TOEIC Nghe Phần 4 — Câu hỏi

Đoạn văn

Good morning, commuters. This is your Channel 5 traffic report for Tuesday, October 26th. We're seeing significant delays on the I-95 northbound, approaching exit 14. Reports indicate an overturned truck just past the overpass, completely blocking the two right lanes. Emergency crews are on site, but clearing this may take some time. We anticipate this will affect the morning commute heavily, so consider alternate routes if possible. Meanwhile, on Route 1, there's minor congestion near Lincoln Avenue due to ongoing utility work. And finally, a reminder that the downtown business complex cafeteria will be implementing a few changes to its weekly menu starting next Monday, including introducing new vegetarian options and reducing processed foods. Back to you in the studio.

Đọc toàn bộ đoạn văn →

Câu hỏi

What is the primary reason for the current traffic delays?

Lựa chọn

A. An overturned vehicle ✓
B. A police investigation
C. A major construction project
D. Unexpected weather conditions

Đáp án

A. An overturned vehicle

Giải thích

[KO]
📖 지문해석 — 오전 9시, 통근자 여러분. 10월 26일 화요일 채널 5 교통 보고입니다. I-95 북쪽 방향, 14번 출구 근처에서 상당한 지연이 발생하고 있습니다. 과속방지턱 바로 너머에서 트럭이 전복되어 오른쪽 두 개 차선을 완전히 막고 있다는 보고가 있습니다. 비상 구조대가 현장에 있지만, 이를 수습하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다. 이로 인해 아침 출근길에 심각한 영향이 예상되므로, 가능한 경우 다른 경로를 고려하시기 바랍니다. 한편, 링컨 애비뉴 근처의 1번 도로에서는 현재 진행 중인 유틸리티 작업으로 인해 약간의 혼잡이 있습니다. 마지막으로, 다운타운 비즈니스 단지 카페테리아 정보는...
📝 정답이유 — 정답은 "An overturned vehicle"입니다. 지문에서 "an overturned truck"이 "completely blocking the two right lanes"라고 명확히 언급하며 교통 지연의 직접적인 원인임을 설명하고 있습니다. 이는 현재 교통 상황에 대한 주된 이유를 묻는 질문에 정확히 부합합니다.
💡 실전팁 — Part 4에서는 교통, 날씨, 뉴스 브리핑과 같은 실제적인 정보를 전달하는 방송이 자주 나옵니다. ‘reports indicate’, ‘we’re seeing’, ‘due to’와 같은 표현 뒤에 문제의 핵심 정보가 숨어있는 경우가 많으니 주의 깊게 들으세요.
📊 오답분석 —
X) A police investigation — 제시된 정보 없음. 트럭 전복 후 경찰이 올 수는 있지만, 지연의 '주된 이유'는 사고 자체입니다.
X) A major construction project — 'ongoing utility work'는 1번 도로의 'minor congestion'의 원인이며, I-95의 'significant delays'의 주된 원인이 아닙니다.
X) Unexpected weather conditions — 지문에서 날씨에 대한 언급은 전혀 없습니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 — おはようございます、通勤者の皆様。10月26日火曜日のチャンネル5交通情報です。現在、I-95北行き、14番出口付近で大きな遅延が発生しています。報道によると、陸橋のすぐ先でトラックが横転し、右側2車線を完全に塞いでいるとのことです。緊急車両が現場に到着していますが、この状況の解消には時間がかかる見込みです。この遅延は朝の通勤に大きく影響すると予想されますので、可能であれば迂回路をご検討ください。一方、リンカーン・アベニュー付近のルート1では、現在行われているユーティリティ工事のため、軽微な渋滞が発生しています。最後に、ダウンタウン・ビジネス・コンプレックスのカフェテリアに関するお知らせですが…
📝 正解理由 — 正解は「An overturned vehicle」です。本文中で「an overturned truck」が「completely blocking the two right lanes（右側2車線を完全に塞いでいる）」と明確に述べられており、これが交通遅延の直接的な原因であることが説明されています。これは、現在の交通状況の主な理由を尋ねる質問に正確に対応しています。
💡 試験でのヒント — Part 4では、交通情報、天気予報、ニュース速報など、実用的な情報を伝える放送がよく出題されます。「reports indicate」「we’re seeing」「due to」といった表現の後には、問題の核心となる情報が隠されていることが多いため、注意深く聞き取ることが重要です。
📊 不正解の選択肢の分析 —
X) A police investigation — 警察の捜査��ついては言及されていません。トラック横転後に警察が来る可能性はありますが、遅延の「主な理由」は事故そのものです。
X) A major construction project — 「ongoing utility work（進行中のユーティリティ工事）」はルート1の「minor congestion（軽微な渋滞）」の原因であり、I-95の「significant delays（大きな遅延）」の主な原因ではありません。
X) Unexpected weather conditions — 天候に関する言及は本文中に一切ありません。

---

[TH]
📖 คำแปลบทอ่าน — สวัสดีตอนเช้า ผู้สัญจรทุกท่าน นี่คือรายงานสภาพการจราจรจากช่อง 5 สำหรับวันอังคารที่ 26 ตุลาคม เรากำลังประสบปัญหาความล่าช้าอย่างมากบนทางหลวง I-95 ขาขึ้นเหนือ มุ่งหน้าไปยังทางออกที่ 14 รายงานระบุว่ามีรถบรรทุกพลิกคว่ำอยู่เลยสะพานลอยไปเล็กน้อย ทำให้ช่องจราวาขวาสุดสองช่องปิดทั้งหมด เจ้าหน้าที่กู้ภัยกำลังปฏิบัติงานในที่เกิดเหตุ แต่การเคลียร์พื้นที่อาจต้องใช้เวลา เราคาดการณ์ว่าสิ่งนี้จะส่งผลกระทบอย่างหนักต่อการเดินทางในช่วงเช้า ดังนั้น โปรดพิจารณาเส้นทางอื่นหากเป็นไปได้ ในขณะเดียวกัน บนถนน Route 1 มีการจราจรติดขัดเล็กน้อยใกล้กับ Lincoln Avenue เนื่องมาจากงานสาธารณูปโภคที่กำลังดำเนินการอยู่ และสุดท้ายนี้ ขอแจ้งเตือนว่าโรงอาหารของศูนย์ค้าธุรกิจในตัวเมือง...
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบนี้ — คำตอบที่ถูกต้องคือ "An overturned vehicle" เนื่องจากข้อความระบุอย่างชัดเจนว่า "an overturned truck" (รถบรรทุกพลิกคว่ำ) กำลัง "completely blocking the two right lanes" (ปิดช่องจราวาขวาโดยสมบูรณ์) ซึ่งเป็นสาเหตุโดยตรงของความล่าช้าในการจราจร นี่คือคำตอบที่ตรงประเด็นที่สุดสำหรับคำถามที่ถามถึงเหตุผลหลักของความล่าช้าในปัจจุบัน
💡 เคล็ดลับในวันสอบ — ใน Part 4 มักจะมีรายการบันทึกเสียงที่เป็นรายการรายงานสภาพการจราจร สภาพอากาศ หรือข่าวสารต่างๆ ให้ฟังให้ดี โดยเฉพาะวลีอย่าง "reports indicate", "we're seeing", "due to" ที่มักจะนำหน้าข้อมูลสำคัญที่เป็นสาเหตุของปัญหา
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด —
X) A police investigation — ไม่มีการกล่าวถึงการสืบสวนของตำรวจ แม้ว่าตำรวจอาจจะมาถึงหลังเกิดเหตุรถพลิกคว่ำ แต่สาเหตุหลักของความล่าช้าคืออุบัติเหตุเอง
X) A major construction project — "ongoing utility work" (งานสาธารณูปโภคที่กำลังดำเนินการ) เป็นสาเหตุของการจราจรติดขัดเล็กน้อยบน Route 1 ไม่ใช่สาเหตุหลักของความล่าช้าอย่างมากบน I-95
X) Unexpected weather conditions — ไม่มีการกล่าวถึงสภาพอากาศใดๆ ในบทอ่าน

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Chào buổi sáng, quý vị đang di chuyển. Đây là bản tin giao thông của Kênh 5 cho ngày Thứ Ba, 26 tháng 10. Chúng tôi đang ghi nhận sự chậm trễ đáng kể trên đường I-95 hướng Bắc, gần lối ra số 14. Các báo cáo cho thấy một chiếc xe tải bị lật ngay phía sau cầu vượt, chắn hoàn toàn hai làn bên phải. Lực lượng cứu hộ khẩn cấp đang có mặt tại hiện trường, nhưng việc dọn dẹp có thể mất một thời gian. Chúng tôi dự đoán điều này sẽ ảnh hưởng nặng nề đến giờ cao điểm buổi sáng, vì vậy hãy cân nhắc các tuyến đường thay thế nếu có thể. Trong khi đó, trên Tuyến đường 1, có sự tắc nghẽn nhẹ gần Đại lộ Lincoln do công việc tiện ích đang diễn ra. Và cuối cùng, xin nhắc nhở rằng quán cà phê của khu phức hợp thương mại trung tâm thành phố...
📝 Lý do chọn câu trả lời này — Đáp án đúng là "An overturned vehicle". Đoạn văn nêu rõ "an overturned truck" (một chiếc xe tải bị lật) đang "completely blocking the two right lanes" (chặn hoàn toàn hai làn bên phải), giải thích nguyên nhân trực tiếp gây ra sự chậm trễ giao thông. Điều này khớp chính xác với câu hỏi về lý do chính của sự chậm trễ giao thông hiện tại.
💡 Mẹo làm bài thi — Trong Phần 4, bạn sẽ thường nghe các đoạn phát thanh về giao thông, thời tiết hoặc tin tức. Hãy chú ý lắng nghe các cụm từ như "reports indicate", "we're seeing", "due to". Thông tin quan trọng giải thích nguyên nhân của vấn đề thường nằm ngay sau các cụm từ này.
📊 Phân tích lựa chọn sai —
X) A police investigation — Không có thông tin nào đề cập đến việc điều tra của cảnh sát. Cảnh sát có thể đến hiện trường sau vụ tai nạn, nhưng nguyên nhân chính gây chậm trễ là vụ tai nạn.
X) A major construction project — "ongoing utility work" (công việc tiện ích đang diễn ra) là nguyên nhân gây ra "minor congestion" (tắc nghẽn nhẹ) trên Tuyến đường 1, chứ không phải là nguyên nhân chính gây ra "significant delays" (sự chậm trễ đáng kể) trên I-95.
X) Unexpected weather conditions — Không có bất kỳ đề cập nào về thời tiết trong đoạn văn.

---

[ID]
📖 Terjemahan Teks — Selamat pagi, para komuter. Ini laporan lalu lintas Channel 5 Anda untuk Selasa, 26 Oktober. Kami melihat penundaan yang signifikan di I-95 jalur utara, mendekati pintu keluar 14. Laporan menunjukkan sebuah truk terbalik tepat melewati jalan layang, sepenuhnya menghalangi dua lajur kanan. Kru darurat berada di lokasi, tetapi pembersihan mungkin memakan waktu. Kami mengantisipasi ini akan sangat mempengaruhi perjalanan pagi, jadi pertimbangkan rute alternatif jika memungkinkan. Sementara itu, di Rute 1, ada kemacetan minor di dekat Lincoln Avenue karena pekerjaan utilitas yang sedang berlangsung. Dan terakhir, pengingat bahwa kafe kompleks bisnis pusat kota...
📝 Alasan jawaban ini — Jawaban yang benar adalah "An overturned vehicle". Teks secara jelas menyatakan bahwa "an overturned truck" (sebuah truk yang terbalik) sedang "completely blocking the two right lanes" (menghalangi sepenuhnya dua lajur kanan), yang menjelaskan penyebab langsung penundaan lalu lintas. Ini sesuai persis dengan pertanyaan yang menanyakan alasan utama penundaan lalu lintas saat ini.
💡 Tips hari ujian — Untuk Bagian 4, Anda akan sering mendengar siaran yang menyampaikan informasi praktis seperti laporan lalu lintas, cuaca, atau berita. Perhatikan frasa seperti "reports indicate", "we're seeing", "due to". Informasi kunci yang menjelaskan penyebab masalah sering kali terletak tepat setelah frasa-frasa ini.
📊 Analisis pilihan salah —
X) A police investigation — Tidak ada penyebutan tentang investigasi polisi. Polisi mungkin datang ke lokasi setelah truk terbalik, tetapi alasan utama keterlambatan adalah kecelakaan itu sendiri.
X) A major construction project — "ongoing utility work" (pekerjaan utilitas yang sedang berlangsung) adalah penyebab "minor congestion" (kemacetan minor) di Rute 1, bukan penyebab utama "significant delays" (penundaan signifikan) di I-95.
X) Unexpected weather conditions — Tidak ada penyebutan sama sekali tentang kondisi cuaca dalam teks.

---

[MS]
📖 Terjemahan Petikan — Selamat pagi, para komuter. Ini laporan trafik Channel 5 anda untuk Selasa, 26 Oktober. Kami menyaksikan kelewatan yang ketara di I-95 arah utara, menghampiri susur keluar 14. Laporan menunjukkan sebuah lori terbalik betul-betul selepas jejambat, menutup sepenuhnya dua lorong kanan. Pihak kecemasan berada di lokasi, tetapi pembersihan mungkin mengambil masa. Kami menjangkakan ini akan menjejaskan perjalanan pagi secara teruk, jadi pertimbangkan laluan alternatif jika boleh. Sementara itu, di Route 1, terdapat kesesakan trafik kecil berhampiran Lincoln Avenue disebabkan kerja-kerja utiliti yang sedang berjalan. Dan akhirnya, peringatan bahawa kafe kompleks perniagaan pusat bandar...
📝 Sebab jawapan ini — Jawapan yang betul ialah "An overturned vehicle". Petikan itu dengan jelas menyatakan bahawa "an overturned truck" (sebuah lori yang terbalik) sedang "completely blocking the two right lanes" (menghalang sepenuhnya dua lorong kanan), yang menjelaskan punca langsung kelewatan lalu lintas. Ini sangat sesuai dengan soalan yang bertanya tentang sebab utama kelewatan lalu lintas semasa.
💡 Petua hari peperiksaan — Untuk Bahagian 4, anda akan sering mendengar siaran yang menyampaikan maklumat praktikal seperti laporan trafik, cuaca, atau berita. Berikan perhatian khusus pada frasa seperti "reports indicate", "we're seeing", "due to". Maklumat penting yang menjelaskan punca sesuatu masalah selalunya terletak selepas frasa-frasa ini.
📊 Analisis pilihan salah —
X) A police investigation — Tiada penyebutan mengenai siasatan polis. Polis mungkin tiba di tempat kejadian selepas lori itu terbalik, tetapi sebab utama kelewatan adalah kemalangan itu sendiri.
X) A major construction project — "ongoing utility work" (kerja-kerja utiliti yang sedang berjalan) adalah punca "minor congestion" (kesesakan trafik kecil) di Route 1, bukan punca utama "significant delays" (kelewat an signifikan) di I-95.
X) Unexpected weather conditions — Tiada langsung sebutan mengenai keadaan cuaca dalam petikan.

---

[PT-BR] — Português do Brasil
📖 Tradução da Passagem — Bom dia, passageiros. Este é o seu boletim de trânsito do Canal 5 para terça-feira, 26 de outubro. Estamos vendo atrasos significativos na I-95 sentido norte, aproximando-se da saída 14. Relatos indicam um caminhão tombado logo após o viaduto, bloqueando completamente as duas faixas da direita. Equipes de emergência estão no local, mas a liberação pode levar algum tempo. Prevemos que isso afetará pesadamente o trânsito da manhã, então considere rotas alternativas, se possível. Enquanto isso, na Rota 1, há um congestionamento menor perto da Avenida Lincoln devido a obras de utilidade pública em andamento. E finalmente, um lembrete de que o café do complexo empresarial central da cidade...
📝 Razão desta resposta — A resposta correta é "An overturned vehicle". A passagem afirma claramente que "an overturned truck" (um caminhão tombado) está "completely blocking the two right lanes" (bloqueando completamente as duas faixas da direita), explicando a causa direta do atraso no trânsito. Isso corresponde exatamente à pergunta sobre o motivo principal do atraso atual.
💡 Dica para o dia da prova — Na Parte 4, você frequentemente ouvirá transmissões que fornecem informações práticas como relatórios de trânsito, previsão do tempo ou notícias. Preste atenção especial a frases como "reports indicate", "we're seeing", "due to". A informação chave que explica a causa do problema muitas vezes está logo após essas frases.
📊 Análise de opções incorretas —
X) A police investigation — Não há menção a uma investigação policial. A polícia pode chegar ao local após o tombamento do caminhão, mas a razão principal do atraso é o próprio acidente.
X) A major construction project — "ongoing utility work" (obras de utilidade pública em andamento) é a causa do "minor congestion" (congestionamento menor) na Rota 1, não a causa principal dos "significant delays" (atrasos significativos) na I-95.
X) Unexpected weather conditions — Não há nenhuma menção a condições climáticas na passagem.

---

[MY] — မြန်မာဘာသာ
📖 ဘာသာပြန် — မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ ယာဉ်ကြောအသုံးပြုသူများ။ အောက်တိုဘာလ ၂၆ ရက် အင်္ဂါနေ့အတွက် Channel 5 မှ ယာဉ်ကြောသတင်းဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် I-95 မြောက်ဘက် သွားသောလမ်း၊ ထွက်ပေါက် ၁၄ အနီးတွင် သိသိသာသာ နှောင့်နှေးမှုများ ဖြစ်ပေါ်နေကြောင်း တွေ့ရှိရပါသည်။ ရဟတ်တိုင်အနီးတွင် ထရပ်ကားတစ်စီး မှောက်ကျနေပြီး ညာဘက်လမ်းကြောနှစ်ခုကို အလုံးစုံ ပိတ်ဆို့နေကြောင်း သတင်းများအရ သိရသည်။ အရေးပေါ် ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့များ အခင်းဖြစ်ရာ၌ ရှိနေသော်လည်း သန့်ရှင်းရေး ပြုလုပ်ရန် အချိန်ယူရမည်ဖြစ်သည်။ ဤအရာသည် နံနက်ခင်း ခရီးစဉ်ကို အကြီးအကျယ် ထိခိုက်မည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ခန့်မှန်းထားသောကြောင့် ဖြစ်နိုင်ပါက အခြားလမ်းကြောင်းများကို စဉ်းစားပါ။ ထိုအတောအတွင်း၊ လမ်း 1 တွင် Lincoln လမ်းဆုံအနီးတွင် ဆောင်ရွက်ဆဲဖြစ်သော ပြည်သူ့ဝန်ဆောင်မှု လုပ်ငန်းများကြောင့် ပေါ့ပါးသော ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုများ ရှိနေသည်။ ထို့အပြင် မြို့လယ်စီးပွားရေး ကွန်ဒိုမီနီယံ၏ ကဖေးတန်း ...
📝 အဖြေမှန်ဖြစ်သောကြောင့် — မှန်ကန်သောအဖြေမှာ "An overturned vehicle" ဖြစ်သည်။ အဆိုပါစာသားတွင် "an overturned truck" (မှောက်ကျနေသောထရပ်ကား) သည် "completely blocking the two right lanes" (ညာဘက်လမ်းကြောနှစ်ခုကို အလုံးစုံ ပိတ်ဆို့နေသည်) ဟုရှင်းလင်းစွာဖော်ပြထားပြီး ယာဉ်ကြောနှောင့်နှေးမှု၏ တိုက်ရိုက်အကြောင်းရင်းကို ရှင်းပြထားသည်။ ၎င်းသည် လက်ရှိယာဉ်ကြောနှောင့်နှေးမှု၏ အဓိကအကြောင်းရင်းကို မေးသောမေးခွန်းနှင့် အတိအကျ ကိုက်ညီပါသည်။
💡 စာမေးပွဲနေ့ အကြံပြုချက် — အပိုင်း ၄ တွင်၊ ယာဉ်ကြောသတင်း၊ ရာသီဥတု သို့မဟုတ် သတင်းများကဲ့သို့သော လက်တွေ့ကျသော အချက်အလက်များကို ပေးပို့သော အသံလွှင့်ချက်များကို မကြာခဏ ကြားရမည်ဖြစ်သည်။ "reports indicate", "we're seeing", "due to" စသည့်အသုံးအနှုန်းများကို အထူးဂရုပြုပါ။ ပြဿနာ၏ အကြောင်းရင်းကို ရှင်းပြသည့် အဓိကအချက်အလက်သည် ထိုအသုံးအနှုန်းများ၏ အနောက်တွင် မကြာခဏ ရှိတတ်သည်။
📊 မှားယွင်းသောအဖြေများ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ —
X) A police investigation — ရဲအရေးနားရွက်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သည့်အရာကိုမျှ ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါ။ ထရပ်ကားမှောက်ကျပြီးနောက် ရဲများသည် လာနိုင်သော်လည်း နှောင့်နှေးရခြင်း၏ အဓိကအကြောင်းရင်းမှာ ထိခိုက်မှုကိုယ်တိုင်ပင်ဖြစ်သည်။
X) A major construction project — "ongoing utility work" (ဆက်လက်ဆောင်ရွက်နေသော ပြည်သူ့ဝန်ဆောင်မှု လုပ်ငန်းများ) သည် လမ်း 1 တွင် "minor congestion" (ပေါ့ပါးသော ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု) ၏ အကြောင်းရင်းဖြစ်ပြီး I-95 တွင် "significant delays" (သိသိသာသာ နှောင့်နှေးမှုများ) ၏ အဓိကအကြောင်းရင်းမဟုတ်ပါ။
X) Unexpected weather conditions — စာသားတွင် မည်သည့်ရာသီဥတုအခြေအနေကိုမျှ ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါ။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 各位通勤的聽眾早安。這裡是 10 月 26 日星期二的 Channel 5 交通報導。我們注意到 I-95 北向，靠近 14 號出口，有明顯的延誤。報告指出，在陸橋稍前方有一輛卡車翻覆，完全阻擋了右側兩線車道。緊急應變人員已在現場，但清除作業可能需要一些時間。我們預計這將嚴重影響早晨的通勤，所以若有可能，請考慮改道。同時，在 Route 1，因為正在進行的公用事業工程，林肯大道附近有輕微的壅塞。最後，提醒各位市中心商業複合區的咖啡廳
📝 答案解析 — 正確答案是「A) 一輛翻覆的車輛」。文章明確提到「Reports indicate an overturned truck」，直接點出了延誤的原因是卡車翻覆。這是聽力中直接對應的關鍵資訊，說明了交通擁堵的根本原因。
💡 應試技巧 — 聽到描述交通延誤的開頭，務必仔細聽後續原因的說明，通常會直接點出關鍵字，例如「overturned truck」就是直接指向答案的線索。
📊 錯誤選項分析 —
X) 一項警察調查 — 文章未提及任何關於警察調查的資訊。
X) 一項主要的施工項目 — 文章提到「utility work」（公用事業工程）在 Route 1 造成輕微壅塞，但 I-95 的主要延誤原因是卡車翻覆，而非施工。
X) 惡劣的天氣狀況 — 文章沒有提及任何天氣問題，如雨、雪或霧等。
---
[EN]
📖 Passage translation — Good morning, commuters. This is your Channel 5 traffic report for Tuesday, October 26th. We're seeing significant delays on the I-95 northbound, approaching exit 14. Reports indicate an overturned truck just past the overpass, completely blocking the two right lanes. Emergency crews are on site, but clearing this may take some time. We anticipate this will affect the morning commute heavily, so consider alternate routes if possible. Meanwhile, on Route 1, there's minor congestion near Lincoln Avenue due to ongoing utility work. And finally, a reminder that the downtown business complex cafe...
📝 Why this answer — The correct answer is "An overturned vehicle". The passage explicitly states "an overturned truck" is "completely blocking the two right lanes," directly explaining the cause of the traffic delay. This precisely addresses the question asking for the primary reason.
💡 Test-day tip — In Part 4, pay close attention to phrases like "reports indicate," "we're seeing," or "due to." These often introduce the core information or the cause of an event being reported, such as traffic issues or news updates.
📊 Wrong-option analysis —
X) A police investigation — No mention of police investigating. While police might respond to an overturned truck, the passage identifies the overturned truck itself as the direct cause of the blockage, not the subsequent investigation.
X) A major construction project — The passage mentions "ongoing utility work" but specifies it's causing "minor congestion" on Route 1, not the "significant delays" on I-95. The truck is the primary cause of the main delay.
X) Unexpected weather conditions — There is no mention of weather in the passage, making this option irrelevant to the reported traffic situation.