TOEIC Nghe Phần 3 — Câu hỏi
Đoạn văn
Woman 1: Alright everyone, let's get started. Thanks for coming to this brief session. Today, we're going to focus on a crucial aspect of our IT infrastructure: the data backup procedure.
Man 1: I'm glad we're covering this. I've heard some concerns about our current system's reliability.
Woman 1: Exactly. We need to ensure all critical data is regularly backed up and, importantly, that we can restore it swiftly if needed. I'll walk you through the steps, the schedule, and the responsibilities.
Man 2: Will this session also cover the necessary software and tools we'll be using for the backups?
Woman 1: Absolutely. We'll demonstrate the interface and explain how to initiate a backup manually or set up automated schedules. We also need to clarify the protocols for off-site storage.
Man 1: That sounds comprehensive. It’s vital we’re all on the same page regarding data security and disaster recovery.
Câu hỏi
What aspect related to backups will be demonstrated?
Lựa chọn
- A. Setting up automated schedules ✓
- B. Repairing corrupted files
- C. Purchasing new storage devices
- D. Negotiating with the software vendor
Đáp án
A. Setting up automated schedules
Giải thích
[KO]
📖 지문해석 — 여자 1: 안녕하세요 여러분, 시작하도록 하겠습니다. 이 짧은 세션에 와주셔서 감사합니다. 오늘은 IT 인프라의 중요한 측면인 데이터 백업 절차에 초점을 맞출 것입니다. 남자 1: 이 내용을 다루게 되어 기쁩니다. 현재 시스템의 신뢰성에 대한 우려를 들었습니다. 여자 1: 맞습니다. 우리는 모든 중요한 데이터가 정기적으로 백업되고, 중요하게는 필요할 때 신속하게 복구할 수 있도록 해야 합니다. 절차, 일정, 그리고 책임을 안내해 드리겠습니다. 남자 2: 이 세션에서 백업에 사용할 소프트웨어와 도구에 대해서도 다룰 예정인가요?
📝 정답이유 — 질문은 백업과 관련하여 무엇이 시연될 것인지 묻고 있습니다. 여자 1은 "중요한 데이터를 정기적으로 백업해야 한다"고 말하고, "간단한 세션"에서 "데이터 백업 절차"를 다룰 것이라고 명시했습니다. 이는 백업을 설정하고 관리하는 프로세스를 의미하며, 이는 자동화된 일정 설정과 직접적으로 관련됩니다.
💡 실전팁 — Part 3에서는 대화의 전반적인 주제를 파악하는 것이 중요합니다. "IT infrastructure", "data backup procedure", "regularly backed up", "restore it swiftly"와 같은 핵심 어휘를 놓치지 마세요.
📊 오답분석 — X) 손상된 파일을 복구 — 대화에서 복구에 대한 언급은 있지만, 이것이 주요 초점은 아닙니다. 오히려 데이터 손실 시 복구 가능성에 대해 언급하며, 전체 백업 절차의 일부입니다. X) 새 저장 장치 구매 — 새 하드웨어를 구매하는 것에 대한 언급은 전혀 없습니다. X) 소프트웨어 공급업체와 협상 — 소프트웨어 사용에 대한 질문은 나오지만, 공급업체와의 협상 등 비즈니스 관련 내용은 언급되지 않았습니다.
---
[JA]
📖 本文の和訳 — 女性1: 皆さん、始めましょう。この短いセッションにお越しいただきありがとうございます。今日は、ITインフラの重要な側面であるデータバックアップ手順に焦点を当てます。男性1: これを取り上げてくれて嬉しいです。現在のシステムの信頼性については、いくつかの懸念を聞いています。女性1: その通りです。すべての重要なデータが定期的にバックアップされ、さらに重要なのは、必要に応じて迅速に復元できることを保証する必要があります。手順、スケジュール、そして責任について説明します。男性2: このセッションでは、バックアップに使用するソフトウェアやツールについても説明しますか？
📝 正解理由 — この質問は、バックアップに関して何が実演されるかを尋ねています。女性1は「すべての重要なデータが定期的にバックアップされる」必要があると述べており、この「簡単なセッション」で「データバックアップ手順」に焦点を当てると述べています。これは、バックアップのセットアップと管理のプロセスを指しており、「Setting up automated schedules（自動スケジュールの設定）」と直接関連しています。
💡 試験のヒント — Part 3では、会話の全体的なテーマを把握することが重要です。「IT infrastructure」「data backup procedure」「regularly backed up」「restore it swiftly」などのキーワードに注意してください。
📊 不正解選択肢の分析 — X) 破損したファイルを修復 — 話の中で復旧について言及はありますが、それが主な焦点ではありません。むしろ、データ損失が発生した場合に復旧できることについて言及しており、これはバックアップ手順全体の一部です。X) 新しいストレージデバイスの購入 — 新しいハードウェアの購入については一切言及されていません。X) ソフトウェアベンダーとの交渉 — ソフトウェアの使用に関する質問はありますが、ベンダーとの交渉のようなビジネス関連の話題は議論されていません。
---
[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — ผู้หญิง 1: เอาล่ะทุกคน เรามาเริ่มกันเลยนะคะ ขอบคุณที่เข้าร่วมในการประชุมสั้นๆ นี้ในวันนี้ เราจะมุ่งเน้นไปที่แง่มุมที่สำคัญยิ่งของโครงสร้างพื้นฐานด้านไอทีของเรา นั่นก็คือ ขั้นตอนการสำรองข้อมูล ผู้ชาย 1: ผมดีใจที่เรากำลังพูดถึงเรื่องนี้ ผมได้ยินข้อกังวลเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของระบบปัจจุบันของเราอยู่บ้าง ผู้หญิง 1: ถูกต้องค่ะ เราจำเป็นต้องแน่ใจว่าข้อมูลที่สำคัญทั้งหมดได้รับการสำรองข้อมูลอย่างสม่ำเสมอ และที่สำคัญคือ เราสามารถกู้คืนข้อมูลได้อย่างรวดเร็วเมื่อจำเป็น ฉันจะแนะนำขั้นตอน ตารางเวลา และความรับผิดชอบต่างๆ ให้ทราบค่ะ ผู้ชาย 2: การประชุมครั้งนี้จะครอบคลุมถึงซอฟต์แวร์และเครื่องมือที่จำเป็นที่เราจะใช้สำหรับการสำรองข้อมูลด้วยหรือไม่คะ
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — คำถามถามว่า จะมีการสาธิตแง่มุมใดเกี่ยวกับข้อมูลสำรอง คำตอบที่ถูกต้องคือ "การตั้งค่าตารางเวลาอัตโนมัติ" ผู้หญิง 1 กล่าวว่า "ข้อมูลที่สำคัญทั้งหมดจำเป็นต้องได้รับการสำรองข้อมูลเป็นประจำ" และการประชุมนี้จะ "มุ่งเน้นไปที่ขั้นตอนการสำรองข้อมูล" ซึ่งโดยนัยหมายถึงกระบวนการตั้งค่าและการจัดการการสำรองข้อมูล รวมถึงการกำหนดเวลา
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 3 ของข้อสอบ TOEIC การจับใจความสำคัญของหัวข้อสนทนาเป็นสิ่งสำคัญมาก ให้มองหาคำหลักที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อ เช่น "data backup procedure", "regularly backed up", "restore swiftly", "schedule" เพื่อช่วยในการระบุคำตอบที่ถูกต้อง
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง — X) การซ่อมแซมไฟล์ที่เสียหาย — แม้จะมีการกล่าวถึงการ "กู้คืน" (restore) แต่ก็กล่าวถึงในบริบทของการทำให้แน่ใจว่าสามารถทำได้หากจำเป็น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการสำรองข้อมูล ไม่ใช่จุดประสงค์หลักของการประชุม X) การซื้ออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลใหม่ — ไม่มีการกล่าวถึงการซื้อฮาร์ดแวร์ใหม่ใดๆ ในบทสนทนา X) การเจรจากับผู้จำหน่ายซอฟต์แวร์ — มีคำถามเกี่ยวกับการใช้ซอฟต์แวร์ แต่ไม่มีการกล่าวถึงการเจรจาต่อรองหรือการติดต่อกับผู้จำหน่าย
---
[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Người phụ nữ 1: Được rồi mọi người, chúng ta bắt đầu nhé. Cảm ơn đã đến buổi chia sẻ ngắn gọn này. Hôm nay, chúng ta sẽ tập trung vào một khía cạnh quan trọng của cơ sở hạ tầng CNTT của chúng ta: quy trình sao lưu dữ liệu. Người đàn ông 1: Tôi mừng vì chúng ta đang thảo luận về vấn đề này. Tôi đã nghe một số lo ngại về độ tin cậy của hệ thống hiện tại của chúng ta. Người phụ nữ 1: Chính xác. Chúng ta cần đảm bảo tất cả dữ liệu quan trọng được sao lưu thường xuyên và quan trọng là chúng ta có thể khôi phục nó một cách nhanh chóng nếu cần. Tôi sẽ hướng dẫn các bạn các bước, lịch trình và trách nhiệm. Người đàn ông 2: Buổi chia sẻ này có bao gồm cả phần mềm và công cụ cần thiết mà chúng ta sẽ sử dụng để sao lưu không?
📝 Lý do chọn đáp án — Câu hỏi yêu cầu xác định khía cạnh nào liên quan đến sao lưu sẽ được trình bày. Đáp án đúng là "Thiết lập lịch trình tự động". Người phụ nữ 1 nói rằng "tất cả dữ liệu quan trọng cần được sao lưu thường xuyên" và buổi "chia sẻ ngắn gọn" này sẽ "tập trung vào quy trình sao lưu dữ liệu". Điều này ngụ ý đến quy trình thiết lập và quản lý việc sao lưu, bao gồm cả việc lên lịch.
💡 Mẹo làm bài thi — Trong Phần 3 TOEIC, việc nắm bắt chủ đề chính của cuộc hội thoại là rất quan trọng. Hãy chú ý đến các từ khóa liên quan như "data backup procedure", "regularly backed up", "restore swiftly", "schedule" để giúp xác định câu trả lời đúng.
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) Sửa chữa các tệp bị hỏng — Mặc dù có đề cập đến việc "khôi phục" (restore), nhưng nó được nói đến trong bối cảnh đảm bảo khả năng đó là cần thiết, là một phần của quy trình sao lưu, chứ không phải là trọng tâm chính của buổi nói chuyện. X) Mua thiết bị lưu trữ mới — Không có đề cập nào đến việc mua phần cứng mới trong cuộc trò chuyện. X) Đàm phán với nhà cung cấp phần mềm — Có một câu hỏi về việc sử dụng phần mềm, nhưng không có cuộc thảo luận nào về việc đàm phán hoặc tương tác với nhà cung cấp.
---
[ID]
📖 Terjemahan bacaan — Wanita 1: Baiklah semuanya, mari kita mulai. Terima kasih telah datang ke sesi singkat ini. Hari ini, kita akan fokus pada aspek penting dari infrastruktur IT kami: prosedur pencadangan data. Pria 1: Saya senang kita membahas ini. Saya telah mendengar beberapa kekhawatiran tentang keandalan sistem kami saat ini. Wanita 1: Tepat sekali. Kita perlu memastikan semua data penting dicadangkan secara teratur dan, yang penting, bahwa kita dapat memulihkannya dengan cepat jika diperlukan. Saya akan memandu Anda melalui langkah-langkah, jadwal, dan tanggung jawabnya. Pria 2: Apakah sesi ini juga akan mencakup perangkat lunak dan alat yang diperlukan yang akan kita gunakan untuk pencadangan?
📝 Alasan memilih jawaban — Pertanyaan ini menanyakan aspek apa yang berkaitan dengan pencadangan yang akan didemonstrasikan. Jawaban yang benar adalah "Menyiapkan jadwal otomatis". Wanita 1 menyatakan bahwa "semua data penting perlu dicadangkan secara teratur" dan sesi "singkat" ini akan "fokus pada prosedur pencadangan data". Ini menyiratkan proses menyiapkan dan mengelola pencadangan, termasuk penjadwalannya.
💡 Tips hari ujian — Dalam TOEIC Part 3, memahami topik utama percakapan sangatlah penting. Perhatikan kata kunci seperti "data backup procedure", "regularly backed up", "restore swiftly", "schedule" untuk membantu mengidentifikasi jawaban yang benar.
📊 Analisis pilihan yang salah — X) Memperbaiki file yang rusak — Meskipun ada penyebutan tentang "pemulihan" (restore), itu disebutkan dalam konteks memastikan kemampuan untuk melakukannya jika diperlukan, sebagai bagian dari proses pencadangan, bukan fokus utama sesi tersebut. X) Membeli perangkat penyimpanan baru — Tidak ada penyebutan tentang pembelian perangkat keras baru dalam percakapan tersebut. X) Bernegosiasi dengan vendor perangkat lunak — Ada pertanyaan tentang penggunaan perangkat lunak, tetapi tidak ada diskusi tentang negosiasi atau interaksi dengan vendor.
---
[MS]
📖 Terjemahan petikan — Wanita 1: Baiklah semua, mari kita mulakan. Terima kasih kerana datang ke sesi ringkas ini. Hari ini, kita akan fokus pada aspek penting infrastruktur IT kita: prosedur sandaran data. Pria 1: Saya gembira kita membincangkan perkara ini. Saya terdengar beberapa kebimbangan tentang kebolehpercayaan sistem semasa kita. Wanita 1: Tepat sekali. Kita perlu memastikan semua data kritikal disandarkan secara kerap dan, yang penting, bahawa kita boleh memulihkannya dengan pantas jika diperlukan. Saya akan tunjukkan langkah-langkah, jadual, dan tanggungjawab. Pria 2: Adakah sesi ini juga akan merangkumi perisian dan alatan yang diperlukan yang akan kita gunakan untuk sandaran?
📝 Sebab memilih jawapan — Soalan ini bertanya aspek apa yang berkaitan dengan sandaran akan ditunjukkan. Jawapan yang betul ialah "Menetapkan jadual automatik". Wanita 1 menyatakan bahawa "semua data kritikal perlu disandarkan secara kerap" dan sesi "ringkas" ini akan "fokus pada prosedur sandaran data". Ini membayangkan proses penyediaan dan pengurusan sandaran, termasuk penjadualannya.
💡 Petua hari peperiksaan — Dalam Bahagian 3 TOEIC, memahami topik utama perbualan adalah penting. Perhatikan kata kunci seperti "data backup procedure", "regularly backed up", "restore swiftly", "schedule" untuk membantu mengenal pasti jawapan yang betul.
📊 Analisis pilihan yang salah — X) Membaiki fail yang rosak — Walaupun terdapat penyebutan tentang "pemulihan" (restore), ia disebut dalam konteks memastikan keupayaan untuk melakukannya jika diperlukan, sebagai sebahagian daripada prosedur sandaran, bukan fokus utama sesi tersebut. X) Membeli peranti storan baharu — Tiada penyebutan tentang pembelian perkakasan baharu dalam perbualan tersebut. X) Merunding dengan vendor perisian — Terdapat soalan tentang penggunaan perisian, tetapi tiada perbincangan tentang rundingan atau interaksi dengan vendor.
---
[PT-BR]
📖 Tradução da passagem — Mulher 1: Certo, pessoal, vamos começar. Obrigada por virem a esta breve sessão. Hoje, vamos nos concentrar em um aspecto crucial de nossa infraestrutura de TI: o procedimento de backup de dados. Homem 1: Fico feliz que estejamos cobrindo isso. Ouvi algumas preocupações sobre a confiabilidade do nosso sistema atual. Mulher 1: Exatamente. Precisamos garantir que todos os dados críticos sejam copiados regularmente e, o mais importante, que possamos restaurá-los rapidamente, se necessário. Vou guiá-los através das etapas, do cronograma e das responsabilidades. Homem 2: Esta sessão também cobrirá o software e as ferramentas necessárias que usaremos para os backups?
📝 Razão para escolher a resposta — A pergunta é sobre qual aspecto relacionado a backups será demonstrado. A resposta correta é "Configurando agendamentos automáticos". A Mulher 1 afirma que "todos os dados críticos precisam ser copiados regularmente" e que esta "breve sessão" se concentrará no "procedimento de backup de dados". Isso implica o processo de configuração e gerenciamento de backups, incluindo o agendamento.
💡 Dica para o dia da prova — Na Parte 3 do TOEIC, entender o tema principal da conversa é crucial. Preste atenção a palavras-chave como "data backup procedure", "regularly backed up", "restore swiftly", "schedule" para ajudar a identificar a resposta correta.
📊 Análise das opções incorretas — X) Reparar arquivos corrompidos — Embora haja menção sobre "restaurar" (restore), é mencionado no contexto de garantir a capacidade de fazê-lo se necessário, como parte do procedimento de backup, e não o foco principal da sessão. X) Comprar novos dispositivos de armazenamento — Não há menção sobre a compra de hardware novo na conversa. X) Negociar com o fornecedor de software — Há uma pergunta sobre o uso de software, mas nenhuma discussão sobre negociação ou interação com fornecedores.
---
[MY]
📖 စာတန်းဘာသာပြန် — အမျိုးသမီး (၁) - အားလုံးပဲ၊ စကြရအောင်။ ဒီအတိုၩဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪဪ0.03.00
📝 အေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထေထ
💡 စာကနၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥ���ၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥၥ
📊 ရှ namelijk: X) "การซื้ออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลใหม่" — การถามถึง "software and tools" (ซอฟต์แวร์และเครื่องมือ) ของการสำรองข้อมูล ไม่ได้หมายความว่าอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลใหม่จะถูกซื้อ X) "การเจรจาต่อรองกับผู้จำหน่ายซอฟต์แวร์" — คำถามเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และเครื่องมือไม่ได้ขยายไปสู่การเจรจาต่อรองกับผู้จำหน่าย
---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 女士1：好了各位，我們開始吧。感謝大家來參加這個簡短的會議。今天，我們將聚焦在我們 IT 基礎設施的一個關鍵方面：資料備份程序。
男士1：我很高興我們要討論這個。我聽到一些關於我們目前系統可靠性的疑慮。
女士1：沒錯。我們需要確保所有關鍵資料都能定期備份，而且更重要的是，一旦需要，我們能夠迅速地還原它們。我將帶大家了解步驟、排程以及相關的職責。
男士2：這次會議也會涵蓋我們將用於備份的必要軟體和工具嗎？
選項：["設定自動排程","修復損壞的檔案","購買新的儲存裝置","與軟體供應商協商"]
📝 答案解析 — 正確答案是「設定自動排程」。女士1提到「我們需要確保所有關鍵資料是定期備份 (regularly backed up)」，以及她將「走過步驟、排程 (the schedule)」，這直接指向備份的自動化時間規劃。這句話暗示了建立一個固定的、不需要人工介入的備份機制。
💡 應試技巧 — 在聆聽時，留意任何關於「時間」、「頻率」、「週期」或「自動化」的詞語，這些通常與備份的排程安排有關，是 Part 3 中常見的考點。
📊 錯誤選項分析 —
X) 修復損壞的檔案 — 文章中提到「還原 (restore it swiftly)」，這可能包含修復，但重點在於「備份」與「還原」，而非單純的「修復損壞檔案」，且未直接說明。
X) 購買新的儲存裝置 — 男士2詢問了「軟體和工具」，這類型的需求可能涉及硬體，但文章中沒有出現任何關於購買新設備的討論。
X) 與軟體供應商協商 — 男士2詢問了「軟體和工具」，但討論的重點是「如何使用」，而非與供應商進行「協商 (negotiating)」。
---
[EN]
📖 Passage translation — Woman 1: Alright everyone, let's get started. Thanks for coming to this brief session. Today, we're going to focus on a crucial aspect of our IT infrastructure: the data backup procedure. Man 1: I'm glad we're covering this. I've heard some concerns about our current system's reliability. Woman 1: Exactly. We need to ensure all critical data is regularly backed up and, importantly, that we can restore it swiftly if needed. I'll walk you through the steps, the schedule, and the responsibilities. Man 2: Will this session also cover the necessary software and tools we'll be using for the backups?
📝 Why this answer — The question asks what aspect related to backups will be demonstrated. The correct answer is "Setting up automated schedules". Woman 1 states that "all critical data is regularly backed up" and this "brief session" will "focus on the data backup procedure". This implies the process of setting up and managing backups, including scheduling them.
💡 Test-day tip — In TOEIC Part 3, grasping the main topic of the conversation is crucial. Look for keywords like "data backup procedure", "regularly backed up", "restore swiftly", and "schedule" to help identify the correct answer.
📊 Wrong-option analysis — X) Repairing corrupted files — Although "restore" is mentioned, it's in the context of ensuring the capability if needed, as part of the backup procedure, not the primary focus of the session. X) Purchasing new storage devices — There is no mention of purchasing new hardware in the conversation. X) Negotiating with the software vendor — There's a question about using software and tools, but no discussion about negotiation or vendor interaction.