TOEIC リスニング パート 2 — 問題

問題

Did Mr. Harrison arrive for his consultation regarding the website redesign project?

選択肢

  1. A. Yes, his appointment has been approved and booked. ✓
  2. B. He is currently overseeing the website redesign project.
  3. C. The consultation is scheduled for next Tuesday.

正解

A. Yes, his appointment has been approved and booked.

解説

[KO]
📖 지문해석 — 해리슨 씨가 웹사이트 재설계 프로젝트에 대한 상담을 위해 도착했습니까?
📝 정답이유 — 보기 0번 "Yes, his appointment has been approved and booked."이 정답입니다. 질문은 해리슨 씨가 도착했는지 여부를 묻고 있고, 이 보기에서는 그의 약속이 승인되고 예약되었다고 답하며 그의 도착을 긍정적으로 확인합니다. 'approved'와 'booked'는 질문의 'arrive for his consultation'이라는 맥락과 직접적으로 연결됩니다.
💡 실전팁 — Part 2 질문에서 'Did ~?'로 시작하는 의문사가 없는 의문문은 'Yes/No'로 답할 가능성이 높습니다. 따라서 'Yes', 'No', 'I'm not sure', 'I don't know'와 같은 긍정/부정/불확실 응답을 가진 보기를 우선적으로 고려하세요.
📊 오답분석 — X) He is currently overseeing the website redesign project. — 이것은 해리슨 씨가 프로젝트를 감독하고 있다는 다른 정보를 제공하지만, 그가 상담을 위해 도착했는지 여부에 직접적으로 답하지 않습니다. X) The consultation is scheduled for next Tuesday. — 이것은 상담이 언제 예정되어 있는지에 대한 정보이며, 그가 이미 도착했는지 여부에 대한 답이 아닙니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 — ハリソン氏はウェブサイト再設計プロジェクトに関するコンサルテーションに到着しましたか？
📝 正解理由 — 選択肢0「Yes, his appointment has been approved and booked.」が正解です。質問はハリソン氏が到着したかどうかを尋ねており、この選択肢は彼の予約が承認され、予約されたと答えることで、彼の到着を肯定的に確認しています。「approved」と「booked」は、質問の「arrive for his consultation」という文脈に直接関連しています。
💡 実践的ヒント — Part 2 の疑問詞なし疑問文（Did ~? や Is ~? で始まる文）は、しばしば「Yes」または「No」で始まる回答につながります。したがって、これらの肯定または否定の応答を含む選択肢が正解である可能性が高いです。
📊 不正解分析 — X) He is currently overseeing the website redesign project. — これはハリソン氏がプロジェクトを監督しているという別の情報を提供しますが、彼がコンサルテーションに到着したかどうかを直接答えません。 X) The consultation is scheduled for next Tuesday. — これはコンサルテーションがいつ予定されているかについての情報であり、彼がすでに到着したかどうかを答えるものではありません。

---

[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — คุณแฮร์ริสันมาถึงเพื่อนัดปรึกษาหารือเกี่ยวกับการออกแบบเว็บไซต์ใหม่หรือไม่?
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — ตัวเลือก 0 "Yes, his appointment has been approved and booked." เป็นคำตอบที่ถูกต้อง คำถามถามว่าคุณแฮร์ริสันมาถึงแล้วหรือยัง และตัวเลือกนี้ตอบว่าการนัดหมายของเขาได้รับการอนุมัติและจองแล้ว ซึ่งเป็นการยืนยันการมาถึงของเขาในเชิงบวก คำว่า 'approved' และ 'booked' เชื่อมโยงโดยตรงกับบริบทของคำถาม 'arrive for his consultation'
💡 เคล็ดลับวันสอบ — สำหรับคำถาม Part 2 ที่ขึ้นต้นด้วย 'Did...?' หรือ 'Is...?' (ไม่มีคำถามนำ) ให้มองหาคำตอบที่ขึ้นต้นด้วย 'Yes' หรือ 'No' เป็นอันดับแรก เพราะส่วนใหญ่มักเป็นคำตอบที่ถูกต้อง
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง — X) He is currently overseeing the website redesign project. — นี่ให้ข้อมูลอื่นเกี่ยวกับบทบาทปัจจุบันของคุณแฮร์ริสัน แต่ไม่ได้ตอบโดยตรงว่าเขามาถึงเพื่อนัดหมายหรือไม่ X) The consultation is scheduled for next Tuesday. — นี่เป็นข้อมูลเกี่ยวกับเวลาของการนัดหมาย ���ม่ใช่การยืนยันว่าเขาได้มาถึงแล้วหรือไม่

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Ông Harrison đã đến để tham vấn về dự án thiết kế lại trang web chưa?
📝 Lý do chọn câu trả lời — Lựa chọn 0 "Yes, his appointment has been approved and booked." là câu trả lời đúng. Câu hỏi đang hỏi liệu ông Harrison đã đến hay chưa, và lựa chọn này trả lời rằng cuộc hẹn của ông ấy đã được phê duyệt và đặt chỗ, xác nhận việc ông ấy đã đến một cách tích cực. Các từ 'approved' và 'booked' liên quan trực tiếp đến ngữ cảnh của câu hỏi 'arrive for his consultation'.
💡 Mẹo làm bài thi — Đối với câu hỏi Part 2 dạng câu hỏi Có/Không (bắt đầu bằng 'Did...?' hoặc 'Is...?'), hãy ưu tiên tìm những câu trả lời bắt đầu bằng 'Yes' hoặc 'No', vì chúng thường là câu trả lời chính xác nhất.
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) He is currently overseeing the website redesign project. — Lựa chọn này cung cấp thông tin về vai trò hiện tại của ông Harrison, nhưng không trả lời trực tiếp liệu ông ấy đã đến cho buổi tư vấn hay chưa. X) The consultation is scheduled for next Tuesday. — Đây là thông tin về thời gian của buổi tư vấn, không phải là xác nhận về việc ông ấy đã đến hay chưa.

---

[ID]
📖 Terjemahan pertanyaan — Apakah Bapak Harrison sudah tiba untuk konsultasi mengenai proyek desain ulang situs web?
📝 Alasan memilih jawaban — Pilihan 0 "Yes, his appointment has been approved and booked." adalah jawaban yang benar. Pertanyaan menanyakan apakah Bapak Harrison sudah tiba, dan opsi ini menjawab bahwa janjinya telah disetujui dan dipesan, secara positif mengonfirmasi kedatangannya. Kata-kata 'approved' dan 'booked' terhubung langsung dengan konteks pertanyaan 'arrive for his consultation'.
💡 Tips hari ujian — Untuk pertanyaan Part 2 yang merupakan pertanyaan ya/tidak (dimulai dengan 'Did...?' atau 'Is...?'), cari jawaban yang dimulai dengan 'Yes' atau 'No' terlebih dahulu, karena kemungkinan besar itu adalah jawaban yang benar.
📊 Analisis pilihan jawaban salah — X) He is currently overseeing the website redesign project. — Ini memberikan informasi lain tentang peran Bapak Harrison saat ini, tetapi tidak secara langsung menjawab apakah dia sudah tiba untuk konsultasi. X) The consultation is scheduled for next Tuesday. — Ini adalah informasi tentang kapan konsultasi dijadwalkan, bukan konfirmasi apakah dia sudah tiba atau belum.

---

[MS]
📖 Terjemahan soalan — Adakah Encik Harrison tiba untuk perundingan mengenai projek reka bentuk semula laman web?
📝 Sebab pemilihan jawapan — Pilihan 0 "Yes, his appointment has been approved and booked." ialah jawapan yang betul. Soalan ini bertanya sama ada Encik Harrison telah tiba, dan pilihan ini menjawab bahawa temujanji beliau telah diluluskan dan ditempah, mengesahkan ketibaannya secara positif. Perkataan 'approved' dan 'booked' bersambung secara langsung dengan konteks soalan 'arrive for his consultation'.
💡 Petua hari peperiksaan — Untuk soalan Part 2 yang merupakan soalan ya/tidak (bermula dengan 'Did...?' atau 'Is...?'), utamakan mencari jawapan yang bermula dengan 'Yes' atau 'No', kerana kemungkinan besar ia adalah jawapan yang betul.
📊 Analisis pilihan jawapan salah — X) He is currently overseeing the website redesign project. — Ini memberikan maklumat lain tentang peranan Encik Harrison sekarang, tetapi tidak menjawab secara langsung sama ada beliau telah tiba untuk perundingan. X) The consultation is scheduled for next Tuesday. — Ini adalah maklumat tentang bila perundingan dijadualkan, bukan pengesahan sama ada beliau telah tiba atau belum.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da pergunta — O Sr. Harrison chegou para a consulta sobre o projeto de redesign do site?
📝 Razão da escolha da resposta — A opção 0 "Yes, his appointment has been approved and booked." é a resposta correta. A pergunta investiga se o Sr. Harrison chegou, e esta opção responde que o compromisso dele foi aprovado e agendado, confirmando sua chegada de forma positiva. As palavras 'approved' e 'booked' conectam-se diretamente ao contexto da pergunta 'arrive for his consultation'.
💡 Dica para o dia da prova — Para perguntas do Part 2 que são perguntas de sim/não (começando com 'Did...?' ou 'Is...?'), procure primeiro as respostas que começam com 'Yes' ou 'No', pois são as mais propensas a serem corretas.
📊 Análise das opções incorretas — X) He is currently overseeing the website redesign project. — Isso fornece outra informação sobre o papel atual do Sr. Harrison, mas não responde diretamente se ele chegou para a consulta. X) The consultation is scheduled for next Tuesday. — Esta é informação sobre quando a consulta está agendada, não uma confirmação se ele já chegou ou não.

---

[MY]
📖 စာတန်းအညွှန်း — ဝဘ်ဆိုက်ဒီဇိုင်းပြန်လည်ပြုလုပ်ရေးဆိုင်ရာ အခေtန်TAများအတွက် ဟယ်ရီဆင် မစ္စတာ လာရောက်ခဲ့ပါသလား။
📝 အဖြေမှန်ရွေးချယ်ရခြင်းအကြောင်း — ရွေးစရာ 0 "Yes, his appointment has been approved and booked." သည် အမှန်ကန်ဆုံးအဖြေဖြစ်သည်။ မေးခွန်းသည် ဟယ်ရီဆင် မစ္စတာ လာရောက်ခဲ့သည်ဆိုသည်ကို မေးမြန်းနေပြီး၊ ဤရွေးချယ်မှုက သူ၏ချိန်းဆိုမှုများကို အတည်ပြုပြီး ဘိုကင်လုပ်ပြီးဖြစ်ကြောင်း ပြန်ကြားကာ သူ၏ရောက်ရှိမှုကို အပြုသဘောဖြင့် အတည်ပြုပေးသည်။ 'approved' နှင့် 'booked' ဟူသောစကားလုံးများသည် 'arrive for his consultation' ဟူသော မေးခွန်း၏ အကြောင်းအရာနှင့် တိုက်ရိုက်သက်ဆိုင်နေသည်။
💡 စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက် — Part 2 တွင် 'Did...?' သို့မဟုတ် 'Is...?' ဖြင့်စတင်သော အဟုတ်/မဟုတ် မေးခွန်းများအတွက်၊ 'Yes' သို့မဟုတ် 'No' ဖြင့်စတင်သော အဖြေများကို ဦးစားပေးရှာဖွေပါ။ ထိုအဖြေများသည် မှန်ကန်နိုင်ခြေအများဆုံးဖြစ်သည်။
📊 မှားယွင်းသောရွေးချယ်မှု ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ — X) He is currently overseeing the website redesign project. — ဤရွေးချယ်မှုသည် ဟယ်ရီဆင် မစ္စတာ၏ လက်ရှိတာဝန်များကို နောက်ထပ်အချက်အလက်ပေးသော်လည်း၊ သူသည် အခေtန်TAအတွက် လာရောက်ခဲ့သည်ကို တိုက်ရိုက်မဖြေပါ။ X) The consultation is scheduled for next Tuesday. — ဤသည်မှာ အခေtန်TA မည်သည့်နေ့တွင် စီစဉ်ထားသည်ကို သိရပြီး၊ သူရောက်ရှိခဲ့သည်ဖြစ်စေ မရောက်ရှိခဲ့သည်ဖြစ်စေ အတည်မပြုပါ။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 「Harrison 先生有為網站重新設計專案前來諮詢嗎？」
A) 「是的，他的預約已經獲准並成功預訂。」
B) 「他目前正在監督網站重新設計專案。」
C) 「這次諮詢安排在下週二。」
📝 答案解析 — 正確答案是 A。問題詢問的是 Harrison 先生是否已到場進行諮詢。選項 A 直接回答了這個問題，並提供了「他的預約已經獲准並成功預訂」的資訊，這與「到場」的概念相符。選項 B 描述了他的工作內容，但未直接回答他是否到場。選項 C 提供了諮詢的日期，也未回答他是否已到場。
💡 應試技巧 — 聽答題時，注意問題中的時間點和動作。此題問題的關鍵是「arrive for his consultation」，雖然選項 A 並未直接說「他到了」，但「他的預約已經獲准並成功預訂」暗示了諮詢是已安排且可能進行的，是最佳的呼應。
📊 錯誤選項分析 — X) 他目前正在監督網站重新設計專案 — 未回答問題關於他是否「前來諮詢」。 X) 這次諮詢安排在下週二 — 提供諮詢時間，但未說明他是否已到場或預約是否已確認。
---
[EN]
📖 Passage translation — Did Mr. Harrison arrive for his consultation regarding the website redesign project?
📝 Why this answer — Option 0 "Yes, his appointment has been approved and booked." is the correct answer. The question asks whether Mr. Harrison arrived, and this option answers that his appointment has been approved and booked, positively confirming his arrival. The words 'approved' and 'booked' directly link to the context of the question 'arrive for his consultation'.
💡 Test-day tip — For Part 2 questions that are yes/no questions (starting with 'Did...?' or 'Is...?'), prioritize looking for answers that begin with 'Yes' or 'No', as these are most likely to be correct.
📊 Wrong-option analysis — X) He is currently overseeing the website redesign project. — This provides other information about Mr. Harrison's current role but doesn't directly answer whether he arrived for the consultation. X) The consultation is scheduled for next Tuesday. — This is information about when the consultation is scheduled, not a confirmation of whether he has arrived yet.

関連問題