TOEIC リスニング パート 2 — 問題

問題

Why was the marketing budget cut so much?

選択肢

  1. A. They are reducing spending on all non-essential items. ✓
  2. B. The bus leaves at 8 AM.
  3. C. The meeting was very productive.

正解

A. They are reducing spending on all non-essential items.

解説

[KO]
📖 지문해석 — 이 마케팅 예산은 왜 그렇게 많이 삭감되었나요? | 그들은 모든 비필수 항목에 대한 지출을 줄이고 있습니다. | 버스는 오전 8시에 출발합니다. | 회의는 매우 생산적이었습니다.
📝 정답이유 — 정답은 "그들은 모든 비필수 항목에 대한 지출을 줄이고 있습니다."입니다. 질문에서 "why" (왜)를 물었기 때문에 예산 삭감에 대한 이유를 설명하는 답변을 찾아야 합니다. 옵션 A는 "reducing spending on all non-essential items" (모든 비필수 항목에 대한 지출을 줄이다)라고 말하며, 이는 예산 삭감의 타당한 이유를 제공합니다.
💡 실전팁 — Part 2에서 'Why' 질문이 나오면, 반드시 이유를 설명하는 답변을 찾으세요. 'Because', 'Since', 'As'와 같은 이유를 나타내는 접속사로 시작하는 답변이나, 질문의 이유를 직접적으로 설명하는 표현에 집중하는 것이 좋습니다.
📊 오답분석 — X) The bus leaves at 8 AM. — 이 옵션은 질문과 전혀 관련 없는 정보를 제공하며, 시간 관련 정보는 'Why' 질문에 대한 답이 될 수 없습니다. | X) The meeting was very productive. — 이 옵션은 긍정적인 결과를 언급하지만, 예산 삭감의 이유를 설명하지 못하며, 질문의 초점에서 벗어납니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 — マーケティング予算はなぜ大幅に削減されたのですか? | 彼らはすべての必須でない項目への支出を削減しています。 | バスは午前8時に出発します。 | 会議は非常に生産的でした。
📝 正解理由 — 正解は「彼らはすべての必須でない項目への支出を削減しています。」です。質問は「Why」(なぜ)で尋ねているため、予算削減の理由を説明する選択肢を選ぶ必要があります。選択肢Aは「reducing spending on all non-essential items」(すべての必須でない項目への支出を削減している)と述べており、これは予算削減の妥当��理由を提供しています。
💡 実践的ヒント — Part 2で「Why」の質問を受けた場合、必ず理由を説明する答えを探してください。「Because」や「Since」、「As」のような理由を示す接続詞で始まる答えや、質問の理由を直接説明する表現に注目することが効果的です。
📊 不正解選択肢分析 — X) The bus leaves at 8 AM. — この選択肢は質問と全く関係のない情報を提供しており、時間に関する情報は「Why」の質問に対する答えにはなりえません。 | X) The meeting was very productive. — この選択肢は肯定的な結果に言及していますが、予算削減の理由を説明しておらず、質問の焦点から外れています。

---

[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — งบประมาณการตลาดถูกตัดลดลงอย่างมากเพราะเหตุใด? | พวกเขากำลังลดค่าใช้จ่ายสำหรับรายการที่ไม่จำเป็นทั้งหมด | รถประจำทางออกเวลา 8.00 น. | การประชุมมีประสิทธิภาพมาก
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — คำตอบที่ถูกต้องคือ "พวกเขากำลังลดค่าใช้จ่ายสำหรับรายการที่ไม่จำเป็นทั้งหมด" คำถามถามว่า "Why" (ทำไม) จึงต้องหาคำตอบที่อธิบายถึงเหตุผลในการตัดลดงบประมาณ ตัวเลือก A กล่าวว่า "reducing spending on all non-essential items" (กำลังลดค่าใช้จ่ายสำหรับรายการที่ไม่จำเป็นทั้งหมด) ซึ่งเป็นการให้เหตุผลที่สมเหตุสมผลสำหรับการตัดลดงบประมาณ
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 2 เมื่อเจอคำถาม "Why" ให้มองหาคำตอบที่อธิบายถึงสาเหตุเสมอ การมองหาคำตอบที่ขึ้นต้นด้วยคำสันธานที่แสดงเหตุผล เช่น 'Because', 'Since', 'As' หรือคำตอบที่อธิบายเหตุผลของคำถามโดยตรง จะช่วยให้คุณตอบได้แม่นยำ
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด — X) The bus leaves at 8 AM. — ตัวเลือกนี้ให้ข้อมูลที่ไม่เกี่ยวข้องกับคำถามเลย และข้อมูลเกี่ยวกับเวลาก็ไม่สามารถเป็นคำตอบสำหรับคำถาม 'Why' ได้ | X) The meeting was very productive. — ตัวเลือกนี้กล่าวถึงผลลัพธ์เชิงบวก แต่ไม่ได้อธิบายเหตุผลในการตัดลดงบประมาณ และออกนอกประเด็นของคำถาม

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Tại sao ngân sách tiếp thị lại bị cắt giảm nhiều như vậy? | Họ đang giảm chi tiêu cho tất cả các khoản mục không thiết yếu. | Xe buýt khởi hành lúc 8 giờ sáng. | Cuộc họp đã rất hiệu quả.
📝 Lý do chọn câu trả lời — Đáp án đúng là "Họ đang giảm chi tiêu cho tất cả các khoản mục không thiết yếu." Câu hỏi hỏi "Why" (Tại sao), vì vậy bạn cần tìm câu trả lời giải thích lý do cắt giảm ngân sách. Lựa chọn A nêu "reducing spending on all non-essential items" (đang giảm chi tiêu cho tất cả các khoản mục không thiết yếu), cung cấp một lý do hợp lý cho việc cắt giảm ngân sách.
💡 Mẹo làm bài thi — Trong Phần 2, khi gặp câu hỏi "Why", hãy luôn tìm câu trả lời giải thích nguyên nhân. Việc tìm kiếm các câu trả lời bắt đầu bằng các liên từ chỉ nguyên nhân như 'Because', 'Since', 'As' hoặc các câu trực tiếp giải thích lý do của câu hỏi sẽ giúp bạn trả lời chính xác hơn.
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) The bus leaves at 8 AM. — Lựa chọn này đưa ra thông tin hoàn toàn không liên quan đến câu hỏi, và thông tin về thời gian không thể là câu trả lời cho câu hỏi 'Why'. | X) The meeting was very productive. — Lựa chọn này đề cập đến một kết quả tích cực nhưng không giải thích lý do cắt giảm ngân sách và lạc đề so với câu hỏi.

---

[ID]
📖 Terjemahan Teks — Mengapa anggaran pemasaran dipotong begitu banyak? | Mereka mengurangi pengeluaran untuk semua item yang tidak penting. | Bus berangkat pukul 8 pagi. | Rapat itu sangat produktif.
📝 Alasan memilih jawaban — Jawaban yang benar adalah "Mereka mengurangi pengeluaran untuk semua item yang tidak penting." Pertanyaan menanyakan "Why" (Mengapa), jadi Anda perlu menemukan jawaban yang menjelaskan alasan pemotongan anggaran. Pilihan A menyatakan "reducing spending on all non-essential items" (mengurangi pengeluaran untuk semua item yang tidak penting), yang memberikan alasan yang masuk akal untuk pemotongan anggaran.
💡 Tips saat ujian — Di Bagian 2, ketika Anda menemukan pertanyaan 'Why', selalu cari jawaban yang menjelaskan penyebabnya. Mencari jawaban yang dimulai dengan kata penghubung yang menunjukkan sebab seperti 'Because', 'Since', 'As' atau jawaban yang secara langsung menjelaskan alasan pertanyaan akan membantu Anda menjawab dengan lebih akurat.
📊 Analisis pilihan salah — X) The bus leaves at 8 AM. — Opsi ini memberikan informasi yang sama sekali tidak relevan dengan pertanyaan, dan informasi tentang waktu tidak dapat menjadi jawaban untuk pertanyaan 'Why'. | X) The meeting was very productive. — Opsi ini menyebutkan hasil positif tetapi tidak menjelaskan alasan pemotongan anggaran dan menyimpang dari fokus pertanyaan.

---

[MS]
📖 Terjemahan Bacaan — Mengapakah bajet pemasaran dipotong begitu banyak? | Mereka sedang mengurangkan perbelanjaan untuk semua item yang tidak perlu. | Bas berlepas pada pukul 8 pagi. | Mesyuarat itu sangat produktif.
📝 Sebab jawapan ini betul — Jawapan yang betul ialah "Mereka sedang mengurangkan perbelanjaan untuk semua item yang tidak perlu." Soalan bertanya "Why" (Mengapa), jadi anda perlu mencari jawapan yang menjelaskan sebab pengurangan bajet. Pilihan A menyatakan "reducing spending on all non-essential items" (sedang mengurangkan perbelanjaan untuk semua item yang tidak perlu), yang memberikan sebab yang munasabah untuk pengurangan bajet.
💡 Petua semasa ujian — Dalam Bahagian 2, apabila anda menemui soalan 'Why', sentiasa cari jawapan yang menjelaskan punca. Mencari jawapan yang bermula dengan kata penghubung yang menunjukkan sebab seperti 'Because', 'Since', 'As' atau jawapan yang secara langsung menjelaskan sebab soalan akan membantu anda menjawab dengan lebih tepat.
📊 Analisis pilihan salah — X) The bus leaves at 8 AM. — Pilihan ini memberikan maklumat yang sama sekali tidak berkaitan dengan soalan, dan maklumat tentang masa tidak boleh menjadi jawapan kepada soalan 'Why'. | X) The meeting was very productive. — Pilihan ini menyebutkan hasil positif tetapi tidak menjelaskan sebab pengurangan bajet dan lari daripada fokus soalan.

---

[PT-BR] — As opções estão em português do Brasil.
📖 Tradução da Pergunta — Por que o orçamento de marketing foi cortado tanto? | Eles estão reduzindo os gastos em todos os itens não essenciais. | O ônibus sai às 8h. | A reunião foi muito produtiva.
📝 Razão da resposta correta — A resposta correta é "Eles estão reduzindo os gastos em todos os itens não essenciais." A pergunta pede "Why" (Por que), então você precisa encontrar uma resposta que explique o motivo do corte no orçamento. A opção A afirma "reducing spending on all non-essential items" (estão reduzindo os gastos em todos os itens não essenciais), o que fornece uma razão plausível para o corte orçamentário.
💡 Dica para o dia da prova — Na Parte 2, ao encontrar uma pergunta 'Why', procure sempre a resposta que explica a razão. Procurar respostas que comecem com conjunções que indicam causa, como 'Because', 'Since', 'As', ou respostas que expliquem diretamente o motivo da pergunta, ajudará você a responder com mais precisão.
📊 Análise das opções incorretas — X) The bus leaves at 8 AM. — Esta opção fornece informações completamente irrelevantes para a pergunta, e informações sobre horários não podem ser a resposta para uma pergunta 'Why'. | X) The meeting was very productive. — Esta opção menciona um resultado positivo, mas não explica o motivo do corte orçamentário e se desvia do foco da pergunta.

---

[MY]
📖 အfragen ဘာသာပြန် — ကြော်ငြာဘတ်ဂျက်ကို အဘယ်ကြောင့် အများကြီး လျှော့ချခဲ့သနည်း။ | သူတို့သည် မရှိမဖြစ်မဟုတ်သော ပစ္စည်းများအားလုံးအတွက် သုံးစွဲမှုကို လျှော့ချနေပါသည်။ | ဘတ်စ်ကားက မနက် ၈ နာရီတွင် ထွက်ခွာသည်။ | အစည်းအဝေးသည် အလွန်အကျိုးရှိခဲ့သည်။
📝 အဖြေမှန်ရွေးချယ်ရခြင်းအကြောင်း — မှန်ကန်သောအဖြေမှာ "သူတို့သည် မရှိမဖြစ်မဟုတ်သော ပစ္စည်းများအားလုံးအတွက် သုံးစွဲမှုကို လျှော့ချနေပါသည်။" ဖြစ်ပါသည်။ အမေး (Why) ၍ ဘတ်ဂျက်လျှော့ချခြင်း၏ အကြောင်းရင်းကို ရှင်းပြသော အဖြေကို ရှာဖွေရပါမည်။ ရွေးစရာ A က "reducing spending on all non-essential items" (မရှိမဖြစ်မဟုတ်သော ပစ္စည်းများအားလုံးအတွက် သုံးစွဲမှုကို လျှော့ချနေပါသည်) ဟုဆိုထားပြီး ဘတ်ဂျက်လျှော့ချခြင်းအတွက် အကြောင်းပြချက်တစ်ခု ပေးထားပါသည်။
💡 စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက် — အပိုင်း 2 တွင် 'Why' အမေးကို ကြုံတွေ့ရသောအခါ၊ အကြောင်းရင်းကို ရှင်းပြသော အဖြေကို အမြဲတမ်း ရှာပါ။ 'Because', 'Since', 'As' ကဲ့သို့သော အကြောင်းပြချက်ကို ဖော်ပြသည့် အသုံးအနှုန်းများဖြင့် စတင်သော အဖြေများ သို့မဟုတ် မေးခွန်း၏ အကြောင်းရင်းကို တိုက်ရိုက် ရှင်းပြသော အသုံးအနှုန်းများကို အာရုံစိုက်ခြင်းသည် သင် ပို၍ တိကျစွာ ဖြေဆိုနိုင်ရန် ကူညီပေးပါလိမ့်မည်။
📊 မှားယွင်းသောအဖြေများ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ — X) The bus leaves at 8 AM. — ဤရွေးချယ်မှုသည် မေးခွန်းနှင့် လုံးဝ မသက်ဆိုင်သော အချက်အလက်ကို ပေးပြီး အချိန်နှင့် ပတ်သက်သော အချက်အလက်သည် 'Why' မေးခွန်းအတွက် အဖြေ မဖြစ်နိုင်ပါ။ | X) The meeting was very productive. — ဤရွေးချယ်မှုသည် အပြုသဘောဆောင်သော ရလဒ်ကို ဖော်ပြသော်လည်း ဘတ်ဂျက်လျှော့ချခြင်း၏ အကြောင်းရင်းကို ရှင်းမပြဘဲ မေးခွန်း၏ အဓိကအချက်မှ လွဲထွက်နေပါသည်။

---
---
[ZH-TW]
📖 題目翻譯 — 為什麼行銷預算被大幅削減了?
A) 他們正在削減所有非必要項目的支出。
B) 公車是早上八點離開。
C) 會議非常有成效。

📝 答案解析 — 選項 A 是正確答案,因為它直接回應了問題中「為何預算被大幅削減」的原因。題目問的是「原因」(Why),選項 A 提供了「正在削減非必要支出」這個合理的解釋,聽起來像是公司不得不這麼做的決策。這類問題考驗考生理解語意上下文並找出邏輯關聯的能力。

💡 應試技巧 — 聽到問「Why」時,優先尋找提供原因、解釋、理由的選項。當選項看似合理並直接回答了「為什麼」時,通常就是正確答案,即使其他選項在文法上或單字上看似正確。

📊 錯誤選項分析 —
B) 「公車是早上八點離開」 — 這是一個關於時間和交通的陳述,與行銷預算被削減的原因完全無關。
C) 「會議非常有成效」 — 雖然會議成效可能影響未來決策,但這個選項本身並未解釋為何「過去」的預算被「大幅削減」,聽起來更像一個獨立的事實陳述。
---
[EN]
📖 Passage Translation — Why was the marketing budget cut so much? | They are reducing spending on all non-essential items. | The bus leaves at 8 AM. | The meeting was very productive.
📝 Why this answer is correct — The correct answer is "They are reducing spending on all non-essential items." The question asks "Why," so you need to find an answer that explains the reason for the budget cut. Option A states "reducing spending on all non-essential items," which provides a plausible reason for the budget reduction.
💡 Test-day tip — In Part 2, when you encounter a "Why" question, always look for an answer that explains the cause. Focusing on answers starting with causal conjunctions like 'Because', 'Since', 'As', or those directly explaining the reason for the question will help you answer more accurately.
📊 Wrong-option analysis — X) The bus leaves at 8 AM. — This option provides information completely irrelevant to the question, and time-related information cannot be the answer to a 'Why' question. | X) The meeting was very productive. — This option mentions a positive outcome but does not explain the reason for the budget cut and strays from the question's focus.

関連問題