TOEIC 리딩 파트 7 — 문제
지문
Subject: Reservation Confirmation - Booking ID #789542
Dear Ms. Evelyn Reed,
Thank you for choosing The Grand Plaza Hotel. This email confirms your reservation for a deluxe king room from October 15th to October 18th, 2023. We are delighted to have you with us.
Your booking includes complimentary breakfast and access to our fitness center. Regarding your arrival, please note that our hotel is located approximately 30 minutes from the international airport. We recommend arranging transportation in advance. While we do not offer direct airport shuttle services, many guests find taxis or ride-sharing services convenient. For those driving, parking is available for a nightly fee.
We also wanted to provide a helpful tip for your travel: familiarize yourself with the online airport check-in procedure before you arrive at the airport. This can significantly speed up your departure process and reduce waiting times. Most airlines offer this service 24 hours prior to departure.
Should you have any questions or require further assistance, please do not hesitate to contact us at reservations@grandplazahotel.com or call us at 1-800-555-1234.
We look forward to welcoming you.
Sincerely,
The Grand Plaza Hotel Management
---
Subject: Re: Reservation Confirmation - Booking ID #789542
Dear Grand Plaza Hotel Management,
Thank you for the confirmation. I have a quick question regarding check-in. Are you able to facilitate an early check-in if my flight arrives around 10:00 AM on the 15th? My flight details are flight number UA456.
Also, could you clarify if there are any specific instructions for guests arriving via flight UA456 regarding the airport check-in procedure assistance? I want to ensure a smooth transition.
Best regards,
Evelyn Reed
문제
What is mentioned as a benefit of the online airport check-in procedure?
보기
- A. It can expedite the departure process. ✓
- B. It is a mandatory procedure for all passengers.
- C. It reduces the cost of airline tickets.
- D. It guarantees early check-in at the hotel.
정답
A. It can expedite the departure process.
해설
[KO]
📖 지문해석 — 이메일은 2023년 10월 15일부터 18일까지 Evelyn Reed 씨의 디럭스 킹룸 예약이 확정되었음을 알립니다. 예약에는 무료 아침 식사와 피트니스 센터 이용이 포함됩니다. 호텔은 국제공항에서 약 30분 거리에 있으며, 교통편 사전 준비를 권장합니다.
📝 정답이유 — 질문은 온라인 공항 체크인 절차의 이점을 묻고 있습니다. 선택지 0번 "It can expedite the departure process." (출발 절차를 신속하게 진행할 수 있습니다.)는 지문 내용과 직접적으로 관련이 없지만, 일반적으로 온라인 체크인이 공항에서의 수속 시간을 줄여준다는 맥락을 이해하면 연상할 수 있습니다. 그러나 이 지문에는 온라인 체크인에 대한 언급 자체가 없습니다. 이 문제는 질문 자체에 오류가 있거나, 지문 외의 일반적인 지식을 요구하는 함정 문제로 보입니다. 만약 질문이 "What is mentioned as a benefit of online airport check-in?"이고, 이 지문 내용과 관련없이 일반적인 지식을 묻는 것이라면, 선택지 0번이 가장 가능성 높은 이점입니다.
💡 실전팁 — Part 7에서 지문에 명시적으로 언급되지 않은 정보를 묻는 문제는 매우 드뭅니다. 만약 그런 문제가 출제된다면, 질문의 '키워드'를 바탕으로 가장 논리적으로 타당한 선택지를 고르거나, 지문 내용과 가장 유사한 의미를 가진 것을 찾아야 합니다. 이 문제의 경우, 'online airport check-in'이라는 키워드와 'benefit'이라는 단어를 통해 공항 절차를 간소화한다는 일반적인 상식을 동원해야 할 수 있습니다.
📊 오답분석 — X) It is a mandatory procedure for all passengers. (모든 승객에게 의무적인 절차입니다.) — 지문에서 온라인 체크인이 의무라고 언급된 부분이 없습니다. X) It reduces the cost of airline tickets. (항공권 비용을 줄여줍니다.) — 온라인 체크인이 항공권 가격에 직접적인 영향을 준다는 내용은 지문에 없습니다. X) It guarantees early check-in at the hotel. (호텔의 조기 체크인을 보장합니다.) — 온라인 체크인은 공항 절차와 관련 있으며, 호텔 체크인과는 무관합니다.
---
[JA]
📖 本文の和訳 — このEメールは、Evelyn Reed様のご予約(デラックスキングルーム、2023年10月15日から18日まで)が確認されたことをお知らせするものです。ご予約には、無料の朝食とフィットネスセンターのご利用が含まれております。ホテルは国際空港から約30分の距離にあり、交通手段の事前手配をお勧めしております。
📝 回答理由 — この問題は、オンライン空港チェックイン手続きの利点について尋ねています。選択肢0「It can expedite the departure process.」(出発プロセスを迅速化できる)は、提示された本文とは直接関係ありません。しかし、一般的にオンラインチェックインが空港での手続き時間を短縮するという知識があれば、この選択肢を推測できます。ただ、この本文にはオンラインチェックインに関する記載は一切ありません。この問題は、質問自体に誤りがあるか、本文以外の一般的な知識を問う意図的な引っかけ問題である可能性があります。もし質問が「What is mentioned as a benefit of online airport check-in?」であり、本文の内容とは無関係に一般的な知識を問うものであれば、選択肢0が最も可能性の高い利点となります。
💡 実践的アドバイス — Part 7において、本文に明記されていない情報を問う問題は非常に稀です。もしそのような問題に遭遇した場合、質問の「キーワード」を基に最も論理的に妥当な選択肢を選ぶか、本文の内容と最も近い意味を持つものを見つける必要があります。この問題の場合、「online airport check-in」というキーワードと「benefit」という単語から、空港での手続きを簡素化するという一般的な常識を動員する必要があるかもしれません。
📊 選択肢分析 — X) It is a mandatory procedure for all passengers. (全ての乗客にとって義務的な手続きです。) — 本文にはオンラインチェックインが義務であるとは書かれていません。X) It reduces the cost of airline tickets. (航空券の費用を削減します。) — オンラインチェックインが航空券の価格に直接影響を与えるという内容は本文にありません。X) It guarantees early check-in at the hotel. (ホテルの早期チェックインを保証します。) — オンラインチェックインは空港の手続きに関連しており、ホテルのチェックインとは無関係です。
---
[TH]
📖 การแปลบทอ่าน — อีเมลนี้ยืนยันการจองห้องพัก Deluxe King ของคุณ Evelyn Reed ตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 18 ตุลาคม 2023 การจองของคุณรวมถึงอาหารเช้าฟรีและสิทธิ์เข้าใช้ศูนย์ฟิตเนส โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสนามบินนานาชาติประมาณ 30 นาที เราแนะนำให้จัดเตรียมการเดินทางล่วงหน้า
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — คำถามนี้ถามถึงประโยชน์ของขั้นตอนการเช็คอินออนไลน์ที่สนามบิน ตัวเลือกที่ 0 "It can expedite the departure process." (สามารถเร่งกระบวนการเดินทางขาออกได้) ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับเนื้อหาในบทอ่านนี้ แต่หากคุณมีความรู้ทั่วไปว่าการเช็คอินออนไลน์ช่วยลดเวลาดำเนินการที่สนามบินได้ ก็สามารถอนุมานตัวเลือกนี้ได้ อย่างไรก็ตาม ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับการเช็คอินออนไลน์ในบทอ่านนี้เลย ปัญหานี้อาจมีข้อผิดพลาดในคำถามเอง หรือเป็นคำถามหลอกที่ต้องการทดสอบความรู้ทั่วไปนอกเหนือจากบทอ่าน หากคำถามคือ "What is mentioned as a benefit of online airport check-in?" และต้องการทดสอบความรู้ทั่วไปที่ไม่เกี่ยวข้องกับบทอ่าน ตัวเลือกที่ 0 จะเป็นประโยชน์ที่เป็นไปได้มากที่สุด
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 7 คำถามที่ถามถึงข้อมูลที่ไม่ได้ระบุไว้ในบทอ่านอย่างชัดเจนนั้นหาได้ยากมาก หากคุณเจอคำถามประเภทนี้ ให้ใช้ 'คำสำคัญ' จากคำถามเพื่อเลือกตัวเลือกที่สมเหตุสมผลที่สุด หรือหาตัวเลือกที่มีความหมายใกล้เคียงกับเนื้อหาในบทอ่านมากที่สุด ในกรณีของคำถามนี้ คุณอาจต้องใช้สามัญสำนึกทั่วไปเกี่ยวกับการทำให้ขั้นตอนที่สนามบินง่ายขึ้น โดยอิงจากคำสำคัญ 'online airport check-in' และคำว่า 'benefit'
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง — X) It is a mandatory procedure for all passengers. (เป็นขั้นตอนที่บังคับสำหรับผู้โดยสารทุกคน) — ไม่มีส่วนใดในบทอ่านที่ระบุว่าการเช็คอินออนไลน์เป็นภาคบังคับ X) It reduces the cost of airline tickets. (ช่วยลดค่าใช้จ่ายตั๋วเครื่องบิน) — ไม่มีข้อมูลในบทอ่านที่บ่งชี้ว่าการเช็คอินออนไลน์ส่งผลโดยตรงต่อราคาตั๋วเครื่องบิน X) It guarantees early check-in at the hotel. (รับประกันการเช็คอินโรงแรมก่อนเวลา) — การเช็คอินออนไลน์เกี่ยวข้องกับกระบวนการที่สนามบิน และไม่เกี่ยวข้องกับการเช็คอินที่โรงแรม
---
[VI]
📖 Dịch đoạn văn — Email này xác nhận việc đặt phòng Deluxe King của Quý khách Evelyn Reed từ ngày 15 đến ngày 18 tháng 10 năm 2023. Đặt phòng của Quý khách bao gồm bữa sáng miễn phí và quyền sử dụng trung tâm thể dục. Khách sạn cách sân bay quốc tế khoảng 30 phút và chúng tôi khuyến nghị Quý khách sắp xếp phương tiện di chuyển trước.
📝 Lý do chọn câu trả lời — Câu hỏi đang hỏi về lợi ích của thủ tục làm thủ tục trực tuyến tại sân bay. Lựa chọn 0 "It can expedite the departure process." (Nó có thể đẩy nhanh quá trình khởi hành.) không liên quan trực tiếp đến nội dung của đoạn văn này. Tuy nhiên, nếu bạn có kiến thức chung rằng làm thủ tục trực tuyến giúp giảm thời gian xử lý tại sân bay, bạn có thể suy luận ra lựa chọn này. Nhưng, đoạn văn này hoàn toàn không đề cập đến việc làm thủ tục trực tuyến. Vấn đề này có thể do bản thân câu hỏi bị lỗi, hoặc là một câu hỏi đánh lừa nhằm kiểm tra kiến thức chung ngoài đoạn văn. Nếu câu hỏi là "What is mentioned as a benefit of online airport check-in?" và nhằm kiểm tra kiến thức chung không liên quan đến đoạn văn thì lựa chọn 0 là lợi ích khả thi nhất.
💡 Mẹo làm bài thi — Trong Phần 7, các câu hỏi yêu cầu thông tin không được nêu rõ trong đoạn văn là rất hiếm. Nếu bạn gặp một câu hỏi như vậy, bạn nên sử dụng 'từ khóa' từ câu hỏi để chọn lựa chọn hợp lý nhất hoặc tìm lựa chọn có ý nghĩa gần nhất với nội dung đoạn văn. Trong trường hợp câu hỏi này, bạn có thể cần phải sử dụng kiến thức thông thường về việc làm cho quy trình tại sân bay trở nên dễ dàng hơn, dựa trên từ khóa 'online airport check-in' và từ 'benefit'.
📊 Phân tích lựa chọn sai — X) It is a mandatory procedure for all passengers. (Đây là thủ tục bắt buộc đối với tất cả hành khách.) — Không có phần nào trong đoạn văn nói rằng làm thủ tục trực tuyến là bắt buộc. X) It reduces the cost of airline tickets. (Nó giảm chi phí vé máy bay.) — Không có thông tin nào trong đoạn văn cho thấy việc làm thủ tục trực tuyến ảnh hưởng trực tiếp đến giá vé máy bay. X) It guarantees early check-in at the hotel. (Nó đảm bảo nhận phòng khách sạn sớm.) — Làm thủ tục trực tuyến liên quan đến quy trình tại sân bay và không liên quan đến việc nhận phòng khách sạn.
---
[ID]
📖 Terjemahan Bacaan — Email ini mengonfirmasi reservasi Anda untuk kamar deluxe king atas nama Ms. Evelyn Reed dari 15 hingga 18 Oktober 2023. Reservasi Anda termasuk sarapan gratis dan akses ke pusat kebugaran. Hotel berjarak sekitar 30 menit dari bandara internasional, dan kami menyarankan Anda mengatur transportasi terlebih dahulu.
📝 Alasan Jawaban — Pertanyaan ini menanyakan tentang manfaat prosedur check-in bandara online. Pilihan 0 "It can expedite the departure process." (Ini dapat mempercepat proses keberangkatan.) tidak berhubungan langsung dengan isi bacaan ini. Namun, jika Anda memiliki pengetahuan umum bahwa check-in online mengurangi waktu pemrosesan di bandara, Anda dapat menyimpulkan pilihan ini. Tetapi, bacaan ini sama sekali tidak menyebutkan tentang check-in online. Masalah ini mungkin karena pertanyaan itu sendiri salah, atau merupakan pertanyaan jebakan yang menguji pengetahuan umum di luar bacaan. Jika pertanyaannya adalah "What is mentioned as a benefit of online airport check-in?" dan bertujuan untuk menguji pengetahuan umum yang tidak berhubungan dengan bacaan, maka pilihan 0 adalah manfaat yang paling mungkin.
💡 Tips Tes — Di Bagian 7, pertanyaan yang menanyakan informasi yang tidak disebutkan secara eksplisit dalam bacaan sangat jarang terjadi. Jika Anda menemukan pertanyaan semacam itu, Anda harus menggunakan 'kata kunci' dari pertanyaan untuk memilih opsi yang paling logis atau mencari opsi yang memiliki arti paling dekat dengan isi bacaan. Dalam kasus pertanyaan ini, Anda mungkin perlu menggunakan akal sehat umum tentang mempermudah proses di bandara, berdasarkan kata kunci 'online airport check-in' dan kata 'benefit'.
📊 Analisis Pilihan Salah — X) It is a mandatory procedure for all passengers. (Ini adalah prosedur wajib bagi semua penumpang.) — Tidak ada bagian dalam bacaan yang menyatakan bahwa check-in online itu wajib. X) It reduces the cost of airline tickets. (Ini mengurangi biaya tiket pesawat.) — Tidak ada informasi dalam bacaan yang menunjukkan bahwa check-in online berdampak langsung pada harga tiket pesawat. X) It guarantees early check-in at the hotel. (Ini menjamin check-in hotel lebih awal.) — Check-in online berkaitan dengan prosedur di bandara dan tidak ada hubungannya dengan check-in di hotel.
---
[MS]
📖 Terjemahan Petikan — E-mel ini mengesahkan tempahan anda untuk bilik deluxe king atas nama Cik Evelyn Reed dari 15 hingga 18 Oktober 2023. Tempahan anda termasuk sarapan percuma dan akses ke pusat kecergasan. Hotel terletak kira-kira 30 minit dari lapangan terbang antarabangsa, dan kami mengesyorkan anda mengatur pengangkutan lebih awal.
📝 Sebab Jawapan — Soalan ini bertanya tentang faedah prosedur daftar masuk lapangan terbang dalam talian. Pilihan 0 "It can expedite the departure process." (Ia boleh mempercepatkan proses pelepasan.) tidak berkaitan secara langsung dengan kandungan petikan ini. Walau bagaimanapun, jika anda mempunyai pengetahuan umum bahawa daftar masuk dalam talian mengurangkan masa pemprosesan di lapangan terbang, anda boleh membuat kesimpulan pilihan ini. Tetapi, petikan ini sama sekali tidak menyebutkan tentang daftar masuk dalam talian. Masalah ini mungkin kerana soalan itu sendiri cacat, atau ia adalah soalan jerat yang menguji pengetahuan umum di luar petikan. Jika soalan itu ialah "What is mentioned as a benefit of online airport check-in?" dan bertujuan untuk menguji pengetahuan umum yang tidak berkaitan dengan petikan, maka pilihan 0 adalah faedah yang paling mungkin.
💡 Petua Ujian — Dalam Bahagian 7, soalan yang menanyakan maklumat yang tidak dinyatakan secara eksplisit dalam petikan sangat jarang berlaku. Jika anda menemui soalan sedemikian, anda harus menggunakan 'kata kunci' daripada soalan untuk memilih pilihan yang paling logik atau mencari pilihan yang mempunyai makna paling hampir dengan kandungan petikan. Dalam kes soalan ini, anda mungkin perlu menggunakan akal umum tentang menjadikan proses di lapangan terbang lebih mudah, berdasarkan kata kunci 'online airport check-in' dan kata 'benefit'.
📊 Analisis Pilihan Salah — X) It is a mandatory procedure for all passengers. (Ini adalah prosedur wajib untuk semua penumpang.) — Tiada bahagian dalam petikan yang menyatakan bahawa daftar masuk dalam talian adalah wajib. X) It reduces the cost of airline tickets. (Ia mengurangkan kos tiket penerbangan.) — Tiada maklumat dalam petikan yang menunjukkan bahawa daftar masuk dalam talian memberi kesan langsung kepada harga tiket penerbangan. X) It guarantees early check-in at the hotel. (Ia menjamin daftar masuk hotel lebih awal.) — Daftar masuk dalam talian berkaitan dengan prosedur di lapangan terbang dan tidak berkaitan dengan daftar masuk di hotel.
---
[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem — Este e-mail confirma a sua reserva para um quarto deluxe king em nome da Sra. Evelyn Reed, de 15 a 18 de outubro de 2023. A sua reserva inclui pequeno-almoço gratuito e acesso ao centro de fitness. O hotel fica a aproximadamente 30 minutos do aeroporto internacional, e recomendamos que organize o transporte com antecedência.
📝 Razão da Resposta — A pergunta é sobre o benefício do procedimento de check-in online no aeroporto. A opção 0 "It can expedite the departure process." (Isso pode agilizar o processo de partida.) não está diretamente relacionada com o conteúdo desta passagem. No entanto, se você tiver conhecimento geral de que o check-in online reduz o tempo de processamento no aeroporto, poderá inferir esta opção. Mas, esta passagem não menciona nada sobre check-in online. Este problema pode ser devido a um erro na própria pergunta, ou é uma pergunta armadilha que testa conhecimento geral fora da passagem. Se a pergunta fosse "What is mentioned as a benefit of online airport check-in?" e visasse testar conhecimento geral não relacionado com a passagem, então a opção 0 seria o benefício mais provável.
💡 Dica para o dia da prova — Na Parte 7, perguntas que pedem informações não explicitamente mencionadas na passagem são muito raras. Se você encontrar uma pergunta assim, deve usar as 'palavras-chave' da pergunta para escolher a opção mais logicamente válida ou procurar a opção com o significado mais próximo do conteúdo da passagem. No caso desta pergunta, você pode precisar usar o bom senso geral sobre facilitar o processo no aeroporto, com base na palavra-chave 'online airport check-in' e na palavra 'benefit'.
📊 Análise das Opções Erradas — X) It is a mandatory procedure for all passengers. (É um procedimento obrigatório para todos os passageiros.) — Nenhuma parte da passagem afirma que o check-in online é obrigatório. X) It reduces the cost of airline tickets. (Reduz o custo das passagens aéreas.) — Não há informações na passagem que indiquem que o check-in online afeta diretamente o preço das passagens aéreas. X) It guarantees early check-in at the hotel. (Garante o check-in antecipado no hotel.) — O check-in online está relacionado aos procedimentos no aeroporto e não tem relação com o check-in no hotel.
---
[MY]
📖 ဘာသာပြန်ဆိုချက် — ဤအီးမေးလ်သည် Evelyn Reed မစ္စတာအတွက် Deluxe King အခန်းကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁၅ ရက်မှ ၁၈ ရက်အထိ ကြိုတင်မှာယူမှုကို အတည်ပြုခြင်းဖြစ်သည်။ သင့်ကြိုတင်မှာယူမှုတွင် အခမဲ့နံနက်စာနှင့် ကြံ့ခိုင်ရေးစင်တာသို့ ဝင်ခွင့်တို့ ပါဝင်သည်။ ဟိုတယ်သည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေဆိပ်မှ မိနစ် ၃၀ ခန့်အကွာတွင် တည်ရှိပြီး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကို ကြိုတင်စီစဉ်ရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။
📝 အဖြေရရန်အကြောင်းရင်း — မေးခွန်းသည် လေကြောင်းလိုင်းမှ အွန်လိုင်းမှ Check-in လုပ်ခြင်း၏ အကျိုးကျေးဇူးကို မေးနေသည်။ Option 0 "It can expedite the departure process." (ထွက်ခွာသည့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို အရှိန်မြှင့်ပေးနိုင်သည်။) သည် ဤစာပိုဒ်၏ အကြောင်းအရာနှင့် တိုက်ရိုက်မသက်ဆိုင်ပါ။ သို့သော်၊ အွန်လိုင်းမှ Check-in လုပ်ခြင်းသည် လေဆိပ်တွင် လုပ်ဆောင်သည့်အချိန်ကို လျှော့ချပေးသည်ဟူသော အထွေထွေအသိပညာရှိလျှင် ဤအချက်ကို ခန့်မှန်းနိုင်သည်။ သို့သော်၊ ဤစာပိုဒ်တွင် အွန်လိုင်းမှ Check-in လုပ်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ မည်သည့်အရာကိုမှ မဖော်ပြထားပါ။ ဤပြဿနာသည် မေးခွန်းကိုယ်တိုင်တွင် ချွတ်ယွင်းချက်ရှိနေခြင်းကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် စာပိုဒ်ပြင်ပရှိ အထွေထွေအသိပညာကို စမ်းသပ်ရန် ရည်ရွယ်သော လှည့်စားသည့်မေးခွန်းဖြစ်နိုင်သည်။ အကယ်၍ မေးခွန်းသည် "What is mentioned as a benefit of online airport check-in?" ဖြစ်ပြီး စာပိုဒ်နှင့် မသက်ဆိုင်သော အထွေထွေအသိပညာကို စမ်းသပ်ရန် ရည်ရွယ်ပါက၊ Option 0 သည် အလွန်ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော အကျိုးကျေးဇူးဖြစ်သည်။
💡 စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက် — အပိုင်း ၇ တွင်၊ စာပိုဒ်တွင် တိတိကျကျ ဖော်ပြမထားသည့် အချက်အလက်ကို မေးသော မေးခွန်းများသည် အလွန်ရှားပါသည်။ ထိုသို့သော မေးခွန်းမျိုး ကြုံတွေ့ရပါက၊ မေးခွန်းမှ 'အဓိကစကားလုံး' ကို အသုံးပြု၍ အလွန်ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော အချက်ကို ရွေးချယ်ရမည်၊ သို���မဟုတ် စာပိုဒ်၏ အကြောင်းအရာနှင့် အနီးစပ်ဆုံး အဓိပ္ပါယ်ရှိသော အချက်ကို ရှာဖွေရမည်။ ဤမေးခွန်း၏ အခြေအနေတွင်၊ 'online airport check-in' ဟူသော အဓိကစကားလုံးနှင့် 'benefit' ဟူသော စကားလုံးကို အခြေခံ၍ လေဆိပ်တွင် လုပ်ငန်းစဉ်များကို ပိုမိုလွယ်ကူစေခြင်းနှင့် ပတ်သက်သည့် အထွေထွေအသိတရားကို အသုံးပြုရန် လိုအပ်ပေမည်။
📊 မှားယွင်းသော အချက်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ — X) It is a mandatory procedure for all passengers. (ခရီးသည်အားလုံးအတွက် မဖြစ်မနေလုပ်ဆောင်ရမည့် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းဖြစ်သည်။) — စာပိုဒ်၏ မည်သည့်အပိုင်းတွင်မှ အွန်လိုင်းမှ Check-in လုပ်ခြင်းသည် မဖြစ်မနေလုပ်ဆောင်ရမည်ဟု မဖော်ပြထားပါ။ X) It reduces the cost of airline tickets. (လေကြောင်းလိုင်းလက်မှတ်ခကို လျှော့ချပေးသည်။) — အွန်လိုင်းမှ Check-in လုပ်ခြင်းသည် လေကြောင်းလိုင်းလက်မှတ်ခကို တိုက်ရိုက်အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်ဟု ဖော်ပြသည့် အချက်အလက်မျိုး စာပိုဒ်တွင် မရှိပါ။ X) It guarantees early check-in at the hotel. (ဟိုတယ်တွင် စောစီးစွာ Check-in လုပ်ခြင်းကို အာမခံပါသည်။) — အွန်လိုင်းမှ Check-in လုပ်ခြင်းသည် လေဆိပ်ရှိ လုပ်ငန်းစဉ်များနှင့် သက်ဆိုင်ပြီး ဟိုတယ်တွင် Check-in လုပ်ခြင်းနှင့် မသက်ဆိုင်ပါ။
---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 — 親愛的 Evelyn Reed 女士:感謝您選擇 Grand Plaza Hotel。此郵件確認您於 2023 年 10 月 15 日至 10 月 18 日預訂豪華特大床客房。我們非常高興能為您服務。您的預訂包含免費早餐及健身中心使用權。關於您的抵達,請注意我們的飯店距離國際機場約 30 分鐘路程。我們建議您預先安排交通。雖然我們不提供直達機場的接駁服務,但許多賓客會選擇計程車或叫車服務。
選項:「它可以加快離境手續。」、「這是所有乘客的強制程序。」、「它降低了機票的成本。」、「它保證能提早入住飯店。」
📝 答案解析 — 題目問線上機場報到程序的優點。雖然這段文字主要在介紹飯店,但它提到了乘客通常需要在機場辦理報到手續,而線上報到(雖然未直接提及,但常識可知)的目的是為了優化流程,使其更有效率。選項「它可以加快離境手續」符合這個推論,因為線上報到能減少在機場櫃檯等待的時間,進而加速離境過程。
💡 應試技巧 — 遇到關於程序優點的問題,即使文章沒有直接說明,也可以根據常識和題目所問程序的核心目的進行推斷。線上報到程序的核心目的是節省時間和提高效率。
📊 錯誤選項分析 — X) 它是所有乘客的強制程序 — 文章並未提及線上報到是強制性的,且許多航空公司提供現場報到選項。X) 它降低了機票的成本 — 線上報到程序本身通常不會直接影響機票價格。X) 它保證能提早入住飯店 — 飯店入住時間與機場報到是兩個獨立的程序,機場報到不會影響飯店的入住時間。
---
[EN]
📖 Passage translation — This email confirms your reservation for a deluxe king room for Ms. Evelyn Reed from October 15th to October 18th, 2023. Your booking includes complimentary breakfast and access to our fitness center. The hotel is located approximately 30 minutes from the international airport, and we recommend arranging transportation in advance.
📝 Why this answer — The question asks about a benefit of the online airport check-in procedure. Option 0, "It can expedite the departure process," is not directly related to the content of this passage. However, if one possesses general knowledge that online check-in reduces processing time at the airport, they can infer this answer. Crucially, this passage makes NO mention of online check-in whatsoever. This question may be flawed or designed to test general knowledge beyond the provided text. If the question indeed intended to test general knowledge separate from the passage, option 0 would be the most plausible benefit.
💡 Test-day tip — In Part 7, questions asking for information NOT explicitly stated in the passage are extremely uncommon. If faced with such a question, use the 'keywords' from the query to identify the most logically sound option, or find the choice that most closely aligns in meaning with the passage's context, even if implicit. For this specific item, you might need to access common sense about streamlining airport procedures, based on the keywords 'online airport check-in' and 'benefit'.
📊 Wrong-option analysis — X) It is a mandatory procedure for all passengers. — The passage provides no information suggesting online check-in is compulsory. X) It reduces the cost of airline tickets. — There is no indication in the text that online check-in directly impacts ticket prices. X) It guarantees early check-in at the hotel. — Online check-in pertains to airport processes, not hotel check-in services.
관련 문제
- What surface does Emily R. use the vacuum on most often?
- What is preventing Marcus from implementing Sarah's staffing solution?
- How many days is the project expected to be delayed?
- What job title should applicants use in the email subject line?
- Why did Carlos suggest changing the meeting time?
- How long is Ms. Sharma's stay at the hotel?