TOEIC 閱讀 Part 7 — 題目

段落

I recently visited the City Art Museum and wanted to share my experience. The "Impressionist Masters" exhibit was truly breathtaking. The museum's website provided a clear museum exhibition schedule, making it easy to plan our visit. We arrived on a Tuesday morning, just after opening, and there was already a decent crowd. We spent about two hours admiring the paintings. The audio guide was very informative, though a bit lengthy. Overall, a fantastic experience, and I highly recommend checking out their current schedule for other exhibits too!

閱讀完整段落 →

題目

What was the situation when the reviewer arrived at the museum?

選項

  1. A. Only a few people were there
  2. B. It was not worth the time
  3. C. The paintings were not impressive
  4. D. It was crowded ✓

正確答案

D. It was crowded

解析

[KO]
📖 지문해석 — 나는 최근에 시립 미술관을 방문했고 그 경험을 공유하고 싶었습니다. "인상주의 거장들" 전시는 정말 숨 막힐 듯 아름다웠습니다. 미술관 웹사이트는 명확한 전시 일정을 제공하여 방문 계획을 쉽게 세울 수 있었습니다. 우리는 화요일 아침, 개관 직후에 도착했는데, 이미 꽤 많은 사람들이 있었습니다. 우리는 그림을 감상하는 데 약 두 시간을 보냈습니다. 오디오 가이드는 매우 유익했지만, 약간 길었습니다. 전반적으로 환상적인 경험이었으며, 다른 전시회를 보려면 현재 일정을 확인해 보시는 것을 강력히 추천합니다!
📝 정답이유 — 옳게 된 답은 "사람들이 붐볐다"입니다. 지문에는 "We arrived on a Tuesday morning, just after opening, and there was already a decent crowd."라고 명시되어 있습니다. 'a decent crowd'라는 표현은 '꽤 많은 사람들' 또는 '적지 않은 군중'을 의미하며, 이는 사람이 없다는 의미와는 정반대입니다.
💡 실전팁 — Part 7 단서 찾기: 질문에서 'when the reviewer arrived' 또는 유사한 시간 관련 표현을 찾으면, 지문에서도 도착한 시간과 그때의 상황을 묘사하는 부분을 찾아야 합니다. 'just after opening'과 같은 시간 표현 ���에 오는 묘사를 주의 깊게 읽으세요.
📊 오답분석 — X) 불과 몇 명만 있었다 — 지문에서 'a decent crowd' (꽤 많은 사람들)라고 언급하여 이 선택지와 모순됩니다. X) 그럴 만한 가치가 없었다 — 이것은 리뷰어의 전반적인 긍정적인 경험(“fantastic experience”)과 일치하지 않습니다. X) 그림이 인상적이지 않았다 — 지문에는 "The "Impressionist Masters" exhibit was truly breathtaking."라고 언급되어 있어, 그림이 매우 인상적이었음을 나타냅니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 — 私は最近シティ・アート・ミュージアムを訪れ、その経験を共有したいと思います。「印象派の巨匠たち」展は本当に息をのむほどでした。美術館のウェブサイトには明確な展示スケジュールが掲載されており、訪問の計画を立てやすかったです。私たちは火曜日の朝、開館直後に到着しましたが、すでにかなりの人出でした。絵画を鑑賞するのに約2時間費やしました。オーディオガイドは非常に有益でしたが、少し長かったです。全体的に素晴らしい経験でしたので、他の展示会についても現在のスケジュールを確認することを強くお勧めします！
📝 正解理由 — 正解は「混雑していた」です。本文には「We arrived on a Tuesday morning, just after opening, and there was already a decent crowd.」と明記されています。「a decent crowd」という表現は「かなりの人出」や「それなりの群衆」を意味し、人々がほとんどいなかったという選択肢とは対照的です。
💡 試験対策のヒント — Part 7 の手がかり発見：質問で「レビューアが到着した時」やそれに類する時間に関連する表現を探す場合、本文でも到着した時間とその時の状況を描写している部分を見つける必要があります。「開館直後」のような時間表現の後に続く描写に細心の注意を払ってください。
📊 誤答分析 — X) 数人しかいなかった — 本文では「a decent crowd」（かなりの人出）と述べられており、この選択肢と矛盾します。X) 時間の無駄だった — これはレビューアの全体的な肯定的な経験（「素晴らしい経験」）とは一致しません。X) 絵画は印象的ではなかった — 本文には「「印象派の巨匠たち」展は本当に息をのむほどでした」とあり、絵画が非常に印象的であったことを示しています。

---

[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — ฉันเพิ่งไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมืองซิตี้และอยากจะแบ่งปันประสบการณ์ของฉัน นิทรรศการ "ปรมาจารย์อิมเพรสชันนิสต์" นั้นงดงามจริงๆ เว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์มีกำหนดการจัดแสดงนิทรรศการที่ชัดเจน ทำให้วางแผนการเยี่ยมชมได้ง่าย เราไปถึงเช้าวันอังคาร หลังเปิดทำการไม่นาน และก็มีผู้คนพอสมควรแล้ว เราใช้เวลาประมาณสองชั่วโมงในการชื่นชมภาพวาดต่างๆ คู่มือเสียงให้ข้อมูลดีมาก แต่ค่อนข้างยาว โดยรวมแล้วเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม และฉันขอแนะนำอย่างยิ่งให้ตรวจสอบกำหนดการปัจจุบันสำหรับนิทรรศการอื่นๆ ด้วย!
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — คำตอบที่ถูกต้องคือ "มีผู้คนพลุกพล่าน" ข้อความระบุไว้อย่างชัดเจนว่า "We arrived on a Tuesday morning, just after opening, and there was already a decent crowd." ("เราไปถึงเช้าวันอังคาร หลังเปิดทำการไม่นาน และก็มีผู้คนพอสมควรแล้ว") วลี 'a decent crowd' หมายถึง 'ผู้คนจำนวนมากพอสมควร' หรือ 'กลุ่มคนที่ดี' ซึ่งตรงกันข้ามกับความคิดที่ว่ามีคนน้อย
💡 เคล็ดลับวันสอบ — การหาเบาะแสใน Part 7: เมื่อคำถามระบุถึง 'เวลาที่ผู้รีวิวมาถึง' หรือวลีที่เกี่ยวข้องกับเวลา ให้มองหาในบทอ่านส่วนที่อธิบายช่วงเวลาที่มาถึงและสถานการณ์ในตอนนั้นอย่างระมัดระวัง อ่านคำอธิบายที่ตามหลังวลีบอกเวลา เช่น 'just after opening' (หลังเปิดทำการไม่นาน) ให้ละเอียด
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง — X) มีผู้คนเพียงไม่กี่คน — ข้อความระบุว่า 'a decent crowd' (ผู้คนพอสมควร) ซึ่งขัดแย้งกับตัวเลือกนี้ X) ไม่คุ้มค่ากับเวลา — สิ่งนี้ไม่สอดคล้องกับประสบการณ์โดยรวมในแง่ดีของผู้วิจารณ์ ("ประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม") X) ภาพวาดไม่น่าประทับใจ — ข้อความระบุว่า "นิทรรศการ 'ปรมาจารย์อิมเพรสชันนิสต์' นั้นงดงามจริงๆ" ซึ่งแสดงว่าภาพวาดน่าประทับใจมาก

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Tôi gần đây đã đến thăm Bảo tàng Nghệ thuật Thành phố và muốn chia sẻ trải nghiệm của mình. Triển lãm "Các Bậc Thầy Ấn Tượng" thực sự ngoạn mục. Trang web của bảo tàng cung cấp lịch trình triển lãm rõ ràng, giúp việc lên kế hoạch cho chuyến thăm trở nên dễ dàng. Chúng tôi đến vào một buổi sáng thứ Ba, ngay sau giờ mở cửa, và đã có khá đông người. Chúng tôi đã dành khoảng hai giờ để chiêm ngưỡng những bức tranh. Hướng dẫn âm thanh rất đầy đủ thông tin, mặc dù hơi dài. Nhìn chung, một trải nghiệm tuyệt vời, và tôi thực sự khuyên bạn nên kiểm tra lịch trình hiện tại của họ cho các triển lãm khác nữa!
📝 Lý do chọn đáp án — Đáp án đúng là "Có đông người". Đoạn văn nêu rõ: "We arrived on a Tuesday morning, just after opening, and there was already a decent crowd." ('Chúng tôi đến vào một buổi sáng thứ Ba, ngay sau giờ mở cửa, và đã có khá đông người'). Cụm từ 'a decent crowd' có nghĩa là 'một lượng người đáng kể' hoặc 'một đám đông ổn', trái ngược với việc có ít người.
💡 Mẹo làm bài thi — Tìm manh mối trong Phần 7: Khi câu hỏi đề cập đến 'thời điểm người đánh giá đến' hoặc các cụm từ liên quan đến thời gian tương tự, hãy tìm phần trong đoạn văn mô tả thời gian đến và tình hình lúc đó. Đọc kỹ phần mô tả theo sau các cụm từ chỉ thời gian, ví dụ: 'just after opening' (ngay sau giờ mở cửa).
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) Chỉ có vài người — Đoạn văn nói 'a decent crowd' (khá đông người), điều này mâu thuẫn với lựa chọn này. X) Không đáng để dành thời gian — Điều này không phù hợp với trải nghiệm tích cực tổng thể của người đánh giá ("trải nghiệm tuyệt vời"). X) Những bức tranh không ấn tượng — Đoạn văn nêu rằng "Triển lãm 'Các Bậc Thầy Ấn Tượng' thực sự ngoạn mục", cho thấy những bức tranh rất ấn tượng.

---

[ID]
📖 Terjemahan Teks — Saya baru-baru ini mengunjungi Museum Seni Kota dan ingin berbagi pengalaman saya. Pameran "Master Impresionis" benar-benar menakjubkan. Situs web museum menyediakan jadwal pameran yang jelas, memudahkan perencanaan kunjungan kami. Kami tiba pada Selasa pagi, sesaat setelah dibuka, dan sudah ada cukup banyak orang. Kami menghabiskan sekitar dua jam mengagumi lukisan-lukisan itu. Pemandu audio sangat informatif, meskipun sedikit panjang. Secara keseluruhan, pengalaman yang fantastis, dan saya sangat menyarankan untuk memeriksa jadwal mereka saat ini untuk pameran lainnya juga!
📝 Alasan Jawaban Benar — Jawaban yang benar adalah "Ramai/Penuh sesak". Teks secara eksplisit menyatakan, "We arrived on a Tuesday morning, just after opening, and there was already a decent crowd." ('Kami tiba pada Selasa pagi, sesaat setelah dibuka, dan sudah ada cukup banyak orang'). Frasa 'a decent crowd' berarti 'kerumunan yang lumayan' atau 'cukup banyak orang', yang berlawanan dengan gagasan sedikit orang.
💡 Tips Hari Ujian — Menemukan petunjuk di Part 7: Ketika pertanyaan menyebutkan 'waktu kedatangan peninjau' atau ungkapan serupa terkait waktu, cari bagian dalam teks yang menggambarkan waktu kedatangan dan situasi saat itu. Baca dengan cermat deskripsi yang mengikuti ungkapan waktu seperti 'just after opening' (sesaat setelah dibuka).
📊 Analisis Opsi Salah — X) Hanya sedikit orang di sana — Teks menyatakan 'a decent crowd' (cukup banyak orang), yang bertentangan dengan opsi ini. X) Tidak sepadan dengan waktu — Ini tidak sesuai dengan pengalaman positif keseluruhan peninjau ("pengalaman yang fantastis"). X) Lukisannya tidak mengesankan — Teks menyatakan bahwa "Pameran 'Master Impresionis' benar-benar menakjubkan", yang menunjukkan bahwa lukisannya sangat mengesankan.

---

[MS]
📖 Terjemahan Petikan — Saya baru-baru ini melawat Muzium Seni Bandar dan ingin berkongsi pengalaman saya. Pameran "Master Impresionis" sungguh menakjubkan. laman web muzium menyediakan jadual pameran yang jelas, memudahkan perancangan lawatan kami. Kami tiba pada pagi Selasa, sejurus selepas dibuka, dan sudah ada orang yang agak ramai. Kami menghabiskan kira-kira dua jam mengagumi lukisan-lukisan itu. Panduan audio sangat bermaklumat, walaupun sedikit panjang. Secara keseluruhan, pengalaman yang hebat, dan saya sangat mengesyorkan untuk menyemak jadual semasa mereka untuk pameran lain juga!
📝 Sebab Jawapan Ini — Jawapan yang betul ialah "Ia sesak". Petikan itu secara eksplisit menyatakan, "We arrived on a Tuesday morning, just after opening, and there was already a decent crowd." ('Kami tiba pada pagi Selasa, sejurus selepas dibuka, dan sudah ada orang yang agak ramai'). Frasa 'a decent crowd' bermaksud 'sekumpulan orang yang agak ramai' atau 'ramai yang baik', yang bertentangan dengan tanggapan bahawa hanya ada sedikit orang.
💡 Petua Hari Peperiksaan — Mencari Petunjuk di Bahagian 7: Apabila soalan menyebut 'masa ketibaan pengulas' atau ungkapan berkaitan masa yang serupa, cari bahagian dalam petikan yang menerangkan masa ketibaan dan situasi pada masa itu. Baca dengan teliti penerangan yang mengikuti ungkapan masa seperti 'just after opening' (sejurus selepas dibuka).
📊 Analisis Pilihan Salah — X) Hanya beberapa orang di sana — Petikan menyatakan 'a decent crowd' (orang yang agak ramai), yang bertentangan dengan pilihan ini. X) Ia tidak berbaloi dengan masa — Ini tidak selaras dengan pengalaman keseluruhan positif pengulas ("pengalaman yang hebat"). X) Lukisan itu tidak mengagumkan — Petikan menyatakan bahawa "Pameran 'Master Impresionis' sungguh menakjubkan", yang menunjukkan lukisan itu sangat mengagumkan.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem — Visitei recentemente o Museu de Arte da Cidade e queria compartilhar minha experiência. A exposição "Mestres Impressionistas" foi verdadeiramente deslumbrante. O site do museu forneceu um cronograma de exposições claro, facilitando o planejamento de nossa visita. Chegamos em uma terça-feira de manhã, logo após a abertura, e já havia uma multidão razoável. Passamos cerca de duas horas admirando as pinturas. O audioguia foi muito informativo, embora um pouco longo. No geral, uma experiência fantástica, e recomendo vivamente verificar a programação atual deles para outras exposições também!
📝 Razão para a Resposta Correta — A resposta correta é "Estava lotado". A passagem declara explicitamente: "We arrived on a Tuesday morning, just after opening, and there was already a decent crowd." ('Chegamos em uma terça-feira de manhã, logo após a abertura, e já havia uma multidão razoável'). A frase 'a decent crowd' significa 'uma multidão considerável' ou 'um bom número de pessoas', o que é o oposto da ideia de poucas pessoas.
💡 Dica para o Dia da Prova — Como encontrar pistas na Parte 7: Quando a pergunta mencionar 'o momento em que o revisor chegou' ou expressões semelhantes relacionadas ao tempo, procure no texto a parte que descreve o horário de chegada e a situação naquele momento. Leia atentamente as descrições que seguem expressões de tempo como 'just after opening' (logo após a abertura).
📊 Análise das Opções Erradas — X) Havia apenas algumas pessoas — A passagem afirma 'a decent crowd' (uma multidão razoável), o que contradiz esta opção. X) Não valeu a pena o tempo — Isso não se alinha com a experiência positiva geral do revisor ("uma experiência fantástica"). X) As pinturas não eram impressionantes — A passagem afirma que "A exposição 'Mestres Impressionistas' foi verdadeiramente deslumbrante", indicando que as pinturas foram muito impressionantes.

---

[MY]
📖 ဘာသာပြန်ကျမ်း — ကျွန်တော် မကြာသေးမီက မြို့အနုပညာပြတိုက်ကို သွားရောက်ခဲ့ပြီး ကျွန်တော့်အတွေ့အကြုံကို မျှဝေချင်ပါတယ်။ "Impressionist Masters" ပြပွဲက တကယ်ကို လှပလွန်းပါတယ်။ ပြတိုက်ရဲ့ website မှာ ပြပွဲအချိန်ဇယားကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြထားတာကြောင့် သွားရောက်ဖို့ စီစဉ်ရတာ အလွယ်ကူဆုံးပါပဲ။ ကျွန်တော်တို့ အင်္ဂါနေ့ မနက်ပိုင်း၊ ဖွင့်ခါစ က နည်းနည်းလေးပဲ ရှိသေးတဲ့အချိန်မှာ ရောက်ရှိခဲ့ပြီး လူအတော်အတန် စီလာနေပါပြီ။ ပန်းချီကားတွေကို လေးမြတ်ဖို့အတွက် ခန့်မှန်းခြေ နှစ်နာရီလောက် ကုန်ဆုံးခဲ့ပါတယ်။ အသံလမ်းညွှန်က အလွန် အချက်အလက် ပြည့်စုံပေမယ့် နည်းနည်းတော့ ရှည်ပါတယ်။ စုစုပေါင်းအားဖြင့် အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့ အတွေ့အကြုံတစ်ခုပါပဲ၊ နောက်ထပ် ပြပွဲတွေအတွက် သူတို့ရဲ့ လက်ရှိအချိန်ဇယားကို စစ်ဆေးဖို့လည်း ကျွန်တော် အထူးအကြံပြုလိုပါတယ်!
📝 အဖြေမှန် ပေးရခြင်းအကြောင်း — မှန်ကန်သော အဖြေမှာ "လူစည်ကားသည်" ဖြစ်သည်။ ကျမ်းပိုဒ်တွင် "We arrived on a Tuesday morning, just after opening, and there was already a decent crowd." ("ကျွန်တော်တို့ အင်္ဂါနေ့ မနက်ပိုင်း၊ ဖွင့်ခါစ က နည်းနည်းလေးပဲ ရှိသေးတဲ့အချိန်မှာ ရောက်ရှိခဲ့ပြီး လူအတော်အတန် စီလာနေပါပြီ။") ဟု ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားသည်။ 'a decent crowd' ဟူသော စကားစုသည် 'လူအတော်အတန်' သို့မဟုတ် 'လူအများအပြား' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး လူအနည်းငယ်သာ ရှိသည်ဟူသော အယူအဆနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။
💡 စာမေးပွဲနေ့ အကြံပြုချက် — Part 7 တွင် အချက်အလက်များ ရှာဖွေခြင်း: မေးခွန်းတွင် 'ပြန်လည်သုံးသပ်သူ၏ လာရောက်မှုအချိန်' သို့မဟုတ် အချိန်နှင့်သက်ဆိုင်သော အလားတူ စကားစုများကို ဖော်ပြထားသည့်အခါ၊ လာရောက်မှုအချိန်နှင့် ထိုအချိန်က အခြေအနေကို ဖော်ပြသည့် ကျမ်းပိုဒ်၏ အပိုင်းကို ရှာဖွေပါ။ 'just after opening' (ဖွင့်ခါစ) ကဲ့သို့သော အချိန်ကို ဖော်ပြသည့် စကားစုများကို လိုက်ပါလာသော ဖော်ပြချက်များကို ဂရုတစိုက် ဖတ်ပါ။
📊 မှားယွင်းသော အဖြေရွေးချယ်ခွင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ — X) လူအနည်းငယ်သာ ရှိသည် — ကျမ်းပိုဒ်တွင် 'a decent crowd' (လူအတော်အတန်) ဟု ဖော်ပြထားပြီး ဤရွေးချယ်ခွင့်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။ X) အချိန်နှင့် မထိုက်တန် — ၎င်းသည် ပြန်လည်သုံးသပ်သူ၏ စုစုပေါင်း အပြုသဘော အတွေ့အကြုံ ("အလွန်ကောင်းမွန်သောအတွေ့အကြုံ") နှင့် မကိုက်ညီပါ။ X) ပန်းချီကားများက ရင်သပ်ရှုမောဖွယ် မရှိ — ကျမ်းပိုဒ်တွင် "Impressionist Masters" ပြပွဲသည် တကယ်ကို လှပလွန်းသည်" ဟု ဖော်ပြထားပြီး ပန်းချီကားများသည် အလွန်ရင်သပ်ရှုမောဖွယ်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 我最近參觀了城市美術館，想分享我的經驗。「印象派大師」的展覽真是令人嘆為觀止。博物館網站提供了清晰的展覽時間表，方便我們規劃參觀行程。我們在週二早上剛開館後抵達，當時已經有不少人了。我們花了約兩個小時欣賞畫作。語音導覽非常詳盡，雖然有點長。總體而言，這是一次絕佳的體驗，我強烈建議您查看他們目前的網站，了解其他展覽的資訊！
📝 答案解析 — 根據文章「We arrived on a Tuesday morning, just after opening, and there was already a decent crowd.」（我們在週二早上剛開館後抵達，當時已經有不少人了。）這句話，作者明確表示他們抵達時「已經有不少人了」，這直接對應了選項「It was crowded」（人很多）。因此，這是最符合文意的答案。
💡 應試技巧 — 在閱讀 Part 7 時，當題目詢問「When/What was the situation...」時，務必尋找描述抵達時間點或當下情境的關鍵句，通常會直接或間接說明人數、天氣、活動狀況等。
📊 錯誤選項分析 —
X) Only a few people were there — 與文中「already a decent crowd」（已經有不少人了）的描述相反。
X) It was not worth the time — 文章中作者給予了「fantastic experience」、「highly recommend」（絕佳體驗，強烈推薦），顯示參觀是值得的。
X) The paintings were not impressive — 作者形容畫作是「truly breathtaking」（真是令人嘆為觀止），表示畫作令人印象深刻。
---
[EN]
📖 Passage translation — I recently visited the City Art Museum and wanted to share my experience. The "Impressionist Masters" exhibit was truly breathtaking. The museum's website provided a clear museum exhibition schedule, making it easy to plan our visit. We arrived on a Tuesday morning, just after opening, and there was already a decent crowd. We spent about two hours admiring the paintings. The audio guide was very informative, though a bit lengthy. Overall, a fantastic experience, and I highly recommend checking out their current schedule for other exhibits too!
📝 Why this answer — The correct answer is "It was crowded". The passage explicitly states, "We arrived on a Tuesday morning, just after opening, and there was already a decent crowd." The phrase 'a decent crowd' signifies 'a considerable number of people' or 'a good gathering', which is the opposite of having very few people.
💡 Test-day tip — Finding clues in Part 7: When the question refers to 'the reviewer's arrival time' or similar time-related phrases, look for the part of the passage describing the arrival time and the situation at that moment. Carefully read descriptions following time indicators like 'just after opening'.
📊 Wrong-option analysis — X) Only a few people were there — The passage states 'a decent crowd', contradicting this option. X) It was not worth the time — This contradicts the reviewer's overall positive sentiment ("a fantastic experience"). X) The paintings were not impressive — The passage describes the exhibit as "truly breathtaking," indicating the paintings were very impressive.

相關題目