TOEIC リスニング パート 2 — 問題
問題
Where are the urgent shipments heading to?
選択肢
- A. What we need to do is improve supply chain management.
- B. First of all, the urgent shipments are heading to Italy. ✓
- C. There are no meetings right now.
正解
B. First of all, the urgent shipments are heading to Italy.
解説
[KO]
📖 지문해석 — 긴급 화물이 향하는 곳은 어디입니까? 선택지: 1) 우리가 해야 할 일은 공급망 관리를 개선하는 것입니다. 2) 첫째로, 긴급 화물은 이탈리아로 향하고 있습니다. 3) 지금은 회의가 없습니다.
📝 정답이유 — 선택지 2번이 정답입니다. 질문의 'Where'는 장소를 묻고 있으며, 선택지 2번의 'Italy'가 그에 해당하는 구체적인 장소를 제공합니다. 또한, 'urgent shipments'(긴급 화물)라는 핵심 어구가 질문과 선택지 2번에서 정확히 일치하므로 직접적인 단서가 됩니다.
💡 실전팁 — Part 2에서 'Where' 질문은 항상 구체적인 장소(city, country, building, room 등)를 답으로 요구합니다. 질문의 핵심 명사를 선택지에서 확인하고, 장소를 나타내는 표현이 있는지 빠르게 찾아내세요.
📊 오답분석 — X) 우리가 해야 할 일은 공급망 관리를 개선하는 것입니다. — 'Where' 질문에 장소가 아닌 해야 할 일을 답하며 질문의 유형과 맞지 않습니다. X) 지금은 회의가 없습니다. — 'Where' 질문에 장소와 관련 없는 현재 상황을 답하며 질문에 대한 부적절한 응답입니다.
---
[JA]
📖 本文の和訳 — 緊急の発送品はどこへ向かっていますか? 選択肢:1)私たちがすべきことは、サプライチェーンマネジメントを改善することです。2)まず、緊急の発送品はイタリアへ向かっています。3)今は会議はありません。
📝 正解理由 — 選択肢2が正解です。質問の "Where" は場所を尋ねており、選択肢2の "Italy" がそれに対応する具体的な場所を提示しています。また、"urgent shipments"(緊急の発送品)というキーフレーズが質問と選択肢2で完全に一致しており、直接的な手がかりとなります。
💡 実践的ヒント — Part 2 の "Where" に関する質問は、常に具体的な場所(都市、国、建物、部屋など)を答えとして要求します。質問の核心となる名詞を選択肢で確認し、場所を示す表現があるかどうかを素早く見つけ出してください。
📊 誤答分析 — X) 私たちがすべきことは、サプライチェーンマネジメントを改善することです。 — "Where" の質問に対して、場所ではなく「すべきこと」を答えており、質問のタイプと合致しません。 X) 今は会議はありません。 — "Where" の質問に対して、場所とは関連のない現在の状況を答えており、質問に対する不適切な応答です。
---
[TH]
📖 การแปล — สินค้าเร่งด่วนกำลังจะไปที่ไหน? ตัวเลือก: 1) สิ่งที่เราต้องทำคือปรับปรุงการจัดการห่วงโซ่อุปทาน 2) ประการแรก สินค้าเร่งด่วนกำลังจะไปที่อิตาลี 3) ตอนนี้ไม่มีการประชุม
📝 เหตุผลที่ตอบ — ตัวเลือกที่ 2 เป็นคำตอบที่ถูกต้อง คำถาม "Where" ต้องการทราบสถานที่ และ "Italy" ในตัวเลือกที่ 2 คือสถานที่ที่เฉพาะเจาะจง นอกจากนี้ วลีสำคัญ "urgent shipments" (สินค้าเร่งด่วน) ตรงกับคำถามและตัวเลือกที่ 2 อย่างสมบูรณ์ ซึ่งเป็นเบาะแสโดยตรง
💡 เคล็ดลับวันสอบ — คำถามประเภท "Where" ใน Part 2 จะต้องการคำตอบที่เป็นสถานที่ที่เจาะจงเสมอ (เช่น เมือง ประเทศ อาคาร ห้อง) ให้ตรวจสอบคำนามหลักในคำถามในตัวเลือก และมองหาสำนวนที่บ่งบอกสถานที่อย่างรวดเร็ว
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกผิด — X) สิ่งที่เราต้องทำคือปรับปรุงการจัดการห่วงโซ่อุปทาน — ตอบสิ่งที่ต้องทำ ไม่ใช่สถานที่ซึ่งไม่ตรงกับคำถาม "Where" X) ตอนนี้ไม่มีการประชุม — ตอบเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบันที่ไม่เกี่ยวข้องกับสถานที่ ซึ่งไม่เหมาะสมกับคำถาม "Where"
---
[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Các lô hàng khẩn cấp đang đi đâu? Các lựa chọn: 1) Việc chúng ta cần làm là cải thiện việc quản lý chuỗi cung ứng. 2) Đầu tiên, các lô hàng khẩn cấp đang đi đến Ý. 3) Hiện tại không có cuộc họp nào.
📝 Lý do chọn đáp án — Lựa chọn 2 là câu trả lời đúng. Câu hỏi "Where" yêu cầu thông tin về địa điểm, và "Ý" (Italy) trong lựa chọn 2 cung cấp một địa điểm cụ thể. Hơn nữa, cụm từ chính "urgent shipments" (các lô hàng khẩn cấp) khớp hoàn toàn với câu hỏi và lựa chọn 2, đóng vai trò là manh mối trực tiếp.
💡 Mẹo làm bài thi — Câu hỏi "Where" trong Phần 2 luôn yêu cầu một địa điểm cụ thể (thành phố, quốc gia, tòa nhà, phòng, v.v.) làm câu trả lời. Hãy xác định danh từ cốt lõi trong câu hỏi ở các lựa chọn và nhanh chóng tìm kiếm các cụm từ chỉ địa điểm.
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) Việc chúng ta cần làm là cải thiện việc quản lý chuỗi cung ứng. — Trả lời về những việc cần làm chứ không phải địa điểm, không phù hợp với câu hỏi "Where". X) Hiện tại không có cuộc họp nào. — Trả lời về tình hình hiện tại không liên quan đến địa điểm, là một phản hồi không phù hợp cho câu hỏi "Where".
---
[ID]
📖 Terjemahan Teks — Ke mana tujuan pengiriman mendesak? Pilihan: 1) Yang perlu kita lakukan adalah meningkatkan manajemen rantai pasokan. 2) Pertama-tama, pengiriman mendesak menuju Italia. 3) Tidak ada rapat saat ini.
📝 Alasan Memilih Jawaban — Pilihan 2 adalah jawaban yang benar. Pertanyaan "Where" menanyakan tentang lokasi, dan "Italia" (Italy) pada pilihan 2 menyediakan lokasi spesifik. Selain itu, frasa kunci "urgent shipments" (pengiriman mendesak) cocok persis dengan pertanyaan dan pilihan 2, berfungsi sebagai petunjuk langsung.
💡 Tips Saat Ujian — Pertanyaan "Where" di Bagian 2 selalu meminta lokasi spesifik (kota, negara, gedung, ruangan, dll.) sebagai jawaban. Identifikasi kata benda inti dalam pertanyaan pada pilihan jawaban, dan segera cari ungkapan yang menunjukkan lokasi.
📊 Analisis Pilihan Salah — X) Yang perlu kita lakukan adalah meningkatkan manajemen rantai pasokan. — Menjawab tentang apa yang perlu dilakukan, bukan lokasi, sehingga tidak sesuai dengan pertanyaan "Where". X) Tidak ada rapat saat ini. — Menjawab tentang situasi saat ini yang tidak berhubungan dengan lokasi, merupakan respons yang tidak tepat untuk pertanyaan "Where".
---
[MS]
📖 Penterjemahan Bacaan — Ke manakah penghantaran segera menuju? Pilihan: 1) Perkara yang perlu kita lakukan ialah menambah baik pengurusan rantaian bekalan. 2) Pertama sekali, penghantaran segera menuju ke Itali. 3) Tiada mesyuarat buat masa ini.
📝 Sebab Jawapan Ini Betul — Pilihan 2 ialah jawapan yang betul. Soalan "Where" menanyakan tentang lokasi, dan "Itali" dalam pilihan 2 memberikan lokasi yang spesifik. Selain itu, frasa utama "urgent shipments" (penghantaran segera) sepadan dengan tepat dalam soalan dan pilihan 2, berfungsi sebagai petunjuk langsung.
💡 Petua Hari Ujian — Soalan "Where" dalam Bahagian 2 sentiasa memerlukan lokasi spesifik (bandar, negara, bangunan, bilik, dll.) sebagai jawapan. Kenal pasti kata nama utama dalam soalan pada pilihan jawapan, dan cepat cari ungkapan yang menunjukkan lokasi.
📊 Analisis Pilihan Salah — X) Perkara yang perlu kita lakukan ialah menambah baik pengurusan rantaian bekalan. — Menjawab tentang perkara yang perlu dilakukan, bukan lokasi, jadi ia tidak sesuai dengan soalan "Where". X) Tiada mesyuarat buat masa ini. — Menjawab tentang situasi semasa yang tidak berkaitan dengan lokasi, ini adalah respons yang tidak sesuai untuk soalan "Where".
---
[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem — Para onde estão indo os embarques urgentes? Opções: 1) O que precisamos fazer é melhorar o gerenciamento da cadeia de suprimentos. 2) Em primeiro lugar, os embarques urgentes estão indo para a Itália. 3) Não há reuniões no momento.
📝 Motivo da Resposta Correta — A opção 2 é a resposta correta. A pergunta "Where" (Onde) busca um local, e "Itália" (Italy) na opção 2 fornece um local específico. Além disso, a frase chave "urgent shipments" (embarques urgentes) corresponde exatamente à pergunta e à opção 2, servindo como uma pista direta.
💡 Dica para o Dia da Prova — Perguntas "Where" na Parte 2 sempre exigem um local específico (cidade, país, prédio, sala, etc.) como resposta. Identifique o substantivo principal da pergunta nas opções e procure rapidamente por expressões que indiquem um local.
📊 Análise das Opções Erradas — X) O que precisamos fazer é melhorar o gerenciamento da cadeia de suprimentos. — Responde sobre o que precisa ser feito, não um local, portanto não corresponde à pergunta "Where". X) Não há reuniões no momento. — Responde sobre a situação atual que não está relacionada a um local, sendo uma resposta inadequada para a pergunta "Where".
---
[MY]
📖 စာသားဘာသာပြန် — အရေးပေါ်ပို့ဆောင်မှုများသည် မည်သည့်နေရာသို့ ဦးတည်နေသနည်း။ ရွေးချယ်စရာများ - 1) ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်ရမည့်အရာမှာ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်စီမံခန့်ခွဲမှုကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန်ဖြစ်သည်။ 2) ပထမဦးစွာ အရေးပေါ်ပို့ဆောင်မှုများသည် အီတလီနိုင်ငံသို့ ဦးတည်နေပါသည်။ 3) ယခုအချိန်တွင် အစည်းအဝေးများ မရှိပါ။
📝 အဖြေမှန်ရွေးချယ်ရခြင်းအကြောင်း — ရွေးချယ်စရာ (၂) သည် မှန်ကန်သော အဖြေဖြစ်သည်။ "Where" ဟူသော မေးခွန်းသည် တည်နေရာကို မေးမြန်းပြီး ရွေးချယ်စရာ (၂) မှ "အီတလီနိုင်ငံ" (Italy) သည် တည်နေရာကို အတိအကျ ဖော်ပြထားသည်။ ထို့အပြင် "urgent shipments" (အရေးပေါ်ပို့ဆောင်မှုများ) ဟူသော အဓိက စကားစုသည် မေးခွန်းနှင့် ရွေးချယ်စရာ (၂) တို့နှင့် အတိအကျ ကိုက်ညီနေပြီး တိုက်ရိုက် အထောက်အထားအဖြစ် ဆောင်ရွက်ပါသည်။
💡 စာမေးပွဲနေ့ အကြံပြုချက် — အပိုင်း (၂) ရှိ "Where" မေးခွန်းများတွင် အမြဲတမ်း တည်နေရာ (မြို့၊ နိုင်ငံ၊ အဆောက်အအုံ၊ အခန်း စသည်) ကို အဖြေအဖြစ် လိုအပ်ပါသည်။ မေးခွန်းရှိ အဓိက နာမ်ကို ရွေးချယ်စရာများတွင် ဖော်ထုတ်ပြီး တည်နေရာကို ညွှန်ပြသည့် အသုံးအနှုန်းများကို လျင်မြန်စွာ ရှာဖွေပါ။
📊 အမှားရွေးချယ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ — X) ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်ရမည့်အရာမှာ ထောက်ပံ့ရေးကွင���းဆက်စီမံခန့်ခွဲမှုကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန်ဖြစ်သည်။ — တည်နေရာအစား လုပ်ဆောင်ရမည့်အရာကို အဖြေပေးထားသောကြောင့် "Where" မေးခွန်းနှင့် မကိုက်ညီပါ။ X) ယခုအချိန်တွင် အစည်းအဝေးများ မရှိပါ။ — တည်နေရာနှင့် မသက်ဆိုင်သော လက်ရှိအခြေအနေကို အဖြေပေးထားသောကြောင့် "Where" မေးခွန်းအတွက် မသင့်လျော်သော အကြောင်းပြန်ချက်ဖြစ်သည်။
---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 這些緊急貨運的運送目的地是哪裡?
A) 我們需要做的是改進供應鏈管理。
B) 首先,這些緊急貨運正運往義大利。
C) 目前沒有任何會議。
📝 答案解析 — 正確答案是 B)。選項 B) 直接回答了問題「哪裡」的目的地,並使用了「首先」 (First of all) 作為引導,表明這是對問題的第一個回應。問題中的「urgent shipments」也再次出現在正確選項中,具有很高的關聯性。
💡 應試技巧 — 聽到問題中的關鍵名詞(這裡的 "shipments")時,要特別注意選項中是否重複出現或有同義詞,這通常是正確答案的強烈線索。
📊 錯誤選項分析 — A) 改進供應鏈管理。 — 這句話討論的是解決方案,而非回答「目的地」這個地點問題。C) 目前沒有任何會議。 — 這句話與緊急貨運的目的地完全無關,屬於無關資訊。
---
[EN]
📖 Passage Translation — Where are the urgent shipments heading to? Options: 1) What we need to do is improve supply chain management. 2) First of all, the urgent shipments are heading to Italy. 3) There are no meetings right now.
📝 Why this answer — Option 2 is the correct answer. The question "Where" asks for a location, and "Italy" in Option 2 provides a specific location. Additionally, the key phrase "urgent shipments" matches exactly between the question and Option 2, serving as a direct clue.
💡 Test-day tip — "Where" questions in Part 2 always require a specific location (city, country, building, room, etc.) as the answer. Identify the core noun from the question in the answer options and quickly look for location-indicating phrases.
📊 Wrong-option analysis — X) What we need to do is improve supply chain management. — Answers what needs to be done, not a location, thus not fitting the "Where" question. X) There are no meetings right now. — Answers about the current situation unrelated to a location, an inappropriate response to the "Where" question.
関連問題
- Have you already picked up your conference badge?
- Did you confirm the meeting time with all attendees?
- Who should I contact if I have issues with my registration payment?
- Who is responsible for scheduling the meetings?
- What information do I need for conference registration?
- When will the new office supply catalog be available?