TOEIC リスニング パート 2 — 問題

問題

Where are we going for our team lunch next Friday?

選択肢

  1. A. At the Italian place downtown. ✓
  2. B. The new utility bill is higher than expected.
  3. C. Next Friday is booked for a review meeting.

正解

A. At the Italian place downtown.

解説

[KO]
📖 지문해석
질문: 다음 주 금요일 팀 점심 식사하러 어디로 갈까요?
선택지:
(A) 시내 이탈리안 식당으로요.
(B) 새 공과금 청구서가 예상보다 높게 나왔어요.
(C) 다음 주 금요일은 검토 회의로 잡혀 있어요.

📝 정답이유
'Where'라는 의문사 질문은 장소를 묻고 있습니다. 선택지 (A) "At the Italian place downtown."는 'downtown'라는 지명을 언급하며 장소를 명확히 알려주므로 질문에 적절하게 답합니다.

💡 실전팁
'Where'으로 시작하는 질문에는 항상 '장소'를 나타내는 명사(예: 식당 이름, 도시 이름, 건물 이름)나 전치사구(예: in the park, at the office)를 답으로 고르세요.

📊 오답분석
X) The new utility bill is higher than expected. — 'Is it?' 또는 'How much is it?'와 같은 질문에 대한 답으로, 질문에서 묻는 '장소'와 관련이 없습니다.
X) Next Friday is booked for a review meeting. — 질문에서 묻는 '장소'에 대한 답이 아니라, 금요일 일정에 대한 정보이므로 질문과 관련이 없습니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳
質問: 来週金曜日のチームランチはどこに行きますか？
選択肢:
(A) ダウンタウンのイタリアンレストランです。
(B) 新しい公共料金の請求書が予想より高くなっています。
(C) 来週金曜日はレビュー会議で埋まっています。

📝 正解理由
"Where"で始まる質問は場所を尋ねています。選択肢(A)の「At the Italian place downtown.」は、「downtown」という地名に言及しており、場所を明確に示しているため、質問に適切に答えています。

💡 実践的アドバイス
「Where」で始まる質問には、常に「場所」を示す名詞（例：レストラン名、都市名、建物名）または前置詞句（例：in the park, at the office）を答えとして選んでください。

📊 誤答分析
X) The new utility bill is higher than expected. — 「Is it?」や「How much is it?」といった質問への返答であり、質問が尋ねている「場所」とは無関係です。
X) Next Friday is booked for a review meeting. — 質問が尋ねている「場所」への答えではなく、金曜日の予定に関する情報であるため、質問と関連がありません。

---

[TH]
📖 การแปลบทอ่าน
คำถาม: เราจะไปทานมื้อเที่ยงของทีมกันที่ไหนในวันศุกร์หน้า?
ตัวเลือก:
(A) ที่ร้านอาหารอิตาเลียนในตัวเมือง
(B) บิลค่าสาธารณูปโภคใหม่สูงกว่าที่คาดไว้
(C) วันศุกร์หน้าถูกจองไว้สำหรับการประชุมทบทวน

📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ
คำถามที่ขึ้นต้นด้วย "Where" จะถามเกี่ยวกับสถานที่ ตัวเลือก (A) "At the Italian place downtown." ระบุถึง "downtown" ซึ่งเป็นชื่อสถานที่ จึงเป็นการตอบคำถามเกี่ยวกับสถานที่ได้อย่างเหมาะสม

💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ
สำหรับคำถามที่ขึ้นต้นด้วย "Where" ให้มองหาคำตอบที่เป็นคำนามที่บอกสถานที่ (เช่น ชื่อร้านอาหาร ชื่อเมือง ชื่ออาคาร) หรือกลุ่มคำบุพบท (เช่น in the park, at the office) เสมอ

📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง
X) The new utility bill is higher than expected. — นี่เป็นการตอบคำถามประเภท "Is it?" หรือ "How much is it?" ไม่ใช่คำตอบสำหรับคำถามที่ถามถึง "สถานที่"
X) Next Friday is booked for a review meeting. — นี่ไม่ใช่คำตอบสำหรับคำถามที่ถามถึง "สถานที่" แต่เป็นข้อมูลเกี่ยวกับตารางงานในวันศุกร์ จึงไม่เกี่ยวข้องกับคำถาม

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn
Câu hỏi: Chúng ta sẽ đi ăn trưa cùng nhóm ở đâu vào thứ Sáu tuần tới?
Các lựa chọn:
(A) Ở tiệm Ý trong trung tâm thành phố.
(B) Hóa đơn tiện ích mới cao hơn dự kiến.
(C) Thứ Sáu tu��n tới đã kín lịch họp xem xét.

📝 Lý do chọn câu trả lời
Câu hỏi bắt đầu bằng "Where" đang hỏi về địa điểm. Lựa chọn (A) "At the Italian place downtown." đề cập đến "downtown", một tên địa điểm, nên nó trả lời phù hợp cho câu hỏi về địa điểm.

💡 Mẹo thi cử
Đối với các câu hỏi bắt đầu bằng "Where", hãy luôn tìm câu trả lời là một danh từ chỉ địa điểm (ví dụ: tên nhà hàng, tên thành phố, tên tòa nhà) hoặc một cụm giới từ (ví dụ: in the park, at the office).

📊 Phân tích lựa chọn sai
X) The new utility bill is higher than expected. — Đây là câu trả lời cho câu hỏi loại "Is it?" hoặc "How much is it?", không phải là câu trả lời cho câu hỏi đang hỏi về "địa điểm".
X) Next Friday is booked for a review meeting. — Đây không phải là câu trả lời cho câu hỏi đang hỏi về "địa điểm", mà là thông tin về lịch trình vào thứ Sáu, do đó không liên quan đến câu hỏi.

---

[ID]
📖 Terjemahan Lirik
Pertanyaan: Kita akan pergi makan siang tim ke mana Jumat depan?
Pilihan:
(A) Di tempat Italia di pusat kota.
(B) Tagihan utilitas baru lebih tinggi dari perkiraan.
(C) Jumat depan sudah dipesan untuk rapat tinjauan.

📝 Alasan memilih jawaban
Pertanyaan yang dimulai dengan "Where" menanyakan tentang lokasi. Pilihan (A) "At the Italian place downtown." menyebutkan "downtown", sebuah nama tempat, sehingga cocok menjawab pertanyaan tentang lokasi.

💡 Tips hari ujian
Untuk pertanyaan yang dimulai dengan "Where", selalu cari jawaban berupa kata benda yang menunjukkan lokasi (misalnya, nama restoran, nama kota, nama gedung) atau frasa preposisional (misalnya, in the park, at the office).

📊 Analisis pilihan salah
X) The new utility bill is higher than expected. — Ini adalah jawaban untuk pertanyaan jenis "Is it?" atau "How much is it?", bukan jawaban untuk pertanyaan yang menanyakan "lokasi".
X) Next Friday is booked for a review meeting. — Ini bukan jawaban untuk pertanyaan yang menanyakan "lokasi", melainkan informasi tentang jadwal pada hari Jumat, sehingga tidak relevan dengan pertanyaan.

---

[MS]
📖 Terjemahan Petikan
Soalan: Ke mana kita akan pergi makan tengah hari pasukan Jumaat depan?
Pilihan:
(A) Di tempat Itali di pusat bandar.
(B) Bil utiliti baharu lebih tinggi daripada jangkaan.
(C) Jumaat depan ditempah untuk mesyuarat semakan.

📝 Sebab jawapan ini betul
Soalan yang bermula dengan 'Where' bertanya tentang lokasi. Pilihan (A) 'At the Italian place downtown.' menyebut 'downtown', yang merupakan nama tempat, jadi ia menjawab soalan tentang lokasi dengan betul.

💡 Petua hari ujian
Bagi soalan yang bermula dengan 'Where', sentiasa cari jawapan yang merupakan kata nama yang menunjukkan lokasi (cth., nama restoran, nama bandar, nama bangunan) atau frasa kata sendi nama (cth., in the park, at the office).

📊 Analisis pilihan salah
X) The new utility bill is higher than expected. — Ini adalah jawapan kepada soalan jenis 'Is it?' atau 'How much is it?', bukan jawapan kepada soalan yang bertanya tentang 'lokasi'.
X) Next Friday is booked for a review meeting. — Ini bukan jawapan kepada soalan yang bertanya tentang 'lokasi', tetapi maklumat tentang jadual pada hari Jumaat, jadi ia tidak berkaitan dengan soalan.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem
Pergunta: Para onde vamos para o almoço da equipe na próxima sexta-feira?
Opções:
(A) No restaurante italiano no centro da cidade.
(B) A nova conta de serviços públicos está mais alta do que o esperado.
(C) A próxima sexta-feira está reservada para uma reunião de revisão.

📝 Por que esta resposta está correta
A pergunta que começa com "Where" está perguntando sobre um local. A opção (A) "At the Italian place downtown." menciona "downtown", que é um nome de lugar, portanto responde adequadamente à pergunta sobre o local.

💡 Dica para o dia da prova
Para perguntas que começam com "Where", sempre procure uma resposta que seja um substantivo indicando um local (por exemplo, nome de restaurante, nome de cidade, nome de edifício) ou uma frase preposicional (por exemplo, in the park, at the office).

📊 Análise das opções erradas
X) The new utility bill is higher than expected. — Esta é uma resposta para perguntas do tipo "Is it?" ou "How much is it?", não uma resposta para a pergunta que está buscando um "local".
X) Next Friday is booked for a review meeting. — Esta não é uma resposta para a pergunta que busca um "local", mas sim uma informação sobre a agenda da sexta-feira, portanto, não é relevante para a pergunta.

---

[MY]
📖 အ onderwerp ၏ ဘာသာပြန်:
မေးခွန်း: လာမည့်သောကြာနေ့တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့နေ့လယ်စာကို မည်သည့်နေရာသို့ သွားမည်နည်း။
ရွေးချယ်စရာများ:
(A) မြို့လယ်ရှိ အီတလီဆိုင်တွင်။
(B) မီးသုံးစွဲခအသစ်သည် အထက်တန်းကျသည်။
(C) လာမည့်သောကြာနေ့သည် ပြန်လည်သုံးသပ်ပွဲအတွက် ချိန်းထားသည်။

📝 အဖြေမှန်ဖြစ်သည့်အကြောင်းရင်း
"Where" ဟူသော ဝိဘတ်နှင့် စတင်သော မေးခွန်းသည် တည်နေရာကို မေးသည်။ ရွေးချယ်မှု (A) "At the Italian place downtown." သည် တည်နေရာအမည်ဖြစ်သော "downtown" ကို ဖော်ပြထားသဖြင့် တည်နေရာနှင့် ပတ်သက်သော မေးခွန်းကို စနစ်တကျ ဖြေကြားသည်။

💡 စာမေးပွဲနေ့အတွက် အကြံပြုချက်
"Where" ဖြင့်စသော မေးခွန်းများအတွက်၊ တည်နေရာကို ဖော်ပြသော နာမ် (ဥပမာ- စားသောက်ဆိုင်အမည်၊ မြို့အမည်၊ အဆောက်အအုံအမည်) သို့မဟုတ် ကြိယာဝိဘတ်အစုအဝေး (ဥပမာ- in the park, at the office) ကို အမြဲတမ်း အဖြေအဖြစ် ရှာဖွေပါ။

📊 မှားယွင်းသော ရွေးချယ်မှုများအား ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း
X) The new utility bill is higher than expected. — ဤသည် "Is it?" သို့မဟုတ် "How much is it?" ဟူသော မေးခွန်းအမျိုးအစားအတွက် အဖြေဖြစ်ပြီး၊ "တည်နေရာ" ကို မေးသော မေးခွန်းအတွက် အဖြေမဟုတ်ပါ။
X) Next Friday is booked for a review meeting. — ဤသည် "တည်နေရာ" ကို မေးသော မေးခွန်းအတွက် အဖြေမဟုတ်ဘဲ၊ သောကြာနေ့၏ အစီအစဉ်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်ဖြစ်သဖြင့် မေးခွန်းနှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 下週五我們的團隊午餐要去哪裡用餐？
A) 在市中心的義大利餐廳。
B) 新的水電費帳單比預期的高。
C) 下週五已經排定了一個審查會議。

📝 答案解析 — 正確答案是 A)，因為這個選項直接回答了問題中「要去哪裡」的疑問，提到了具體的地點「市中心的義大利餐廳」。問題中的「Where」是關鍵的疑問詞，要求一個地點的回答，選項 A 提供了這個資訊。

💡 應試技巧 — 聽到「Where」開頭的疑問句時，預期答案會是地點、場所、方位等相關詞彙，例如：in the park, at the office, downtown, upstairs 等。

📊 錯誤選項分析 —
X) 新的水電費帳單比預期的高 — 這句話與團隊午餐地點無關，是關於費用的陳述，不符合「Where」的提問。
X) 下週五已經排定了一個審查會議 — 這句話雖然提到了「下週五」，但並未回答「要去哪裡」的問題，而是說明了行程安排，與地點無關。
---
[EN]
📖 Passage Translation
Question: Where are we going for our team lunch next Friday?
Options:
(A) At the Italian place downtown.
(B) The new utility bill is higher than expected.
(C) Next Friday is booked for a review meeting.

📝 Why this answer is correct
The question starts with the interrogative "Where," which specifically asks for a location. Option (A) "At the Italian place downtown." provides a clear location ("downtown") and a specific establishment ("Italian place"), directly answering the question.

💡 Test-day tip
When you hear "Where" at the beginning of a Part 2 question, listen for answers that name a place, such as a restaurant, city, or building, or use prepositional phrases indicating location (e.g., "in the park," "at the office").

📊 Wrong-option analysis
X) The new utility bill is higher than expected. — This response is suitable for questions asking about the status or amount of something (like "Is the bill higher?" or "How much is the bill?"), not for a location-based question.
X) Next Friday is booked for a review meeting. — This option is a statement about scheduling and availability, not an answer to a question asking for a specific location for lunch.

関連問題