TOEIC リスニング パート 2 — 問題

問題

Are we still on track to meet the project deadlines?

選択肢

  1. A. Yes, the latest report indicates we are progressing as scheduled. ✓
  2. B. The flight was delayed due to unforeseen weather conditions.
  3. C. He is tracking the project progress daily.

正解

A. Yes, the latest report indicates we are progressing as scheduled.

解説

[KO]
📖 지문해석 — 질문: 프로젝트 마감일을 계속 맞추고 있습니까? 보기: ["네, 최신 보고서에 따르면 예정대로 진행 중입니다.","비행기는 예상치 못한 악천후로 지연되었습니다.","그는 매일 프로젝트 진행 상황을 추적하고 있습니다."]
📝 정답이유 — 정답은 A) "네, 최신 보고서에 따르면 예정대로 진행 중입니다."입니다. 질문은 프로젝트 마감일에 대한 질문이고, 보기 A는 "보고서", "예정대로 진행"과 같은 키워드를 사용하여 질문에 직접적으로 긍정적인 답변을 제공하여 질문의 주제와 일치합니다.
💡 실전팁 — Part 2에서는 질문의 핵심 동사나 명사를 파악하고, 보기에서 그 단어를 직접 언급하거나 의미상 유사한 단어를 포함하는 옵션을 찾는 데 집중하세요. 예를 들어, "on track"에 대한 긍정적 답변은 "progressing"과 같이 비슷한 의미를 가집니다.
📊 오답분석 — X) 비행기는 예상치 못한 악천후로 지연되었습니다. — 질문의 주제인 "프로젝트 마감일"과 전혀 관련 없는 "비행기 지연"에 대한 내용입니다. X) 그는 매일 프로젝트 진행 상황을 추적하고 있습니다. — 질문의 "Are we..." (우리)와 달리 "He" (그)라는 제3자에 대해 이야기하며, "tracking"이라는 단어가 비슷하게 들리지만 질문의 "on track"과는 다른 의미로 사용되었습니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 — 質問：プロジェクトの締め切りに間に合っていますか？ 選択肢：["はい、最新のレポートによると、予定通り進んでいます。","フライトは予期せぬ悪天候のため遅延しました。","彼は毎日プロジェクトの進捗状況を追跡しています。"]
📝 正解理由 — 正解はA)「はい、最新のレポートによると、予定通り進んでいます。」です。質問はプロジェクトの締め切りについて尋ねており、選択肢Aは「レポート」や「予定通り進んでいる」といったキーワードで質問のトピックに直接肯定的な回答を提供し、質問と一致しています。
💡 実践的ヒント — Part 2では、質問の動詞や名詞といった核となる単語を特定し、選択肢でその単語が直接言及されているか、または意味的に類似した単語が含まれているかを探すことに集中してください。例えば、「on track」に対する肯定的な回答は、「progressing」のように同様の意味を持ちます。
📊 不正解選択肢の分析 — X) フライトは予期せぬ悪天候のため遅延しました。 — 質問のトピック「プロジェクトの締め切り」とは全く関係のない「フライトの遅延」について述べています。 X) 彼は毎日プロジェクトの進捗状況を追跡しています。 — 質問の「Are we...」（私たちは）とは異なり、第三者である「He」（彼）について話しており、「tracking」という単語が似ていますが、質問の「on track」とは異なる意味で使われています。

---

[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — คำถาม: เรายังคงทำตามกำหนดเวลาของโครงการทันหรือไม่? ตัวเลือก: ["ใช่ รายงานล่าสุดระบุว่าเรากำลังดำเนินการตามกำหนดการ","เที่ยวบินล่าช้าเนื่องจากสภาพอากาศที่คาดไม่ถึง","เขากำลังติดตามความคืบหน้าของโครงการทุกวัน"]
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — คำตอบที่ถูกต้องคือ A) "ใช่ รายงานล่าสุดระบุว่าเรากำลังดำเนินการตามกำหนดการ" คำถามเกี่ยวกับกำหนดการของโครงการ และตัวเลือก A ใช้คำสำคัญเช่น "รายงาน" และ "ดำเนินการตามกำหนดการ" เพื่อให้คำตอบที่ตรงประเด็นและเป็นเชิงบวกกับหัวข้อของคำถาม
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — สำหรับ Part 2 ให้เน้นการระบุคำกริยาหรือคำนามหลักในคำถาม และมองหาตัวเลือกที่กล่าวถึงคำนั้นโดยตรงหรือมีคำที่ความหมายคล้ายกัน เช่น "on track" คำตอบเชิงบวกมักจะสอดคล้องกับคำว่า "progressing"
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง — X) เที่ยวบินล่าช้าเนื่องจากสภาพอากาศที่คาดไม่ถึง — กล่าวถึง "เที่ยวบินล่าช้า" ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับหัวข้อ "กำหนดการของโครงการ" ในคำถามเลย X) เขากำลังติดตามความคืบหน้าของโครงการทุกวัน — กล่าวถึงบุคคลที่สาม "เขา" (He) ตรงข้ามกับ "เรา" (we) ในคำถาม และถึงแม้คำว่า "tracking" จะฟังดูคล้ายกัน แต่ก็ใช้ในความหมายที่แตกต่างจาก "on track" ในคำถาม

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Câu hỏi: Chúng ta có đang đi đúng tiến độ để đáp ứng các deadline của dự án không? Các lựa chọn: ["Có, báo cáo mới nhất cho thấy chúng tôi đang tiến triển theo đúng kế hoạch.","Chuyến bay bị hoãn do điều kiện thời tiết không lường trước được.","Anh ấy đang theo dõi tiến độ dự án hàng ngày."]
📝 Lý do chọn đáp án — Đáp án đúng là A) "Có, báo cáo mới nhất cho thấy chúng tôi đang tiến triển theo đúng kế hoạch." Câu hỏi là về việc có đang theo kịp deadline dự án hay không, và lựa chọn A sử dụng các từ khóa như "báo cáo" và "tiến triển theo đúng kế hoạch" để đưa ra câu trả lời trực tiếp, tích cực cho chủ đề của câu hỏi.
💡 Mẹo phòng thi — Đối với Phần 2, hãy tập trung vào việc xác định động từ hoặc danh từ chính trong câu hỏi và tìm các lựa chọn đề cập trực tiếp đến từ đó hoặc bao gồm các từ có nghĩa tương tự. Ví dụ, một câu trả lời khẳng định cho "on track" thường sẽ khớp với những gì được mô tả bởi "progressing".
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) Chuyến bay bị hoãn do điều kiện thời tiết không lường trước được. — Đề cập đến việc "chuyến bay bị hoãn", hoàn toàn không liên quan đến chủ đề "deadline dự án" trong câu hỏi. X) Anh ấy đang theo dõi tiến độ dự án hàng ngày. — Đề cập đến người thứ ba "anh ấy" (He) đối lập với "chúng tôi" (we) trong câu hỏi, và mặc dù từ "tracking" nghe giống nhau nhưng lại được sử dụng với ý nghĩa khác với "on track" trong câu hỏi.

---

[ID]
📖 Terjemahan Bacaan — Pertanyaan: Apakah kita masih sesuai jadwal untuk memenuhi tenggat waktu proyek? Pilihan: ["Ya, laporan terbaru menunjukkan kami maju sesuai jadwal.","Penerbangan ditunda karena kondisi cuaca yang tidak terduga.","Dia melacak kemajuan proyek setiap hari."]
📝 Alasan Memilih Jawaban — Jawaban yang benar adalah A) "Ya, laporan terbaru menunjukkan kami maju sesuai jadwal." Pertanyaan ini mengenai apakah masih sesuai jadwal untuk tenggat waktu proyek, dan pilihan A menggunakan kata kunci seperti "laporan" dan "maju sesuai jadwal" untuk memberikan jawaban yang langsung dan positif terhadap topik pertanyaan.
💡 Tips Hari Ujian — Untuk Bagian 2, fokuslah pada identifikasi kata kerja atau kata benda utama dalam pertanyaan, dan cari pilihan yang menyebutkan kata tersebut secara langsung atau mencakup kata-kata dengan makna serupa. Misalnya, jawaban afirmatif untuk "on track" biasanya akan cocok dengan apa yang dijelaskan oleh "progressing".
📊 Analisis Pilihan yang Salah — X) Penerbangan ditunda karena kondisi cuaca yang tidak terduga. — Menyebutkan "penundaan penerbangan" yang sama sekali tidak relevan dengan topik "tenggat waktu proyek" dalam pertanyaan. X) Dia melacak kemajuan proyek setiap hari. — Merujuk pada orang ketiga "dia" (He) yang berlawanan dengan "kami" (we) dalam pertanyaan, dan meskipun kata "tracking" terdengar serupa, kata tersebut digunakan dalam arti yang berbeda dari "on track" dalam pertanyaan.

---

[MS]
📖 Terjemahan Petikan — Soalan: Adakah kita masih di landasan untuk memenuhi tarikh akhir projek? Pilihan: ["Ya, laporan terkini menunjukkan kami sedang berkembang mengikut jadual.","Penerbangan ditangguhkan kerana keadaan cuaca yang tidak dijangka.","Dia menjejaki kemajuan projek setiap hari."]
📝 Sebab Jawapan Ini — Jawapan yang betul ialah A) "Ya, laporan terkini menunjukkan kami sedang berkembang mengikut jadual." Soalan ini adalah mengenai sama ada masih di landasan untuk tarikh akhir projek, dan pilihan A menggunakan kata kunci seperti "laporan" dan "berkembang mengikut jadual" untuk memberikan jawapan yang langsung dan positif kepada topik soalan.
💡 Petua Hari Peperiksaan — Untuk Bahagian 2, fokus pada mengenal pasti kata kerja atau kata nama utama dalam soalan, dan cari pilihan yang menyebutkan perkataan tersebut secara langsung atau merangkumi perkataan dengan makna yang serupa. Contohnya, jawapan afirmatif untuk "on track" biasanya akan sepadan dengan apa yang dijelaskan oleh "progressing".
📊 Analisis Pilihan Salah — X) Penerbangan ditangguhkan kerana keadaan cuaca yang tidak dijangka. — Menyebutkan "penangguhan penerbangan" yang sama sekali tidak berkaitan dengan topik "tarikh akhir projek" dalam soalan. X) Dia menjejaki kemajuan projek setiap hari. — Merujuk kepada orang ketiga "dia" (He) bertentangan dengan "kami" (we) dalam soalan, dan walaupun perkataan "tracking" kedengaran serupa, ia digunakan dalam makna yang berbeza daripada "on track" dalam soalan.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem — Pergunta: Estamos no caminho certo para cumprir os prazos do projeto? Opções: ["Sim, o relatório mais recente indica que estamos progredindo conforme o planejado.","O voo foi atrasado devido a condições climáticas imprevistas.","Ele está acompanhando o progresso do projeto diariamente."]
📝 Motivo da Resposta Correta — A resposta correta é A) "Sim, o relatório mais recente indica que estamos progredindo conforme o planejado." A pergunta é sobre estar ou não no caminho certo para os prazos do projeto, e a opção A usa palavras-chave como "relatório" e "progredindo conforme o planejado" para fornecer uma resposta direta e positiva ao tópico da pergunta.
💡 Dica para o Dia da Prova — Para a Parte 2, concentre-se em identificar o verbo ou substantivo principal na pergunta e procure opções que mencionem essa palavra diretamente ou incluam palavras com significado semelhante. Por exemplo, uma resposta afirmativa para "on track" geralmente corresponderá ao que é descrito por "progredindo".
📊 Análise das Opções Incorretas — X) O voo foi atrasado devido a condições climáticas imprevistas. — Menciona "atraso de voo", que é completamente irrelevante para o tópico "prazos do projeto" na pergunta. X) Ele está acompanhando o progresso do projeto diariamente. — Refere-se a uma terceira pessoa "ele" (He) em oposição a "nós" (we) na pergunta, e embora a palavra "tracking" soe semelhante, é usada em um sentido diferente de "on track" na pergunta.

---

[MY]
📖 ကျမ်းစာ ဖတ်ရှုခြင်း — မေးခွန်း- ပရောဂျက် သတ်မှတ်ရက်ကို ကျင်းပနိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်တွင် ရှိနေသေးသလား။ ရွေးချယ်ခွင့်များ- ["ဟုတ်ကဲ့၊ နောက်ဆုံးအစီရင်ခံစာအရ ကျွန်ုပ်တို့သည် စီစဉ်ထားသည့်အတိုင်း တိုးတက်နေပါသည်။","မထင်မှတ်ထားသော ရာသီဥတုကြောင့် လေယာဉ်နှောင့်နှေးခဲ့သည်။","သူသည် ပရောဂျက်တိုးတက်မှုကို နေ့စဉ် ခြေရာခံနေသည်။"]
📝 အဖြေမှန်ရခြင်းအကြောင်း — အဖြေမှန်သည် A) "ဟုတ်ကဲ့၊ နောက်ဆုံးအစီရင်ခံစာအရ ကျွန်ုပ်တို့သည် စီစဉ်ထားသည့်အတိုင်း တိုးတက်နေပါသည်။" ဖြစ်ပါသည်။ မေးခွန်းသည် ပရောဂျက် သတ်မှတ်ရက်အတွက် လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ်တွင် ရှိနေခြင်း ရှိ၊ မရှိနှင့် ပတ်သက်ပြီး၊ ရွေးချယ်ခွင့် A သည် "အစီရင်ခံစာ" နှင့် "စီစဉ်ထားသည့်အတိုင်း တိုးတက်နေခြင်း" ကဲ့သို့သော အဓိကစကားလုံးများကို အသုံးပြု၍ မေးခွန်း၏ အကြောင်းအရာကို တိုက်ရိုက် အပြုသဘောဖြင့် အဖြေပေးပါသည်။
💡 စာမေးပွဲနေ့ အကြံပြုချက် — အပိုင်း (2) အတွက်၊ မေးခွန်းရှိ အဓိက ကြိယာ သို့မဟုတ် နာမ်ကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန် အာရုံစိုက်ပြီး ထိုစကားလုံးကို တိုက်ရိုက်ဖော်ပြသည့် သို့မဟုတ် အလားတူ အဓိပ္ပာယ်ရှိသော စကားလုံးများကို ပါဝင်သည့် ရွေးချယ်ခွင့်များကို ရှာဖွေပါ။ ဥပမာအားဖြင့်၊ "on track" အတွက် အပြုသဘော အဖြေသည် "progressing" ဖြင့် ဖော်ပြသည့် အရာနှင့် ကိုက်ညီနေမည်ဖြစ်သည်။
📊 မှားယွင်းသော ရွေးချယ်ခွင့်ခွဲခြမ်းစိတ် — X) မထင်မှတ်ထားသော ရာသီဥတုကြောင့် လေယာဉ်နှောင့်နှေးခဲ့သည်။ — မေးခွန်းရှိ "ပရောဂျက် သတ်မှတ်ရက်" ၏ အကြောင်းအရာနှင့် လုံးဝ မသက်ဆိုင်သော "လေယာဉ်နှောင့်နှေးခြင်း" ကို ဖော်ပြထားသည်။ X) သူသည် ပရောဂျက်တိုးတက်မှုကို နေ့စဉ် ခြေရာခံနေသည်။ — မေးခွန်းရှိ "ကျွန်ုပ်တို့" (we) နှင့်ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော တတိယပုဂ္ဂိုလ် "သူ" (He) ကို ရည်ညွှန်းပြီး "tracking" ဟူသောစကားလုံးသည် အလားတူကြားရသော်လည်း မေးခွန်းရှိ "on track" နှင့် မတူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြင့် အသုံးပြုထားပါသည်။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 我們是否仍有望按時完成專案的截止日期？
A) 是的，最新的報告顯示我們的進度正如預期。
B) 班機因未預期的天氣狀況而延誤了。
C) 他每天都在追蹤專案的進度。

📝 答案解析 — 正確選項 A)「是的，最新的報告顯示我們的進度正如預期。」能夠直接回答問題「Are we still on track to meet the project deadlines?」。問題詢問的是「是否」(Are we...)，而選項 A) 使用「Yes」作為開頭，並提供了具體的證據（最新的報告）來支持進度符合預期。問題中的關鍵詞「on track」與選項中的「progressing as scheduled」意思相呼應，確認了進度正常。

💡 應試技巧 — 針對詢問狀況（Are we...?）的問題，要特別留意以「Yes」或「No」（或其同義詞，如 sure, certain, afraid not 等）開頭的選項，這些選項通常是直接回答。同時，檢查該選項提供的理由或細節是否與問題情境（專案、時程）相關。

📊 錯誤選項分析 —
X) B) The flight was delayed due to unforeseen weather conditions. — 此選項討論的是班機延誤，與問題的核心「專案進度」無關，屬於不相關的資訊。
X) C) He is tracking the project progress daily. — 此選項說明有人在追蹤進度，但並未回答「我們」是否 on track，只是陳述一個事實，與問題的直接回答要求不符。
---
[EN]
📖 Passage Translation — Question: Are we still on track to meet the project deadlines? Options: ["Yes, the latest report indicates we are progressing as scheduled.","The flight was delayed due to unforeseen weather conditions.","He is tracking the project progress daily."]
📝 Why this answer — The correct answer is A) "Yes, the latest report indicates we are progressing as scheduled." The question is about being on track for project deadlines, and option A uses keywords like "report" and "progressing as scheduled" to provide a direct, positive answer to the question's topic.
💡 Test-day tip — For Part 2, focus on identifying the key verb or noun in the question, and look for options that mention that word directly or include words with similar meanings. For example, an affirmative answer to "on track" will often align with what is described by "progressing".
📊 Wrong-option analysis — X) The flight was delayed due to unforeseen weather conditions. — Mentions "flight delay" which is completely irrelevant to the topic of "project deadlines" in the question. X) He is tracking the project progress daily. — Refers to a third person "He" as opposed to "we" in the question, and although the word "tracking" sounds similar, it's used in a different sense than "on track" in the question.

関連問題