TOEIC 聽力 Part 4 — 題目
段落
Ladies and gentlemen, this is an important announcement regarding flight AC103 to London. We regret to inform you that due to unforeseen technical issues, this flight has been delayed. The new estimated departure time is 8:00 PM tonight. We understand this may cause inconvenience, especially for those with onward travel plans or attending the international conference registration deadline tomorrow. We are working to resolve the issue as quickly as possible. Passengers will receive a voucher for refreshments at the airport lounge. Please monitor the departure boards for further updates. We apologize for the disruption and appreciate your patience.
題目
According to the announcement, what might passengers face because of the delay?
選項
- A. They will receive priority boarding
- B. Their luggage will be handled with care
- C. They may experience inconvenience ✓
- D. They can rebook their flight for free
正確答案
C. They may experience inconvenience
解析
📖 文章翻譯 — 各位女士們、先生們，這是關於 AC103 飛往倫敦班機的重要通知。我們很遺憾地通知您，由於發生預期外的技術問題，此航班已延誤。新的預計起飛時間為今晚 8:00 PM。我們明白這可能會造成不便，特別是對於有後續行程安排或需在明天參加國際會議報名截止的旅客。我們正盡快解決問題。旅客將獲贈機場貴賓室的茶點兌換券。請留意離境顯示螢幕以獲取進一步更新。我們致歉
📝 答案解析 — 正確答案是「他們可能會遇到不便」。文中明確提到「We understand this may cause inconvenience」，直接指出延誤可能帶來的影響。「inconvenience」即為「不便」、「麻煩」的意思，與選項 C 完全吻合。
💡 應試技巧 — 聽到關鍵字「inconvenience」時，務必注意其後續描述的影響，這通常會直接對應到題目詢問的內容，確認延誤所帶來的具體感受或後果。
📊 錯誤選項分析 —
X) 他們將優先登機 — 文章未提及延誤會提供優先登機的補償。
X) 他們的行李將被細心處理 — 文章未提及延誤對行李處理有額外關照。
X) 他們可以免費重新預訂航班 — 文章未提供免費改簽的資訊，重點在於通知延誤和補償茶點。