TOEIC リスニング パート 2 — 問題

問題

Have you finished packing for the trip?

選択肢

  1. A. I'm just finishing up the last few items. ✓
  2. B. The suitcase is quite heavy.
  3. C. Did you remember to book the hotel?

正解

A. I'm just finishing up the last few items.

解説

[KO]
📖 지문해석
질문: 여행 짐 싸는 것 다 끝났어요?
선택지:
(0) 막 마지막 몇 가지 물건을 챙기고 있어요.
(1) 그 여행 가방은 꽤 무거워요.
(2) 호텔 예약하는 것 기억했어요?

📝 정답이유
선택지 (0) "I'm just finishing up the last few items."은 질문 "Have you finished packing...?"에 대한 직접적인 응답입니다. 'finishing up'은 'finished'와 의미상 연결되며, 'just'와 'last few items'는 아직 완전히 끝난 것은 아니지만 거의 다 마무리 단계임을 나타내어 질문의 완료 여부에 시기적절하게 답하고 있습니다.

💡 실전팁
TOEIC Part 2 질문의 동사 시제를 파악하는 것이 중요합니다. 현재완료 질문("Have you finished...?")에는 현재 진행형("I'm finishing...")이나 미래 시점 부사("...in a minute")를 포함한 응답이 자주 올 수 있습니다.

📊 오답분석
X) (1) The suitcase is quite heavy. — 질문의 'packing'에 대한 직접적인 답변이 아니라, 짐 싸기의 결과나 상태에 대한 설명입니다.
X) (2) Did you remember to book the hotel? — 질문 자체를 되묻거나, 짐 싸기 완료 여부와 직접적인 관련이 없는 다른 질문을 하고 있습니다.

---
[JA]
📖 本文の和訳
質問: 旅行の荷造りは終わりましたか？
選択肢:
(0) ちょうど最後のいくつかのものを詰めているところです。
(1) そのスーツケースはかなり重いです。
(2) ホテルの予約を思い出しましたか？

📝 正解理由
選択肢(0)「I'm just finishing up the last few items.」は、「Have you finished packing...?」という質問に対する直接的な応答です。「finishing up」は「finished」と意味的に繋がり、「just」と「last few items」はまだ完全に終わっていないが、ほぼ完了段階であることを示しており、質問の完了可否に適切に答えています。

💡 試験対策ヒント
Part 2の質問の動詞の時制を把握することが重要です。現在完了形の質問 (Have you finished...?) には、現在進行形 (I'm finishing...) や未来の時点を示す副詞 (...in a minute) を含む応答がよくあります。

📊 誤答分析
X) (1) The suitcase is quite heavy. — 「荷造り」という質問に対する直接的な答えではなく、荷造りの結果や状態についての説明です。
X) (2) Did you remember to book the hotel? — 質問自体を問い返しているか、荷造りの完了可否と直接関係のない別の質問をしています。

---
[TH]
📖 การแปลบทอ่าน
คำถาม: คุณแพ็คของสำหรับเดินทางเสร็จหรือยัง?
ตัวเลือก:
(0) ฉันกำลังเก็บของชิ้นสุดท้ายไม่กี่อย่างอยู่พอดี
(1) กระเป๋าเดินทางค่อนข้างหนัก
(2) คุณจำที่จะจองโรงแรมได้ไหม?

📝 เหตุผลที่ตอบถูก
ตัวเลือก (0) "I'm just finishing up the last few items." เป็นคำตอบที่ตรงประเด็นสำหรับคำถาม "Have you finished packing...?" คำว่า 'finishing up' สัมพันธ์กับ 'finished' ในเชิงความหมาย และคำว่า 'just' กับ 'last few items' บ่งบอกว่ายังไม่เสร็จสมบูรณ์ทั้งหมด แต่ใกล้จะเสร็จแล้ว ซึ่งเป็นการตอบคำถามเกี่ยวกับสถานะการเสร็จสิ้นได้อย่างเหมาะสม

💡 เคล็ดลับในห้องสอบ
การจับเวลาของกริยาในคำถาม Part 2 มีความสำคัญมาก คำถามในรูป Present Perfect (Have you finished...?) มักจะได้รับคำตอบที่เป็น Present Continuous (I'm finishing...) หรือคำตอบที่ม���คำวิเศษณ์บอกเวลาในอนาคต (...in a minute)

📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกผิด
X) (1) The suitcase is quite heavy. — ไม่ใช่คำตอบโดยตรงต่อคำว่า 'packing' แต่เป็นการอธิบายผลลัพธ์หรือสถานะของการแพ็คของ
X) (2) Did you remember to book the hotel? — เป็นการถามคำถามกลับ หรือถามคำถามอื่นที่ไม่ได้เกี่ยวข้องโดยตรงกับคำถามว่าแพ็คของเสร็จแล้วหรือไม่

---
[VI]
📖 Dịch đoạn văn
Câu hỏi: Bạn đã đóng gói đồ cho chuyến đi xong chưa?
Lựa chọn:
(0) Tôi chỉ đang hoàn tất vài món đồ cuối cùng thôi.
(1) Chiếc vali khá nặng.
(2) Bạn có nhớ đặt khách sạn không?

📝 Lý do chọn đáp án
Lựa chọn (0) "I'm just finishing up the last few items." là câu trả lời trực tiếp cho câu hỏi "Have you finished packing...?" Cụm từ 'finishing up' có liên quan về mặt ngữ nghĩa với 'finished', và các từ 'just' cùng 'last few items' cho thấy rằng công việc chưa hoàn toàn xong nhưng đang ở giai đoạn gần kết thúc, phản hồi kịp thời về tình trạng hoàn thành của câu hỏi.

💡 Mẹo làm bài thi
Việc xác định thì của động từ trong câu hỏi Part 2 là rất quan trọng. Các câu hỏi ở thì Hiện tại Hoàn thành (Have you finished...?) thường sẽ nhận được các câu trả lời ở thì Hiện tại Tiếp diễn (I'm finishing...) hoặc các câu trả lời có trạng từ chỉ thời gian trong tương lai (...in a minute).

📊 Phân tích lựa chọn sai
X) (1) The suitcase is quite heavy. — Đây không phải là câu trả lời trực tiếp cho từ 'packing' mà là mô tả kết quả hoặc tình trạng của việc đóng gói.
X) (2) Did you remember to book the hotel? — Đây là câu hỏi ngược lại hoặc đặt một câu hỏi khác không liên quan trực tiếp đến việc hành lý đã được đóng gói xong hay chưa.

---
[ID]
📖 Terjemahan Teks
Pertanyaan: Apakah Anda sudah selesai berkemas untuk perjalanan?
Pilihan:
(0) Saya baru saja menyelesaikan beberapa barang terakhir.
(1) Koper itu cukup berat.
(2) Apakah Anda ingat memesan hotel?

📝 Alasan memilih jawaban
Pilihan (0) "I'm just finishing up the last few items." adalah jawaban langsung untuk pertanyaan "Have you finished packing...?" Frasa 'finishing up' berhubungan secara makna dengan 'finished', dan kata 'just' serta 'last few items' menunjukkan bahwa belum sepenuhnya selesai tetapi hampir pada tahap akhir, yang menjawab secara tepat mengenai status penyelesaian pertanyaan.

💡 Tip saat ujian
Memahami kala kata kerja dalam pertanyaan Part 2 sangat penting. Pertanyaan dalam bentuk Present Perfect (Have you finished...?) sering kali menerima jawaban dalam bentuk Present Continuous (I'm finishing...) atau jawaban yang mengandung keterangan waktu di masa depan (...in a minute).

📊 Analisis pilihan salah
X) (1) The suitcase is quite heavy. — Ini bukan jawaban langsung untuk 'packing', melainkan deskripsi hasil atau kondisi barang yang sudah dikemas.
X) (2) Did you remember to book the hotel? — Ini adalah pertanyaan balik atau menanyakan pertanyaan lain yang tidak berhubungan langsung dengan apakah barang sudah selesai dikemas atau belum.

---
[MS]
📖 Terjemahan Petikan
Soalan: Adakah anda sudah selesai berkemas untuk perjalanan?
Pilihan:
(0) Saya baru sahaja menghabiskan beberapa barang terakhir.
(1) Beg pakaian itu agak berat.
(2) Adakah anda ingat untuk menempah hotel?

📝 Sebab jawapan ini betul
Pilihan (0) "I'm just finishing up the last few items." adalah jawapan langsung kepada soalan "Have you finished packing...?" Frasa 'finishing up' mempunyai kaitan makna dengan 'finished', dan kata 'just' serta 'last few items' menunjukkan bahawa ia belum selesai sepenuhnya tetapi hampir pada peringkat akhir, yang menjawab dengan tepat tentang status penyelesaian soalan.

💡 Petua semasa ujian
Memahami kala kata kerja dalam soalan Bahagian 2 adalah sangat penting. Soalan dalam bentuk Present Perfect (Have you finished...?) selalunya akan menerima jawapan dalam bentuk Present Continuous (I'm finishing...) atau jawapan yang mengandungi keterangan masa depan (...in a minute).

📊 Analisis pilihan salah
X) (1) The suitcase is quite heavy. — Ini bukan jawapan langsung kepada 'packing', tetapi penerangan hasil atau keadaan barangan yang telah dikemas.
X) (2) Did you remember to book the hotel? — Ini adalah soalan balas atau mengajukan soalan lain yang tidak berkaitan secara langsung sama ada barangan telah selesai dikemas atau belum.

---
[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem
Pergunta: Você já terminou de fazer as malas para a viagem?
Opções:
(0) Estou apenas terminando os últimos itens.
(1) A mala está bem pesada.
(2) Você se lembrou de reservar o hotel?

📝 Por que esta resposta está correta
A opção (0) "I'm just finishing up the last few items." é uma resposta direta à pergunta "Have you finished packing...?" A frase 'finishing up' tem uma conexão semântica com 'finished', e as palavras 'just' e 'last few items' indicam que ainda não está completamente pronto, mas está quase na fase final, respondendo adequadamente à questão de conclusão.

💡 Dica para o dia da prova
Identificar o tempo verbal na pergunta da Parte 2 é crucial. Perguntas no Present Perfect (Have you finished...?) frequentemente recebem respostas no Present Continuous (I'm finishing...) ou respostas que incluem advérbios de tempo futuro (como 'in a minute').

📊 Análise das opções erradas
X) (1) The suitcase is quite heavy. — Não é uma resposta direta a 'packing', mas sim uma descrição do resultado ou estado da embalagem.
X) (2) Did you remember to book the hotel? — Esta é uma pergunta de retorno ou faz uma pergunta diferente que não está diretamente relacionada à questão de saber se a embalagem foi concluída ou não.

---
[MY]
📖 ပစ္စည်း ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း
မေးခွန်း: ခရီးအတွက် အဝတ်အစားထုပ်ပိုးတာ ပြီးသွားပြီလား။
ရွေးချယ်စရာများ:
(0) နောက်ဆုံး အနည်းငယ်ကျန်တာကိုပဲ ထုပ်ပိုးနေပါတယ်။
(1) ခရီးဆောင်အိတ်က တော်တော်လေးလေးတယ်။
(2) ဟိုတယ်ကို ကြိုမှာဖို့ သတိရသေးလား။

📝 အဖြေမှန်ရခြင်းအကြောင်းရင်း
ရွေးချယ်စရာ (0) "I'm just finishing up the last few items." သည် "Have you finished packing...?" ဟူသော မေးခွန်းအတွက် တိုက်ရိုက်အဖြေဖြစ်သည်။ 'finishing up' ဟူသော စကားစုသည် 'finished' နှင့် အဓိပ်ပာယ်အရ ဆက်စပ်နေပြီး၊ 'just' နှင့် 'last few items' ဟူသော စကားလုံးများက အားလုံး ပြီးစီးခြင်း မရှိသေးသော်လည်း နောက်ဆုံးအဆင့်နီးပါးတွင် ရှိနေကြောင်း ဖော်ပြကာ မေးခွန်း၏ ပြီးစီးမှု အခြေအနေကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ အဖြေပေးနေသည်။

💡 စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက်
Part 2 မေးခွန်းများရှိ နာမ်စား (verb tense) ကို နားလည်ခြင်းသည် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။ Present Perfect မေးခွန်းများ (Have you finished...?) တွင် Present Continuous အဖြေများ (I'm finishing...) သို့မဟုတ် အနာဂတ်အချိန်ကိုဖော်ပြသော ကြိယာဝိသေသနများ (....in a minute) ပါဝင်သော အဖြေများ ရလေ့ရှိပါသည်။

📊 မှားသောရွေးချယ်ခွင့်များ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း
X) (1) The suitcase is quite heavy. — 'packing' ဟူသော မေးခွန်းအတွက် တိုက်ရိုက်အဖြေမဟုတ်ဘဲ၊ အထုပ်ပိုးခြင်း၏ အကျိုးဆက် သို့မဟုတ် အခြေအနေကို ဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။
X) (2) Did you remember to book the hotel? — မေးခွန်းကို ပြန်လည်မေးမြန်းခြင်း သို့မဟုတ် အထုပ်ပိုးပြီးပြီလား မပြီးသေးဘူးလားနှင့် တိုက်ရိုက်မသက်ဆိုင်သော အခြားမေးခွန်းတစ်ခုကို မေးခြင်းဖြစ်သည်။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 你打包好去旅行的東西了嗎？
A) 我正在收拾最後幾件物品。
B) 這個行李箱很重。
C) 你記得訂飯店了嗎？
📝 答案解析 — 正確答案是 A)，因為它直接回答了問題「是否完成打包」。關鍵詞是 "just finishing up"（剛好完成），這表示雖然還沒完全結束，但已經接近完成了，這與問題的直接詢問是吻合的。選項 B 和 C 雖然都是與旅行相關的句子，但語意上並沒有直接回答「是否打包好」。
💡 應試技巧 — 聽到疑問句開頭（例如 "Have you...?"），要特別注意回答是否直接回應了動詞或整個情境。在這個例子中，問題問的是「打包」的狀態，回答 A 則是直接描述了「打包」的進度。
📊 錯誤選項分析 — B) 這個行李箱很重 — 這句話雖然是關於旅行的，但它描述的是行李箱的狀態，而不是打包的進度，所以無法回答「是否打包好」的問題。C) 你記得訂飯店了嗎？ — 這是一個額外的問句，而不是對原問題的回答，它將話題轉移到了飯店預訂上，與打包無關。
---
[EN]
📖 Passage Translation
Question: Have you finished packing for the trip?
Options:
(0) I'm just finishing up the last few items.
(1) The suitcase is quite heavy.
(2) Did you remember to book the hotel?

📝 Why this answer is correct
Option (0) "I'm just finishing up the last few items." is a direct response to the question "Have you finished packing...?" The phrase 'finishing up' semantically connects with 'finished', and the words 'just' and 'last few items' indicate that it's not completely done yet but is nearing completion, appropriately answering the question about finishing status.

💡 Test-day tip
Identifying the verb tense in Part 2 questions is crucial. Present Perfect questions (Have you finished...?) often receive answers in the Present Continuous (I'm finishing...) or responses including future time adverbs ('...in a minute').

📊 Wrong-option analysis
X) (1) The suitcase is quite heavy. — This is not a direct answer to 'packing' but rather a description of the result or state of the packed items.
X) (2) Did you remember to book the hotel? — This is a rephrased question or asks a different question not directly related to whether the packing is finished.

関連問題