TOEIC リスニング パート 2 — 問題

問題

How often does the quality control team inspect the production line?

選択肢

  1. A. They conduct inspections every two hours. ✓
  2. B. The mobile app has been performing exceptionally well.
  3. C. Quality control is crucial for success.

正解

A. They conduct inspections every two hours.

解説

[KO]
📖 지문해석 — 품질 관리 팀은 생산 라인을 얼마나 자주 검사합니까? 그들은 두 시간마다 검사를 실시합니다. 모바일 앱은 기대 이상으로 잘 작동하고 있습니다. 품질 관리는 성공에 매우 중요합니다.
📝 정답이유 — 정답은 "그들은 두 시간마다 검사를 실시합니다."입니다. 질문에서 "How often" (얼마나 자주)은 빈도를 묻고 있으며, 선택지 A의 "every two hours" (두 시간마다)가 질문의 빈도와 정확히 일치합니다.
💡 실전팁 — Part 2에서 'How often' 질문이 나올 경우, 답은 보통 'every + 시간 단위', 'once/twice a week/month', 'daily', 'hourly' 등 빈도를 나타내는 부사구입니다.
📊 오답분석 — X) 모바일 앱은 기대 이상으로 잘 작동하고 있습니다. — 질문은 검사 빈도를 묻는데, 이 선택지는 앱 성능에 대한 정보로 관련이 없습니다. X) 품질 관리는 성공에 매우 중요합니다. — 질문은 검사 빈도를 묻는데, 이 선택지는 품질 관리의 중요성에 대한 일반적인 진술로 질문의 구체적인 내용과 맞지 않습니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 — 品質管理チームは生産ラインをどのくらいの頻度で検査しますか？ 彼らは2時間ごとに検査を実施します。モバイルアプリは期待をはるかに超えるパフォーマンスを発揮しています。品質管理は成功に不可欠です。
📝 正解理由 — 正解は「彼らは2時間ごとに検査を実施します。」です。質問の "How often"（どのくらいの頻度で）は頻度を尋ねており、選択肢 A の "every two hours"（2時間ごとに）が質問の頻度と直接一致しています。
💡 実践的ヒント — Part 2で「How often」で始まる質問が出た場合、答えは通常、「every + 時間単位」、「once/twice a week/month」、「daily」、「hourly」など、頻度を示す副詞句になる可能性が高いです。
📊 不正解分析 — X) モバイルアプリは期待をはるかに超えるパフォーマンスを発揮しています。 — 質問は検査の頻度を尋ねていますが、この選択肢はアプリのパフォーマンスに関する情報であり、関連性がありません。 X) 品質管理は成功に不可欠です。 — 質問は検査の頻度を尋ねていますが、この選択肢は品質管理の重要性に関する一般的な声明であり、質問の具体的な内容とは一致しません。

---

[TH]
📖 การแปลส่วนคำถาม — ทีมควบคุมคุณภาพตรวจสอบสายการผลิตบ่อยแค่ไหน? พวกเขากำหนดเวลาการตรวจสอบทุกๆ สองชั่วโมง แอปมือถือทำงานได้ดีเกินความคาดหมาย การควบคุมคุณภาพมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จ
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — คำตอบที่ถูกต้องคือ "พวกเขากำหนดเวลาการตรวจสอบทุกๆ สองชั่วโมง" คำถาม "How often" (บ่อยแค่ไหน) ถามถึงความถี่ และ "every two hours" (ทุกๆ สองชั่วโมง) ในตัวเลือก A ตรงกับความหมายของคำถามพอดี
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — สำหรับคำถาม Part 2 ที่ขึ้นต้นด้วย "How often" คำตอบมักจะเป็นวลีที่บอกความถี่ เช่น "every + ช่วงเวลา", "once/twice a week/month", "daily", "hourly"
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง — X) แอปมือถือทำงานได้ดีเกินความคาดหมาย — คำถามถามถึงความถี่ในการตรวจสอบ แต่ตัวเลือกนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับประสิทธิภาพของแอปซึ่งไม่เกี่ยวข้อง X) การควบคุมคุณภาพมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จ — คำถามถามถึงความถี่ในการตรวจสอบ แต่ตัวเลือกนี้เป็นการกล่าวถึงความสำคัญของการควบคุมคุณภาพโดยทั่วไป ซึ่งไม่ตรงกับประเด็นเฉพาะของคำถาม

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Đội kiểm soát chất lượng kiểm tra dây chuyền sản xuất bao lâu một lần? Họ tiến hành kiểm tra mỗi hai giờ. Ứng dụng di động đang hoạt động đặc biệt tốt. Kiểm soát chất lượng là rất quan trọng đối với thành công.
📝 Lý do chọn câu trả lời — Câu trả lời đúng là "Họ tiến hành kiểm tra mỗi hai giờ." Từ khóa "How often" (Bao lâu một lần) trong câu hỏi yêu cầu thông tin về tần suất, và cụm từ "every two hours" (mỗi hai giờ) trong lựa chọn A hoàn toàn khớp với yêu cầu của câu hỏi.
💡 Mẹo làm bài thi — Trong Phần 2, khi câu hỏi bắt đầu bằng "How often", câu trả lời thường là một cụm từ chỉ tần suất như "every + đơn vị thời gian", "once/twice a week/month", "daily", "hourly".
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) Ứng dụng di động đang hoạt động đặc biệt tốt. — Câu hỏi đang hỏi về tần suất kiểm tra, nhưng lựa chọn này lại đưa ra thông tin về hiệu suất ứng dụng, không liên quan. X) Kiểm soát chất lượng là rất quan trọng đối với thành công. — Câu hỏi đang hỏi về tần suất kiểm tra, nhưng lựa chọn này là một nhận định chung về tầm quan trọng của kiểm soát chất lượng, không khớp với nội dung cụ thể của câu hỏi.

---

[ID]
📖 Terjemahan Teks — Seberapa sering tim kontrol kualitas memeriksa lini produksi? Mereka melakukan inspeksi setiap dua jam. Aplikasi seluler telah berkinerja sangat baik. Kontrol kualitas sangat penting untuk kesuksesan.
📝 Alasan Jawaban Benar — Jawaban yang benar adalah "Mereka melakukan inspeksi setiap dua jam." Kata kunci "How often" (Seberapa sering) dalam pertanyaan menanyakan frekuensi, dan frasa "every two hours" (setiap dua jam) pada pilihan A secara tepat sesuai dengan pertanyaan.
💡 Tips Saat Ujian — Di Bagian 2, jika pertanyaan dimulai dengan "How often", jawabannya biasanya berupa frasa yang menunjukkan frekuensi seperti "every + satuan waktu", "once/twice a week/month", "daily", "hourly".
📊 Analisis Pilihan Salah — X) Aplikasi seluler telah berkinerja sangat baik. — Pertanyaan menanyakan frekuensi inspeksi, tetapi pilihan ini memberikan informasi tentang kinerja aplikasi yang tidak relevan. X) Kontrol kualitas sangat penting untuk kesuksesan. — Pertanyaan menanyakan frekuensi inspeksi, tetapi pilihan ini adalah pernyataan umum tentang pentingnya kontrol kualitas, tidak sesuai dengan konten spesifik pertanyaan.

---

[MS]
📖 Terjemahan Bacaan — Sejauh manakah pasukan kawalan kualiti memeriksa barisan pengeluaran? Mereka menjalankan pemeriksaan setiap dua jam. Aplikasi mudah alih telah berfungsi dengan sangat baik. Kawalan kualiti adalah penting untuk kejayaan.
📝 Sebab Jawapan — Jawapan yang betul ialah "Mereka menjalankan pemeriksaan setiap dua jam." Soalan "How often" (Sejauh manakah/Berapa kerap) menanyakan kekerapan, dan pilihan A "every two hours" (setiap dua jam) sepadan tepat dengan permintaan soalan.
💡 Petua Ujian — Dalam Bahagian 2, jika soalan bermula dengan "How often", jawapannya selalunya ialah frasa yang menunjukkan kekerapan seperti "every + unit masa", "once/twice a week/month", "daily", "hourly".
📊 Analisis Pilihan Salah — X) Aplikasi mudah alih telah berfungsi dengan sangat baik. — Soalan menanyakan kekerapan pemeriksaan, tetapi pilihan ini memberikan maklumat tentang prestasi aplikasi yang tidak berkaitan. X) Kawalan kualiti adalah penting untuk kejayaan. — Soalan menanyakan kekerapan pemeriksaan, tetapi pilihan ini adalah kenyataan umum tentang kepentingan kawalan kualiti, tidak sepadan dengan kandungan spesifik soalan.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da Leitura — Com que frequência a equipe de controle de qualidade inspeciona a linha de produção? Eles realizam inspeções a cada duas horas. O aplicativo móvel tem apresentado um desempenho excepcionalmente bom. O controle de qualidade é crucial para o sucesso.
📝 Razão da Resposta Correta — A resposta correta é "Eles realizam inspeções a cada duas horas.". A pergunta "How often" (Com que frequência) busca a frequência, e a opção A "every two hours" (a cada duas horas) corresponde exatamente ao que a pergunta pede.
💡 Dica para o Dia da Prova — Na Parte 2, se uma pergunta começar com "How often", a resposta geralmente será uma frase que indica frequência, como "every + unidade de tempo", "once/twice a week/month", "daily", "hourly".
📊 Análise das Opções Erradas — X) O aplicativo móvel tem apresentado um desempenho excepcionalmente bom. — A pergunta busca a frequência de inspeção, mas esta opção fornece informações sobre o desempenho do aplicativo, o que não é relevante. X) O controle de qualidade é crucial para o sucesso. — A pergunta busca a frequência de inspeção, mas esta opção é uma declaração geral sobre a importância do controle de qualidade, não correspondendo ao conteúdo específico da pergunta.

---

[MY]
📖 ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း — အရည်အသွေးထိန်းချုပ်ရေးအဖွဲ့သည် ထုတ်လုပ်ရေးလိုင်းကို မည်မျှ မကြာခဏ စစ်ဆေးပါသနည်း။ ၎င်းတို့သည် နှစ်နာရီတိုင်းတွင် စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ပါသည်။ မိုဘိုင်းအက်ပလီကေးရှင်းသည် အလွန်ကောင်းမွန်စွာ လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ အရည်အသွေးထိန်းချုပ်ရေးသည် အောင်မြင်မှုအတွက် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။
📝 အဖြေမှန်ရခြင်းအကြောင်း — မှန်ကန်သော အဖြေမှာ "၎င်းတို့သည် နှစ်နာရီတိုင်းတွင် စစ်ဆေးမှုများ ပြုလုပ်ပါသည်။" ဖြစ်ပါသည်။ "How often" (မည်မျှ မကြာခဏ) ဟူသော မေးခွန်းသည် ကြိမ်နှုန်းကို မေးနေပြီး၊ ရွေးစရာ A မှ "every two hours" (နှစ်နာရီတိုင်း) သည် မေးခွန်း၏ လိုအပ်ချက်နှင့် အတိအကျ ကိုက်ညီပါသည်။
💡 စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက် — ပထမပိုင်း (Part 2) တွင် "How often" ဖြင့် စတင်သော မေးခွန်းများ ပေါ်လာပါက၊ အဖြေသည် ယေဘုယျအားဖြင့် ကြိမ်နှုန်းကို ဖော်ပြသည့် စကားစုဖြစ်လေ့ရှိသည်၊ ဥပမာ- "every + အချိန်ယူနစ်", "once/twice a week/month", "daily", "hourly" တို့ဖြစ်သည်။
📊 မှားယွင်းသော ရွေးချယ်မှု ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ — X) မိုဘိုင်းအက်ပလီကေးရှင်းသည် အလွန်ကောင်းမွန်စွာ လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ — မေးခွန်းသည် စစ်ဆေးမှု၏ ကြိမ်နှုန်းကို မေးနေသော်လည်း၊ ဤရွေးချယ်မှုသည် အက်ပလီကေးရှင်း၏ စွမ်းဆောင်ရည်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်ကို ပေးသည်၊ ၎င်းသည် သက်ဆိုင်မှု မရှိပါ။ X) အရည်အသွေးထိန်းချုပ်ရေးသည် အောင်မြင်မှုအတွက် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။ — မေးခွန်းသည် စစ်ဆေးမှု၏ ကြိမ်နှုန်းကို မေးနေသော်လည်း၊ ဤရွေးချယ်မှုသည် အရည်အသွေးထိန်းချုပ်ရေး၏ အရေးပါမှုအပေါ် အထွေထွေ ပြောဆိုချက်ဖြစ်သည်၊ မေးခွန်း၏ သီးသန့် အကြောင်းအရာနှင့် မကိုက်ညီပါ။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 品質控制團隊多久檢查一次生產線？他們每兩個小時進行一次檢查。這款手機應用程式的表現一直非常出色。品質控制對成功至關重要。
📝 答案解析 — 正確答案是 A) 「他們每兩個小時進行一次檢查。」。提問句 "How often..." 詢問的是頻率，選項 A 提供的「每兩個小時」直接回答了這個問題。關鍵詞是 "How often" 和 "every two hours"。
💡 應試技巧 — 聽到問句開頭的疑問詞 (Who, What, When, Where, Why, How) 後，迅速預測答案的類型，例如 "How often" 預測與頻率相關的答案。
📊 錯誤選項分析 — B) 「這款手機應用程式的表現一直非常出色。」 — 這個選項沒有回答問題關於「多久一次」的頻率，而是討論了其他產品的表現。C) 「品質控制對成功至關重要。」 — 這個選項雖然與品質控制有關，但沒有回答問題關於「多久檢查一次」的頻率，而是陳述了一個事實。
---
[EN]
📖 Passage Translation — How often does the quality control team inspect the production line? They conduct inspections every two hours. The mobile app has been performing exceptionally well. Quality control is crucial for success.
📝 Why this answer — The correct answer is "They conduct inspections every two hours." The phrase "How often" in the question specifically asks about frequency, and option A, "every two hours," directly answers this by providing a time interval.
💡 Test-day tip — For Part 2 questions starting with "How often," listen for answers that state a frequency, commonly using phrases like "every + time period" (e.g., every day), or terms like "once a week," "twice a month," "hourly."
📊 Wrong-option analysis — X) The mobile app has been performing exceptionally well. — This option talks about app performance, which is irrelevant to the question about inspection frequency. It's a distractor based on the topic of "performing." X) Quality control is crucial for success. — This is a general statement about quality control's importance and does not answer the specific question about how *often* inspections occur. It is a related but incorrect statement.

関連問題