TOEIC 리스닝 파트 4 — 문제
지문
Ladies and gentlemen, this is an important announcement regarding flight AC103 to London. We regret to inform you that due to unforeseen technical issues, this flight has been delayed. The new estimated departure time is 8:00 PM tonight. We understand this may cause inconvenience, especially for those with onward travel plans or attending the international conference registration deadline tomorrow. We are working to resolve the issue as quickly as possible. Passengers will receive a voucher for refreshments at the airport lounge. Please monitor the departure boards for further updates. We apologize for the disruption and appreciate your patience.
문제
Why has flight AC103 been delayed?
보기
- A. Weather conditions
- B. Technical issues ✓
- C. Air traffic control
- D. Crew scheduling
정답
B. Technical issues
해설
📖 지문해석 — 승객 여러분께, 런던행 AC103편에 관한 중요한 안내 말씀드립니다. 예상치 못한 기술적 문제로 인해 해당 항공편이 지연되었음을 알려드리게 되어 유감입니다. 새로운 예상 출발 시각은 오늘 저녁 8시입니다. 특히 내일 국제 컨퍼런스 등록 마감일에 참석하시거나 다음 여행 계획이 있으신 분들께 불편을 드릴 수 있음을 이해합니다. 저희는 문제를 최대한 빨리 해결하기 위해 노력하고 있습니다. 승객분들께는 공항 라운지에서 사용할 수 있는 다과 쿠폰이 제공될 예정입니다. 추가 업데이트를 위해 출발 안내 방송을 계속 확인해 주시기 바랍니다.
📝 정답이유 — 정답은 'Technical issues'입니다. 지문에서 "due to unforeseen technical issues"라는 구절이 명확하게 언급되어 항공편 지연의 원인이 기술적인 문제임을 직접적으로 밝히고 있습니다. 이 문구가 정답을 선택하는 결정적인 단서입니다.
💡 실전팁 — Part 4에서는 공지사항의 시작 부분에 나오는 사과나 유감 표명("We regret to inform you", "We apologize") 다음에 오는 내용이 문제의 핵심 원인이나 주제인 경우가 많습니다. 해당 표현들을 주의 깊게 들으세요.
📊 오답분석 — X) Weather conditions — 지문에서 날씨에 대한 언급은 전혀 없으므로 관련 없는 정보입니다. X) Air traffic control — 항공 교통 관제와 관련된 언급도 지문에 나타나지 않습니다. X) Crew scheduling — 승무원 일정 문제 역시 본문에서 거론되지 않은 내용입니다.