TOEIC 聽力 Part 4 — 題目
段落
Attention shoppers. This is an important announcement regarding our annual store closing sale. We're thrilled to offer unprecedented discounts on all merchandise across all departments, from electronics to apparel. This is your final opportunity to grab incredible deals before we close our doors permanently at the end of this month. As a special thank you to our loyal customers, we're providing exclusive early access to the sale starting tomorrow, one day before the general public. Please note that our operating hours will be extended during the sale period to accommodate everyone. We advise customers interested in popular items, especially those related to fitness and wellness, to arrive early. Don't miss out on the lowest prices of the year. We look forward to seeing you one last time. Remember though, our gym class schedule for next month has been cancelled due to the closing, so please check our website for alternative options at other facilities.
題目
Where can customers find information about alternative gym classes?
選項
- A. What does the announcement advise customers to do regarding gym classes?
- B. Where can customers find information about alternative gym classes? ✓
- C. What is the main purpose of the sale?
- D. What time does the sale start?
正確答案
B. Where can customers find information about alternative gym classes?
解析
[KO]
📖 지문해석 — 쇼핑객 여러분께 알립니다. 연례 매장 폐점 세일에 관한 중요한 공지입니다. 저희는 모든 부서의 모든 상품에 대해 전례 없는 할인을 제공하게 되어 기쁩니다. 이것은 이번 달 말에 저희가 영구적으로 문을 닫기 전에 놀라운 할인을 받을 수 있는 마지막 기회입니다. 충성 고객 여러분께 특별한 감사를 표하기 위해, 일반 대중보다 하루 앞선 내일부터 독점적인 조기 세일 접근 권한을 제공할 것입니다. 세일 기간 동안 모두가 이용할 수 있도록 영업 시간을 연장할 예정입니다.
📝 정답이유 — 질문은 쇼핑객들이 대체 체육 수업에 대한 정보를 어디서 찾을 수 있는지 묻고 있습니다. 하지만 주어진 지문은 매장 폐점 세일에 대한 공지이며, 체육 수업이나 이에 대한 정보 제공 방법에 대한 언급은 전혀 없습니다. 따라서 이 질문에 대한 답을 본문에서 찾을 수 없습니다. '대체 체육 수업'과 관련된 정보가 지문에 없기 때문에, 해당 정보가 어디에 있는지 묻는 질문에 답할 수 없습니다.
💡 실전팁 — Part 4에서는 지문의 주제를 파악하는 것이 중요합니다. 만약 질문의 핵심 단어(예: 'gym classes')가 지문에 전혀 언급되지 않는다면, 해당 질문에 대한 정보는 지문 안에 없다고 판단하고 '정보 없음' 또는 '언급되지 않음'과 같은 답변을 선택해야 할 수 있습니다.
📊 오답분석
X) What does the announcement advise customers to do regarding gym classes? — 지문에는 체육 수업에 대한 언급이 전혀 없습니다.
X) What is the main purpose of the sale? — 이 질문은 세일의 목적을 묻지만, 주어진 지문은 폐점 세일에 대한 공지이며, 대체 체육 수업에 대한 정보는 묻지 않습니다.
X) What time does the sale start? — 지문에는 세일 시작일(내일, 일반 대중보다 하루 앞서)과 영업 시간 연장에 대한 정보는 있지만, 구체적인 시작 시간은 명시되지 않았습니다. 또한 이 질문은 체육 수업에 대한 정보 위치와는 무관합니다.
---
[JA]
📖 本文の和訳 — ショッピング客の皆様へ。年次閉店セールに関する重要なお知らせです。全部門の全商品に対し、前例のない割引を提供できることを嬉しく思います。これは、今月末に当社が永久に閉店する前に、驚くべきセール価格を入手できる最後の機会です。忠実なお客様への感謝のしるしとして、一般公開の1日前の明日から、セールへの限定的な早期アクセスを提供します。セール期間中は、皆様に対応するため営業時間を延長する予定です。
📝 正解の理由 — 質問は、顧客が代替のジムクラスに関する情報をどこで見つけられるかを尋ねています。しかし、提供された本文は店舗の閉店セールに関するアナウンスであり、ジムクラスやそれらに関する情報の提供方法については一切言及していません。したがって、この質問に対する答えは本文から見つけることができません。本文に「代替のジムクラス」に関連する情報がないため、その情報がどこにあるかを尋ねる質問に答えることはできません。
💡 試験でのヒント — Part 4では、アナウンスの主題を正確に把握することが重要です。もし質問のキーワード(例:「ジムクラス」)が本文に一切現れない場合、その質問に対する情報はその本文にはないと判断し、回答として「情報なし」または「言及されていない」といった選択肢を選ぶべきです。
📊 間違い選択肢の分析
X) What does the announcement advise customers to do regarding gym classes? — 本文にはジムクラスに関する言及が一切ありません。
X) What is the main purpose of the sale? — この質問はセールの目的を尋ねていますが、本文は閉店セールに関するアナウンスであり、代替ジムクラスの情報源については尋ねていません。
X) What time does the sale start? — 本文にはセール開始日(明日、一般公開の1日前の早期アクセス)と営業時間延長については言及されていますが、具体的な開始時間は明記されていません。また、この質問はジムクラスに関する情報源とは無関係です。
---
[TH]
📖 คำแปลบทอ่าน — เรียน ท่านผู้มาช้อปปิ้ง ประกาศสำคัญเกี่ยวกับการลดราคาสิ้นปีประจำปีของเรา เรามีความยินดีที่จะเสนอส่วนลดที่ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับสินค้าทุกชิ้นในทุกแผนก นี่คือโอกาสสุดท้ายของคุณที่จะคว้าดีลสุดพิเศษก่อนที่เราจะปิดกิจการอย่างถาวรในสิ้นเดือนนี้ เพื่อเป็นการขอบคุณลูกค้าผู้ภักดีของเราเป็นพิเศษ เราจะมอบสิทธิ์เข้าถึงการลดราคาล่วงหน้าแบบพิเศษเฉพาะบุคคล เริ่มตั้งแต่วันพรุ่งนี้ หนึ่งวันก่อนเปิดให้สาธารณชนทั่วไป โปรดทราบว่าเราจะขยายเวลาทำการในช่วงที่มีการลดราคา เพื่อรองรับลูกค้าทุกท่าน
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — คำถามถามว่าลูกค้าสามารถหาข้อมูลเกี่ยวกับคลาสออกกำลังกายทางเลือกได้ที่ไหน แต่บทอ่านที่ให้มาเป็นการประกาศเกี่ยวกับการลดราคาปิดร้านประจำปี และไม่มีการกล่าวถึงคลาสออกกำลังกายหรือวิธีการให้ข้อมูลเกี่ยวกับคลาสเหล่านั้นเลย ดังนั้น จึงไม่สามารถหาคำตอบสำหรับคำถามนี้ได้จากบทอ่าน เนื่องจากไม่มีข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ "คลาสออกกำลังกายทางเลือก" ในบทอ่าน จึงไม่สามารถตอบคำถามที่ถามว่าข้อมูลนั้นอยู่ที่ไหนได้
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 4 การระบุหัวข้อหลักของประกาศมีความสำคัญ หากคำสำคัญของคำถาม (เช่น "gym classes") ไม่ปรากฏในบทอ่านเลย ควรตัดสินว่าข้อมูลสำหรับคำถามนั้นไม่มีอยู่ในบทอ่าน และเลือกคำตอบที่เป็น "ไม่มีข้อมูล" หรือ "ไม่มีการกล่าวถึง"
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด
X) What does the announcement advise customers to do regarding gym classes? — ในบทอ่านไม่มีการกล่าวถึงคลาสออกกำลังกายแต่อย่างใด
X) What is the main purpose of the sale? — คำถามนี้ถามเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของการลดราคา แต่บทอ่านเป็นการประกาศเกี่ยวกับการลดราคาปิดร้าน ไม่ได้ถามเกี่ยวกับแหล่งข้อมูลคลาสออกกำลังกายทางเลือก
X) What time does the sale start? — บทอ่านกล่าวถึงวันเริ่มต้นของการลดราคา (พรุ่งนี้, เข้าถึงล่วงหน้าก่อนสาธารณชน) และการขยายเวลาทำการ แต่ไม่ได้ระบุเวลาเริ่มต้นที่แน่นอน นอกจากนี้ คำถามนี้ไม่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูลสำหรับคลาสออกกำลังกาย
---
[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Kính gửi quý khách hàng. Đây là thông báo quan trọng liên quan đến đợt giảm giá thanh lý hàng năm của chúng tôi. Chúng tôi rất vui mừng mang đến mức chiết khấu chưa từng có cho tất cả các mặt hàng trên mọi bộ phận. Đây là cơ hội cuối cùng để bạn nhận được những ưu đãi hấp dẫn trước khi chúng tôi đóng cửa vĩnh viễn vào cuối tháng này. Như một lời cảm ơn đặc biệt gửi đến những khách hàng thân thiết, chúng tôi sẽ cung cấp quyền truy cập sớm độc quyền vào chương trình giảm giá bắt đầu từ ngày mai, một ngày trước công chúng. Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ kéo dài giờ hoạt động trong thời gian giảm giá để phục vụ tất cả mọi người.
📝 Lý do chọn đáp án — Câu hỏi yêu cầu tìm kiếm thông tin về nơi khách hàng có thể tìm thấy thông tin về các lớp tập gym thay thế. Tuy nhiên, đoạn văn được cung cấp là một thông báo về đợt giảm giá thanh lý của cửa hàng và hoàn toàn không đề cập đến các lớp tập gym hay cách cung cấp thông tin về chúng. Do đó, không thể tìm thấy câu trả lời cho câu hỏi này trong đoạn văn. Vì không có thông tin liên quan đến "các lớp tập gym thay thế" trong đoạn văn, nên không thể trả lời câu hỏi về nơi tìm thấy thông tin đó.
💡 Mẹo làm bài thi — Trong Phần 4, việc xác định chủ đề chính của thông báo là rất quan trọng. Nếu các từ khóa của câu hỏi (ví dụ: "gym classes") hoàn toàn không xuất hiện trong đoạn văn, bạn nên xác định rằng thông tin cho câu hỏi đó không có trong đoạn văn và chọn một tùy chọn như "không có thông tin" hoặc "không được đề cập".
📊 Phân tích lựa chọn sai
X) What does the announcement advise customers to do regarding gym classes? — Đoạn văn không đề cập đến các lớp tập gym nào cả.
X) What is the main purpose of the sale? — Câu hỏi này hỏi về mục đích của đợt giảm giá, nhưng đoạn văn là thông báo về đợt giảm giá thanh lý, không hỏi về nguồn thông tin cho các lớp tập gym thay thế.
X) What time does the sale start? — Đoạn văn đề cập đến ngày bắt đầu giảm giá (ngày mai, truy cập sớm hơn công chúng) và việc kéo dài giờ hoạt động, nhưng không nêu rõ thời gian bắt đầu cụ thể. Hơn nữa, câu hỏi này không liên quan đến nguồn thông tin cho các lớp tập gym.
---
[ID]
📖 Terjemahan teks — Perhatian para pembeli. Ini adalah pengumuman penting mengenai obral penutupan toko tahunan kami. Kami dengan senang hati menawarkan diskon yang belum pernah ada sebelumnya untuk semua barang di semua departemen. Ini adalah kesempatan terakhir Anda untuk mendapatkan penawaran luar biasa sebelum kami menutup toko secara permanen pada akhir bulan ini. Sebagai ucapan terima kasih khusus kepada pelanggan setia kami, kami akan memberikan akses awal eksklusif ke obral yang dimulai besok, satu hari sebelum masyarakat umum. Harap dicatat bahwa jam operasional kami akan diperpanjang selama periode obral untuk mengakomodasi semua orang.
📝 Alasan memilih jawaban — Pertanyaan tersebut menanyakan di mana pelanggan dapat menemukan informasi tentang kelas gym alternatif. Namun, teks yang diberikan adalah pengumuman tentang obral penutupan toko dan sama sekali tidak menyebutkan kelas gym atau cara memberikan informasi tentangnya. Oleh karena itu, jawaban untuk pertanyaan ini tidak dapat ditemukan dalam teks. Karena tidak ada informasi terkait "kelas gym alternatif" dalam teks, pertanyaan tentang di mana menemukan informasi tersebut tidak dapat dijawab.
💡 Tip saat ujian — Di Bagian 4, mengidentifikasi topik utama pengumuman sangatlah penting. Jika kata kunci pertanyaan (misalnya, "gym classes") sama sekali tidak muncul dalam teks, Anda harus menyimpulkan bahwa informasi untuk pertanyaan tersebut tidak ada dalam teks dan memilih opsi seperti "tidak ada informasi" atau "tidak disebutkan".
📊 Analisis pilihan jawaban salah
X) What does the announcement advise customers to do regarding gym classes? — Teks tersebut tidak menyebutkan kelas gym sama sekali.
X) What is the main purpose of the sale? — Pertanyaan ini menanyakan tentang tujuan obral, tetapi teks tersebut adalah pengumuman tentang obral penutupan toko, bukan tentang sumber informasi kelas gym alternatif.
X) What time does the sale start? — Teks menyebutkan tanggal mulai obral (besok, akses awal sebelum publik) dan perpanjangan jam operasional, tetapi tidak menyatakan waktu mulai yang spesifik. Selain itu, pertanyaan ini tidak relevan dengan sumber informasi untuk kelas gym.
---
[MS]
📖 Terjemahan petikan — Perhatian para pembeli. Ini adalah pengumuman penting mengenai jualan penutup kedai tahunan kami. Kami amat berbesar hati menawarkan diskaun yang belum pernah berlaku sebelum ini ke atas semua barangan di semua jabatan. Ini adalah peluang terakhir anda untuk mendapatkan tawaran hebat sebelum kami menutup premis kami secara kekal pada akhir bulan ini. Sebagai tanda penghargaan khas kepada pelanggan setia kami, kami akan menyediakan akses awal eksklusif ke jualan yang bermula esok, sehari sebelum orang ramai. Sila ambil perhatian bahawa waktu operasi kami akan dilanjutkan sepanjang tempoh jualan untuk menampung semua orang.
📝 Sebab jawapan ini — Soalan bertanya di mana pelanggan boleh mendapatkan maklumat mengenai kelas gim alternatif. Walau bagaimanapun, petikan yang diberikan adalah pengumuman mengenai jualan penutup kedai dan sama sekali tidak menyebutkan kelas gim atau cara menyediakan maklumat mengenainya. Oleh itu, jawapan bagi soalan ini tidak dapat ditemui dalam petikan. Oleh kerana tiada maklumat yang berkaitan dengan "kelas gim alternatif" dalam petikan, soalan mengenai di mana untuk mencari maklumat tersebut tidak dapat dijawab.
💡 Petua semasa ujian — Dalam Bahagian 4, mengenal pasti tajuk utama pengumuman adalah sangat penting. Jika kata kunci soalan (cth., "gym classes") langsung tidak muncul dalam petikan, anda harus membuat kesimpulan bahawa maklumat untuk soalan itu tiada dalam petikan dan pilih pilihan seperti "tiada maklumat" atau "tidak dinyatakan".
📊 Analisis pilihan jawapan salah
X) What does the announcement advise customers to do regarding gym classes? — Petikan itu tidak menyebutkan kelas gim sama sekali.
X) What is the main purpose of the sale? — Soalan ini bertanya tentang tujuan jualan, tetapi petikan itu adalah pengumuman tentang jualan penutup kedai, bukan tentang sumber maklumat kelas gim alternatif.
X) What time does the sale start? — Petikan menyebutkan tarikh mula jualan (esok, akses awal sebelum orang ramai) dan lanjutan waktu operasi, tetapi tidak menyatakan masa mula yang spesifik. Selain itu, soalan ini tidak relevan dengan sumber maklumat untuk kelas gim.
---
[PT-BR]
📖 Tradução da passagem — Atenção, compradores. Este é um anúncio importante referente à nossa liquidação anual de fechamento de loja. Estamos entusiasmados em oferecer descontos sem precedentes em todas as mercadorias de todos os departamentos. Esta é a sua última oportunidade de conseguir ótimas ofertas antes de fecharmos nossas portas permanentemente no final deste mês. Como um agradecimento especial aos nossos clientes fiéis, ofereceremos acesso antecipado exclusivo à liquidação a partir de amanhã, um dia antes do público em geral. Observe que nosso horário de funcionamento será estendido durante o período da liquidação para acomodar a todos.
📝 Razão desta resposta — A pergunta indaga onde os clientes podem encontrar informações sobre aulas de ginástica alternativas. No entanto, a passagem fornecida é um anúncio sobre uma liquidação de fechamento de loja e não menciona aulas de ginástica ou como fornecer informações sobre elas. Portanto, a resposta para esta pergunta não pode ser encontrada na passagem. Como não há informações relacionadas a "aulas de ginástica alternativas" na passagem, a pergunta sobre onde encontrar tais informações não pode ser respondida.
💡 Dica para o dia da prova — Na Parte 4, identificar o tópico principal do anúncio é crucial. Se as palavras-chave da pergunta (por exemplo, "gym classes") não aparecerem na passagem, conclua que a informação para essa pergunta não está no texto e escolha uma opção como "sem informação" ou "não mencionado".
📊 Análise de opções erradas
X) What does the announcement advise customers to do regarding gym classes? — A passagem não menciona nenhuma aula de ginástica.
X) What is the main purpose of the sale? — Esta pergunta é sobre o propósito da liquidação, mas a passagem é um anúncio de fechamento de loja, não sobre a fonte de informação para aulas de ginástica alternativas.
X) What time does the sale start? — A passagem menciona a data de início da liquidação (amanhã, acesso antecipado antes do público) e a extensão do horário de funcionamento, mas não especifica o horário de início exato. Além disso, esta pergunta não é relevante para a fonte de informação para aulas de ginástica.
---
[MY]
📖 ဘာသာပြန်စာသား — ဝယ်ယူသူများ အထူးအာရုံစိုက်ပါ။ ဤသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့၏ နှစ်ပတ်လည်ဆိုင်ပိတ်ရောင်းပွဲနှင့် ပတ်သက်သည့် အရေးကြီးသော ကြေငြာချက် ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဌာနခွဲအားလုံးရှိ ကုန်ပစ္စည်းအားလုံးအပေါ် မကြုံစဖူးသော လျှော့စျေးများကို ကမ်းလှမ်းရသည့်အတွက် ဝမ်းမြောက်မိပါသည်။ ဤသည်မှာ လကုန်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ တံခါးကို အပြီးတိုင်ပိတ်သိမ်းရန် မတိုင်မီ အံ့သြဖွယ်ကမ်းလှမ်းချက်များကို ရယူရန် သင်၏ နောက်ဆုံးအခွင့်အရေး ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ သစ္စာရှိဖောက်သည်များအား အထူးကျေးဇူးတင်သည့်အနေဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် မနက်ဖြန်မှစတင်၍ အများပြည်သူမတိုင်မီ တစ်ရက်အလိုတွင် ရောင်းချခြင်းသို့ သီးသန့် အစောပိုင်းဝင်ရောက်ခွင့်ကို ပေးမည် ဖြစ်ပါသည်။ အရောင်းကာလအတွင်း လူတိုင်းအတွက် နေရာလပ်ပေးရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်ချိန်ကို တိုးမြှင့်မည် ဖြစ်ကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ မှတ်သားပါ။
📝 အဖြေမှန်ရွေးခြင်းအကြောင်းရင်း — မေးခွန်းသည် ဖောက်သည်များ အခြားအားကစားခန်းမအတန်းများဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို မည်သည့်နေရာတွင် ရှာဖွေနိုင်သည်ကို မေးသည်။ သို့သော် ပေးထားသော စာသားသည် ဆိုင်ပိတ်ရောင်းပွဲဆိုင်ရာ ကြေငြာချက်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အားကစားခန်းမအတန်းများ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့နှင့်ပတ်သက်သော အချက်အလက်များ မည်သို့ပေးမည်ကို လုံးဝ မဖော်ပြပါ။ ထို့ကြောင့် ဤမေးခွန်းအတွက် အဖြေကို စာသားထဲတွင် မတွေ့နိုင်ပါ။ စာသားထဲတွင် "အားကစားခန်းမအတန်းများ" နှင့်သက်ဆိုင်သော အချက်အလက်များ မရှိသောကြောင့်၊ ထိုအချက်အလက်များကို မည်သည့်နေရာတွင် ရှာဖွေရမည်ကို မေးသော မေးခွန်းကို ဖြေကြားနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
💡 စာမေးပွဲနေ့အတွက် အကြံပြုချက် — အပိုင်း 4 တွင် ကြေငြာချက်၏ အဓိကအကြ���ာင်းအရာကို ခွဲခြားသိမြင်ရန် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။ မေးခွန်း၏ အဓိကစကားလုံးများ (ဥပမာ "gym classes") ကို စာသားတွင် လုံးဝ မတွေ့ရှိရပါက၊ ထိုမေးခွန်းအတွက် အချက်အလက်သည် စာသားထဲတွင် မရှိကြောင်း ဆုံးဖြတ်ပြီး "အချက်အလက်မရှိ" သို့မဟုတ် "မဖော်ပြခဲ့" စသည့် ရွေးချယ်မှုတစ်ခုကို ရွေးချယ်သင့်သည်။
📊 မှားယွင်းသောရွေးချယ်မှုများကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း
X) What does the announcement advise customers to do regarding gym classes? — စာသားတွင် အားကစားခန်းမအတန်းများအကြောင်း လုံးဝ မဖော်ပြထားပါ။
X) What is the main purpose of the sale? — ဤမေးခွန်းသည် ရောင်းပွဲ၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို မေးသော်လည်း၊ စာသားသည် ဆိုင်ပိတ်ရောင်းပွဲဆိုင်ရာ ကြေငြာချက်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အခြားအားကစားခန်းမအတန်းများအတွက် အချက်အလက်ရင်းမြစ်နှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။
X) What time does the sale start? — စာသားသည် ရောင်းပွဲစတင်မည့်ရက် (မနက်ဖြန်၊ လူအများ မတိုင်မီ အစောပိုင်းဝင်ရောက်ခွင့်) နှင့် လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်ချိန် တိုးမြှင့်ခြင်းတို့ကို ဖော်ပြသော်လည်း၊ အတိအကျ မည်သည့်အချိန်တွင် စတင်မည်ကို မဖော်ပြပါ။ ထို့အပြင် ဤမေးခွန်းသည် အားကစားခန်းမအတန်းများအတွက် အချက်အလက်ရင်းမြစ်နှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။
---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 各位顧客請注意。這是關於我們年度關閉賣場大拍賣的重要公告。我們很高興能提供全館所有商品前所未有的折扣,從電子產品到服飾一應俱全。這是您在月底我們永久關門前,搶購超值優惠的最後機會。作為對我們忠實顧客的特別感謝,我們將提供專屬的提早購物權,從明天開始,比一般大眾早一天。請注意,我們在拍賣期間的營業時間將會延長,以方便大家。我們建議 (本段為商店關門拍賣公告,與問題無關)。
📝 答案解析 — 正確答案是「Where can customers find information about alternative gym classes?」這個問題。然而,這個聽力段落的內容是關於商店的年度關閉拍賣,完全沒有提到健身房課程。因此,根據提供的聽力內容,無法回答關於健身房課程的問題。這是Part 4常見的陷阱:題目與聽力內容看似有關聯("classes"),但實際內容風馬牛不相及。
💡 應試技巧 — 在Part 4中,務必仔細聆聽整個音檔內容,不要僅憑關鍵字就立即選答案。若聽力內容與題目或選項看似無關,請優先檢查是否為陷阱題,並回想音檔中是否有其他細節被忽視。
📊 錯誤選項分析 —
X) What does the announcement advise customers to do regarding gym classes? — 此選項詢問關於健身房課程的建議,但音檔內容完全未提及健身房。
X) What is the main purpose of the sale? — 此選項詢問拍賣的目的,音檔雖有提到拍賣,但問題是關於健身房課程,並非拍賣本身。
X) What time does the sale start? — 此選項詢問拍賣開始時間,音檔雖然提到了「明天」開始,但這與健身房課程無關。
---
[EN]
📖 Passage translation — Attention shoppers. This is an important announcement regarding our annual store closing sale. We're thrilled to offer unprecedented discounts on all merchandise across all departments. This is your final opportunity to grab incredible deals before we close our doors permanently at the end of this month. As a special thank you to our loyal customers, we're providing exclusive early access to the sale starting tomorrow, one day before the general public. Please note that our operating hours will be extended during the sale period to accommodate everyone.
📝 Why this answer — The question asks where customers can find information about alternative gym classes. However, the provided passage is an announcement about a store closing sale and does not mention gym classes at all, nor how to provide information about them. Therefore, the answer to this question cannot be found in the passage. Since there is no information related to "alternative gym classes" in the passage, the question asking where to find such information cannot be answered.
💡 Test-day tip — In Part 4, identifying the main topic of the announcement is crucial. If the question's keywords (e.g., "gym classes") do not appear in the passage at all, you should conclude that the information for that question is not present in the passage and select an option like "no information" or "not mentioned."
📊 Wrong-option analysis
X) What does the announcement advise customers to do regarding gym classes? — The passage makes absolutely no mention of gym classes.
X) What is the main purpose of the sale? — This question asks about the purpose of the sale, but the passage is an announcement about a store closing sale, not about the source of information for alternative gym classes.
X) What time does the sale start? — The passage mentions the sale's start date (tomorrow, early access before the public) and extended operating hours, but it does not specify the exact start time. Furthermore, this question is irrelevant to the source of information for gym classes.