TOEIC リスニング パート 2 — 問題

問題

Who is responsible for scheduling the second-round interviews?

選択肢

  1. A. Ms. Anya Sharma is handling the candidate screenings.
  2. B. The hiring manager typically confirms the interview slots. ✓
  3. C. John from HR usually organizes the subsequent stages.

正解

B. The hiring manager typically confirms the interview slots.

解説

[KO]
📖 지문해석 — 질문: 다음 라운드 인터뷰 일정 잡는 것을 누가 책임지나요? 보기: "A) Anya Sharma 씨가 후보자 심사를 담당하고 있습니다. B) 해당 채용 담당자가 통상적으로 인터뷰 시간을 확정합니다. C) 인사팀의 John이 통상적으로 다음 단계를 준비합니다."
📝 정답이유 — 보기 B가 정답입니다. 질문에서 'responsible for scheduling' (일정을 잡는 책임을 지는 사람)을 묻고 있는데, 보기 B에서 'confirms the interview slots' (인터뷰 시간을 확정하다)라고 답하며 질문의 핵심 의미와 일치합니다. 'hiring manager'는 인터뷰 일정을 최종 결정하는 직책임을 나타내므로 질문과 자연스럽게 연결됩니다.
💡 실전팁 — Part 2에서 'Who' 질문에 대한 답은 종종 특정 직책(job title)이나 관련 부서(department)를 언급합니다. 질문에 나오는 동사(scheduling)와 보기의 동사(confirms)가 의미상 연결되는지 집중해서 들어보세요.
📊 오답분석 — X) Ms. Anya Sharma is handling the candidate screenings. — Anya Sharma 씨는 '후보자 심사'를 담당하고 있으며, 질문에서 묻는 '다음 라운드 인터뷰 일정'과는 직접적인 관련이 없습니다. 이는 유사한 업무(후보자 관련)를 언급하여 혼동을 주는 함정입니다. X) John from HR usually organizes the subsequent stages. — John이 '다음 단계(subsequent stages)'를 준비한다고는 하지만, 질문은 구체적으로 'interviews'의 'scheduling'을 묻고 있습니다. 'Hiring manager'가 인터뷰 시간을 '확정(confirms)'하는 것이 더 직접적인 답변입니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 — 質問: 第二ラウンドの面接のスケジュール調整は誰の責任ですか？ 選択肢: 「A) アーニャ・シャルマさんが候補者スクリーニングを担当しています。」 「B) 通常、採用担当者が面接枠を確認します。」 「C) 人事部のジョンが通常、次の段階を整理します。」
📝 正解理由 — 選択肢Bが正解です。質問は「scheduling（スケジュール調整）」の責任者を尋ねており、選択肢Bの「confirms the interview slots（面接枠を確認する）」は質問の「scheduling」という動詞の業務内容と関連性が高いです。採用担当者（hiring manager）は通常、面接の日程を最終決定する役割を担っているため、質問内容に合致しています。
💡 実践的アドバイス — Part 2の「Who」で始まる質問に対する答えは、特定の役職名（job title）や関連部署名（department）を挙げる傾向があります。質問中の動詞（scheduling）と選択肢中の動詞（confirms）が意味的に関連しているかどうかを注意深く聴き取ってください。
📊 不正解分析 — X) Ms. Anya Sharma is handling the candidate screenings. — アーニャ・シャルマさんは「候補者スクリーニング」を担当しており、質問が尋ねている「次のラウンドの面接のスケジュール調整」とは直接関係がありません。これは、似た業務（候補者関連）に言及して混乱させる引っ掛けです。 X) John from HR usually organizes the subsequent stages. — ジョンさんが「次の段階（subsequent stages）」を整理する可能性はありますが、質問は具体的に「面接（interviews）」の「スケジュール調整（scheduling）」を尋ねています。「採用担当者（Hiring manager）」が面接の時間を「確認する（confirms）」ことの方が、より直接的な答えとなります。

---

[TH]
📖 คำแปล — คำถาม: ใครเป็นผู้รับผิดชอบในการจัดตารางการสัมภาษณ์รอบที่สอง? ตัวเลือก: "A) คุณ Anya Sharma กำลังจัดการคัดกรองผู้สมัคร" "B) ผู้จัดการฝ่ายบุคคลมักจะยืนยันช่วงเวลาสัมภาษณ์" "C) จอห์นจากฝ่ายบุคคลมักจะจัดเตรียมขั้นตอนต่อไป"
📝 เหตุผล — ตัวเลือก B ถูกต้อง เพราะคำถามถามหาผู้รับผิดชอบในการ 'scheduling' (จัดตาราง) และตัวเลือก B กล่าวถึง 'confirms the interview slots' (ยืนยันช่วงเวลาสัมภาษณ์) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการจัดตาราง การเป็น 'hiring manager' (ผู้จัดการฝ่ายบุคคล) นั้นเกี่ยวข้องโดยตรงกับการตัดสินใจเรื่องกำหนดการสัมภาษณ์
💡 เคล็ดลับ — สำหรับคำถามประเภท 'Who' ใน Part 2 คำตอบมักจะระบุชื่อตำแหน่งงาน (job title) หรือแผนกที่เกี่ยวข้อง (department) ให้สังเกตคำกริยาในคำถาม (scheduling) และคำกริยาในตัวเลือก (confirms) ว่ามีความเชื่อมโยงกันทางความหมายหรือไม่
📊 วิเคราะห์ตัวเลือกผิด — X) Ms. Anya Sharma is handling the candidate screenings. — คุณ Anya Sharma ทำหน้าที่ 'คัดกรองผู้สมัคร' (candidate screenings) ซึ่งไม่ใช่หน้าที่ในการ 'จัดตารางการสัมภาษณ์' (scheduling interviews) ตามที่คำถามถาม นี่เป็นตัวลวงที่กล่าวถึงงานที่คล้ายกัน (เกี่ยวข้องกับผู้สมัคร) X) John from HR usually organizes the subsequent stages. — แม้ว่าจอห์นจากฝ่ายบุคคลจะ 'จัดเตรียมขั้นตอนต่อไป' (organizes the subsequent stages) แต่คำถามเจาะจงถึง 'การจัดตาราง' (scheduling) 'การสัมภาษณ์' (interviews) การที่ 'hiring manager' 'ยืนยันช่วงเวลา' (confirms the interview slots) จึงเป็นคำตอบที่ตรงประเด็นกว่า

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Câu hỏi: Ai là người chịu trách nhiệm lên lịch phỏng vấn vòng hai? Các lựa chọn: "A) Cô Anya Sharma đang phụ trách sàng lọc ứng viên." "B) Quản lý tuyển dụng thường xác nhận các suất phỏng vấn." "C) John từ bộ phận Nhân sự thường tổ chức các giai đoạn tiếp theo."
📝 Lý do chọn đáp án — Lựa chọn B là đúng. Câu hỏi đang hỏi ai là người 'responsible for scheduling' (chịu trách nhiệm lên lịch) và lựa chọn B với cụm từ 'confirms the interview slots' (xác nhận các suất phỏng vấn) đề cập đến một phần quan trọng của việc lên lịch phỏng vấn. Vai trò 'hiring manager' (quản lý tuyển dụng) thường là người đưa ra quyết định cuối cùng về lịch trình phỏng vấn, nên đây là câu trả lời phù hợp nhất.
💡 Mẹo làm bài — Đối với câu hỏi loại 'Who' trong Phần 2, câu trả lời thường đề cập đến một chức danh công việc (job title) hoặc bộ phận liên quan (department). Hãy chú ý lắng nghe sự liên kết về mặt ý nghĩa giữa động từ trong câu hỏi (scheduling) và động từ trong các lựa chọn (confirms).
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) Ms. Anya Sharma is handling the candidate screenings. — Cô Anya Sharma phụ trách 'sàng lọc ứng viên' (candidate screenings), đây không phải là việc 'lên lịch phỏng vấn' (scheduling interviews) mà câu hỏi đang đề cập. Đây là một dạng bẫy dùng công việc tương tự (liên quan đến ứng viên) để gây nhầm lẫn. X) John from HR usually organizes the subsequent stages. — Mặc dù John từ bộ phận Nhân sự có thể 'tổ chức các giai đoạn tiếp theo' (organizes the subsequent stages), câu hỏi đang hỏi cụ thể về việc 'lên lịch' (scheduling) cho 'phỏng vấn' (interviews). Việc 'quản lý tuyển dụng' (hiring manager) 'xác nhận các suất phỏng vấn' (confirms the interview slots) là câu trả lời trực tiếp và chính xác hơn.

---

[ID]
📖 Terjemahan — Pertanyaan: Siapa yang bertanggung jawab untuk menjadwalkan wawancara putaran kedua? Pilihan: "A) Ms. Anya Sharma sedang menangani penyaringan kandidat." "B) Manajer perekrutan biasanya mengonfirmasi slot wawancara." "C) John dari SDM biasanya mengatur tahap selanjutnya."
📝 Alasan — Pilihan B benar. Pertanyaan ini menanyakan siapa yang 'responsible for scheduling' (bertanggung jawab untuk menjadwalkan) dan pilihan B dengan frasa 'confirms the interview slots' (mengonfirmasi slot wawancara) mencakup aspek penting dari penjadwalan. Peran 'hiring manager' (manajer perekrutan) secara umum adalah pihak yang memiliki otoritas untuk menetapkan waktu wawancara, sehingga ini adalah jawaban yang paling relevan.
💡 Tips — Untuk pertanyaan 'Who' di Bagian 2, jawaban sering kali menyebutkan jabatan pekerjaan (job title) atau departemen terkait (department). Perhatikan baik-baik hubungan makna antara kata kerja dalam pertanyaan (scheduling) dan kata kerja dalam pilihan jawaban (confirms).
📊 Analisis Pilihan Salah — X) Ms. Anya Sharma is handling the candidate screenings. — Ms. Anya Sharma menangani 'penyaringan kandidat' (candidate screenings), yang bukan merupakan 'penjadwalan wawancara' (scheduling interviews) yang ditanyakan. Ini adalah jebakan yang menyebutkan tugas serupa (terkait kandidat) untuk membingungkan. X) John from HR usually organizes the subsequent stages. — Meskipun John dari HR mungkin 'mengatur tahap selanjutnya' (organizes the subsequent stages), pertanyaan secara spesifik menanyakan tentang 'penjadwalan' (scheduling) untuk 'wawancara' (interviews). Fakta bahwa 'hiring manager' 'mengonfirmasi slot wawancara' (confirms the interview slots) adalah jawaban yang lebih langsung.

---

[MS]
📖 Terjemahan — Soalan: Siapakah yang bertanggungjawab untuk menyusun jadual temu duga pusingan kedua? Pilihan: "A) Cik Anya Sharma sedang mengendalikan saringan calon." "B) Pengurus pengambilan pekerja lazimnya mengesahkan slot temu duga." "C) John dari HR lazimnya mengatur peringkat seterusnya."
📝 Sebab — Pilihan B adalah betul. Soalan ini bertanya siapa yang 'bertanggungjawab untuk menyusun jadual' ('responsible for scheduling'), dan pilihan B dengan frasa 'mengesahkan slot temu duga' ('confirms the interview slots') merangkumi bahagian penting dalam penyusunan jadual. Peranan 'pengurus pengambilan pekerja' ('hiring manager') biasanya adalah orang yang mempunyai kuasa untuk menetapkan masa temu duga, jadi ini adalah jawapan yang paling berkaitan.
💡 Petua — Bagi soalan 'Siapa' ('Who') dalam Bahagian 2, jawapan selalunya menyebutkan nama jawatan (job title) atau jabatan yang berkaitan (department). Beri perhatian khusus pada perkaitan makna antara kata kerja dalam soalan (scheduling) dan kata kerja dalam pilihan jawapan (confirms).
📊 Analisis Pilihan Salah — X) Ms. Anya Sharma is handling the candidate screenings. — Cik Anya Sharma mengendalikan 'saringan calon' ('candidate screenings'), yang bukanlah 'penyusunan jadual temu duga' ('scheduling interviews') yang ditanya. Ini adalah perangkap yang menyebutkan tugas serupa (berkaitan dengan calon) untuk mengelirukan. X) John from HR usually organizes the subsequent stages. — Walaupun John dari HR mungkin 'mengatur peringkat seterusnya' ('organizes the subsequent stages'), soalan secara khusus bertanya tentang 'penyusunan jadual' ('scheduling') untuk 'temu duga' ('interviews'). Fakta bahawa 'pengurus pengambilan pekerja' ('hiring manager') 'mengesahkan slot temu duga' ('confirms the interview slots') adalah jawapan yang lebih langsung.

---

[PT-BR]
📖 Tradução — Pergunta: Quem é o responsável por agendar as entrevistas da segunda rodada? Opções: "A) A Sra. Anya Sharma está cuidando da triagem dos candidatos." "B) O gerente de contratação geralmente confirma os horários das entrevistas." "C) John, do RH, normalmente organiza as etapas subsequentes."
📝 Motivo — A opção B está correta. A pergunta busca saber quem é o 'responsável por agendar' ('responsible for scheduling'), e a opção B, com a frase 'confirma os horários das entrevistas' ('confirms the interview slots'), abrange um aspecto crucial do agendamento. A função de 'gerente de contratação' ('hiring manager') é tipicamente a autoridade final para definir os horários das entrevistas, tornando esta a resposta mais pertinente.
💡 Dica — Para perguntas do tipo 'Quem' ('Who') na Parte 2, a resposta frequentemente menciona um cargo (job title) ou departamento relacionado (department). Preste atenção especial à conexão de significado entre o verbo na pergunta (scheduling) e o verbo nas opções de resposta (confirms).
📊 Análise de Opções Erradas — X) Ms. Anya Sharma is handling the candidate screenings. — Sra. Anya Sharma cuida da 'triagem de candidatos' ('candidate screenings'), que não é o 'agendamento de entrevistas' ('scheduling interviews') perguntado. Esta é uma armadilha que menciona uma tarefa similar (relacionada a candidatos) para confundir. X) John from HR usually organizes the subsequent stages. — Embora John, do RH, possa 'organizar as etapas subsequentes' ('organizes the subsequent stages'), a pergunta especificamente busca saber sobre o 'agendamento' ('scheduling') para 'entrevistas' ('interviews'). O fato de o 'gerente de contratação' ('hiring manager') 'confirmar os horários das entrevistas' ('confirms the interview slots') é uma resposta mais direta.

---

[MY]
📖 ဘာသာပြန် — မေးခွန်း- ဒုတိယအကျော့ အင်တာဗျူးများကို စီစဉ်ပေးရန် မည်သူ့တွင် တာဝန်ရှိသနည်း။ ရွေးစရာများ- "A) Anya Sharma မှ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများကို စိစစ်နေပါသည်။" "B) အလုပ်ခန့်သူမန်နေဂျာမှ အင်တာဗျူးအချိန်များကို အတည်ပြုပါသည်။" "C) HR မှ John မှ နောက်ဆက်တွဲ အဆင့်များကို စီစဉ်ပေးပါသည်။"
📝 အကြောင်းပြချက် — ရွေးစရာ B မှန်ကန်ပါသည်။ မေးခွန်းသည် 'scheduling' (စီစဉ်ခြင်း) အတွက် မည်သူ့တွင် တာဝန်ရှိသည်ကို မေးနေပြီး ရွေးစရာ B တွင် 'confirms the interview slots' (အင်တာဗျူးအချိန်များကို အတည်ပြုသည်) ဟု ဖော်ပြထား၍ မေးခွန်း၏ အဓိကလုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ကိုက်ညီပါသည်။ 'Hiring manager' (အလုပ်ခန့်သူမန်နေဂျာ) ၏ တာဝန်မှာ အင်တာဗျူးအချိန်များကို အတည်ပြုခြင်းဖြစ်သောကြောင့် ဤရွေးစရာသည် အသင့်လျော်ဆုံးဖြစ်သည်။
💡 စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက် — Part 2 တွင် 'Who' ဟုစသော မေးခွန်းများအတွက် အဖြေသည် မကြာခဏဆိုသလို အလုပ်ရာထူး (job title) သို့မဟုတ် သက်ဆိုင်ရာဌာန (department) ကို ဖော်ပြလေ့ရှိပါသည်။ မေးခွန်းရှိ ကြိယာ (scheduling) နှင့် ရွေးစရာများရှိ ကြိယာ (confirms) တို့၏ အဓိပ္ပါယ် ဆက်နွယ်မှုကို ဂရုပြုနားဆင်ပါ။
📊 မှားယွင်းသောရွေးစရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ — X) Ms. Anya Sharma is handling the candidate screenings. — Ms. Anya Sharma သည် 'ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများ စိစစ်ခြင်း' (candidate screenings) ကို တာဝန်ယူပြီး၊ မေးခွန်းတွင် ဖော်ပြထားသော 'အင်တာဗျူးများ စီစဉ်ခြင်း' (scheduling interviews) နှင့် တိုက်ရိုက်မသက်ဆိုင်ပါ။ ၎င်းသည် ဆင်တူသော အလုပ် (ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများနှင့် ဆက်နွယ်သော) ကိုဖော်ပြ၍ အမြင်မှားစေရန် ပြုလုပ်ထားသော လှည့်ကွက်ဖြစ်သည်။ X) John from HR usually organizes the subsequent stages. — HR မှ John သည် 'နောက်ဆက်တွဲ အဆင့်များကို စီစဉ်ပေး' (organizes the subsequent stages) နိုင်သော်လည်း၊ မေးခွန်းမှာ အတိအကျ 'အင်တာဗျူးများ' (interviews) အတွက် 'စီစဉ်ခြင်း' (scheduling) ကို မေးနေခြင်း ဖြစ်သည်။ 'အလုပ်ခန့်သူမန်နေဂျာ' (hiring manager) က 'အင်တာဗျူးအချိန်များကို အတည်ပြုသည်' (confirms the interview slots) သည် ပိုမိုတိုက်ရိုက်သော အဖြေဖြစ်သည်။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 誰負責安排第二輪面試？
A) Anya Sharma 女士正在處理候選人篩選。
B) 人事經理通常會確認面試時段。
C) 人事部門的 John 通常會組織後續階段。

📝 答案解析 — 選項 B 是正確答案。題目問的是「誰負責安排第二輪面試？」。選項 B 中提到「人事經理通常會確認面試時段」，"確認面試時段" 意思就是安排面試時間，直接回答了誰負責的問題。關鍵字是 "hiring manager" (人事經理) 和 "confirms the interview slots" (確認面試時段)。

💡 應試技巧 — 這類問題（Who/What/Where/When/Why/How）的回答通常會直接點出問題中的角色人物或地點、時間、原因等。聽到問題中的關鍵動詞（如 "scheduling"）時，要特別注意聽選項中是否出現同義或近義的動詞（如 "confirms"）。

📊 錯誤選項分析 —
A) Ms. Anya Sharma is handling the candidate screenings. — 這個選項提到了 Anya Sharma 女士，但她的職責是 "candidate screenings"（候選人篩選），而不是安排面試。
C) John from HR usually organizes the subsequent stages. — 這個選項提到了 John 和 HR，聽起來有點相關，但 "subsequent stages"（後續階段）是一個較廣泛的說法，不如選項 B 的 "confirms the interview slots"（確認面試時段）更直接地回答了「安排第二輪面試」這個具體行動。
---
[EN]
📖 Passage translation — Question: Who is responsible for scheduling the second-round interviews? Options: "Ms. Anya Sharma is handling the candidate screenings." "The hiring manager typically confirms the interview slots." "John from HR usually organizes the subsequent stages."
📝 Why this answer — Option B is correct. The question asks who is 'responsible for scheduling,' and option B, stating "The hiring manager typically confirms the interview slots," directly addresses this by identifying the relevant role. Confirming interview slots is a key part of the scheduling process, making the 'hiring manager' the most appropriate answer.
💡 Test-day tip — For 'Who' questions in Part 2, listen for answers that specify a job title or a relevant department. Pay close attention to how the verb in the question (scheduling) relates in meaning to the verb in the answer option (confirms).
📊 Wrong-option analysis — X) Ms. Anya Sharma is handling the candidate screenings. — Ms. Anya Sharma's role is 'candidate screenings,' which is a related but distinct task from 'scheduling interviews.' This is a distractor option that uses a similar-sounding or related job function. X) John from HR usually organizes the subsequent stages. — While John from HR might 'organize the subsequent stages,' the question specifically asks about the 'scheduling' of 'interviews.' The hiring manager's role in 'confirming the interview slots' is a more direct and precise answer to the question asked.

関連問題