TOEIC リスニング パート 2 — 問題

問題

Have you finished reviewing the candidate resumes yet?

選択肢

  1. A. Yes, I've shortlisted a few promising ones. ✓
  2. B. The market is quite competitive this year.
  3. C. We should probably extend the search.

正解

A. Yes, I've shortlisted a few promising ones.

解説

[KO]
📖 지문해석 — "응시자 이력서를 검토하는 것을 마쳤니?"라는 질문에 "네, 유망한 몇몇 지원자들을 추렸어요."라는 답변이 돌아왔습니다.
📝 정답이유 — 질문의 동사 "finished reviewing"은 완료 여부를 묻고 있습니다. 정답인 "Yes, I've shortlisted..."는 "Yes"로 긍정하며, "shortlisted" (선발 명단에 올리다)라는 동사는 검토 및 평가가 완료되었음을 나타내는 핵심 단어입니다. 또한, "a few promising ones"는 "candidate resumes"를 효과적으로 받는 대명사 구입니다.
💡 실전팁 — Part 2에서 "Have you finished...?"와 같이 완료 여부를 묻는 질문에는 "Yes/No"로 시작하거나, 바로 완료된 행동을 나타내는 동사(예: finished, completed, started, decided)로 답하는 경우가 많으니 주의 깊게 들으세요.
📊 오답분석 — X) The market is quite competitive this year. — 질문에 대한 직접적인 답변이 아니라, 관련 없는 현재 시장 상황에 대한 일반적인 언급입니다. X) We should probably extend the search. — 'search'라는 단어가 'resumes'와 관련 없어 보일 수 있지만, 이는 질문의 내용과 무관하게 미래에 대한 제안을 하는 것이므로 정답이 아닙니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 — 「候補者の履歴書をもうレビューし終えましたか？」という質問に対し、「はい、有望な候補者を数名リストアップしました。」という回答が返ってきました。
📝 正解理由 — 質問の動詞 "finished reviewing" は完了の有無を尋ねています。正解の "Yes, I've shortlisted..." は "Yes" で肯定し、"shortlisted"（選考リストに載せる）という動詞はレビューと評価が完了したことを示すキーワードです。「a few promising ones」というフレーズは「candidate resumes」をうまく受けています。
💡 実践的ヒント — Part 2 では、"Have you finished...?" のように完了の有無を尋ねる質問に対しては、"Yes/No" で始まるか、完了した行動を示す動詞 (例: finished, completed, started, decided) で答えることが多いので、注意深く聞き取ってください。
📊 不正解選択肢の分析 — X) The market is quite competitive this year. — 質問に対する直接的な答えではなく、関連性のない現在の市場状況に関する一般的なコメントです。 X) We should probably extend the search. — 「search」という単語が「resumes」と無関係に見えるかもしれませんが、これは質問内容とは無関係に将来の提案をしているため、正解ではありません。

---

[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — คำถาม "คุณได้ตรวจทานประวัติผู้สมัครเสร็จสิ้นแล้วหรือยัง?" ได้รับคำตอบว่า "ใช่ค่ะ ดิฉันได้คัดเลือกผู้ที่มีแววโดดเด่นสองสามคนไว้แล้ว"
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — คำกริยา "finished reviewing" ในคำถามเป็นการถามถึงความสมบูรณ์ของการกระทำ คำตอบที่ถูกต้อง "Yes, I've shortlisted..." ขึ้นต้นด้วย "Yes" เพื่อยืนยัน และคำกริยา "shortlisted" (การคัดเลือกรายชื่อผู้มีคุณสมบัติ) เป็นคำหลักที่บ่งบอกว่าการตรวจสอบและประเมินเสร็จสิ้นแล้ว วลี "a few promising ones" เป็นสรรพนามที่ใช้อ้างถึง "candidate resumes" ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 2 คำถามที่ถามถึงความสมบูรณ์ เช่น "Have you finished...?" มักจะมีคำตอบขึ้นต้นด้วย "Yes/No" หรือตอบด้วยคำกริยาที่แสดงถึงการกระทำที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว (เช่น finished, completed, started, decided) ให้ตั้งใจฟังให้ดี
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด — X) The market is quite competitive this year. — เป็นการกล่าวถึงสถานการณ์ตลาดปัจจุบันทั่วไปที่ไม่เกี่ยวข้อง ไม่ใช่คำตอบโดยตรงสำหรับคำถาม X) We should probably extend the search. — แม้ว่าคำว่า 'search' อาจดูไม่เกี่ยวข้องกับ 'resumes' แต่ก็เป็นการเสนอแนะเกี่ยวกับอนาคตซึ่งไม่เกี่ยวกับเนื้อหาของคำถาม จึงไม่ถูกต้อง

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Câu hỏi "Bạn đã xem lại sơ yếu lý lịch của ứng viên xong chưa?" nhận được câu trả lời "Vâng, tôi đã chọn được một vài người tiềm năng."
📝 Lý do chọn đáp án — Động từ "finished reviewing" trong câu hỏi dùng để hỏi về việc hoàn thành. Đáp án đúng "Yes, I've shortlisted..." bắt đầu bằng "Yes" để khẳng định, và động từ "shortlisted" (lập danh sách rút gọn) là từ khóa cho biết quá trình xem xét và đánh giá đã hoàn tất. Cụm từ "a few promising ones" là đại từ thay thế hiệu quả cho "candidate resumes".
💡 Mẹo làm bài thi — Trong Phần 2, các câu hỏi hỏi về sự hoàn thành như "Have you finished...?" thường có câu trả lời bắt đầu bằng "Yes/No" hoặc trả lời bằng động từ chỉ hành động đã hoàn thành (ví dụ: finished, completed, started, decided), hãy chú ý lắng nghe.
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) The market is quite competitive this year. — Đây là một nhận xét chung về tình hình thị trường hiện tại không liên quan, không phải là câu trả lời trực tiếp cho câu hỏi. X) We should probably extend the search. — Mặc dù từ 'search' có thể không liên quan đến 'resumes', nhưng đây là một đề xuất cho tương lai không liên quan đến nội dung câu hỏi, nên không đúng.

---

[ID]
📖 Terjemahan Teks — Pertanyaan "Sudahkah Anda selesai meninjau resume kandidat?" dijawab dengan "Ya, saya telah memasukkan beberapa orang yang menjanjikan ke dalam daftar pendek."
📝 Alasan Memilih Jawaban — Kata kerja "finished reviewing" dalam pertanyaan menanyakan tentang penyelesaian. Jawaban yang benar "Yes, I've shortlisted..." dimulai dengan "Yes" untuk konfirmasi, dan kata kerja "shortlisted" (memasukkan ke daftar pendek) adalah kata kunci yang menunjukkan bahwa peninjauan dan evaluasi telah selesai. Frasa "a few promising ones" adalah kata ganti yang secara efektif merujuk pada "candidate resumes".
💡 Tips Ujian — Di Bagian 2, pertanyaan yang menanyakan tentang penyelesaian seperti "Have you finished...?" sering kali dijawab dengan memulai "Yes/No" atau menggunakan kata kerja yang menunjukkan tindakan yang telah selesai (misalnya: finished, completed, started, decided), jadi dengarkan baik-baik.
📊 Analisis Pilihan Salah — X) The market is quite competitive this year. — Ini adalah pernyataan umum tentang situasi pasar saat ini yang tidak relevan, bukan jawaban langsung untuk pertanyaan tersebut. X) We should probably extend the search. — Meskipun kata 'search' mungkin tampak tidak terkait dengan 'resumes', ini adalah saran untuk masa depan yang tidak ada hubungannya dengan isi pertanyaan, sehingga tidak benar.

---

[MS]
📖 Terjemahan Petikan — Soalan "Adakah anda sudah selesai menyemak resume calon itu?" dijawab dengan "Ya, saya telah menyenarai pendek beberapa yang berpotensi."
📝 Sebab Jawapan Betul — Kata kerja "finished reviewing" dalam soalan menanyakan tentang penyelesaian. Jawapan yang betul "Yes, I've shortlisted..." bermula dengan "Yes" untuk pengesahan, dan kata kerja "shortlisted" (membuat senarai pendek) ialah kata kunci yang menunjukkan bahawa semakan dan penilaian telah selesai. Frasa "a few promising ones" ialah kata ganti yang merujuk "candidate resumes" dengan berkesan.
💡 Petua Hari Ujian — Dalam Bahagian 2, soalan yang menanyakan tentang penyelesaian seperti "Have you finished...?" selalunya dijawab dengan memulakan "Yes/No" atau menggunakan kata kerja yang menunjukkan tindakan yang telah selesai (contoh: finished, completed, started, decided), jadi dengarkan dengan teliti.
📊 Analisis Pilihan Salah — X) The market is quite competitive this year. — Ini adalah kenyataan umum tentang keadaan pasaran semasa yang tidak berkaitan, bukan jawapan langsung kepada soalan. X) We should probably extend the search. — Walaupun perkataan 'search' mungkin kelihatan tidak berkaitan dengan 'resumes', ini ialah cadangan untuk masa depan yang tidak berkaitan dengan kandungan soalan, jadi ia tidak betul.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem — A pergunta "Você já terminou de revisar os currículos dos candidatos?" recebeu a resposta "Sim, eu já selecionei alguns promissores."
📝 Motivo da Resposta Correta — O verbo "finished reviewing" na pergunta questiona sobre a conclusão. A resposta correta "Yes, I've shortlisted..." começa com "Yes" para confirmar, e o verbo "shortlisted" (selecionar para uma lista curta) é a palavra-chave que indica que a revisão e avaliação foram concluídas. A frase "a few promising ones" é um pronome que se refere efetivamente a "candidate resumes".
💡 Dica para o Dia da Prova — Na Parte 2, perguntas sobre conclusão como "Have you finished...?" frequentemente são respondidas começando com "Yes/No" ou usando verbos que indicam uma ação concluída (ex: finished, completed, started, decided), preste muita atenção ao ouvir.
📊 Análise das Opções Erradas — X) The market is quite competitive this year. — Esta é uma declaração geral sobre a situação atual do mercado que não é relevante, não uma resposta direta à pergunta. X) We should probably extend the search. — Embora a palavra 'search' possa parecer não relacionada a 'resumes', esta é uma sugestão para o futuro que não tem a ver com o conteúdo da pergunta, portanto, não está correta.

---

[MY]
📖 ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း — "ကျွန်ုပ်တို့မှ ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ပြန်လည်စစ်ဆေးခြင်း ပြီးစီးပြီလား" ဟူသော မေးခွန်းကို "ဟုတ်ကဲ့၊ အလားအလာကောင်းသော သူအနည်းငယ်ကို ရွေးချယ်ပြီးပါပြီ" ဟု ဖြေကြားခဲ့ပါသည်။
📝 အဖြေမှန်ရသည့်အကြောင်းရင်း — မေးခွန်းရှိ "finished reviewing" ဟူသော ကြိယာသည် ပြီးမြောက်ခြင်း ရှိ/မရှိကို မေးသည်။ မှန်ကန်သောအဖြေ "Yes, I've shortlisted..." သည် အတည်ပြုရန် "Yes" ဖြင့် စတင်ပြီး "shortlisted" (စာရင်းတိုများတွင် ထည့်သွင်းသည်) ဟူသော ကြိယာသည် စစ်ဆေးခြင်းနှင့် အကဲဖြတ်ခြင်း ပြီးစီးပြီဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြသည့် အဓိကစကားလုံးဖြစ်သည်။ "a few promising ones" ဟူသောအပိုင်းသည် "candidate resumes" ကို ထိရောက်စွာ ရည်ညွှန်းသည့် နာမ္ယေစကားစုဖြစ်သည်။
💡 စာမေးပွဲနေ့အတွက် အကြံပြုချက် — အခန်း (Part 2) တွင် "Have you finished...?" ကဲ့သို့ ပြီးမြောက်ကြောင်း မေးသော မေးခွန်းများအတွက် "Yes/No" ဖြင့် စတင်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြီးစီးခဲ့သော လုပ်ဆောင်မှုကို ဖော်ပြသည့် ကြိယာများ (ဥပမာ: finished, completed, started, decided) ဖြင့် ဖြေကြားလေ့ရှိသည်၊ ထို့ကြောင့် သေချာစွာ နားထောင်ပါ။
📊 အမှားအဖြေ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ — X) The market is quite competitive this year. — ဤသည် မေးခွန်းနှင့် တိုက်ရိုက် မသက်ဆိုင်သော လက်ရှိစျေးကွက် အခြေအနေနှင့် ပတ်သက်သည့် အထွေထွေ မှတ်ချက်ဖြစ်သည်။ X) We should probably extend the search. — 'search' ဟူသောစကားလုံးသည် 'resumes' နှင့် ဆက်နွယ်မှုမရှိဟု ထင်ရသော်လည်း၊ ဤသည် မေးခွန်းပါ အကြောင်းအရာနှင့် မသက်ဆိုင်သည့် အနာဂတ်အတွက် အကြံပြုချက်ဖြစ်သည်၊ ထို့ကြောင့် မမှန်ပါ။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 你已經看完了應徵者的履歷嗎？
A) 是的，我已經篩選出幾位很有潛力的。
B) 今年市場競爭相當激烈。
C) 我們或許應該擴大徵才範圍。

📝 答案解析 — 選項 A 是正確答案，因為它直接回答了問題。動詞 "finished reviewing" (完成審閱) 在問題中，而選項 A 的 "shortlisted" (篩選出) 顯示了審閱的結果，是關於履歷處理的直接回應。問題詢問是否「完成」，選項 A 提供了完成後的狀態。

💡 應試技巧 — 聽到問句中的動詞，尋找答案中與該動詞相關的動作或結果。例如，"review" (審閱) 對應到 "shortlisted" (篩選出)。

📊 錯誤選項分析 —
B) The market is quite competitive this year. — 這句話沒有回答問題，只是提供了一個與徵才相關的背景資訊，但沒有回應「是否已完成履歷審閱」。
C) We should probably extend the search. — 這句話提出了未來的行動建議，暗示履歷審閱可能尚未足夠或結果不佳，但同樣沒有直接回答「是否已完成」的問題。
---
[EN]
📖 Passage Translation — The question "Have you finished reviewing the candidate resumes yet?" is answered with "Yes, I've shortlisted a few promising ones."
📝 Why this answer — The verb "finished reviewing" in the question asks about completion. The correct answer "Yes, I've shortlisted..." begins with "Yes" to confirm, and the verb "shortlisted" is the keyword indicating that the review and evaluation are complete. The phrase "a few promising ones" is a pronoun phrase that effectively refers back to "candidate resumes".
💡 Test-day tip — In Part 2, questions asking about completion like "Have you finished...?" are often answered by starting with "Yes/No" or by using verbs indicating a completed action (e.g., finished, completed, started, decided), so listen carefully for these cues.
📊 Wrong-option analysis — X) The market is quite competitive this year. — This is an irrelevant general statement about the current market situation, not a direct answer to the question. X) We should probably extend the search. — While the word 'search' might seem unrelated to 'resumes', this is a suggestion about the future that doesn't address the question asked, making it incorrect.

関連問題