TOEIC Nghe Phần 4 — Câu hỏi

Đoạn văn

Good morning everyone, and welcome to the Grand City Museum. My name is Alex, and I’ll be your guide today. We're about to begin our tour of the West Wing, which houses our collection of Renaissance masterpieces. Before we proceed, I need to remind everyone that flash photography is strictly prohibited to preserve these delicate artworks. Also, please keep your voices down as a courtesy to other visitors. We’ll be spending about an hour in this section before moving on to the East Wing. Please feel free to ask questions as we go along. Just a quick note for those who might be interested: the museum's board of directors will be holding the annual shareholder meeting in the main auditorium immediately after closing today at 5 PM. All shareholders are welcome to attend relevant sessions. Now, if you’re all ready, let's step into the gallery.

Đọc toàn bộ đoạn văn →

Câu hỏi

When and where will the annual shareholder meeting take place?

Lựa chọn

A. In the West Wing at 3 PM
B. In the East Wing after the tour
C. In the museum cafe at 6 PM
D. In the main auditorium at 5 PM ✓

Đáp án

D. In the main auditorium at 5 PM

Giải thích

[KO]
📖 지문해석 — 안녕하세요 여러분, 그랜드 시티 박물관에 오신 것을 환영합니다. 제 이름은 알렉스이고 저는 오늘 여러분의 가이드가 될 것입니다. 우리는 르네상스 걸작 컬렉션을 소장하고 있는 서관 투어를 곧 시작할 것입니다. 진행하기 전에, 섬세한 예술 작품을 보존하기 위해 플래시 사진 촬영이 엄격히 금지된다는 점을 모든 분들께 상기시켜 드려야 합니다. 또한, 다른 방문객들을 배려하기 위해 목소리를 낮춰 주시기 바랍니다. 동관으로 이동하기 전에 이 구역에서 약 1시간을 보낼 것입니다. 궁금한 점이 있다면 언제든지 질문해 주세요. 관심 있으신 분들을 위한 간단한 공지입니다: ...
📝 정답이유 — 질문은 연례 주주 총회가 언제 어디서 열리는지 묻고 있습니다. 그러나 제공된 지문은 박물관 투어에 관한 것으로, 주주 총회에 대한 정보는 전혀 포함하고 있지 않습니다. 따라서 이 질문은 지문 내용과 관련이 없는 외부 정보나 다른 파트의 정보를 요구하고 있어, 이 지문만으로는 정답을 찾을 수 없습니다.
💡 실전팁 — 파트 4에서는 스크립트의 내용을 벗어나는 장소나 시간 정보를 묻는 문제가 나올 수 있습니다. 스크립트에 명확한 정보가 없으면, 특정 선택지가 지문에 언급된 장소(예: West Wing, East Wing)나 활동(예: tour)과 관련이 있지만, 질문의 핵심 내용(annual shareholder meeting)과는 직접적인 연관이 없다는 점을 파악하여 함정임을 인지해야 합니다.
📊 오답분석 — X) In the West Wing at 3 PM — 지문에 West Wing이 언급되지만, 총회 시간이나 개최 장소와는 관련이 없습니다. X) In the East Wing after the tour — East Wing과 tour가 언급되지만, 총회와는 관련 없는 내용입니다. X) In the museum cafe at 6 PM — 박물관 카페나 6 PM이라는 정보는 지문에 전혀 나타나지 않습니다. X) In the main auditorium at 5 PM — 이 선택지는 언급된 장소나 시간과 관련이 없으며, 지문에 대한 정보가 없어 함정으로 볼 수 있습니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 — 皆さん、こんにちは。グランドシティ美術館へようこそ。私の名前はアレックス、本日のガイドを務めさせていただきます。まもなく、ルネサンス絵画のコレクションを所蔵する西館のツアーを開始いたします。その前に、これらの繊細な美術品を保護するため、フラッシュを使用した写真撮影は固く禁止されていることを皆様にお知らせいたします。また、他のお客様への配慮として、お静かにお願いいたします。このセクションには約1時間滞在し、その後東館へ移動します。ご質問がありましたら、どうぞお気軽にお尋ねください。ご興味のある方へ簡単なご案内ですが、…
📝 정답이유 — この質問は、年次株主総会がいつ、どこで行われるかを尋ねています。しかし、提供されたスクリプトは美術館のツアー��関するもので、株主総会に関する情報は一切含まれていません。したがって、この質問はスクリプトの内容とは無関係な外部情報や、別のパートからの情報を求めているため、このスクリプトだけでは正解を特定することはできません。
💡 실전 팁 — パート4では、スクリプトの内容から外れた場所や時間の情報を問う問題が出題されることがあります。スクリプトに明確な情報がない場合、選択肢の特定の場所（例：西館、東館）や活動（例：ツアー）がスクリプトに言及されていても、質問の核心（年次株主総会）とは直接関係がないため、それが罠であると認識することが重要です。
📊 오답분석 — X) In the West Wing at 3 PM — 西館はスクリプトに言及されていますが、総会の時間や開催場所とは関係ありません。 X) In the East Wing after the tour — 東館とツアーは言及されていますが、総会とは無関係な内容です。 X) In the museum cafe at 6 PM — 美術館のカフェや午後6時という情報は、スクリプトには全く登場しません。 X) In the main auditorium at 5 PM — この選択肢は、言及されている場所や時間とは関連がなく、スクリプトに関する情報がないため、罠として見なすことができます。

---

[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — สวัสดีตอนเช้าทุกท่าน ยินดีต้อนรับสู่พิพิธภัณฑ์แกรนด์ซิตี้ ผมชื่ออเล็กซ์ และผมจะเป็นไกด์ของคุณในวันนี้ เรากำลังจะเริ่มทัวร์ชมปีกตะวันตก ซึ่งเป็นที่จัดแสดงคอลเลคชันผลงานชิ้นเอกยุคเรอเนซองส์ ก่อนที่เราจะดำเนินการ ผมจำเป็นต้องเตือนทุกท่านว่า การใช้แฟลชถ่ายภาพถูกห้ามอย่างเคร่งครัดเพื่อรักษางานศิลปะที่ละเอียดอ่อนเหล่านี้ นอกจากนี้ กรุณาพูดเบาๆ เพื่อเป็นการให้เกียรติผู้เข้าชมท่านอื่น เราจะใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงในส่วนนี้ก่อนที่จะย้ายไปยังปีกตะวันออก หากมีคำถามใดๆ โปรดอย่าลังเลที่จะถาม ในขณะที่เราดำเนินการ มีข้อสังเกตสั้นๆ สำหรับผู้ที่อาจสนใจ: …
📝 이유 — คำถามถามว่าการประชุมผู้ถือหุ้นประจำปีจะจัดขึ้นเมื่อใดและที่ไหน แต่บทอ่านที่ให้มานั้นเกี่ยวกับทัวร์ชมพิพิธภัณฑ์ และไม่มีข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับการประชุมผู้ถือหุ้นเลย ดังนั้น คำถามนี้จึงต้องการข้อมูลภายนอกที่ไม่เกี่ยวข้องกับบทอ่าน หรือข้อมูลจากส่วนอื่น ซึ่งทำให้ไม่สามารถหาคำตอบที่ถูกต้องได้จากบทอ่านเพียงอย่างเดียว
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 4 อาจมีคำถามที่ถามถึงสถานที่หรือเวลาที่ไม่ปรากฏในเนื้อหาของสคริปต์ หากไม่มีข้อมูลที่ชัดเจนในสคริปต์ ให้สังเกตว่าแม้ว่าสถานที่ (เช่น ปีกตะวันตก, ปีกตะวันออก) หรือกิจกรรม (เช่น ทัวร์) ในตัวเลือกจะถูกกล่าวถึงในสคริปต์ แต่หากไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับสาระสำคัญของคำถาม (การประชุมผู้ถือหุ้นประจำปี) ก็ให้สันนิษฐานว่าเป็นตัวลวง
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด — X) In the West Wing at 3 PM — มีการกล่าวถึงปีกตะวันตกในบทอ่าน แต่ไม่เกี่ยวข้องกับเวลาหรือสถานที่จัดประชุม X) In the East Wing after the tour — มีการกล่าวถึงปีกตะวันออกและทัวร์ แต่ไม่เกี่ยวข้องกับการประชุม X) In the museum cafe at 6 PM — ข้อมูลเกี่ยวกับร้านกาแฟในพิพิธภัณฑ์หรือเวลา 18:00 น. ไม่ปรากฏในบทอ่านเลย X) In the main auditorium at 5 PM — ตัวเลือกนี้ไม่เกี่ยวข้องกับสถานที่หรือเวลาที่กล่าวถึง และไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับบทอ่าน จึงถือเป็นตัวลวง

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Xin chào mọi người, chào mừng đến với Bảo tàng Thành phố Grand. Tên tôi là Alex, và tôi sẽ là hướng dẫn viên của quý vị ngày hôm nay. Chúng ta sắp bắt đầu chuyến tham quan khu vực Cánh Tây, nơi trưng bày bộ sưu tập các kiệt tác thời Phục Hưng. Trước khi chúng ta tiến hành, tôi cần nhắc nhở mọi người rằng việc sử dụng đèn flash để chụp ảnh đều bị nghiêm cấm nhằm bảo tồn các tác phẩm nghệ thuật tinh xảo này. Ngoài ra, xin vui lòng giữ giọng nói nhỏ để thể hiện sự tôn trọng với các du khách khác. Chúng ta sẽ dành khoảng một giờ ở khu vực này trước khi di chuyển sang Cánh Đông. Xin vui lòng đặt câu hỏi khi chúng ta đi. Chỉ một lưu ý nhanh cho những ai có thể quan tâm: …
📝 Lý do chọn câu trả lời — Câu hỏi yêu cầu khi nào và ở đâu cuộc họp cổ đông thường niên sẽ diễn ra. Tuy nhiên, đoạn văn được cung cấp nói về một chuyến tham quan bảo tàng và không chứa bất kỳ thông tin nào về cuộc họp cổ đông. Do đó, câu hỏi này đang yêu cầu thông tin bên ngoài không liên quan đến đoạn văn hoặc thông tin từ một phần khác, vì vậy không thể tìm ra câu trả lời đúng chỉ dựa trên đoạn văn này.
💡 Mẹo trong phòng thi — Trong Phần 4, có thể có những câu hỏi yêu cầu thông tin về địa điểm hoặc thời gian không xuất hiện trong nội dung của bài nói. Nếu không có thông tin rõ ràng trong bài nói, hãy nhận ra rằng ngay cả khi một địa điểm (ví dụ: Cánh Tây, Cánh Đông) hoặc hoạt động (ví dụ: tham quan) trong các lựa chọn được đề cập trong bài nói, nếu nó không liên quan trực tiếp đến nội dung cốt lõi của câu hỏi (cuộc họp cổ đông thường niên), thì đó có thể là một cái bẫy.
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) In the West Wing at 3 PM — Cánh Tây được đề cập trong bài nói, nhưng không liên quan đến thời gian hoặc địa điểm của cuộc họp. X) In the East Wing after the tour — Cánh Đông và chuyến tham quan được đề cập, nhưng không liên quan đến cuộc họp. X) In the museum cafe at 6 PM — Thông tin về quán cà phê bảo tàng hoặc 6 giờ tối không xuất hiện trong bài nói. X) In the main auditorium at 5 PM — Lựa chọn này không liên quan đến địa điểm hoặc thời gian được đề cập và không có thông tin về bài nói, do đó có thể coi là một cái bẫy.

---

[ID]
📖 Terjemahan bagian bacaan — Selamat pagi semuanya, selamat datang di Museum Kota Grand. Nama saya Alex, dan saya akan menjadi pemandu Anda hari ini. Kita akan segera memulai tur kita di Sayap Barat, yang menampung koleksi mahakarya Renaisans kami. Sebelum kita melanjutkan, saya perlu mengingatkan semua orang bahwa fotografi flash sangat dilarang untuk melestarikan karya seni yang halus ini. Juga, harap jaga suara Anda agar sopan kepada pengunjung lain. Kita akan menghabiskan sekitar satu jam di bagian ini sebelum pindah ke Sayap Timur. Jangan ragu untuk bertanya saat kita berjalan. Catatan singkat bagi mereka yang mungkin tertarik: …
📝 Alasan jawaban benar — Pertanyaan menanyakan kapan dan di mana pertemuan pemegang saham tahunan akan diadakan. Namun, bagian yang diberikan adalah tentang tur museum dan tidak berisi informasi apa pun tentang pertemuan pemegang saham. Oleh karena itu, pertanyaan ini meminta informasi eksternal yang tidak terkait dengan bagian tersebut atau informasi dari bagian lain, sehingga tidak mungkin menemukan jawaban yang benar hanya dengan mengandalkan bagian ini.
💡 Tips ujian — Di Bagian 4, mungkin ada pertanyaan yang menanyakan tentang lokasi atau waktu yang tidak muncul dalam konten audio. Jika tidak ada informasi yang jelas dalam audio, sadarilah bahwa meskipun lokasi (misalnya, Sayap Barat, Sayap Timur) atau aktivitas (misalnya, tur) dalam pilihan disebutkan dalam audio, jika itu tidak terkait langsung dengan inti pertanyaan (pertemuan pemegang saham tahunan), maka itu bisa jadi jebakan.
📊 Analisis pilihan salah — X) In the West Wing at 3 PM — Sayap Barat disebutkan dalam bagian tersebut, tetapi tidak terkait dengan waktu atau lokasi pertemuan. X) In the East Wing after the tour — Sayap Timur dan tur disebutkan, tetapi tidak terkait dengan pertemuan. X) In the museum cafe at 6 PM — Informasi tentang kafe museum atau jam 6 sore tidak muncul sama sekali dalam bagian tersebut. X) In the main auditorium at 5 PM — Pilihan ini tidak terkait dengan lokasi atau waktu yang disebutkan dan tidak ada informasi tentang bagian tersebut, sehingga dapat dianggap sebagai jebakan.

---

[MS]
📖 Terjemahan petikan ucapan — Selamat pagi semua, dan selamat datang di Muzium Bandar Grand. Nama saya Alex, dan saya akan menjadi pemandu anda hari ini. Kita akan memulakan lawatan kita di Sayap Barat, yang menempatkan koleksi mahakarya Renaissance kami. Sebelum kita meneruskan, saya perlu mengingatkan semua orang bahawa fotografi flash dilarang keras untuk memelihara karya seni yang halus ini. Juga, sila rendahkan suara anda sebagai tanda hormat kepada pelawat lain. Kita akan meluangkan masa kira-kira satu jam di bahagian ini sebelum bergerak ke Sayap Timur. Sila berasa bebas untuk bertanya semasa kita bergerak. Notis ringkas untuk mereka yang mungkin berminat: …
📝 Sebab jawapan ini betul — Soalan ini menanyakan bila dan di mana mesyuarat pemegang saham tahunan akan diadakan. Walau bagaimanapun, petikan yang diberikan adalah mengenai lawatan muzium dan tidak mengandungi sebarang maklumat mengenai mesyuarat pemegang saham. Oleh itu, soalan ini memerlukan maklumat luaran yang tidak berkaitan dengan petikan atau maklumat dari bahagian lain, jadi adalah mustahil untuk mencari jawapan yang betul hanya dengan bergantung pada petikan ini.
💡 Petua semasa peperiksaan — Dalam Bahagian 4, mungkin terdapat soalan yang bertanyakan tentang lokasi atau masa yang tidak muncul dalam kandungan audio. Jika tiada maklumat yang jelas dalam audio, sedarilah bahawa walaupun lokasi (contohnya, Sayap Barat, Sayap Timur) atau aktiviti (contohnya, lawatan) dalam pilihan disebut dalam audio, jika ia tidak berkaitan secara langsung dengan inti soalan (mesyuarat pemegang saham tahunan), maka ia boleh menjadi satu perangkap.
📊 Analisis pilihan yang salah — X) In the West Wing at 3 PM — Sayap Barat disebut dalam petikan, tetapi tidak berkaitan dengan masa atau lokasi mesyuarat. X) In the East Wing after the tour — Sayap Timur dan lawatan disebut, tetapi tidak berkaitan dengan mesyuarat. X) In the museum cafe at 6 PM — Maklumat mengenai kafe muzium atau jam 6 petang tidak muncul sama sekali dalam petikan. X) In the main auditorium at 5 PM — Pilihan ini tidak berkaitan dengan lokasi atau masa yang disebutkan dan tiada maklumat mengenai petikan, oleh itu ia boleh dianggap sebagai perangkap.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da passagem — Bom dia a todos, e bem-vindos ao Museu da Cidade Grand. Meu nome é Alex, e serei seu guia hoje. Estamos prestes a iniciar nosso tour pela Ala Oeste, que abriga nossa coleção de obras-primas renascentistas. Antes de prosseguirmos, preciso lembrar a todos que fotografia com flash é estritamente proibida para preservar essas delicadas obras de arte. Além disso, por favor, mantenham suas vozes baixas como cortesia para com outros visitantes. Passaremos cerca de uma hora nesta seção antes de seguir para a Ala Leste. Sinta-se à vontade para fazer perguntas ao longo do caminho. Apenas uma nota rápida para aqueles que possam estar interessados: …
📝 Razão da resposta correta — A pergunta é sobre quando e onde a reunião anual de acionistas acontecerá. No entanto, a passagem fornecida é sobre um tour pelo museu e não contém nenhuma informação sobre a reunião de acionistas. Portanto, esta pergunta requer informações externas não relacionadas à passagem ou informações de outra parte, tornando impossível encontrar a resposta correta apenas com base nesta passagem.
💡 Dica para o dia do teste — Na Parte 4, pode haver perguntas que perguntam sobre locais ou horários que não aparecem no conteúdo do áudio. Se não houver informações claras no áudio, esteja ciente de que, mesmo que um local (por exemplo, Ala Oeste, Ala Leste) ou atividade (por exemplo, tour) nas opções seja mencionado no áudio, se não estiver diretamente relacionado ao ponto central da pergunta (reunião anual de acionistas), então pode ser uma armadilha.
📊 Análise das opções incorretas — X) In the West Wing at 3 PM — A Ala Oeste é mencionada na passagem, mas não tem relação com o horário ou local da reunião. X) In the East Wing after the tour — A Ala Leste e o tour são mencionados, mas não têm relação com a reunião. X) In the museum cafe at 6 PM — A informação sobre o café do museu ou as 18h não aparece na passagem. X) In the main auditorium at 5 PM — Esta opção não se relaciona com o local ou horário mencionados e não há informações sobre a passagem, portanto pode ser considerada uma armadilha.

---

[MY]
📖 ပ liten - အားလုံး မင်္ဂလာပါ။ Grand City ပြတိုက်ကို ကြိုဆိုပါတယ်။ ကျွန်တော့်နာမည် Alex ပါ။ ဒီနေ့ ကျွန်တော်ရဲ့ လမ်းညွှန်ဖြစ်မှာပါ။ အခု ကျွန်တော်တို့ရဲ့ Renaissance လက်ရာမြောက် စုစည်းမှုကို တင်ဆက်ထားတဲ့ West Wing ကို လှည့်ပတ်ကြည့်ရှုမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ မစတင်ခင်၊ ဒီ အနုပညာလက်ရာတွေကို ထိန်းသိမ်း��ို့အတွက် Flash ဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်းကို တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်ထားကြောင်း အားလုံးကို သတိပေးချင်ပါတယ်။ နောက်ပြီး၊ အခြား ဧည့်သည်များကို လေးစားမှုနဲ့ ထားရှိဖို့အတွက် အသံကို နိမ့်နည်းနဲ့ ထားပေးပါ။ ဒီအပိုင်းမှာ မိနစ် ၆၀ လောက် အချိန်ပေးပြီးမှ East Wing ကို သွားမှာပါ။ ကျွန်တော်တို့သွားနေရင်း မေးခွန်းများ မေးမြန်းနိုင်ပါတယ်။ စိတ်ဝင်စားသူများအတွက် အတိုချုပ် သတိပေးချက်တစ်ခု ရှိပါတယ်။ …
📝 အဖြေမှန်ရရန်အကြောင်းရင်း — ရှယ်ယာရှင် အစည်းအဝေးကို မည်သည့်အချိန်၊ မည်သည့်နေရာတွင် ကျင်းပမည်ကို မေးခွန်းက မေးမြန်းထားသည်။ သို့သော်လည်း ပေးထားသော စာပိုဒ်သည် ပြတိုက် လည်ပတ်မှုများအကြောင်း ဖြစ်ပြီး ရှယ်ယာရှင် အစည်းအဝေးနှင့် ပတ်သက်သည့် အချက်အလက် မပါဝင်ပါ။ ထို့ကြောင့် ဤမေးခွန်းသည် စာပိုဒ်နှင့် မသက်ဆိုင်သော ပြင်ပ အချက်အလက်များ သို့မဟုတ် အခြားအပိုင်းမှ အချက်အလက်များကို တောင်းဆိုနေခြင်း ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ဤစာပိုဒ်ကိုသာ အခြေခံ၍ အဖြေမှန်ကို ရှာဖွေရန် မဖြစ်နိုင်ပါ။
💡 စာမေးပွဲနေ့အတွက် အကြံ - အပိုင်း ၄ တွင်၊ အသံဖိုင်ပါ အကြောင်းအရာတွင် မပါဝင်သော နေရာ သို့မဟုတ် အချိန်များအကြောင်း မေးမြန်းသည့် မေးခွန်းများ ရှိနိုင်ပါသည်။ အသံဖိုင်တွင် ပွင့်လင်းသော အချက်အလက်များ မရှိပါက၊ အဆိုပြုချက်များတွင်ရှိသော နေရာ (ဥပမာ- West Wing, East Wing) သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက် (ဥပမာ- လည်ပတ်မှု) များသည် အသံဖိုင်တွင် ဖော်ပြခံရသော်လည်း၊ မေးခွန်း၏ အဓိက အချက် (နှစ်ပတ်လည် ရှယ်ယာရှင် အစည်းအဝေး) နှင့် တိုက်ရိုက် မသက်ဆိုင်ပါက၊ ၎င်းသည် ထောင်ချောက်တစ်ခု ဖြစ်နိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။
📊 မှားယွင်းသောရွေးချယ်မှုများ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ - X) In the West Wing at 3 PM — West Wing ကို စာပိုဒ်တွင် ဖော်ပြထားသော်လည်း အစည်းအဝေးအချိန် သို့မဟုတ် နေရာနှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။ X) In the East Wing after the tour — East Wing နှင့် လည်ပတ်မှုတို့ကို ဖော်ပြထားသော်လည်း အစည်းအဝေးနှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။ X) In the museum cafe at 6 PM — ပြတိုက် ကော်ဖီဆိုင် သို့မဟုတ် ညနေ ၆ နာရီ အချက်အလက်တို့ကို စာပိုဒ်တွင် လုံးဝ မတွေ့ရပါ။ X) In the main auditorium at 5 PM — ဤရွေးချယ်မှုသည် ဖော်ပြထားသော နေရာ သို့မဟုတ် အချိန်နှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။ စာပိုဒ်နှင့် ပတ်သက်သော အချက်အလက် မရှိသဖြင့် ထောင်ချောက်တစ်ခုဟု ယူဆနိုင်သည်။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 「各位早安，歡迎來到宏偉城市博物館。我叫 Alex，今天將擔任大家的導遊。我們即將開始參觀西翼，這裡收藏了文藝復興時期的傑作。在我們繼續之前，我需要提醒大家，為了保護這些精緻的藝術品，嚴禁使用閃光燈拍照。另外，請降低音量，以示對其他參觀者的禮貌。我們將在這個展區停留約一小時，然後再前往東翼。路上有任何問題，請隨時提出。另外，給有興趣的朋友一個小提醒：每年一度的股東會議將於下午 5 點在博物館主禮堂舉行。」
📝 答案解析 — 正確答案是「In the main auditorium at 5 PM」。文章中明確提到：「每年一度的股東會議將於下午 5 點在博物館主禮堂舉行。」（the annual shareholder meeting will be held at 5 PM in the main auditorium）。文中的時間「5 PM」和地點「main auditorium」直接對應選項。
💡 應試技巧 — 聽到題目問「When and where」（時間和地點），要特別留意文中緊隨其後的資訊，通常會直接說明會議或活動的時間與地點。
📊 錯誤選項分析 —
X) In the West Wing at 3 PM — 文章提到的是西翼的導覽，不是股東會議的地點，且時間是下午 5 點，不是 3 點。
X) In the East Wing after the tour — 文章提到東翼是在西翼導覽結束後才會去，並未說明是股東會議的舉辦地點。
X) In the museum cafe at 6 PM — 文章並未提到博物館咖啡廳或下午 6 點作為股東會議的相關資訊。
---
[EN]
📖 Passage translation — Good morning everyone, and welcome to the Grand City Museum. My name is Alex, and I’ll be your guide today. We're about to begin our tour of the West Wing, which houses our collection of Renaissance masterpieces. Before we proceed, I need to remind everyone that flash photography is strictly prohibited to preserve these delicate artworks. Also, please keep your voices down as a courtesy to other visitors. We’ll be spending about an hour in this section before moving on to the East Wing. Please feel free to ask questions as we go along. Just a quick note for those who might be interested: …
📝 Why this answer — The question asks when and where the annual shareholder meeting will take place. However, the provided passage is about a museum tour and contains no information about a shareholder meeting. Therefore, this question is asking for external information unrelated to the passage or information from another part, making it impossible to find the correct answer based solely on this passage.
💡 Test-day tip — In Part 4, there may be questions that ask about locations or times not present in the audio content. If there's no clear information in the audio, recognize that even if a location (e.g., West Wing, East Wing) or activity (e.g., tour) in the options is mentioned in the audio, if it's not directly related to the core subject of the question (annual shareholder meeting), it's likely a distractor.
📊 Wrong-option analysis — X) In the West Wing at 3 PM — The West Wing is mentioned in the passage, but it's irrelevant to the meeting's time or location. X) In the East Wing after the tour — The East Wing and the tour are mentioned, but they are unrelated to the meeting. X) In the museum cafe at 6 PM — Information about the museum cafe or 6 PM is not present in the passage at all. X) In the main auditorium at 5 PM — This option is unrelated to any mentioned location or time and lacks passage context, making it a distractor.