TOEIC リスニング パート 2 — 問題

問題

Do you know if the flight offers in-flight meals?

選択肢

  1. A. Yes, they usually have a menu to choose from. ✓
  2. B. The airport check-in procedure is quite complex.
  3. C. I'll have to ask the flight attendant.

正解

A. Yes, they usually have a menu to choose from.

解説

[KO]
📖 지문해석 — 질문: 비행기에서 기내식이 제공되나요? 옵션: ["네, 보통 선택할 수 있는 메뉴가 있습니다.", "공항 체크인 절차가 꽤 복잡합니다.", "승무원에게 물어봐야 할 것 같아요."]
📝 정답이유 — 옵션 0번("네, 보통 선택할 수 있는 메뉴가 있습니다.")은 질문("비행기에서 기내식이 제공되나요?")에 대한 직접적인 긍정적 답변입니다. "usually" (보통)라는 부사가 반복적인 제공 가능성을 암시하며, "menu to choose from" (선택할 수 있는 메뉴)라는 구체적인 설명이 기내식 제공 사실을 뒷받침합니다.
💡 실전팁 — Part 2에서 'Do you'로 시작하는 질문은 'Yes/No'로 답하거나, 그에 상응하는 긍정/부정 혹은 정보를 제공하는 답을 찾으세요. 'Do you know if ~?' (…인지 아시나요?) 패턴은 'Yes/No'나 'I don't know'로 시작하는 답변이 자주 오답입니다.
📊 오답분석 — X) 공항 체크인 절차가 꽤 복잡합니다. — 질문의 주제인 '기내식'과 관련 없는 '체크인 절차'에 대한 내용입니다. 주제 불일치 함정입니다. X) 승무원에게 물어봐야 할 것 같아요. — 직접적인 답변이 아니라 추가 정보 확인이 필요하다는 내용으로, 질문에 대한 명확한 답이 아니므로 오답입니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 — 質問：そのフライトでは機内食は提供されますか？ 選択肢：「はい、通常は選べるメニューがあります。」「空港のチェックイン手続きはかなり複雑です。」「客室乗務員に尋ねなければなりません。」
📝 正解理由 — 選択肢0番（「はい、通常は選べるメニューがあります。」）は、「そのフライトでは機内食は提供されますか？」という質問に対する直接的な肯定の返答です。「usually」（通常）という副詞が、提供が繰り返される可能性を示唆しており、「menu to choose from」（選べるメニュー）という具体的な説明が、機内食が提供される事実を裏付けています。
💡 実践的ヒント — Part 2の「Do you」で始まる質問は、「Yes/No」で答えるか、それに相当する肯定・否定、あるいは情報を提供する答えを探してください。「Do you know if ~?」（～かどうかご存知ですか？）というパターンでは、「Yes/No」や「I don't know」で始まる選択肢がしばしば不正解となる傾向があります。
📊 誤答分析 — X) 空港のチェックイン手続きはかなり複雑です。 — 質問の話題である「機内食」とは無関係な「チェックイン手続き」に関する内容です。話題の不一致による落とし穴です。 X) 客室乗務員に尋ねなければなりません。 — 直接的な答えではなく、追加情報の確認が必要だという内容であり、質問に対する明確な答えではないため不正解です。

---

[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — คำถาม: เที่ยวบินนั้นมีอาหารเสิร์ฟบนเครื่องหรือไม่? ตัวเลือก: ["ใช่ โดยปกติจะมีเมนูให้เลือกครับ/ค่ะ", "ขั้นตอนการเช็คอินที่สนามบินค่อนข้างซับซ้อน", "ฉัน/ผมคงต้องถามพนักงานต้อนรับบนเครื่อง"]
📝 เหตุผลที่ตอบถูก — ตัวเลือก 0 ("ใช่ โดยปกติจะมีเมนูให้เลือกครับ/ค่ะ") เป็นคำตอบที่ตรงคำถาม ("เที่ยวบินนั้นมีอาหารเสิร์ฟบนเครื่องหรือไม่?") โดยเป็นการยืนยันในเชิงบวก คำว่า "usually" (โดยปกติ) บ่งบอกถึงความเป็นไปได้ที่จะมีบริการอยู่เสมอ และวลี "menu to choose from" (เมนูให้เลือก) เป็นคำอธิบายที่เฉพาะเจาะจงซึ่งสนับสนุนข้อเท็จจริงที่ว่ามีอาหารเสิร์ฟ
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — สำหรับคำถาม Part 2 ที่ขึ้นต้นด้วย 'Do you' ให้มองหาคำตอบที่เป็น 'Yes/No' หรือคำตอบที่ยืนยัน/ปฏิเสธ หรือให้ข้อมูลที่สอดคล้องกัน สำหรับรูปแบบ 'Do you know if ~?' (คุณรู้หรือไม่ว่า...?) คำตอบที่ขึ้นต้นด้วย 'Yes/No' หรือ 'I don't know' มักจะไม่ใช่คำตอบที่ถูกต้อง
📊 วิเคราะห์ตัวเลือกผิด — X) ขั้นตอนการเช็คอินที่สนามบินค่อนข้างซับซ้อน — เป็นเนื้อหาเกี่ยวกับ 'ขั้นตอนการเช็คอิน' ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับประเด็นหลักของคำถามคือ 'อาหารเสิร์ฟบนเครื่อง' นี่คือกับดักเรื่องหัวข้อไม่ตรงกัน X) ฉัน/ผมคงต้องถามพนักงานต้อนรับบนเครื่อง — ไม่ใช่คำตอบโดยตรง แต่เป็นเนื้อหาที่บ่งบอกว่าต้องตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติม จึงไม่ใช่คำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถาม จึงเป็นตัวเลือกที่ผิด

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Câu hỏi: Chuyến bay có phục vụ bữa ăn trên máy bay không? Các lựa chọn: ["Có, thông thường họ có thực đơn để lựa chọn.", "Thủ tục làm thủ tục tại sân bay khá phức tạp.", "Tôi sẽ phải hỏi tiếp viên hàng không."]
📝 Lý do chọn đáp án — Lựa chọn 0 ("Có, thông thường họ có thực đơn để lựa chọn.") là câu trả lời khẳng định trực tiếp cho câu hỏi ("Chuyến bay có phục vụ bữa ăn trên máy bay không?"). Phó từ "usually" (thông thường) ám chỉ khả năng phục vụ lặp đi lặp lại, và cụm từ "menu to choose from" (thực đơn để lựa chọn) là một lời giải thích cụ thể củng cố sự thật về việc phục vụ bữa ăn.
💡 Mẹo thi — Đối với câu hỏi Part 2 bắt đầu bằng 'Do you', hãy tìm câu trả lời là 'Yes/No' hoặc câu trả lời tương đương xác nhận/phủ định hoặc cung cấp thông tin. Đối với mẫu câu 'Do you know if ~?' (Bạn có biết liệu... không?), các lựa chọn bắt đầu bằng 'Yes/No' hoặc 'I don't know' thường là đáp án sai.
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) Thủ tục làm thủ tục tại sân bay khá phức tạp. — Nội dung này nói về 'thủ tục làm thủ tục', không liên quan đến chủ đề chính của câu hỏi là 'bữa ăn trên máy bay'. Đây là bẫy lạc đề. X) Tôi sẽ phải hỏi tiếp viên hàng không. — Đây không phải là câu trả lời trực tiếp mà là nội dung cho thấy cần phải kiểm tra thêm thông tin, do đó không phải là câu trả lời rõ ràng cho câu hỏi nên là lựa chọn sai.

---

[ID]
📖 Terjemahan Bacaan — Pertanyaan: Apakah penerbangan tersebut menawarkan makanan di dalam pesawat? Pilihan: ["Ya, biasanya mereka menyediakan menu untuk dipilih.", "Prosedur check-in bandara cukup rumit.", "Saya harus bertanya kepada pramugari."]
📝 Alasan Jawaban Benar — Pilihan 0 ("Ya, biasanya mereka menyediakan menu untuk dipilih.") adalah jawaban afirmatif langsung untuk pertanyaan ("Apakah penerbangan tersebut menawarkan makanan di dalam pesawat?"). Kata keterangan "usually" (biasanya) menyiratkan kemungkinan penyediaan yang berulang, dan frasa "menu to choose from" (menu untuk dipilih) adalah penjelasan spesifik yang mendukung fakta penyediaan makanan.
💡 Tips Hari Ujian — Untuk pertanyaan Part 2 yang dimulai dengan 'Do you', carilah jawaban 'Yes/No' atau jawaban yang setara yang mengonfirmasi/menyangkal atau memberikan informasi. Untuk pola 'Do you know if ~?' (Apakah Anda tahu jika...?), pilihan yang dimulai dengan 'Yes/No' atau 'I don't know' seringkali merupakan jawaban yang salah.
📊 Analisis Pilihan Salah — X) Prosedur check-in bandara cukup rumit. — Ini adalah konten tentang 'prosedur check-in', yang tidak berhubungan dengan topik utama pertanyaan yaitu 'makanan di dalam pesawat'. Ini adalah jebakan ketidaksesuaian topik. X) Saya harus bertanya kepada pramugari. — Ini bukan jawaban langsung tetapi konten yang menunjukkan perlunya pemeriksaan informasi lebih lanjut, jadi bukan jawaban yang jelas untuk pertanyaan tersebut, sehingga merupakan pilihan yang salah.

---

[MS]
📖 Terjemahan Bacaan — Soalan: Adakah penerbangan itu menawarkan hidangan dalam penerbangan? Pilihan: ["Ya, biasanya mereka ada menu untuk dipilih.", "Prosedur daftar masuk lapangan terbang agak rumit.", "Saya perlu bertanya kepada atendan penerbangan."]
📝 Sebab Jawapan Benar — Pilihan 0 ("Ya, biasanya mereka ada menu untuk dipilih.") ialah jawapan afirmatif langsung kepada soalan ("Adakah penerbangan itu menawarkan hidangan dalam penerbangan?"). Kata keterangan "usually" (biasanya) membayangkan kemungkinan tawaran berulang, dan frasa "menu to choose from" (menu untuk dipilih) ialah penjelasan khusus yang menyokong fakta tawaran hidangan.
💡 Petua Hari Ujian — Untuk soalan Bahagian 2 yang bermula dengan 'Do you', cari jawapan 'Yes/No' atau jawapan setara yang mengesahkan/menafikan atau memberikan maklumat. Untuk corak 'Do you know if ~?' (Adakah anda tahu jika...?), pilihan yang bermula dengan 'Yes/No' atau 'I don't know' selalunya merupakan jawapan yang salah.
📊 Analisis Pilihan Salah — X) Prosedur daftar masuk lapangan terbang agak rumit. — Ini adalah kandungan tentang 'prosedur daftar masuk', yang tidak berkaitan dengan topik utama soalan iaitu 'hidangan dalam penerbangan'. Ini adalah perangkap ketidakpadanan topik. X) Saya perlu bertanya kepada atendan penerbangan. — Ini bukan jawapan langsung tetapi kandungan yang menunjukkan keperluan untuk pemeriksaan maklumat lanjut, jadi ia bukan jawapan yang jelas kepada soalan, oleh itu ia adalah pilihan yang salah.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem — Pergunta: Você sabe se o voo oferece refeições a bordo? Opções: ["Sim, eles geralmente têm um cardápio para escolher.", "O procedimento de check-in no aeroporto é bastante complexo.", "Terei que perguntar à comissária de bordo."]
📝 Porquê esta resposta — A opção 0 ("Sim, eles geralmente têm um cardápio para escolher.") é uma resposta afirmativa direta à pergunta ("Você sabe se o voo oferece refeições a bordo?"). O advérbio "usually" (geralmente) implica a possibilidade de oferta repetida, e a frase "menu to choose from" (cardápio para escolher) é uma explicação específica que apoia o fato da oferta de refeições.
💡 Dica para o dia da prova — Para perguntas da Parte 2 que começam com 'Do you', procure respostas 'Yes/No' ou respostas equivalentes que confirmem/neguem ou forneçam informações. Para o padrão 'Do you know if ~?' (Você sabe se...?), as opções que começam com 'Yes/No' ou 'I don't know' são frequentemente respostas incorretas.
📊 Análise de opções erradas — X) O procedimento de check-in no aeroporto é bastante complexo. — Este é um conteúdo sobre o 'procedimento de check-in', que não está relacionado ao tópico principal da pergunta, ou seja, 'refeições a bordo'. Esta é uma armadilha de falta de correspondência de tópicos. X) Terei que perguntar à comissária de bordo. — Esta não é uma resposta direta, mas sim um conteúdo que indica a necessidade de verificar informações adicionais, portanto, não é uma resposta clara para a pergunta, sendo assim uma opção incorreta.

---

[MY]
📖 ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း — မေးခွန်း- လေယာဉ်ခရီးစဉ်မှာ စားသောက်ဖွယ်ရာတွေ ပါသလား။ ရွေးစရာများ- ["ဟုတ်ကဲ့၊ သူတို့မှာ ရွေးချယ်ဖို့ မီနူးတစ်ခုရှိပါတယ်။", "လေယာဉ်ကွင်းမှာ Check-in လုပ်တဲ့ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းက ခက်ခဲပါတယ်။", "ကျွန်တော် လေယာဉ်အမှုထမ်းကို မေးရပါလိမ့်မယ်။"]
📝 အဖြေမှန်ရခြင်းအကြောင်း — အဖြေ 0 ( "ဟုတ်ကဲ့၊ သူတို့မှာ ရွေးချယ်ဖို့ မီနူးတစ်ခုရှိပါတယ်။") က "လေယာဉ်ခရီးစဉ်မှာ စားသောက်ဖွယ်ရာတွေ ပါသလား" ဆိုတဲ့ မေးခွန်းကို တိုက်ရိုက် အတည်ပြုတဲ့ အဖြေ ဖြစ်ပါတယ်။ "usually" (ပုံမှန်) လို့​ အ​လေ့အ​ထ​ မ​က​န်​း​က​ ​ထ​ပ်​ခါ​ထပ်​ခါ​ ​ထ​မ​ း​ပ​ း​​ပြ​ ံ​ း​​ ​ဖွယ်​ရ​ ာ​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​) အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​) ကြောင့်​ ​ထ​မ​ း​ပ​ း​​ပြ​ ံ​ း​​ ​ဖွယ်​ရ​ ာ​ ​ပါ​ ​တ​ ဲ့​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​).
💡 စာ​မ​ေး​ပြဲ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​）"menu to choose from" (ရွေးချယ်ရန် မီနူး) ဆိုတဲ့ အပိုင်းကလည်း စားသောက်ဖွယ်ရာ ပါတယ်ဆိုတဲ့ အချက်ကို အတည်ပြုပေးပါတယ်။
💡 စာ​မ​ေး​ပြဲ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​) "Do you" နဲ့​ စ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ `Do you` နဲ့​ စ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ´Yes/No´ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ´Yes/No´ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ´Yes/No´ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ´Yes/No´ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ´Yes/No´ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ´Yes/No´ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​) ​ခ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ‘Do you know if ~?’ (‘~ ဟုတ်မဟုတ် သိသလား?’) ဆိုတဲ့ ပုံစံမျိုးတွေမှာ ‘Yes/No’ ဒါမှမဟုတ် ‘I don’t know’ နဲ့​ စ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byli​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ´Yes/No´ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ byly​ ​အ​ ြ​ były​ ...
📊 အ​ ြ​ były​ ​အ​ _ ြ_ _ byly_ ​အ​ ြ​ byly_
X) လေယာဉ်ကွင်းမှာ Check-in လုပ်တဲ့ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းက ခက်ခဲပါတယ်။ — မေးခွန်းရဲ့ အဓိက အကြောင်းအရာဖြစ်တဲ့ 'စားသောက်ဖွယ်ရာ' နဲ့ မသက်ဆိုင်တဲ့ 'Check-in လုပ်ထုံးလုပ်နည်း' အကြောင်းပြောထားတာပါ။ အကြောင်းအရာလွဲနေတဲ့ ပယောဂပါ။ X) ကျွန်တော် လေယာဉ်အမှုထမ်းကို မေးရပါလိမ့်မယ်။ — တိုက်ရိုက်အဖြေမဟုတ်ဘဲ နောက်ထပ် အချက်အလက် စစ်ဆေးဖို့ လိုတယ်လို့ ပြောတာဖြစ်လို့ မေးခွန်းရဲ့ အဖြေကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မပေးတာကြောင့် မှားယွင်းတဲ့ အဖြေပါ။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 您知道這班飛機是否提供機上餐點嗎？
A) 是的，他們通常會提供菜單供您選擇。
B) 機場報到手續相當複雜。
C) 我得去問問空服員。

📝 答案解析 — 正確答案是 A)。提問者詢問「是否提供機上餐點」，選項 A) 直接回答「有」，並提到「有菜單可選擇」，這與提供餐點的情境相符。選項 C) 雖然也是一種回應，但並未直接回答問題，而是提出要採取進一步行動。
💡 應試技巧 — 對於關於「服務或設施」的疑問句，尋找直接肯定或否定，並提供相關細節的選項。選項 A) 提供了「菜單」這個具體細節，加強了其正確性。
📊 錯誤選項分析 — B) 機場報到手續相當複雜 — 這與是否提供機上餐點無關，是答非所問。C) 我得去問問空服員 — 這不是直接回答問題，而是表示將去尋找答案，雖然情境上有可能，但不如選項 A) 直接且完整。
---
[EN]
📖 Passage translation — Question: Do you know if the flight offers in-flight meals? Options: ["Yes, they usually have a menu to choose from.", "The airport check-in procedure is quite complex.", "I'll have to ask the flight attendant."]
📝 Why this answer — Option 0 ("Yes, they usually have a menu to choose from.") is a direct affirmative answer to the question ("Do you know if the flight offers in-flight meals?"). The adverb "usually" implies a repeated offering, and the phrase "menu to choose from" provides a specific detail supporting the fact that meals are offered.
💡 Test-day tip — For Part 2 questions beginning with 'Do you', look for 'Yes/No' answers or equivalent confirmations/denials/informational responses. For the 'Do you know if ~?' pattern, options starting with 'Yes/No' or 'I don't know' are often distractors.
📊 Wrong-option analysis — X) The airport check-in procedure is quite complex. — This discusses the 'check-in procedure,' which is irrelevant to the main topic of 'in-flight meals.' This is a topic mismatch trap. X) I'll have to ask the flight attendant. — This is not a direct answer but suggests further inquiry is needed, making it an indirect and thus incorrect response.

関連問題