TOEIC リーディング パート 7 — 問題

パッセージ

Subject: Application for Marketing Manager Position - Anya Sharma

Dear Hiring Manager,

I am writing to express my keen interest in the Marketing Manager position advertised on LinkedIn. With over eight years of experience in digital marketing strategy and campaign management, I am confident that my skills align well with the requirements outlined in the job description.

My background includes developing and executing successful marketing plans, leading cross-functional teams, and managing significant budgets. I have a proven track record of driving brand awareness and increasing market share. I am particularly drawn to [Company Name]'s innovative approach to [Industry].

I have attached my resume for your review and welcome the opportunity to discuss how my expertise can benefit your organization. I am also prepared to provide references and discuss my salary expectations.

Regarding relocation, I understand the position is based in our London office. I am open to relocating and would appreciate any information regarding relocation assistance or temporary housing options your company might offer, especially concerning any travel insurance policy coverage during the interim period.

Thank you for your time and consideration.

Sincerely,
Anya Sharma
[Anya's Contact Information]

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

Subject: Re: Application for Marketing Manager Position - Anya Sharma

Dear Ms. Sharma,

Thank you for your interest in the Marketing Manager position at [Company Name] and for submitting your application. Your qualifications appear quite impressive.

We are currently reviewing all applications and expect to finalize our candidate short-list within the next two weeks. Those candidates selected for an interview will be contacted directly by our HR department to schedule a meeting. We appreciate your understanding as we undertake this thorough process.

Regarding your inquiry about relocation, while we do not offer a standard relocation package, we do provide a one-time lump sum allowance to assist with moving expenses. Information on this allowance, including details on how it might relate to temporary accommodation and our company's comprehensive travel insurance policy for employees on assignment, will be provided to candidates who advance to the final interview stage.

We will be in touch soon.

Best regards,
[Hiring Manager Name]
[Hiring Manager Title]
[Company Name]

パッセージ全文を読む →

問題

What does "comprehensive" mean in the context of the travel insurance policy?

選択肢

  1. A. Extensive and inclusive. ✓
  2. B. Limited and specific.
  3. C. Cost-effective and basic.
  4. D. Optional and supplemental.

正解

A. Extensive and inclusive.

解説

[KO]
📖 지문해석 — 이메일은 Anya Sharma가 LinkedIn에 광고된 마케팅 관리자 직책에 지원하는 내용입니다. 그녀는 8년 이상의 디지털 마케팅 경험을 강조하며, 자신의 기술이 직무 설명의 요구사항과 잘 맞는다고 확신합니다.
📝 정답이유 — 'comprehensive'는 '광범위하고 포괄적인'을 의미합니다. 주어진 질문이 여행 보험 정책에 대한 것이므로, 'comprehensive'는 보장이 '광범위하고 포괄적인' 상태를 나타냅니다. 이는 보장 범위가 넓고 여러 상황을 포함한다는 의미로 해석될 수 있습니다.
💡 실전팁 — 단어의 의미를 묻는 문제에서 문맥이 주어지면, 단어가 해당 문맥에서 가장 자연스럽게 사용되는 의미를 선택해야 합니다. 'omprehensive'는 '포괄적인, 완전한'이라는 기본 의미를 가지며, 'travel insurance policy'와 같은 맥락에서는 '광범위한 보장'을 의미하는 경우가 많습니다.
📊 오답분석 — X) Limited and specific. — 'comprehensive'는 '제한적인'이나 '특정한'이라는 의미와 반대됩니다. X) Cost-effective and basic. — 'comprehensive'는 비용 효율적이거나 기본적인 것을 의미하지 않으며, 오히려 더 많은 보장을 포함하는 경우가 많습니다. X) Optional and supplemental. — 'comprehensive'는 선택적이거나 부가적인 것이 아니라, 정책의 핵심적인 보장 범위를 나타냅니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 — このメールは、Anya SharmaさんがLinkedInで募集されたマーケティングマネージャー職に応募する内容です。彼女は8年以上のデジタルマーケティング経験を強調し、自身のスキルが職務記述書の要件に合致すると確信しています。
📝 正解理由 — 「comprehensive」は、文脈において「広範囲で包括的な」という意味です。質問が旅行保険ポリシーに関するものであると仮定すると、「comprehensive」は補償が「広範囲で包括的」であることを示しています。これは、カバレッジが広く、さまざまな状況を網羅していると解釈できます。
💡 試験対策 — 文脈が与えられた単語の意味を問う問題では、その文脈で最も自然に使われる意味を選択することが重要です。 「comprehensive」は基本的に「包括的な、完全な」という意味ですが、「travel insurance policy」のような文脈では、「広範なカバレッジ」を意味することがよくあります。
📊 不正解選択肢分析 — X) Limited and specific. — 「comprehensive」は「限定的」や「特定的」という意味とは反対です。 X) Cost-effective and basic. — 「comprehensive」は費用対効果や基本的なものを意味���るのではなく、むしろより広範なカバレッジを含むことが多いです。 X) Optional and supplemental. — 「comprehensive」は、選択的または補助的なものではなく、ポリシーの主要なカバレッジ範囲を示します。

---

[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — อีเมลนี้เกี่ยวกับการสมัครงานของ Anya Sharma ในตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายการตลาดที่ประกาศบน LinkedIn เธอเน้นย้ำประสบการณ์กว่า 8 ปีในด้านการตลาดดิจิทัล และมั่นใจในทักษะของเธอที่ตรงตามข้อกำหนดในรายละเอียดงาน
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — "comprehensive" ในบริบทนี้หมายถึง "ครอบคลุมและกว้างขวาง" เนื่องจากคำถามเกี่ยวกับนโยบายประกันการเดินทาง "comprehensive" จึงหมายความว่าความคุ้มครองนั้น "ครอบคลุมและกว้างขวาง" ซึ่งสามารถตีความได้ว่าครอบคลุมหลายสถานการณ์และมีขอบเขตกว้าง
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — สำหรับคำถามที่ถามความหมายของคำศัพท์เมื่อมีบริบท ให้เลือกความหมายที่ใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติที่สุดในบริบทนั้น "comprehensive" โดยพื้นฐานแล้วหมายถึง "ครอบคลุมทั้งหมด" หรือ "สมบูรณ์" แต่ในบริบทเช่น "travel insurance policy" มักจะหมายถึง "ความคุ้มครองที่ครอบคลุม"
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด — X) Limited and specific. — "comprehensive" มีความหมายตรงกันข้ามกับ "จำกัด" หรือ "เฉพาะเจาะจง" X) Cost-effective and basic. — "comprehensive" ไม่ได้หมายถึงคุ้มค่าหรือพื้นฐาน แต่จริง ๆ แล้วมักจะรวมความคุ้มครองที่มากกว่า X) Optional and supplemental. — "comprehensive" ไม่ใช่สิ่งที่เลือกได้หรือเพิ่มเติม แต่บ่งชี้ถึงขอบเขตความคุ้มครองหลักของกรมธรรม์

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Email này nói về đơn xin việc của Anya Sharma cho vị trí Quản lý Tiếp thị được quảng cáo trên LinkedIn. Cô ấy nhấn mạnh kinh nghiệm hơn 8 năm trong lĩnh vực tiếp thị kỹ thuật số và tin tưởng rằng các kỹ năng của cô ấy hoàn toàn phù hợp với các yêu cầu được nêu trong mô tả công việc.
📝 Lý do chọn câu trả lời — Trong ngữ cảnh này, "comprehensive" có nghĩa là "toàn diện và bao quát rộng". Vì câu hỏi liên quan đến chính sách bảo hiểm du lịch, "comprehensive" có nghĩa là bảo hiểm đó là "toàn diện và bao quát rộng", có thể hiểu là nó bao gồm nhiều tình huống và có phạm vi rộng.
💡 Mẹo làm bài thi — Đối với câu hỏi về ý nghĩa từ vựng khi có ngữ cảnh, hãy chọn nghĩa được sử dụng một cách tự nhiên nhất trong ngữ cảnh đó. Về cơ bản, "comprehensive" có nghĩa là "đầy đủ" hoặc "bao trùm", nhưng trong các ngữ cảnh như "travel insurance policy" (chính sách bảo hiểm du lịch), nó thường có nghĩa là "phạm vi bảo hiểm rộng lớn".
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) Limited and specific. — "comprehensive" có nghĩa hoàn toàn trái ngược với "hạn chế" hoặc "cụ thể". X) Cost-effective and basic. — "comprehensive" không có nghĩa là tiết kiệm chi phí hoặc cơ bản; thực tế, nó thường bao gồm nhiều phạm vi bảo hiểm hơn. X) Optional and supplemental. — "comprehensive" không phải là tùy chọn hoặc bổ sung, mà chỉ ra phạm vi bảo hiểm chính của chính sách.

---

[ID]
📖 Terjemahan Teks — Email ini adalah tentang lamaran Anya Sharma untuk posisi Manajer Pemasaran yang diiklankan di LinkedIn. Dia menekankan pengalamannya lebih dari delapan tahun dalam pemasaran digital dan yakin bahwa keahliannya sangat cocok dengan persyaratan yang diuraikan dalam deskripsi pekerjaan.
📝 Alasan Memilih Jawaban — Dalam konteks ini, "comprehensive" berarti "luas dan mencakup segalanya". Karena pertanyaan tersebut berkaitan dengan polis asuransi perjalanan, "comprehensive" menyiratkan bahwa cakupannya "luas dan mencakup segalanya", yang dapat diartikan sebagai perlindungan yang luas dan mencakup banyak skenario.
💡 Tips Hari Ujian — Untuk pertanyaan yang menanyakan arti kata dalam konteks, pilih arti yang paling alami digunakan dalam konteks tersebut. Dasar dari "comprehensive" adalah "menyeluruh" atau "lengkap", tetapi dalam konteks seperti "travel insurance policy", kata tersebut sering kali merujuk pada "cakupan yang luas".
📊 Analisis Pilihan Jawaban Salah — X) Limited and specific. — "comprehensive" berarti kebalikan dari "terbatas" atau "spesifik". X) Cost-effective and basic. — "comprehensive" tidak berarti hemat biaya atau dasar; faktanya, sering kali mencakup lebih banyak perlindungan. X) Optional and supplemental. — "comprehensive" bukanlah sesuatu yang opsional atau tambahan, melainkan menunjukkan cakupan utama dari polis tersebut.

---

[MS]
📖 Terjemahan Petikan — E-mel ini mengenai permohonan Anya Sharma untuk jawatan Pengurus Pemasaran yang diiklankan di LinkedIn. Beliau menekankan pengalamannya selama lebih daripada lapan tahun dalam pemasaran digital dan yakin bahawa kemahirannya amat bersesuaian dengan keperluan yang dinyatakan dalam deskripsi pekerjaan.
📝 Sebab Jawapan — Dalam konteks ini, "comprehensive" bermaksud "luas dan merangkumi". Memandangkan soalan itu berkaitan dengan polisi insurans perjalanan, "comprehensive" menunjukkan bahawa perlindungan adalah "luas dan merangkumi", yang boleh ditafsirkan sebagai perlindungan yang meluas dan meliputi pelbagai senario.
💡 Petua Hari Peperiksaan — Untuk soalan yang bertanya tentang makna perkataan dalam konteks, pilih makna yang paling semula jadi digunakan dalam konteks tersebut. Asas "comprehensive" adalah "menyeluruh" atau "lengkap", tetapi dalam konteks seperti "polisi insurans perjalanan", ia selalunya merujuk kepada "liputan yang luas".

📊 Analisis Pilihan Salah — X) Limited and specific. — "comprehensive" mempunyai makna yang bertentangan dengan "terhad" atau "khusus". X) Cost-effective and basic. — "comprehensive" tidak bermaksud kos efektif atau asas; sebenarnya, ia sering kali merangkumi lebih banyak perlindungan. X) Optional and supplemental. — "comprehensive" bukanlah sesuatu yang pilihan atau tambahan, tetapi menunjukkan skop perlindungan utama polisi tersebut.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem — Este e-mail é sobre a candidatura de Anya Sharma para a posição de Gerente de Marketing anunciada no LinkedIn. Ela enfatiza seus mais de oito anos de experiência em marketing digital e confia que suas habilidades se alinham perfeitamente com os requisitos descritos na descrição do cargo.
📝 Motivo da Resposta — Neste contexto, "comprehensive" significa "extenso e inclusivo" ou "abrangente". Como a pergunta se refere a uma apólice de seguro de viagem, "comprehensive" indica que a cobertura é "extensa e inclusiva", o que pode ser interpretado como uma proteção ampla que cobre diversos cenários.
💡 Dica de Prova — Para perguntas que pedem o significado de uma palavra em contexto, escolha o significado mais natural para aquele contexto específico. A base de "comprehensive" é "completo" ou "totalmente inclusivo", mas em contextos como "travel insurance policy" (apólice de seguro de viagem), geralmente se refere a uma "cobertura ampla".
📊 Análise das Opções Erradas — X) Limited and specific. — "comprehensive" tem o significado oposto de "limitado" ou "específico". X) Cost-effective and basic. — "comprehensive" não significa econômico ou básico; na verdade, muitas vezes inclui mais cobertura. X) Optional and supplemental. — "comprehensive" não é algo opcional ou suplementar, mas indica o escopo principal de cobertura da apólice.

---

[MY]
📖 ကျမ်းစာကိုးကား — ဤအီးမေးလ်သည် LinkedIn တွင် ကြော်ငြာထားသော Marketing Manager ရာထူးအတွက် Anya Sharma ၏ လျှောက်လွှာနှင့် ပတ်သက်ပါသည်။ သူမသည် ဒစ်ဂျစ်တယ်စျေးကွက်ရှာဖွေရေးတွင် အနှစ်ရှစ်နှစ်ကျော် အတွေ့အကြုံကို အလေးပေးဖော်ပြပြီး သူမ၏ ကျွမ်းကျင်မှုများသည် အလုပ်ဖော်ပြချက်တွင် ဖော်ပြထားသော လိုအပ်ချက်များနှင့် ကောင်းစွာ ကိုက်ညီကြောင်း ယုံကြည်ပါသည်။
📝 အဖြေရရန်အကြောင်း — ဤအကြောင်းအရာတွင် "comprehensive" ဟုဆိုသည်မှာ "ကျယ်ပြန့်ပြီး စုံလင်သော" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ မေးခွန်းသည် ခရီးသွားအာမခံမူဝါဒနှင့် သက်ဆိုင်သောကြောင့် "comprehensive" သည် အာမခံသည် "ကျယ်ပြန့်ပြီး စုံလင်သော" ဖြစ်ကြောင်း ညွှန်ပြသည်၊ ၎င်းကို ကျယ်ပြန့်သော အကျုံးဝင်မှုနှင့် အခြေအနေများစွာကို ဖုံးလွှမ်းခြင်းဟု နားလည်နိုင်ပါသည်။
💡 စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက် — အကြောင်းအရာအတွင်းရှိ စကားလုံး၏ အဓိပ္ပာယ်ကို မေးသော မေးခွန်းများအတွက်၊ ထိုအကြောင်းအရာတွင် အလွန်သဘာဝကျကျ အသုံးပြုသည့် အဓိပ္ပာယ်ကို ရွေးချယ်ပါ။ "comprehensive" ၏ အခြေခံအဓိပ္ပာယ်မှာ "အလုံးစုံ" သို့မဟုတ် "ပြီးပြည့်စုံသော" ဖြစ်သော်လည်း "travel insurance policy" ကဲ့သို့သော အကြောင်းအရာများတွင် "ကျယ်ပြန့်သော အကျုံးဝင်မှု" ကို ကိုယ်စားပြုလေ့ရှိသည်။
📊 မှားယွင်းသော ရွေးချယ်မှုများကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း — X) Limited and specific. — "comprehensive" သည် "ကန့်သတ်ထားသော" သို့မဟုတ် "အထူးသဖြင့်" ဟူသော အဓိပ္ပာယ်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက် ဖြစ်သည်။ X) Cost-effective and basic. — "comprehensive" သည် စျေးသက်သာသော သို့မဟုတ် အခြေခံကျသော အရာများကို မဆိုလိုပါ၊ အမှန်တကယ်တွင် ပိုမိုများပြားသော အကျုံးဝင်မှုကို မကြာခဏ စေသည်။ X) Optional and supplemental. — "comprehensive" သည် ရွေးချယ်ရန် သို့မဟုတ် ဖြည့်စွက်ရန် မဟုတ်ဘဲ မူဝါဒ၏ အဓိက အကျုံးဝင်မှုကို ညွှန်ပြသည်။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 本文是一封求職信。Anya Sharma 寫信應徵 LinkedIn 上刊登的行銷經理職位。她擁有八年以上數位行銷策略與活動管理的經驗，並對自己的技能符合職位描述的要求深具信心。Anya 過去的經驗包含制定與執行成功的行銷計畫、領導跨職能團隊以及管理龐大預算，並有提升品牌知名度與市佔率的實績。

📝 答案解析 — 題目問「comprehensive」在這個旅遊保險政策的脈絡下是什麼意思。雖然此題的考題是根據一封求職信，但「comprehensive」在此文意中應指的是「廣泛的」或「全面的」。選項「Extensive and inclusive」（廣泛且包容的）最符合這個意思，表示保險涵蓋範圍廣闊，無遺漏。

💡 應試技巧 — 看到像 "comprehensive" 這種常用於描述範圍的形容詞時，思考它可能的意思是「全部的」、「廣泛的」或「包含一切的」，再對照選項，找出最接近的涵義。

📊 錯誤選項分析 — X) Limited and specific. — 「Limited and specific」（有限且特定的）與「comprehensive」的意思完全相反。X) Cost-effective and basic. — 「Cost-effective and basic」（符合成本效益且基本的）並非「comprehensive」的主要涵義，基本可能代表涵蓋範圍不廣。X) Optional and supplemental. — 「Optional and supplemental」（可選的且補充的）表示並非所有項目都包含在內，與「comprehensive」的全面性有所不同。
---
[EN]
📖 Passage Translation — This email is about Anya Sharma's application for the Marketing Manager position advertised on LinkedIn. She highlights her over eight years of experience in digital marketing and is confident her skills align well with the job description requirements.
📝 Why this answer — In this context, "comprehensive" means "extensive and inclusive." Since the question pertains to a travel insurance policy, "comprehensive" signifies that the coverage is "extensive and inclusive," which can be interpreted as broad protection that covers numerous scenarios.
💡 Test-day tip — For questions asking the meaning of a word in context, choose the meaning most naturally used in that specific context. The base meaning of "comprehensive" is "thorough" or "complete," but in contexts like a "travel insurance policy," it often refers to "broad coverage."
📊 Wrong-option analysis — X) Limited and specific. — "comprehensive" means the opposite of "limited" or "specific." X) Cost-effective and basic. — "comprehensive" does not mean cost-effective or basic; in fact, it often includes more coverage. X) Optional and supplemental. — "comprehensive" is not something optional or additional, but indicates the primary scope of the policy's coverage.

関連問題