TOEIC 리스닝 파트 4 — 문제
지문
Good evening, everyone, and welcome to the most anticipated event of our annual global summit. It's truly an honor to see so many distinguished guests, esteemed colleagues, and our brilliant award nominees gathered here tonight. Before we proceed further, I'd like to extend a special welcome to those joining us virtually from across the globe. We're thrilled by the exceptional turnout for this year's summit, and the smooth process for international conference registration certainly contributed to that success. Now, as we gear up to celebrate the outstanding achievements in our field, let's briefly acknowledge the hard work behind the scenes. Tonight, we honor innovation, dedication, and significant contributions that have propelled our industry forward. Get ready for an inspiring evening as we announce our deserving award recipients.
문제
The speaker expresses gratitude for the 'hard work behind the scenes.' What does this likely refer to?
보기
- A. The efforts of the award nominees.
- B. The logistical arrangements for the event. ✓
- C. The research conducted by attendees.
- D. The technical support for virtual participants.
정답
B. The logistical arrangements for the event.
해설
📖 지문 해석 — "여러분, 안녕하십니까, 그리고 연례 세계 정상회의 중 가장 기대되는 행사에 오신 것을 환영합니다. 이렇게 많은 저명한 인사, 존경하는 동료, 그리고 우리 분야의 훌륭한 수상 후보자분들이 오늘 밤 함께하신 것을 보니 정말 영광입니다. 본격적으로 진행하기 전에, 전 세계에서 가상으로 참여하시는 분들께 특별히 환영의 말씀을 전하고 싶습니다. 올해 정상회의의 비상한 참석자 수에 저희는 매우 기쁘며, 국제 회의 등록의 매끄러운 진행이 분명 그 성공에 기여했습니다. 이제, 우리 분야의 뛰어난 업적을 축하할 준비를 하면서, 잠시..."
📝 정답이유 — '하드 워크 비하인드 더 씬(hard work behind the scenes)'은 눈에 직접 보이지 않는 곳에서 이루어진 노력을 의미합니다. 본문에서 '국제 회의 등록의 매끄러운 진행(smooth process for international conference registration)'이 '성공(success)'에 기여했다고 언급하며, 이는 행사의 원활한 운영을 위한 숨은 노력을 가리킵니다. 따라서 2번 '행사를 위한 준비(The logistical arrangements for the event)'가 올바른 해석입니다.
💡 실전팁 — Part 4에서는 'behind the scenes'와 같이 관용적으로 사용되는 표현에 주의해야 합니다. 문맥상 직접적으로 언급되지 않더라도, 행사의 '성공'이나 '원활한 진행'을 뒷받침하는 모든 준비와 노력을 포괄하는 의미로 이해하는 것이 중요합니다.
📊 오답분석 — X) '수상 후보자들(The efforts of the award nominees)' — 수상 후보자들은 행사의 직접적인 '주인공'이지, '숨은 노력'의 대상은 아닙니다. X) '참석자들이 한 연구(The research conducted by attendees)' — 참석자들의 연구는 이 문맥에서 언급된 '성공'이나 '등록 과정'과 직접적인 관련이 없습니다. X) '가상 참가자들을 위한 기술 지원(The technical support for virtual participants)' — 이는 '숨은 노력'의 일부일 수 있으나, '등록 과정'의 성공적인 진행을 언급한 맥락을 볼 때 더 포괄적인 '준비'를 지칭합니다.