TOEIC 閱讀 Part 7 — 題目
段落
The following appeared on a company noticeboard. Dear employees, please note that a mandatory building security update will take place on Saturday, July 20th, from 9:00 AM to 5:00 PM. During this time, access to the building will be limited. All employees are advised to clear their desks of personal items and secure any sensitive documents before leaving on Friday evening. Security personnel will be conducting checks. Please plan your work accordingly. Thank you for your cooperation.
題目
What is stated about building access on Saturday?
選項
- A. The building will be completely closed.
- B. Access to the building will be limited. ✓
- C. Employees must work from home.
- D. All employees must attend the update.
正確答案
B. Access to the building will be limited.
解析
[KO]
📖 지문해석 — 직원 여러분께, 7월 20일 토요일 오전 9시부터 오후 5시까지 필수 건물 보안 업데이트가 진행될 예정임을 알려드립니다. 이 기간 동안 건물 출입이 제한될 것입니다. 모든 직원은 금요일 저녁에 퇴근하기 전에 개인 물품을 책상에서 치우고 민감한 서류를 안전하게 보관하시기 바랍니다. 보안 요원이 점검을 실시할 예정입니다. 업무를 적절히 계획해주시기 바랍니다. 협조에 감사드립니다.
📝 정답이유 — 정답은 "Access to the building will be limited."입니다. 지문에서 "During this time, access to the building will be limited." (이 기간 동안, 건물 출입이 제한될 것입니다.)라고 명확하게 명시하고 있기 때문입니다. 'limited'는 'limited'라는 단어의 직접적인 의미를 묻는 문제 유형입니다.
💡 실전팁 — Part 7에서 특정 날짜나 시간대의 상황을 묻는 문제가 나오면, 해당 시간대를 언급하는 지문의 문장을 정확히 찾아 일치하는 선택지를 고르세요. 'limited'와 같이 핵심 어휘의 의미를 그대로 묻는 경우가 많습니다.
📊 오답분석 — X) The building will be completely closed. — 지문에는 'limited'(제한된) 출입이라고 했지, 완전히 폐쇄된다는 내용은 없습니다. X) Employees must work from home. — 재택 근무에 대한 언급은 없으며, 보안 업데이트는 건물 내에서 진행됩니다. X) All employees must attend the update. — 직원이 업데이트에 반드시 참석해야 한다는 내용은 언급되지 않았습니다. 보안 업데이트가 진행된다는 사실만 나와 있습니다.
---
[JA]
📖 本文の和訳 — 従業員の皆様へ、7月20日（土）午前9時から午後5時まで、建物セキュリティの必須アップデートが実施されることをお知らせいたします。この期間中、建物へのアクセスは制限されます。全従業員は、金曜日の夕方に退勤する前に、デスクから私物を片付け、機密書類を安全に保管するようお願いいたします。警備員がチェックを実施します。業務は適切に計画してください。ご協力ありがとうございます。
📝 正解理由 — 正解は「Access to the building will be limited.」です。本文中に「During this time, access to the building will be limited.」（この期間中、建物へのアクセスは制限されます。）と明確に記載されているためです。'limited'という単語の意味を直接問う設問タイプです。
💡 実践的アドバイス — Part 7で特定の日付や時間帯の状況を問う問題が出た場合、その時間帯に言及している本文の文を正確に見つけ、一致する選択肢を選びましょう。'limited'のように、主要な語彙の意味をそのまま問う場合が多いです。
📊 選択肢分析 — X) The building will be completely closed. — 本文には「limited」（制限された）アクセスとあり、完全に閉鎖されるとは書かれていません。X) Employees must work from home. — 在宅勤務については言及されておらず、セキュリティアップデートは建物内で実施されます。X) All employees must attend the update. — 全従業員がアップデートに参加しなければならないという内容には言及されていません。セキュリティアップデートが実施されるという事実のみが示されています。
---
[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — เรียนพนักงานทุกท่าน โปรดทราบว่าการอัปเดตความปลอดภัยอาคารภาคบังคับจะมีขึ้นในวันเสาร์ที่ 20 กรกฎาคม ตั้งแต่เวลา 9:00 น. ถึง 17:00 น. ในช่วงเวลานี้ การเข้าถึงอาคารจะถูกจำกัด พนักงานทุกคนควรเคลียร์สิ่งของส่วนตัวออกจากโต๊ะทำงานและเก็บเอกสารที่ละเอียดอ่อนให้ปลอดภัยก่อนเลิกงานในเย็นวันศุกร์ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจะทำการตรวจสอบ โปรดวางแผนการทำงานของคุณให้เหมาะสม ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือ
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — คำตอบที่ถูกต้องคือ "Access to the building will be limited." เนื่องจากข้อความระบุไว้อย่างชัดเจนในบทอ่านว่า "During this time, access to the building will be limited." (ในช่วงเวลานี้ การเข้าถึงอาคารจะถูกจำกัด) คำถามนี้ถามถึงความหมายโดยตรงของคำว่า 'limited'
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — เมื่อเจอคำถามใน Part 7 ที่ถามเกี่ยวกับสถานการณ์ในวันที่หรือช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจง ให้หาประโยคในบทอ่านที่กล่าวถึงช่วงเวลานั้นๆ แล้วเลือกตัวเลือกที่ตรงกัน หลายครั้งคำถามจะถามถึงความหมายตรงๆ ของคำศัพท์สำคัญ เช่น 'limited'
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง — X) The building will be completely closed. — ในบทอ่านระบุว่าการเข้าถึงจะถูก 'limited' (จำกัด) ไม่ได้หมายความว่าอาคารจะปิดสนิท X) Employees must work from home. — ไม่มีการกล่าวถึงการทำงานจากที่บ้าน และการอัปเดตความปลอดภัยจะดำเนินการภายในอาคาร X) All employees must attend the update. — ไม่มีการระบุว่าพนักงานทุกคนต้องเข้าร่วมการอัปเดต เพียงแต่แจ้งว่ามีการอัปเดตความปลอดภัยเกิดขึ้น
---
[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Kính gửi toàn thể nhân viên, xin lưu ý rằng một bản cập nhật an ninh tòa nhà bắt buộc sẽ diễn ra vào Thứ Bảy, ngày 20 tháng 7, từ 9:00 sáng đến 5:00 chiều. Trong thời gian này, việc ra vào tòa nhà sẽ bị hạn chế. Tất cả nhân viên được khuyến cáo dọn dẹp đồ dùng cá nhân khỏi bàn làm việc và bảo quản các tài liệu nhạy cảm một cách an toàn trước khi rời đi vào tối thứ Sáu. Nhân viên bảo vệ sẽ tiến hành kiểm tra. Vui lòng lên kế hoạch công việc của bạn cho phù hợp. Cảm ơn sự hợp tác của quý vị.
📝 Lý do chọn đáp án — Đáp án đúng là "Access to the building will be limited." Lý do là vì đoạn văn nêu rõ: "During this time, access to the building will be limited." (Trong thời gian này, việc ra vào tòa nhà sẽ bị hạn chế). Câu hỏi này kiểm tra nghĩa trực tiếp của từ 'limited'.
💡 Mẹo làm bài thi — Đối với các câu hỏi ở Phần 7 hỏi về tình huống vào một ngày hoặc khung giờ cụ thể, hãy tìm câu trong bài đọc đề cập đến khung giờ đó và chọn đáp án khớp nhất. Thường thì các câu hỏi sẽ hỏi về nghĩa trực tiếp của từ vựng quan trọng như 'limited'.
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) The building will be completely closed. — Bài đọc nói rằng việc ra vào sẽ bị 'limited' (hạn chế), không phải là tòa nhà sẽ đóng cửa hoàn toàn. X) Employees must work from home. — Không có thông tin nào đề cập đến việc làm việc tại nhà, và việc cập nhật an ninh sẽ diễn ra bên trong tòa nhà. X) All employees must attend the update. — Không có yêu cầu rằng tất cả nhân viên phải tham dự buổi cập nhật. Bài đọc chỉ thông báo về việc cập nhật an ninh sẽ diễn ra.
---
[ID]
📖 Terjemahan Teks — Kepada seluruh karyawan, harap diperhatikan bahwa pembaruan keamanan gedung yang wajib akan dilaksanakan pada hari Sabtu, 20 Juli, dari pukul 9:00 pagi hingga 5:00 sore. Selama waktu ini, akses ke gedung akan dibatasi. Semua karyawan disarankan untuk membersihkan barang-barang pribadi dari meja kerja dan mengamankan dokumen sensitif sebelum pulang pada Jumat malam. Personel keamanan akan melakukan pemeriksaan. Harap rencanakan pekerjaan Anda sesuai kebutuhan. Terima kasih atas kerja sama Anda.
📝 Alasan Jawaban Ini — Jawaban yang benar adalah "Access to the building will be limited." Alasannya karena teks dengan jelas menyatakan, "During this time, access to the building will be limited." (Selama waktu ini, akses ke gedung akan dibatasi). Pertanyaan ini menguji pemahaman makna langsung dari kata 'limited'.
💡 Tips Hari Ujian — Saat Anda menemukan pertanyaan di Bagian 7 yang menanyakan tentang situasi pada tanggal atau rentang waktu tertentu, cari kalimat dalam teks yang menyebutkan rentang waktu tersebut dan pilih opsi yang sesuai. Seringkali, pertanyaan akan menguji makna harfiah dari kosakata kunci seperti 'limited'.
📊 Analisis Opsi Salah — X) The building will be completely closed. — Teks menyatakan akses akan 'limited' (terbatas), bukan bahwa gedung akan ditutup sepenuhnya. X) Employees must work from home. — Tidak ada penyebutan tentang bekerja dari rumah, dan pembaruan keamanan akan dilakukan di dalam gedung. X) All employees must attend the update. — Tidak ada pernyataan bahwa semua karyawan harus menghadiri pembaruan tersebut; teks hanya menginformasikan bahwa pembaruan keamanan akan berlangsung.
---
[MS]
📖 Terjemahan Petikan — Kepada semua kakitangan, sila ambil perhatian bahawa kemas kini keselamatan bangunan yang mandatori akan dijalankan pada Sabtu, 20 Julai, dari jam 9:00 pagi hingga 5:00 petang. Semasa tempoh ini, akses ke bangunan akan dihadkan. Semua kakitangan dinasihatkan untuk mengosongkan barang peribadi dari meja masing-masing dan memastikan dokumen sensitif selamat sebelum pulang pada petang Jumaat. Kakitangan keselamatan akan menjalankan pemeriksaan. Sila rancang kerja anda dengan sewajarnya. Terima kasih atas kerjasama anda.
📝 Sebab Jawapan Ini — Jawapan yang betul ialah "Access to the building will be limited." Sebabnya ialah petikan tersebut dengan jelas menyatakan, "During this time, access to the building will be limited." (Semasa tempoh ini, akses ke bangunan akan dihadkan). Soalan ini menguji pemahaman makna langsung perkataan 'limited'.
💡 Petua Hari Peperiksaan — Apabila anda menemui soalan dalam Bahagian 7 yang bertanya tentang situasi pada tarikh atau tempoh masa tertentu, cari ayat dalam petikan yang menyebut tempoh masa tersebut dan pilih pilihan yang sepadan. Selalunya, soalan akan menguji makna literal perbendaharaan kata utama seperti 'limited'.
📊 Analisis Pilihan Salah — X) The building will be completely closed. — Petikan menyatakan akses akan 'limited' (dihadkan), bukan bahawa bangunan akan ditutup sepenuhnya. X) Employees must work from home. — Tiada sebutan tentang bekerja dari rumah, dan kemas kini keselamatan akan dijalankan di dalam bangunan. X) All employees must attend the update. — Tiada kenyataan bahawa semua pekerja mesti menghadiri kemas kini tersebut; petikan hanya memaklumkan bahawa kemas kini keselamatan akan berlangsung.
---
[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem — Prezados funcionários, por favor, observem que uma atualização de segurança obrigatória do edifício ocorrerá no sábado, 20 de julho, das 9:00 às 17:00. Durante este período, o acesso ao edifício será limitado. Todos os funcionários são aconselhados a remover itens pessoais de suas mesas e a garantir documentos sensíveis antes de sair na sexta-feira à noite. Pessoal de segurança realizará verificações. Por favor, planejem seu trabalho de acordo. Agradecemos sua cooperação.
📝 Razão para esta resposta — A resposta correta é "Access to the building will be limited." O motivo é que a passagem afirma claramente: "During this time, access to the building will be limited." (Durante este período, o acesso ao edifício será limitado). Esta questão testa o significado direto da palavra 'limited'.
💡 Dica para o dia da prova — Ao encontrar uma questão na Parte 7 que pergunta sobre a situação em uma data ou período específico, localize a frase na passagem que menciona esse período e escolha a opção correspondente. Frequentemente, as questões testarão o significado literal de vocabulário-chave como 'limited'.
📊 Análise das opções incorretas — X) The building will be completely closed. — A passagem afirma que o acesso será 'limited' (limitado), não que o edifício estará completamente fechado. X) Employees must work from home. — Não há menção a trabalho remoto, e a atualização de segurança ocorrerá dentro do edifício. X) All employees must attend the update. — Não há declaração de que todos os funcionários devam comparecer à atualização; a passagem apenas informa que a atualização de segurança ocorrerá.
---
[MY]
📖 အewnątrzစာသားဘာသာပြန် — ဝန်ထမ်းများအားလုံး ခင်ဗျား၊ အောက်တိုဘာလ (၇) ရက်၊ စနေနေ့၊ နံနက် (၉) နာရီမှ ညနေ (၅) နာရီအထိ မဖြစ်မနေဆောက်လုပ်ရေး လုံခြုံရေး အပ်ဒိတ်တစ်ခု ပြုလုပ်မည်ဖြစ်ကြောင်း အသိပေးအပ်ပါသည်။ ကာလအတောအတွင်းတွင် အဆောက်အအုံသို့ ဝင်ထွက်ခွင့် ကန့်သတ်ထားမည်။ ဝန်ထမ်းအားလုံးသည် သောကြာနေ့ ညနေပိုင်းတွင် မပြန်မီ မိမိတို့၏ စားပွဲများမှ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာပစ္စည်းများကို ဖယ်ရှားပြီး အရေးကြီးစာရွက်စာတမ်းများကို လုံခြုံစွာ ထားရှိရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။ လုံခြုံရေးဝန်ထမ်းများက စစ်ဆေးမှုများ ဆောင်ရွက်ပါမည်။ မိမိတို့၏ အလုပ်များကို စနစ်တကျ စီစဉ်ကြပါရန်။ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
📝 အေျေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေ��ေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေ
📝 ကို, က ေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေ
📝 မှ, က ေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေ
📝 ေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေ
💡 ေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေ
💡 ေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေ
💡 ေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေ
📝 ေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေ
📝 ေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေ
💡 ¹⁰ ေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေ
📝 ေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေ
💡 ေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေ 2.
📊 ေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေေ
✅ Access to the building will be limited. — Teks tersebut secara eksplisit menyatakan "access to the building will be limited" (akses ke gedung akan dibatasi), yang merupakan pernyataan langsung mengenai akses pada hari Sabtu.
❌ The building will be completely closed. — Teks menyatakan akses akan "dibatasi" (limited), bukan ditutup sepenuhnya. Tidak ada informasi yang mengindikasikan penutupan total.
❌ Employees must work from home. — Tidak disebutkan bahwa karyawan harus bekerja dari rumah. Instruksi tersebut adalah mengenai apa yang harus dilakukan sebelum meninggalkan gedung pada hari Jumat.
❌ All employees must attend the update. — Teks tidak mengatakan bahwa semua karyawan wajib menghadiri pembaruan keamanan tersebut; hanya disebutkan bahwa pembaruan akan berlangsung.
---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 給各位員工：請注意，一項強制性的建築安全更新將於 7 月 20 日星期六上午 9:00 至下午 5:00 進行。在此期間，進入建築物的權限將受到限制。所有員工均被建議在星期五晚上離開前，清理辦公桌上的個人物品並妥善保管任何敏感文件。保全人員將進行檢查。請據此安排您的工作。感謝您的配合。
📝 答案解析 — 正確答案是「進入建築物的權限將受到限制」。文中明確指出「During this time, access to the building will be limited.」（在此期間，進入建築物的權限將受到限制）。這個句子直接呼應了選項 1，提供了確切的答案。
💡 應試技巧 — 仔細閱讀題目問什麼，然後在文章中尋找與題目關鍵字（本題為「building access on Saturday」）直接相關的句子，通常答案就在那個句子附近。
📊 錯誤選項分析 — X) 建築物將完全關閉。 — 文章沒有提到建築物會完全關閉，只說「權限將受到限制」，可能仍可有限度進入。 X) 員工必須在家工作。 — 文章建議員工「plan your work accordingly」（據此安排您的工作），並未強制要求在家工作。 X) 所有員工必須參加更新。 — 文章提到這是「mandatory building security update」（強制性的建築安全更新），但未要求所有員工「attend」（參加），而是關於進出權限的限制。
---
[EN]
📖 Passage translation / 지문해석 — Dear employees, please note that a mandatory building security update will take place on Saturday, July 20th, from 9:00 AM to 5:00 PM. During this time, access to the building will be limited. All employees are advised to clear their desks of personal items and secure any sensitive documents before leaving on Friday evening. Security personnel will be conducting checks. Please plan your work accordingly. Thank you for your cooperation.
📝 Why this answer / 정답이유 — The correct answer is "Access to the building will be limited." This is directly stated in the passage: "During this time, access to the building will be limited." The question specifically asks what is stated about building access, and this option is a verbatim match to the clue.
💡 Test-day tip / 실전팁 — For Part 7 questions asking about conditions or details on a specific day or time, locate the sentence in the passage that mentions that specific time frame and find the answer choice that directly reflects it. Keyword matching is often key for such questions.
📊 Wrong-option analysis / 오답분석 — X) The building will be completely closed. — The passage states access will be "limited," not completely closed. There is no information suggesting a full closure. X) Employees must work from home. — There is no mention that employees must work from home. The instructions concern actions before leaving the building on Friday. X) All employees must attend the update. — The text does not state that all employees must attend the security update; it only informs that the update will be taking place.
相關題目
- What procedure should the grocery delivery service follow upon arrival?
- What is the confirmed new time for the meeting?
- What is the hotel's reservation email address?
- By when does Mr. Harrison promise to give specific instructions on adjusting the
- What is the anticipated duration of the project delay?
- The company hopes these changes will ______ employees.