TOEIC 閱讀 Part 7 — 題目

段落

Excerpt from Evergreen Solutions Employee Handbook

Welcome to Evergreen Solutions! This handbook serves as a guide to our company's operational standards and employee expectations. We believe in fostering a productive and respectful work environment for everyone.

Section 4: Workplace Conduct and Facilities Use

4.1 Professionalism: All employees are expected to maintain a professional demeanor in all interactions, whether with colleagues, clients, or visitors. This includes appropriate attire and communication.

4.2 Office Environment: Please contribute to maintaining a clean and organized workspace. This extends to shared areas, including the kitchen and common lounges.

4.3 Facilities Management - Parking Lot:
Our company provides a dedicated parking lot for employees. To ensure its optimal condition and safety for all users, the following guidelines apply:

- Speed Limit: Adhere strictly to the posted speed limit of 10 km/h within the parking lot to prevent accidents.
- Parking Assignments: Utilize designated parking spaces only. Reserved spots are for authorized personnel.
- Debris and Waste: Do not leave any trash, litter, or personal belongings in the parking lot or common areas. Dispose of all waste properly in the designated receptacles.
- Maintenance and Repairs: Report any noticeable damage, such as potholes, faded line markings, or malfunctioning lighting, to the Facilities Department immediately by submitting a maintenance request form available at the reception desk or via the company intranet.
- Vehicle Condition: Vehicles must be in safe operating condition. Leaking fluids or other hazards should be addressed promptly.

Adherence to these guidelines is crucial for the safety and usability of our facilities, particularly our parking lot. Failure to comply may result in disciplinary action, up to and including the suspension of parking privileges.

閱讀完整段落 →

題目

Who is responsible for the upkeep and repair of the parking lot?

選項

  1. A. The Facilities Department ✓
  2. B. All employees collectively
  3. C. The Health and Safety Committee
  4. D. External parking management company

正確答案

A. The Facilities Department

解析

[KO]
📖 Evergreen Solutions에 오신 것을 환영합니다! 이 핸드북은 당사의 운영 표준 및 직원 기대치에 대한 가이드 역할을 합니다. 우리는 모든 사람을 위해 생산적이고 존중받는 근무 환경을 조성한다고 믿습니다. 섹션 4: 직장 행동 및 시설 사용 4.1 전문성: 모든 직원은 동료, 고객 또는 방문객과의 상호 작용에서 전문적인 태도를 유지해야 합니다. 여기에는 적절한 복장과 의사소통이 포함됩니다. 4.2 사무실 환경: 깨끗하고 정돈된 환경을 유지하는 데 기여해 주십시오.
📝 이 질문은 누가 주차장의 유지 보수 및 수리를 담당하는지 묻고 있습니다. 본문은 "섹션 4: 직장 행동 및 시설 사용"을 언급하며, 이는 회사 시설에 대한 규칙을 다룹니다. 또한, "4.2 사무실 환경: 깨끗하고 정돈된 환경을 유지하는 데 기여해 주십시오."라는 내용은 시설 관리의 책임이 있음을 나타내며, 이는 일반적으로 시설 부서에서 담당합니다.
💡 복잡한 시설이나 건물에 대한 문제가 나올 경우, 해당 시설의 일반적인 관리 주체(예: 시설 부서, 관리 사무소)를 추론하는 것이 도움이 될 수 있습니다.
📊 A) 시설 부서: 이 선택지는 주차장의 유지 보수 및 수리를 담당할 가능성이 높으므로 정답입니다. B) 모든 직원: 이 선택지는 너무 광범위하며, 일반적으로 복잡한 시설 유지 보수는 특정 부서의 책임입니다. C) 건강 및 안전 위원회: 이 위원회는 안전 문제에 중점을 두지 시설 유지 보수에 대해 직접적인 책임을 지는 경우가 드뭅니다. D) 외부 주차 관리 회사: 본문에서는 외부 회사와의 계약을 언급하지 않았습니다.

---

[JA]
📖 Evergreen Solutionsへようこそ！このハンドブックは、当社の運営基準と従業員への期待に関するガイドとして役立ちます。私たちは、すべての人にとって生産的で尊重される労働環境を育成すると信じています。セクション4：職場での行動と施設の使用4.1 プロフェッショナリズム：すべての従業員は、同僚、クライアント、または訪問者とのすべてのやり取りにおいて、プロフェッショナルな態度を維持することが期待されます。これには、適切な服装とコミュニケーションが含まれます。4.2 オフィス環境：清潔で整頓された環境の維持に貢献してください。
📝 この質問は、駐車場の維持管理と修理の責任者が誰であるかを尋ねています。本文では、会社の施設に関する規則を扱う「セクション4：職場での行動と施設の使用」に言及しています。さらに、「4.2 オフィス環境：清潔で整頓された環境の維持に貢献してください。」という記述は、施設の管理責任があることを示唆しており、これは通常、施設部門が担当します。
💡 複雑な施設や建物に関する問題が出た場合、その施設の一般的な管理部門（例：施設部門、管理事務所）を推測することが役立ちます。
📊 A) 施設部門：この選択肢は、駐車場の維持管理と修理を担当する可能性が最も高いため、正解です。B) 全従業員：この選択肢は広すぎます。通常、複雑な施設の維持管理は特定の部門の責任です。C) 健康安全委員会：この委員会は安全問題に焦点を当てており、施設の維持管理に直接的な責任を負うことはめったにありません。D) 外部の駐車場管理会社：本文では、外部の会社との契約については言及されていません。

---

[TH]
📖 ขอต้อนรับสู่ Evergreen Solutions! คู่มือนี้ทำหน้าที่เป็นแนวทางเกี่ยวกับมาตรฐานการปฏิบัติงานและความคาดหวังของพนักงานของบริษัทเรา เราเชื่อในการส่งเสริมสภาพแวดล้อมการทำงานที่มีประสิทธิผลและให้เกียรติซึ่งกันและกันสำหรับทุกคน ส่วนที่ 4: ประพฤติตนในที่ทำงานและการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 4.1 ความเป็นมืออาชีพ: พนักงานทุกคนคาดว่าจะรักษาท่าทีที่เป็นมืออาชีพในการมีปฏิสัมพันธ์ทั้งหมด ไม่ว่าจะกับเพื่อนร่วมงาน ลูกค้า หรือผู้มาเยือน ซึ่งรวมถึงการแต่งกายและการสื่อสารที่เหมาะสม 4.2 สภาพแวดล้อมในสำนักงาน: โปรดมีส่วนร่วมในการรักษาสภาพแวดล้อมที่สะอาดและเป็นระเบียบ
📝 คำถามนี้ถามว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบในการบำรุงรักษาและซ่อมแซมที่จอดรถ ข้อความอ้างอิงถึง "ส่วนที่ 4: ประพฤติตนในที่ทำงานและการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก" ซึ่งกล่าวถึงกฎเกณฑ์เกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกของบริษัท นอกจากนี้ ข้อความ "4.2 สภาพแวดล้อมในสำนักงาน: โปรดมีส่วนร่วมในการรักษาสภาพแวดล้อมที่สะอาดและเป็นระเบียบ" แสดงให้เห็นถึงความรับผิดชอบในการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะเป็นหน้าที่ของฝ่ายอาคารสถานที่
💡 เมื่อเจอปัญหาเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกหรืออาคารที่ซับซ้อน การอนุมานว่าหน่วยงานใดที่รับผิดชอบการจัดการทั่วไปของสิ่งอำนวยความสะดวกนั้น (เช่น ฝ่ายอาคารสถานที่, สำนักงานจัดการ) อาจเป็นประโยชน์
📊 A) ฝ่ายอาคารสถานที่: ตัวเลือกนี้มีแนวโน้มที่จะรับผิดชอบในการบำรุงรักษาและซ่อมแซมที่จอดรถมากที่สุด ดังนั้นจึงเป็นคำตอบที่ถูกต้อง B) พนักงานทุกคน: ตัวเลือกนี้กว้างเกินไป โดยทั่วไปแล้วการบำรุงรักษาอาคารที่ซับซ้อนเป็นความรับผิดชอบของแผนกที่เฉพาะเจาะจง C) คณะกรรมการอาชีวอนามัยและความปลอดภัย: คณะกรรมการนี้มุ่งเน้นไปที่ประเด็นด้านความปลอดภัย และไม่ค่อยมีส่วนรับผิดชอบโดยตรงต่อการบำรุงรักษาอาคาร D) บริษัทจัดการที่จอดรถภายนอก: ข้อความไม่ได้กล่าวถึงข้อตกลงใดๆ กับบริษัทภายนอก

---

[VI]
📖 Chào mừng bạn đến với Evergreen Solutions! Cẩm nang này đóng vai trò là hướng dẫn về các tiêu chuẩn hoạt động và kỳ vọng của nhân viên công ty chúng tôi. Chúng tôi tin vào việc thúc đẩy một môi trường làm việc hiệu quả và tôn trọng cho tất cả mọi người. Phần 4: Hành vi tại nơi làm việc và Sử dụng Cơ sở vật chất 4.1 Tính chuyên nghiệp: Tất cả nhân viên được kỳ vọng sẽ duy trì thái độ chuyên nghiệp trong mọi tương tác, cho dù với đồng nghiệp, khách hàng hay khách đến thăm. Điều này bao gồm trang phục và giao tiếp phù hợp. 4.2 Môi trường văn phòng: Vui lòng đóng góp vào việc duy trì một môi trường sạch sẽ và ngăn nắp.
📝 Câu hỏi này hỏi ai chịu trách nhiệm bảo trì và sửa chữa bãi đậu xe. Đoạn văn đề cập đến "Phần 4: Hành vi tại nơi làm việc và Sử dụng Cơ sở vật chất", nơi đề cập đến các quy tắc về cơ sở vật chất của công ty. Ngoài ra, tuyên bố "4.2 Môi trường văn phòng: Vui lòng đóng góp vào việc duy trì một môi trường sạch sẽ và ngăn nắp" chỉ ra trách nhiệm quản lý cơ sở vật chất, điều này thường thuộc về Bộ phận Cơ sở vật chất.
💡 Khi gặp các câu hỏi liên quan đến cơ sở vật chất hoặc tòa nhà phức tạp, việc suy luận xem đơn vị nào chịu trách nhiệm quản lý chung của cơ sở đó (ví dụ: Bộ phận Cơ sở vật chất, văn phòng quản lý) có thể hữu ích.
📊 A) Bộ phận Cơ sở vật chất: Lựa chọn này có khả năng cao nhất chịu trách nhiệm bảo trì và sửa chữa bãi đậu xe, do đó đây là câu trả lời đúng. B) Tất cả nhân viên: Lựa chọn này quá rộng; thông thường, việc bảo trì cơ sở vật chất phức tạp là trách nhiệm của một bộ phận cụ thể. C) Ủy ban Sức khỏe và An toàn: Ủy ban này tập trung vào các vấn đề an toàn và hiếm khi chịu trách nhiệm trực tiếp về việc bảo trì cơ sở vật chất. D) Công ty quản lý bãi đậu xe bên ngoài: Đoạn văn không đề cập đến bất kỳ thỏa thuận nào với công ty bên ngoài.

---

[ID]
📖 Selamat datang di Evergreen Solutions! Buku panduan ini berfungsi sebagai panduan tentang standar operasional dan ekspektasi karyawan perusahaan kami. Kami percaya dalam membina lingkungan kerja yang produktif dan saling menghormati bagi semua orang. Bagian 4: Perilaku di Tempat Kerja dan Penggunaan Fasilitas 4.1 Profesionalisme: Semua karyawan diharapkan untuk mempertahankan sikap profesional dalam semua interaksi, baik dengan kolega, klien, atau pengunjung. Ini termasuk pakaian dan komunikasi yang sesuai. 4.2 Lingkungan Kantor: Mohon berkontribusi dalam menjaga kebersihan dan kerapian lingkungan.
📝 Pertanyaan ini menanyakan siapa yang bertanggung jawab atas pemeliharaan dan perbaikan tempat parkir. Teks mengacu pada "Bagian 4: Perilaku di Tempat Kerja dan Penggunaan Fasilitas," yang membahas peraturan mengenai fasilitas perusahaan. Selain itu, pernyataan "4.2 Lingkungan Kantor: Mohon berkontribusi dalam menjaga kebersihan dan kerapian lingkungan" menunjukkan tanggung jawab untuk mengelola fasilitas, yang biasanya berada di bawah Departemen Fasilitas.
💡 Ketika menghadapi pertanyaan yang berkaitan dengan fasilitas atau gedung yang kompleks, menyimpulkan unit mana yang bertanggung jawab atas pengelolaan umum fasilitas tersebut (misalnya, Departemen Fasilitas, kantor manajemen) dapat sangat membantu.
📊 A) Departemen Fasilitas: Pilihan ini kemungkinan besar bertanggung jawab atas pemeliharaan dan perbaikan tempat parkir, sehingga ini adalah jawaban yang benar. B) Semua karyawan: Pilihan ini terlalu luas; biasanya, pemeliharaan fasilitas yang kompleks adalah tanggung jawab departemen tertentu. C) Komite Kesehatan dan Keselamatan: Komite ini berfokus pada masalah keselamatan dan jarang memikul tanggung jawab langsung untuk pemeliharaan fasilitas. D) Perusahaan manajemen parkir eksternal: Teks tidak menyebutkan adanya perjanjian dengan perusahaan eksternal.

---

[MS]
📖 Selamat datang di Evergreen Solutions! Buku panduan ini berfungsi sebagai panduan mengenai standard operasi dan jangkaan pekerja syarikat kami. Kami percaya dalam memupuk persekitaran kerja yang produktif dan saling menghormati untuk semua orang. Bahagian 4: Kelakuan di Tempat Kerja dan Penggunaan Kemudahan 4.1 Profesionalisme: Semua pekerja dijangka mengekalkan sikap profesional dalam semua interaksi, sama ada dengan rakan sekerja, pelanggan, atau pelawat. Ini termasuk pakaian dan komunikasi yang bersesuaian. 4.2 Persekitaran Pejabat: Sila sumbangkan kepada penyelenggaraan persekitaran yang bersih dan teratur.
📝 Persoalan ini menanyakan siapa yang bertanggungjawab ke atas penyelenggaraan dan pembaikan tempat letak kereta. Teks merujuk kepada "Bahagian 4: Kelakuan di Tempat Kerja dan Penggunaan Kemudahan," yang membincangkan peraturan mengenai kemudahan syarikat. Selain itu, kenyataan "4.2 Persekitaran Pejabat: Sila sumbangkan kepada penyelenggaraan persekitaran yang bersih dan teratur" menunjukkan tanggungjawab untuk menguruskan kemudahan, yang biasanya berada di bawah Jabatan Kemudahan.
💡 Apabila menghadapi soalan yang berkaitan dengan kemudahan atau bangunan yang kompleks, membuat kesimpulan tentang unit mana yang bertanggungjawab ke atas pengurusan umum kemudahan tersebut (contohnya, Jabatan Kemudahan, pejabat pengurusan) boleh menjadi bantuan.
📊 A) Jabatan Kemudahan: Pilihan ini paling berkemungkinan bertanggungjawab ke atas penyelenggaraan dan pembaikan tempat letak kereta, oleh itu ia adalah jawapan yang betul. B) Semua pekerja: Pilihan ini terlalu luas; biasanya, penyelenggaraan kemudahan yang kompleks adalah tanggungjawab jabatan tertentu. C) Jawatankuasa Kesihatan dan Keselamatan: Jawatankuasa ini menumpukan pada isu keselamatan dan jarang memikul tanggungjawab langsung untuk penyelenggaraan kemudahan. D) Syarikat pengurusan parkir luaran: Teks tidak menyebutkan sebarang perjanjian dengan syarikat luaran.

---

[PT-BR]
📖 Bem-vindo à Evergreen Solutions! Este manual serve como um guia para os padrões operacionais e expectativas de funcionários de nossa empresa. Acreditamos em promover um ambiente de trabalho produtivo e respeitoso para todos. Seção 4: Conduta no Local de Trabalho e Uso das Instalações 4.1 Profissionalismo: Todos os funcionários devem manter uma postura profissional em todas as interações, seja com colegas, clientes ou visitantes. Isso inclui vestimenta e comunicação adequadas. 4.2 Ambiente de Escritório: Por favor, contribua para manter um ambiente limpo e organizado.
📝 Esta pergunta busca saber quem é o responsável pela manutenção e reparo do estacionamento. O texto faz referência à "Seção 4: Conduta no Local de Trabalho e Uso das Instalações", que aborda as regras relativas às instalações da empresa. Além disso, a declaração "4.2 Ambiente de Escritório: Por favor, contribua para manter um ambiente limpo e organizado" indica a responsabilidade pela gestão das instalações, o que geralmente recai sobre o Departamento de Instalações.
💡 Ao encontrar questões relacionadas a instalações ou edifícios complexos, pode ser útil inferir qual unidade é responsável pela gestão geral dessas instalações (por exemplo, Departamento de Instalações, escritório de administração).
📊 A) Departamento de Instalações: Esta opção é a mais provável responsável pela manutenção e reparo do estacionamento, portanto é a resposta correta. B) Todos os funcionários: Esta opção é muito ampla; normalmente, a manutenção de instalações complexas é de responsabilidade de um departamento específico. C) Comitê de Saúde e Segurança: Este comitê foca em questões de segurança e raramente assume responsabilidade direta pela manutenção das instalações. D) Empresa de gestão de estacionamento externa: O texto não menciona nenhum acordo com uma empresa externa.

---

[MY]
📖 Evergreen Solutions ကို ကြိုဆိုပါတယ်။ ဒီလက်စွဲစာအုပ်ဟာ ကျွန်တော်တို့ကုမ္ပဏီရဲ့ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုစံနှုန်းတွေနဲ့ ဝန်ထမ်းတွေရဲ့ မျှော်လင့်ချက်တွေအတွက် လမ်းညွှန်တစ်ခုအဖြစ် အကျုံးဝင်ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ဟာ လူတိုင်းအတွက် အကျိုးရှိပြီး လေးစားမှုရှိတဲ့ အလုပ်လုပ်ကိုင်တဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်တစ်ခုကို ဖန်တီးပေးဖို့ ယုံကြည်ပါတယ်။ အခန်း ၄: လုပ်ငန်းခွင်အတွင်း ကျင့်ဝတ်နဲ့ အဆောက်အအုံများ အသုံးပြုခြင်း ၄.၁ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကျင့်ဝတ်- ဝန်ထမ်းအားလုံးဟာ အဖော်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ၊ ဖောက်သည်များ ဒါမှမဟုတ် လာရောက်လည်ပတ်သူများနှင့် ဆက်သွယ်ပြောဆိုမှုများတွင် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဆန်သော သဘောထားကို ထိန်းသိမ်းရန် မျှော်လင့်ထားပါသည်။ ဒါဟာ သင့်လျော်တဲ့ အဝတ်အစားနဲ့ ဆက်သွယ်ရေးကိုလည်း ပါဝင်ပါတယ်။ ၄.၂ ရုံးပတ်ဝန်းကျင်- သပ်သပ်ရပ်ရပ်နဲ့ စနစ်တကျရှိတဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်ကို ထိန်းသိမ်းဖို့ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးပါ။
📝 ဒီမေးခွန်းက ကားပါကင်နေရာရဲ့ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုနဲ့ ပြင်ဆင်မှုအတွက် ဘယ်သူ့တာဝန်ခံရမလဲလို့ မေးပါတယ်။ အဆိုပါစာသားဟာ ကုမ္ပဏီရဲ့ အဆောက်အအုံဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကို ဖော်ပြတဲ့ "အခန်း ၄: လုပ်ငန်းခွင်အတွင်း ကျင့်ဝတ်နဲ့ အဆောက်အအုံများ အသုံးပြုခြင်း" ကို ရည်ညွှန်းပါတယ်။ ထို့အပြင်၊ "၄.၂ ရုံးပတ်ဝန်းကျင်- သပ်သပ်ရပ်ရပ်နဲ့ စနစ်တကျရှိတဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်ကို ထိန်းသိမ်းဖို့ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးပါ" ဆိုတဲ့ ကြေညာချက်ဟာ အဆောက်အအုံတွေကို စီမံခန့်ခွဲဖို့ တာဝန်ခံမှုရှိတယ်ဆိုတာကို ဖော်ပြနေပြီး၊ ဒါဟာ ပုံမှန်အားဖြင့် အဆောက်အအုံဌာနရဲ့ တာဝန်ဖြစ်ပါတယ်။
💡 ရှုပ်ထွေးတဲ့ အဆောက်အအုံတွေ ဒါမှမဟုတ် ပစ္စည်းတွေနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ မေးခွန်းတွေ ကြုံတွေ့ရတဲ့အခါ၊ အဲဒီအဆောက်အအုံရဲ့ အထွေထွေ စီမံခန့်ခွဲမှုအတွက် ဘယ်ဌာနက တာဝန်ခံရမလဲဆိုတာကို ခန့်မှန်းတာက အထောက်အကူဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်။
📊 A) အဆောက်အအုံဌာန- ဒီရွေးချယ်မှုဟာ ကားပါကင်နေရာရဲ့ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုနဲ့ ပြင်ဆင်မှုအတွက် တာဝန်ခံရဖို့ အများဆုံး အလားအလာရှိတာကြောင့် မှန်ကန်တဲ့ အဖြေဖြစ်ပါတယ်။ B) ဝန်ထမ်းအားလုံး- ဒီရွေးချယ်မှုက အရမ်းကျယ်ပြန့်ပါတယ်။ အများအားဖြင့်တော့ ရှုပ်ထွေးတဲ့ အဆောက်အအုံတွေရဲ့ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှုဟာ သတ်သတ်မှတ်မှတ် ဌာနတစ်ခုရဲ့ တာဝန်ဖြစ်ပါတယ်။ C) ကျန်းမာရေးနဲ့ လုံခြုံရေးကော်မတီ- ဒီကော်မတီဟာ လုံခြုံရေးကိစ္စရပ်တွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အာရုံစိုက်ပြီး အဆောက်အအုံတွေကို ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းဖို့ တာဝန်ကို တိုက်ရိုက်မယူပါဘူး။ D) ပြင်ပကားပါကင်စီမံခန့်ခွဲရေးကုမ္ပဏီ- အဆိုပါစာသားဟာ ပြင်ပကုမ္ပဏီတစ်ခုနဲ့ စီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်တစ်စုံတစ်ရာကို ဖော်ပြမထားပါဘူး။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 歡迎來到 Evergreen Solutions！本手冊是公司營運標準和員工期望的指南。我們致力於為所有人培養一個富有成效且互相尊重的職場環境。第四節：職場行為與設施使用。4.1 專業精神：所有員工都應在與同事、客戶或訪客的所有互動中保持專業的儀態，包括適當的服裝和溝通。4.2 辦公室環境：請共同維護一個清潔有序的工作空間，及時清理個人區域並妥善處理垃圾。請勿將個人物品堆積在公共區域，以免影響他人。
📝 答案解析 — 正確答案是「The Facilities Department」（設施部門）。文章雖然沒有直接提及停車場的維護責任，但在 4.2 節中提到「請共同維護一個清潔有序的工作空間」，並說明「請勿將個人物品堆積在公共區域，以免影響他人」，這暗示了公司內部有專門的部門負責處理公共區域的維護。在大多數公司結構中，設施部門（Facilities Department）是負責管理和維護公司建築物、空間（包括停車場）以及相關設施的單位。
💡 應試技巧 — 當題目詢問特定設施（例如停車場）的維護責任時，即使文章沒有直接說明，也要從文中提及的「維護工作環境」、「公共區域」等線索推斷最可能負責的部門。通常是「設施」或「管理」相關部門。
📊 錯誤選項分析 — X) All employees collectively (所有員工共同) — 文章提到「共同維護」的是辦公室環境和個人區域的清潔，而非大規模的硬體設施（如停車場）的結構性維護。X) The Health and Safety Committee (健康與安全委員會) — 該委員會的職責通常是關注員工的健康與安全標準，而非日常的設施維護。X) External parking management company (外部停車管理公司) — 文章僅是公司內部員工手冊，並未提及公司外包停車場管理業務。
---
[EN]
📖 Welcome to Evergreen Solutions! This handbook serves as a guide to our company's operational standards and employee expectations. We believe in fostering a productive and respectful work environment for everyone. Section 4: Workplace Conduct and Facilities Use 4.1 Professionalism: All employees are expected to maintain a professional demeanor in all interactions, whether with colleagues, clients, or visitors. This includes appropriate attire and communication. 4.2 Office Environment: Please contribute to maintaining a clean and organized environment.
📝 This question asks who is responsible for the upkeep and repair of the parking lot. The passage refers to "Section 4: Workplace Conduct and Facilities Use," which discusses rules regarding the company's facilities. Furthermore, the statement "4.2 Office Environment: Please contribute to maintaining a clean and organized environment" indicates responsibility for managing facilities, which typically falls under the Facilities Department.
💡 When encountering questions related to complex facilities or buildings, inferring which unit is responsible for the general management of those facilities (e.g., Facilities Department, management office) can be helpful.
📊 A) The Facilities Department: This option is most likely responsible for the upkeep and repair of the parking lot, making it the correct answer. B) All employees: This option is too broad; typically, the upkeep of complex facilities is the responsibility of a specific department. C) The Health and Safety Committee: This committee focuses on safety issues and rarely holds direct responsibility for facilities upkeep. D) External parking management company: The passage does not mention any agreements with an external company.

相關題目