dia tidak membaca isinya secara mendalam, kecil kemungkinannya dia mengikutinya segera, dan juga tidak ada penyebutan dalam percakapan tentang mengikuti prosedur.
X) He discussed it with the movers. (Dia mendiskusikannya dengan para pemindah) — Percakapan terjadi antara 'Sarah' (wanita) dan 'Mark' (pria), bukan dengan 'movers' (para pemindah), dan tidak ada penyebutan kontak dengan perusahaan pemindah.

---

[MS]
📖 Terjemahan petikan —
Wanita: Hai Mark, adakah anda bersedia untuk berpindah minggu depan?
Lelaki: Hampir, Sarah. Saya telah mengemas kebanyakan barang peribadi saya, tetapi saya agak bimbang tentang peralatan IT.
Wanita: Saya faham maksud anda. Pihak mover memberi jaminan bahawa mereka akan mengendalikannya dengan berhati-hati. Adakah anda melihat memo mengenai garis panduan keselamatan tempat kerja baharu untuk ruang baharu?
Lelaki: Oh, betul. Saya telah membacanya secara ringkas. Ia menyebut tentang pintu keluar kecemasan dan lokasi alat pemadam api, bukan?
Wanita: Ya, dan juga teknik mengangkat yang betul. Dengan semua perabot dan kotak baharu, saya mahu memastikan semua orang kekal selamat semasa peralihan.
Lelaki: Poin yang bagus. Saya akan...

📝 Sebab jawapan ini betul — Lelaki itu berkata dia "skimmed it" (membacanya sepintas lalu), yang bermaksud 'membacanya dengan cepat tanpa perhatian mendalam'. Ini amat bertepatan dengan pilihan (C) "He read it quickly without deep attention." (Dia membacanya dengan pantas tanpa perhatian mendalam). Soalannya yang bertanya semula sama ada memo itu tentang pintu keluar kecemasan dan lokasi alat pemadam api menunjukkan bahawa dia tidak memahami kandungan tersebut secara terperinci.

💡 Petua hari ujian — Dalam Bahagian 3, kandungan yang disebut dalam perbualan dan perkataan dalam pilihan selalunya tidak sepadan sepenuhnya tetapi diungkapkan dengan perkataan yang berbeza. Ingatlah bahawa perkataan "skimmed" boleh ditafsirkan secara semula jadi sebagai "read quickly without deep attention".

📊 Analisis pilihan salah —
X) He wrote a detailed response to it. (Dia menulis respons terperinci kepadanya) — Bertentangan dengan kenyataannya bahawa dia "membacanya sepintas lalu" dan tiada sebutan respons sama sekali.
X) He followed all the new procedures immediately. (Dia mengikut semua prosedur baharu dengan segera) — Oleh kerana dia tidak membaca kandungan tersebut secara mendalam, kemungkinan dia mengikutinya dengan segera adalah rendah, dan juga tiada sebutan dalam perbualan tentang mengikuti prosedur.
X) He discussed it with the movers. (Dia membincangkannya dengan pihak mover) — Perbualan berlaku antara 'Sarah' (wanita) dan 'Mark' (lelaki), bukan dengan 'movers' (pihak mover), dan tiada sebutan tentang menghubungi syarikat mover.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da passagem —
Mulher: Oi Mark, você está pronto para a mudança no próximo fim de semana?
Homem: Quase, Sarah. Já empacotei a maioria dos meus itens pessoais, mas estou um pouco preocupado com o equipamento de TI.
Mulher: Eu sei o que você quer dizer. Os responsáveis pela mudança me asseguraram que cuidariam disso com cuidado. Você viu o memorando sobre as novas diretrizes de segurança no local de trabalho para o novo espaço?
Homem: Ah, sim. Eu o folheei rapidamente. Mencionava saídas de emergência e locais de extintores de incêndio, não é?
Mulher: Sim, e também técnicas adequadas de levantamento. Com todos os móveis e caixas novos, quero ter certeza de que todos permaneçam seguros durante a transição.
Homem: Bom ponto. Eu vou...

📝 Motivo da resposta correta — O homem diz que ele "skimmed it" (leu rapidamente), o que significa 'leu rapidamente sem atenção profunda'. Isso corresponde exatamente à opção (C) "He read it quickly without deep attention." (Ele o leu rapidamente sem atenção profunda). O fato de ele perguntar novamente se o memorando era sobre saídas de emergência e locais de extintores de incêndio indica que ele não compreendeu o conteúdo profundamente.

💡 Dica para o dia da prova — No Part 3, é comum que o conteúdo mencionado na conversa e as palavras nas opções não sejam correspondências exatas, mas sim parafraseados. Lembre-se de que a palavra "skimmed" pode ser interpretada naturalmente como "read quickly without deep attention".

📊 Análise das opções incorretas —
X) He wrote a detailed response to it. (Ele escreveu uma resposta detalhada para isso) — Isso contradiz a declaração dele de que "leu rapidamente" e não há menção de qualquer resposta.
X) He followed all the new procedures immediately. (Ele seguiu todos os novos procedimentos imediatamente) — Como ele não leu o conteúdo profundamente, é improvável que ele tenha seguido imediatamente, e também não há menção na conversa sobre seguir os procedimentos.
X) He discussed it with the movers. (Ele discutiu isso com os responsáveis pela mudança) — A conversa ocorreu entre 'Sarah' (a mulher) e 'Mark' (o homem), não com os 'movers' (os responsáveis pela mudança), e não há menção de contato com a empresa de mudança.

---

[MY]
📖 ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း —
အမျိုးသမီး။ မာ့ခ်၊ လာမည့် သီတင်းပတ်ကုန်တွင် ပြောင်းရွှေ့ရန် အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
အမျိုးသား။ သေချာသလောက်ပါပဲ၊ ဆာရာ။ ကျွန်တော့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ပစ္စည်းတွေရဲ့ အများစုကို ထုပ်ပိုးပြီးပါပြီ၊ ဒါပေမယ့် IT ပစ္စည်းတွေနဲ့ ပတ်သက်လို့တော့ နည်းနည်း စိတ်ပူနေမိတယ်။
အမျိုးသမီး။ ဘာကိုဆိုလိုချင်တာလဲ ဆိုတာ ကျွန်တော် နားလည်ပါတယ်။ ပစ္စည်းလွှဲပြောင်းရေး ကုမ္ပဏီက ကျွန်တော့်ကို ဂရုတစိုက် ကိုင်တွယ်ပေးပါ့မယ်လို့ အာမခံထားပါတယ်။ သင့်အနေနဲ့ ရုံးသစ်အတွက် အလုပ်ခွင် လုံခြုံရေး လမ်းညွှန်အသစ်တွေနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အချက်အလက် မှတ်စုကို တွေ့ပြီလား။
အမျိုးသား။ အော်၊ ဟုတ်ကဲ့။ ကျွန်တော် ခပ်ပါးပါး ဖတ်ကြည့်လိုက်ပါတယ်။ အရေးပေါ် ထွက်ပေါက်တွေနဲ့ မီးသတ်ဆေးဘူးတွေရဲ့ နေရာတွေနဲ့ ပတ်သက်တာ မဟုတ်လား။
အမျိုးသမီး။ ဟုတ်တယ်၊ နောက်ပြီး မှန်ကန်စွာ ပစ္စည်းတွေကို မြှောက်ပြီး သယ်ဆောင်နည်းတွေအကြောင်းလည်း ပါပါတယ်။ ပရိဘောဂအသစ်တွေနဲ့ သေတ္တန်တွေ အများကြီး ရှိမှာမို့လို့၊ ကူးပြောင်းရေး ကာလအတွင်း လူတိုင်း လုံခြုံစွာ ရှိနေစေချင်တယ်။
အမျိုးသား။ ကောင်းတဲ့ အချက်ပဲ။ ကျွန်တော်...

📝 အကြောင်းရင်း — အမျိုးသားက သူ "skimmed it" (ခပ်ပါးပါးဖတ်ကြည့်လိုက်တယ်) ဟုဆိုပြီး ဆိုလိုရင်းက 'အလေးအနက်မထားဘဲ အမြန်ဖတ်ခြင်း' ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ (C) "He read it quickly without deep attention." (သူ အလေးအနက်မထားဘဲ အမြန်ဖတ်ခဲ့သည်) ဆိုတဲ့ အဖြေနဲ့ အတိအကျကိုက်ညီပါတယ်။ အရေးပေါ် ထွက်ပေါက်တွေနဲ့ မီးသတ်ဆေးဘူးတွေရဲ့ နေရာတွေနဲ့ ပတ်သက်တာ ဟုတ်လားလို့ ထပ်မေးတာက သူ အကြောင်းအရာကို အပြည့်အဝ နားမလည်ခဲ့ဘူးဆိုတာကို ဖော်ပြနေပါတယ်။

💡 စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက် — Part 3 မှာ စကားဝိုင်းအတွင်း အကြောင်းအရာနဲ့ အဖြေက ရွေးစရာတွေထဲက စာလုံးတွေ အတိအကျ မကိုက်ညီဘဲ တခြား စကားလုံးတွေနဲ့ ပြန်ပြောတာကို မကြာခဏ တွေ့ရပါတယ်။ "skimmed" ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို "read quickly without deep attention" လို့ သဘာဝကျကျ အဓိပ္ပာယ်ပြန်ဆိုနိုင်တယ်ဆိုတာကို မှတ်ထားပါ။

📊 မှားယွင်းသောအဖြေများခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ —
X) He wrote a detailed response to it. (သူ အသေးစိတ် အကြောင်းပြန်ခဲ့သည်) — သူ "ခပ်ပါးပါးဖတ်ကြည့်တယ်" ဆိုတဲ့ သူ့ရဲ့ ပြောစကားနဲ့ ဆန့်ကျင်နေပြီး တုံ့ပြန်မှုနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ အပြောဆို မရှိပါဘူး။
X) He followed all the new procedures immediately. (သူ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအသစ်တွေကို ချက်ချင်း လိုက်နာခဲ့သည်) — သူ အကြောင်းအရာကို အလေးအနက်မထားဘဲ ဖတ်မိတဲ့အတွက် ချက်ချင်း လိုက်နာဖို့ ဖြစ်နိုင်ခြေ နည်းပါးပြီး စကားဝိုင်းထဲမှာလည်း လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွေကို လိုက်နာခဲ့တယ်ဆိုတဲ့ အပြောဆို မရှိပါဘူး။
X) He discussed it with the movers. (သူ ပစ္စည်းလွှဲပြောင်းရေးသမားတွေနဲ့ အဲဒါကို ဆွေးနွေးခဲ့သည်) — စကားဝိုင်းဟာ 'Sarah' (အမျိုးသမီး) နဲ့ 'Mark' (အမျိုးသား) ကြားမှာ ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး 'movers' (ပစ္စည်းလွှဲပြောင်းရေးသမားတွေ) တွေနဲ့ မဟုတ်ပါဘူး၊ ပစ္စည်းလွှဲပြောင်းရေး ကုမ္ပဏီနဲ့ ဆက်သွယ်ခဲ့တယ်ဆိုတဲ့ အပြောဆိုလည်း မရှိပါဘူး။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 —
女：嗨 Mark，下週末搬家都準備好了嗎？
男：差不多了，Sarah。我已經打包好大部分個人物品了，但我有點擔心 IT 設備。
女：我明白你的意思。搬家工人向我保證他們會小心處理。你有看到關於新辦公空間新工作場所安全指南的備忘錄嗎？
男：哦，對了。我粗略看了一下。它有提到緊急出口和滅火器位置，對吧？
女：是的，還有正確的搬運技巧。有這麼多新家具和箱子，我希望確保大家在過渡期間都安全。
男：說得對。我會...

📝 答案解析 —
正確答案是「C) 他快速閱讀了它，沒有深入注意。」。當男人被問到備忘錄時，他說「我粗略看了一下」(I skimmed it)。這個詞組「skimmed」直接對應了選項中的「快速閱讀了它，沒有深入注意」，表明他並沒有仔細研讀。

💡 應試技巧 —
聽到與備忘錄或文件相關的關鍵動詞，例如「scan」、「read」、「skim」、「review」，務必留意後續描述閱讀程度的字詞（如 "quickly", "thoroughly", "briefly"），這能直接幫助判斷理解程度。

📊 錯誤選項分析 —
A) 他寫了一份詳細的回應 — 男人沒有提到他對備忘錄有任何回應，更不用說詳細的回應。
B) 他立即遵循了所有新程序 — 備忘錄才剛被提及，男人也沒有表示他已經實施了任何新程序。
D) 他與搬家工人討論了備忘錄 — 男人只和 Sarah 討論備忘錄，並沒有提到與搬家工人有任何相關討論。
---
[EN]
📖 Passage translation —
Woman: Hi Mark, are you ready for the move next weekend?
Man: Mostly, Sarah. I've packed most of my personal items, but I'm a bit concerned about the IT equipment.
Woman: I know what you mean. The movers assured me they'd handle it carefully. Did you see the memo about the new workplace safety guidelines for the new space?
Man: Oh, right. I skimmed it. It mentioned emergency exits and fire extinguisher locations, didn't it?
Woman: Yes, and also proper lifting techniques. With all the new furniture and boxes, I want to make sure everyone stays safe during the transition.
Man: Good point. I'll m

📝 Why this answer — The man states he "skimmed it," meaning 'read it quickly without paying close attention.' This directly matches option (C) "He read it quickly without deep attention." His follow-up question, asking if the memo was about emergency exits and fire extinguisher locations, implies he did not grasp the full content.

💡 Test-day tip — In Part 3, frequently the content mentioned in the conversation and the words in the options are not exact matches but paraphrases. Remember that the word "skimmed" can naturally be interpreted as "read quickly without deep attention."

📊 Wrong-option analysis —
X) He wrote a detailed response to it. — This contradicts his statement that he "skimmed it" and there's no mention of any response.
X) He followed all the new procedures immediately. — Since he didn't read the content deeply, it's unlikely he followed it immediately, and there's also no mention in the conversation of following procedures.
X) He discussed it with the movers. — The conversation is between 'Sarah' (the woman) and 'Mark' (the man), not the 'movers', and there's no mention of contacting the moving company.