TOEIC リスニング パート 2 — 問題

問題

How long will our layover in Dubai be?

選択肢

  1. A. It's scheduled for three hours. ✓
  2. B. I booked a hotel in Dubai.
  3. C. Dubai has a large airport.

正解

A. It's scheduled for three hours.

解説

[KO]
📖 지문해석 — 질문: "두바이에서 저희의 환승 시간은 얼마나 될까요?" 보기: ["3시간으로 예정되어 있습니다.","저는 두바이에 호텔을 예약했어요.","두바이에는 큰 공항이 있습니다."]
📝 정답이유 — 정답은 "3시간으로 예정되어 있습니다."입니다. 질문에서 "How long"은 시간의 길이를 묻고 있으며, 보기 A의 "three hours"가 이 질문에 직접적으로 답하기 때문입니다.
💡 실전팁 — Part 2에서 "How long", "How often", "How far"와 같이 "How"로 시작하는 의문사는 시간, 빈도, 거리 등을 묻는 질문이므로, 답변에서 해당 정보를 찾는 데 집중하세요.
📊 오답분석 — X) 저는 두바이에 호텔을 예약했어요. — 질문은 환승 시간을 묻는데, 호텔 예약 여부는 관련 없는 정보입니다. X) 두바이에는 큰 공항이 있습니다. — 질문은 환승 시간을 묻는데, 공항의 크기에 대한 정보는 질문에 대한 직접적인 답변이 아닙니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳 — 質問: 「ドバイでの乗り継ぎ時間はどれくらいですか？」 選択肢: 「3時間になる予定です。」「ドバイにホテルを予約しました。」「ドバイには大きな空港があります。」
📝 正解理由 — 正解は「3時間になる予定です。」です。質問の「How long」は時間の長さを尋ねており、選択肢Aの「three hours」がこの質問に直接答えています。
💡 実践的アドバイス — Part 2で、"How long", "How often", "How far"のように "How"で始まる疑問詞は、時間、頻度、距離などを尋ねる質問なので、回答でその情報を見つけることに集中してください。
📊 誤答分析 — X) ドバイにホテルを予約しました。 — 質問は乗り継ぎ時間を尋ねていますが、ホテルの予約状況は質問と無関係な情報です。 X) ドバイには大きな空港があります。 — 質問は乗り継ぎ時間を尋ねていますが、空港の大きさの情報は質問に対する直接的な回答ではありません。

---

[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — คำถาม: "เราจะหยุดพักที่ดูไบเป็นเวลานานเท่าไหร่?" ตัวเลือก: ["กำหนดไว้ที่สามชั่วโมงครับ/ค่ะ","ฉันจองโรงแรมในดูไบแล้ว","ดูไบมีสนามบินขนาดใหญ่"]
📝 เหตุผลที่ตอบถูก — คำตอบที่ถูกต้องคือ "กำหนดไว้ที่สามชั่วโมงครับ/ค่ะ" คำถามขึ้นต้นด้วย "How long" ซึ่งถามถึงระยะเวลา และตัวเลือก A ที่กล่าวว่า "three hours" (สามชั่วโมง) เป็นคำตอบโดยตรงสำหรับคำถามนี้
💡 เคล็ดลับวันสอบ — ใน Part 2 คำถามที่ขึ้นต้นด้วย "How" เช่น "How long", "How often", "How far" จะถามเกี่ยวกับเวลา ความถี่ หรือระยะทาง ดังนั้น ให้มุ่งเน้นไปที่การหาข้อมูลนั้นในคำตอบ
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด — X) ฉันจองโรงแรมในดูไบแล้ว — คำถามถามเกี่ยวกับระยะเวลาการแวะพัก แต่ข้อมูลเกี่ยวกับการจองโรงแรมไม่เกี่ยวข้องกับคำถาม X) ดูไบมีสนามบินขนาดใหญ่ — คำถามถามเกี่ยวกับระยะเวลาการแวะพัก แต่ข้อมูลเกี่ยวกับขนาดของสนามบินไม่ใช่คำตอบโดยตรงสำหรับคำถาม

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Câu hỏi: "Thời gian quá cảnh của chúng ta ở Dubai sẽ là bao lâu?" Các lựa chọn: ["Theo lịch trình là ba tiếng.","Tôi đã đặt khách sạn ở Dubai.","Dubai có một sân bay lớn."]
📝 Lý do chọn đáp án — Đáp án đúng là "Theo lịch trình là ba tiếng." Câu hỏi bắt đầu bằng "How long" để hỏi về khoảng thời gian, và lựa chọn A là "three hours" (ba tiếng) trả lời trực tiếp cho câu hỏi này.
💡 Mẹo làm bài thi — Trong Phần 2, các câu hỏi bắt đầu bằng "How" như "How long", "How often", "How far" thường hỏi về thời gian, tần suất hoặc khoảng cách, vì vậy hãy tập trung tìm thông tin đó trong câu trả lời.
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) Tôi đã đặt khách sạn ở Dubai. — Câu hỏi đang hỏi về thời gian quá cảnh, nhưng thông tin về việc đặt khách sạn không liên quan đến câu hỏi. X) Dubai có một sân bay lớn. — Câu hỏi đang hỏi về thời gian quá cảnh, nhưng thông tin về kích thước sân bay không phải là câu trả lời trực tiếp cho câu hỏi.

---

[ID]
📖 Terjemahan Teks — Pertanyaan: "Berapa lama kami akan singgah di Dubai?" Pilihan: ["Dijadwalkan selama tiga jam.","Saya memesan hotel di Dubai.","Dubai memiliki bandara yang besar."]
📝 Alasan Jawaban Benar — Jawaban yang benar adalah "Dijadwalkan selama tiga jam." Pertanyaan "How long" menanyakan tentang durasi waktu, dan pilihan A "three hours" (tiga jam) secara langsung menjawab pertanyaan ini.
💡 Tips Ujian — Di Part 2, pertanyaan yang dimulai dengan "How" seperti "How long", "How often", "How far" menanyakan tentang waktu, frekuensi, atau jarak, jadi fokuslah mencari informasi tersebut dalam jawaban.
📊 Analisis Pilihan Salah — X) Saya memesan hotel di Dubai. — Pertanyaan menanyakan durasi singgah, tetapi informasi tentang pemesanan hotel tidak relevan dengan pertanyaan tersebut. X) Dubai memiliki bandara yang besar. — Pertanyaan menanyakan durasi singgah, tetapi informasi tentang ukuran bandara bukanlah jawaban langsung untuk pertanyaan tersebut.

---

[MS]
📖 Terjemahan Petikan — Soalan: "Berapa lama tempoh transit kami di Dubai?" Pilihan: ["Ia dijadualkan selama tiga jam.","Saya menempah hotel di Dubai.","Dubai mempunyai lapangan terbang yang besar."]
📝 Sebab Jawapan Betul — Jawapan yang betul ialah "Ia dijadualkan selama tiga jam." Soalan "How long" bertanya tentang tempoh masa, dan pilihan A "three hours" (tiga jam) menjawab soalan ini secara langsung.
💡 Petua Hari Peperiksaan — Dalam Bahagian 2, soalan yang bermula dengan "How" seperti "How long", "How often", "How far" bertanya tentang masa, kekerapan, atau jarak, jadi fokuslah untuk mencari maklumat tersebut dalam jawapan.
📊 Analisis Pilihan Salah — X) Saya menempah hotel di Dubai. — Soalan bertanya tentang tempoh transit, tetapi maklumat tentang menempah hotel tidak relevan dengan soalan tersebut. X) Dubai mempunyai lapangan terbang yang besar. — Soalan bertanya tentang tempoh transit, tetapi maklumat tentang saiz lapangan terbang bukanlah jawapan langsung kepada soalan tersebut.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem — Pergunta: "Quanto tempo será nossa escala em Dubai?" Opções: ["Está programado para três horas.","Eu reservei um hotel em Dubai.","Dubai tem um aeroporto grande."]
📝 Razão da Resposta Correta — A resposta correta é "Está programado para três horas.". A pergunta "How long" indaga sobre a duração do tempo, e a opção A "three hours" (três horas) responde diretamente a essa pergunta.
💡 Dica de Prova — Na Parte 2, perguntas que começam com "How" como "How long", "How often", "How far" perguntam sobre tempo, frequência ou distância, então concentre-se em encontrar essa informação na resposta.
📊 Análise das Opções Erradas — X) Eu reservei um hotel em Dubai. — A pergunta é sobre a duração da escala, mas a informação sobre reservar um hotel não é relevante para a pergunta. X) Dubai tem um aeroporto grande. — A pergunta é sobre a duração da escala, mas a informação sobre o tamanho do aeroporto não é uma resposta direta para a pergunta.

---

[MY]
📖 အကြော်အနက်ပြန်ခြင်း — မေးခွန်း: "ဒူဘိုင်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကြားခရီး အချိန်သည် မည်မျှကြာမည်နည်း။" ရွေးချယ်စရာများ- ["သုံးနာရီ ကြာမြင့်မည်ဟု စီစဉ်ထားပါသည်။","ကျွန်တော် ဒူဘိုင်းမှာ ဟိုတယ် တစ်လုံး တည်း ယူထားပါတယ်။","ဒူဘိုင်းမှာ လေဆိပ် ကြီး တစ်ခု ရှိပါတယ်။"]
📝 အဖြေမှန်ရခြင်းအကြောင်း — မှန်ကန်သောအဖြေမှာ "သုံးနာရီ ကြာမြင့်မည်ဟု စီစဉ်ထားပါသည်။" ဖြစ်ပါသည်။ "How long" ဟူသော မေးခွန်းသည် အချိန်ကာလကို မေးမြန်းနေပြီး၊ ရွေးချယ်စရာ A သည် "three hours" (သုံးနာရီ) သည် ဤမေးခွန်းကို တိုက်ရိုက် အဖြေပေးပါသည်။
💡 စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက် — အပိုင်း 2 တွင်၊ "How long", "How often", "How far" ကဲ့သို့ "How" ဖြင့် စတင်သည့် မေးခွန်းများသည် အချိန်၊ ကြိမ်နှုန်း သို့မဟုတ် အကွာအဝေးကို မေးမြန်းသောကြောင့် အဖြေတွင် ထိုအချက်အလက်ကို ရှာဖွေရန် အာရုံစိုက်ပါ။
📊 မှားယွင်းသော ရွေးချယ်ခွင့်များ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း — X) ကျွန်တော် ဒူဘိုင်းမှာ ဟိုတယ် တစ်လုံး တည်း ယူထားပါတယ်။ — မေးခွန်းသည် ကြားခရီး အချိန်ကို မေးနေသော်လည်း ဟိုတယ်မှာယူသည့် အချက်အလက်သည် မေးခွန်းနှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။ X) ဒူဘိုင်းမှာ လေဆိပ် ကြီး တစ်ခု ရှိပါတယ်။ — မေးခွန်းသည် ကြားခရီး အချိန်ကို မေးနေသော်လည်း လေဆိပ်၏ အရွယ်အစားဆိုင်ရာ အချက်အလက်သည် မေးခွန်း၏ တိုက်ရိုက်အဖြေ မဟုတ်ပါ။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 請問我們在杜拜的轉機時間有多長？
A) 預計是三個小時。
B) 我在杜拜訂了一間飯店。
C) 杜拜有個大型機場。

📝 答案解析 — 選項 A 是正確答案，因為它直接回答了問題中的時間疑問詞 "How long"（多久）。"It's scheduled for three hours"（預計是三個小時）明確提供了詢問的時間長度，與問題完全匹配。

💡 應試技巧 — 遇到詢問時間長度的問題（"How long"），優先尋找包含時間詞彙（如 hours, minutes, days, weeks, months, years, long, etc.）並正面回答長度的選項。

📊 錯誤選項分析 —
B) 我在杜拜訂了一間飯店 — 這回答了關於在杜拜"做什麼"的問題，而不是"多久"，與問題不符。
C) 杜拜有個大型機場 — 這提供了關於杜拜機場的描述，與詢問轉機時間（How long）完全無關。
---
[EN]
📖 Passage translation — Question: "How long will our layover in Dubai be?" Options: ["It's scheduled for three hours.","I booked a hotel in Dubai.","Dubai has a large airport."]
📝 Why this answer — The correct answer is "It's scheduled for three hours." The question starts with "How long," which asks for duration, and option A, "three hours," directly answers this question. This is a straightforward question-answer pair based on extracting specific information.
💡 Test-day tip — For Part 2, be alert to "Wh-" questions (Who, What, Where, When, Why, How). "How" questions specifically ask for details about manner, degree, or duration, so listen for the corresponding information in the answer choices.
📊 Wrong-option analysis — X) I booked a hotel in Dubai. — The question is about the duration of the layover, not about accommodation arrangements. This option is irrelevant. X) Dubai has a large airport. — The question asks about the time duration of the layover. Information about the airport's size is irrelevant to the question asked.

関連問題