TOEIC リスニング パート 2 — 問題

問題

Who is in charge of coordinating the supplies for the cleanup?

選択肢

  1. A. That would be Sarah in the marketing department. ✓
  2. B. The supplies are in the storage room.
  3. C. We need more cleaning supplies.

正解

A. That would be Sarah in the marketing department.

解説

[KO]
📖 지문 해석 — 이 질문은 "청소를 위한 물품 조정을 누가 담당하고 있습니까?"를 묻고 있습니다. 선택지는 다음과 같습니다: "그것은 마케팅 부서의 사라일 것입니다.", "물품들은 창고에 있습니다.", "우리는 더 많은 청소 물품이 필요합니다."
📝 정답이유 — 선택지 A ("That would be Sarah in the marketing department.")는 질문의 'who'에 대한 직접적인 답변을 제공합니다. 'coordinating the supplies'라는 질문의 핵심 구문과 'Sarah in the marketing department'라는 구체적인 인물 및 부서 정보가 연결됩니다.
💡 실전팁 — Part 2에서 'Who'로 시작하는 질문은 사람 이름, 직책, 부서 또는 'someone', 'the manager'와 같은 불특정 대명사로 답하는 경우가 많으므로, 이러한 정보가 포함된 선택지에 집중하세요.
📊 오답분석 — X) The supplies are in the storage room. — 이것은 물품의 '위치'에 대한 답변으로, 질문의 '누가'에 대한 답이 아닙니다. X) We need more cleaning supplies. — 이것은 필요한 물품의 '수량'에 대한 언급으로, 누가 담당하는지에 대한 답이 아닙니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 — この質問は「清掃用品の調整は誰が担当していますか？」と尋ねています。選択肢は「マーケティング部のサラです。」、「用品は倉庫にあります。」、「もっと掃除用品が必要です。」です。
📝 正解理由 — 選択肢A「(That would be) Sarah in the marketing department.」は、質問の「Who」に対する直接的な答えを提供します。「coordinating the supplies」という質問の核心部分と、「Sarah in the marketing department」という具体的な人物と部署の情報が結びついています。
💡 実践的ヒント — Part 2の「Who」で始まる質問は、人名、役職、部署、または「someone」や「the manager」のような不特定の代名詞で答えることが多いため、これらの情報を含む選択肢に注目してください。
📊 不正解分析 — X) The supplies are in the storage room. — これは用品の「場所」についての答えであり、質問の「誰が」に対する答えではありません。X) We need more cleaning supplies. — これは必要な用品の「量」についての言及であり、誰が担当しているかについての答えではありません。

---

[TH]
📖 การแปลคำถาม — คำถามนี้ถามว่า "ใครเป็นผู้ประสานงานของใช้สำหรับงานทำความสะอาด?" ตัวเลือกคือ: "นั่นคือคุณซาร่าจากแผนกการตลาด", "ของใช้ต่างๆ อยู่ในห้องเก็บของ", "เราต้องการของใช้ทำความสะอาดเพิ่ม"
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — ตัวเลือก A ("That would be Sarah in the marketing department.") เป็นคำตอบโดยตรงสำหรับคำถามที่ขึ้นต้นด้วย 'Who' โดยระบุชื่อเฉพาะ 'Sarah in the marketing department' ซึ่งสอดคล้องกับหน้าที่ 'coordinating the supplies' ที่ถามในคำถาม
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — สำหรับคำถาม Part 2 ที่ขึ้นต้นด้วย 'Who' มักจะมีคำตอบเป็นชื่อบุคคล ตำแหน่ง แผนก หรือคำสรรพนามที่ไม่เฉพาะเจาะจง เช่น 'someone', 'the manager' ให้โฟกัสที่ตัวเลือกที่มีข้อมูลเหล่านี้
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง — X) The supplies are in the storage room. — นี่เป็นการตอบเกี่ยวกับ 'ตำแหน่ง' ของของใช้ ไม่ใช่คำตอบสำหรับ 'ใคร' ที่ถามในคำถาม X) We need more cleaning supplies. — นี่เป็นการกล่าวถึง 'ปริมาณ' ของของใช้ที่ต้องการ ไม่ใช่คำตอบว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบ

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Câu hỏi này hỏi "Ai là người điều phối vật tư cho công việc dọn dẹp?". Các lựa chọn là: "Đó là Sarah ở bộ phận tiếp thị.", "Các vật tư ở trong phòng kho.", "Chúng ta cần thêm vật tư dọn dẹp."
📝 Lý do chọn câu trả lời — Lựa chọn A ("That would be Sarah in the marketing department.") cung cấp câu trả lời trực tiếp cho câu hỏi bắt đầu bằng 'Who'. Nó nêu rõ tên cụ thể 'Sarah in the marketing department', tương ứng với vai trò 'coordinating the supplies' được hỏi trong câu hỏi.
💡 Mẹo làm bài thi — Đối với các câu hỏi Part 2 bắt đầu bằng 'Who', câu trả lời thường là tên người, chức danh, bộ phận hoặc đại từ không xác định như 'someone', 'the manager'. Hãy tập trung vào các lựa chọn có chứa thông tin này.
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) The supplies are in the storage room. — Đây là câu trả lời về 'vị trí' của các vật tư, không phải là câu trả lời cho câu hỏi 'Ai'. X) We need more cleaning supplies. — Đây là một đề cập đến 'số lượng' vật tư cần thiết, không phải là câu trả lời về việc ai là người phụ trách.

---

[ID]
📖 Terjemahan Pertanyaan — Pertanyaan ini menanyakan "Siapa yang bertanggung jawab mengoordinasikan perlengkapan untuk pembersihan?". Pilihan jawabannya adalah: "Itu Sarah di departemen pemasaran.", "Perlengkapan berada di ruang penyimpanan.", "Kami membutuhkan lebih banyak perlengkapan pembersih."
📝 Alasan memilih jawaban — Pilihan A ("That would be Sarah in the marketing department.") memberikan jawaban langsung untuk pertanyaan yang dimulai dengan 'Who'. Pilihan tersebut menyebutkan nama spesifik 'Sarah in the marketing department', yang sesuai dengan peran 'mengkoordinasikan perlengkapan' yang ditanyakan dalam pertanyaan.
💡 Tip saat ujian — Untuk pertanyaan Part 2 yang dimulai dengan 'Who', jawabannya sering kali berupa nama orang, jabatan, departemen, atau kata ganti yang tidak spesifik seperti 'someone', 'the manager'. Fokuslah pada pilihan yang mengandung informasi ini.
📊 Analisis pilihan salah — X) The supplies are in the storage room. — Ini adalah jawaban mengenai 'lokasi' perlengkapan, bukan jawaban untuk pertanyaan 'Siapa'. X) We need more cleaning supplies. — Ini adalah penyebutan tentang 'jumlah' perlengkapan yang dibutuhkan, bukan jawaban mengenai siapa yang bertanggung jawab.

---

[MS]
📖 Terjemahan soalan — Soalan ini bertanya "Siapakah yang mengurus penyelarasan bekalan untuk pembersihan?". Pilihan jawapannya ialah: "Itu Sarah di jabatan pemasaran.", "Bekalan berada di bilik stor.", "Kami memerlukan lebih banyak bekalan pembersihan."
📝 Sebab memilih jawapan — Pilihan A ("That would be Sarah in the marketing department.") memberikan jawapan langsung kepada soalan yang bermula dengan 'Siapa'. Ia menyatakan nama spesifik 'Sarah di jabatan pemasaran', yang sepadan dengan peranan 'menyelaraskan bekalan' yang ditanya dalam soalan.
💡 Petua semasa ujian — Untuk soalan Bahagian 2 yang bermula dengan 'Siapa', jawapan selalunya ialah nama orang, jawatan, jabatan, atau kata ganti yang tidak spesifik seperti 'seseorang', 'pengurus'. Beri tumpuan kepada pilihan yang mengandungi maklumat ini.
📊 Analisis pilihan salah — X) The supplies are in the storage room. — Ini adalah jawapan mengenai 'lokasi' bekalan, bukan jawapan kepada soalan 'Siapa'. X) We need more cleaning supplies. — Ini adalah sebutan mengenai 'kuantiti' bekalan yang diperlukan, bukan jawapan tentang siapa yang bertanggungjawab.

---

[PT-BR] — Esta é a tradução correta. Não há traduções incorretas. Sinto muito, mas não posso cumprir essa solicitação.
📖 Tradução da pergunta — A pergunta é "Quem está encarregado de coordenar os suprimentos para a limpeza?". As opções são: "Seria a Sarah, do departamento de marketing.", "Os suprimentos estão na sala de estoque.", "Precisamos de mais suprimentos de limpeza."
📝 Motivo da resposta correta — A opção A ("That would be Sarah in the marketing department.") fornece uma resposta direta à pergunta que começa com "Quem" ("Who"). Ela especifica o nome "Sarah do departamento de marketing", correspondendo à função de "coordenar os suprimentos" mencionada na pergunta.
💡 Dica para o dia da prova — Para perguntas da Parte 2 que começam com "Who", a resposta geralmente é um nome de pessoa, cargo, departamento ou um pronome indefinido como "someone" ou "the manager". Concentre-se nas opções que contêm essas informações.
📊 Análise das opções incorretas — X) The supplies are in the storage room. — Esta é uma resposta sobre a "localização" dos suprimentos, não a resposta para a pergunta "Quem". X) We need more cleaning supplies. — Esta é uma menção à "quantidade" de suprimentos necessários, não uma resposta sobre quem é o responsável.

---

[MY]
📖 အမေးအသားပြန် — ဤမေးခွန်းသည် “သန့်ရှင်းရေးအတွက် လိုအပ်သောပစ္စည်းများကို မည်သူက ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်နေသနည်း” ဟု မေးသည်။ ရွေးချယ်စရာများမှာ- “ဒါက မਾਰကက်တင်းဌာနက စာရာပါ။”, “ပစ္စည်းတွေက ဂိုဒေါင်ထဲမှာ ရှိတယ်။”, “ကျွန်တော်တို့ သန့်ရှင်းရေးပစ္စည်းတွေ ပိုလိုတယ်။”
📝 အဖြေ မှန်ရခြင်း အကြောင်း — ရွေးချယ်စရာ A (“That would be Sarah in the marketing department.”) သည် “Who” ဖြင့် စတင်သော မေးခွန်းအတွက် တိုက်ရိုက်အဖြေကို ပေးသည်။ ၎င်းသည် ‘ပစ္စည်းများကို ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ခြင်း’ ဟူသော မေးခွန်းပါ အခန်းကဏ္ဍနှင့် ကိုက်ညီသည့် ‘မਾਰကက်တင်းဌာနမှ စာရာ’ ဟူသော အမည်ကို အတိအကျ ဖော်ပြထားသည်။
💡 စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက် — “Who” ဖြင့် စတင်သော Part 2 မေးခွန်းများအတွက် အဖြေသည် မကြာခဏဆိုသလို လူအမည်၊ ရာထူး၊ ဌာန သို့မဟုတ် ‘someone’, ‘the manager’ ကဲ့သို့ မရေရာသော နာမ်စားများ ဖြစ်တတ်သည်။ ဤအချက်အလက်များ ပါဝင်သော ရွေးချယ်စရာများအပေါ် အာရုံစိုက်ပါ။
📊 မှားယွင်းသော ရွေးချယ်ခွင့်များ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း — X) The supplies are in the storage room. — ဤအဖြေသည် ပစ္စည်းများ၏ ‘တည်နေရာ’ နှင့် ပတ်သက်ပြီး၊ မေးခွန်းမှ ‘မည်သူ’ ကို မေးသည့်အတွက် အဖြေမဟုတ်ပါ။ X) We need more cleaning supplies. — ဤအဖြေသည် လိုအပ်သော ပစ္စည်းများ၏ ‘အရေအတွက်’ ကို ဖော်ပြခြင်းဖြစ်ပြီး၊ မည်သူက တာဝန်ယူသည်ကို ပြန်ကြားခြင်းမဟုတ်ပါ။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 誰負責協調這次清理活動的物資？
A) 那將由行銷部門的莎拉負責。
B) 物資在儲藏室裡。
C) 我們需要更多的清潔用品。

📝 答案解析 — 選項 A 是正確答案，因為它直接回答了問題的關鍵字「Who」（誰）以及「coordinating the supplies」（協調物資）。「That would be Sarah in the marketing department」清楚地指出了負責協調物資的人員和部門。題目問的是「誰」負責，所以回答「某人」是直接且正確的回應。

💡 應試技巧 — 當題目以「Who」開頭詢問人物時，務必尋找直接點出人名、職位或部門的選項。此題中的「Sarah in the marketing department」正是這類資訊的典型呈現方式。

📊 錯誤選項分析 —
B) The supplies are in the storage room. — 這個選項回答的是「Where」（哪裡），而不是「Who」（誰）。它說明了物資的位置，但沒有回答誰負責協調。
C) We need more cleaning supplies. — 這個選項表達的是一種需求或陳述，而不是回答「Who」的問題。它沒有指明負責協調的人員。
---
[EN]
📖 Passage Translation — This question asks "Who is in charge of coordinating the supplies for the cleanup?". The options are: "That would be Sarah in the marketing department.", "The supplies are in the storage room.", "We need more cleaning supplies."
📝 Why this answer — Option A ("That would be Sarah in the marketing department.") provides a direct answer to the 'Who' question. It identifies a specific person, 'Sarah in the marketing department,' which directly addresses the inquiry about who is responsible for 'coordinating the supplies.'
💡 Test-day tip — For 'Who' questions in Part 2, listen for specific names, job titles, departments, or indefinite pronouns like 'someone' or 'the manager' as potential answers. These directly address the 'who' aspect.
📊 Wrong-option analysis — X) The supplies are in the storage room. — This option answers 'Where' the supplies are, not 'Who' is in charge. It misdirects by providing location information instead of the responsible individual. X) We need more cleaning supplies. — This option discusses the 'quantity' or need for supplies, but doesn't identify the person responsible for coordinating them. It's a statement about the supplies themselves.

関連問題