TOEIC 리스닝 파트 3 — 문제

지문

Man: Hi Sarah, do you have a moment? I wanted to discuss the upcoming product launch. We need to finalize the marketing materials by Friday.
Woman: Of course, Mr. Chen. I've been working on the brochure design. I think we're on track, but I need your approval on the final layout.
Man: Great. Can you send it over? I'll review it this afternoon. We also need to confirm the date for the press release. I was thinking next Tuesday.
Woman: That works for me. Oh, and one more thing, have you heard about the new farmers market opening downtown? Some people think we should have a small booth there to promote the launch.
Man: That's an interesting idea, but I'm not sure if it fits our target audience. Let's focus on the main launch event for now. We can consider the farmers market for future promotions.
Woman: Understood. I'll send the brochure layout now.

지문 전체 보기 →

문제

When does the man want the press release to be?

보기

  1. A. Finalize the marketing materials
  2. B. Design the brochure
  3. C. Confirm the press release date ✓
  4. D. Visit the farmers market

정답

C. Confirm the press release date

해설

[KO]
📖 지문해석
남자: 안녕하세요, Sarah. 시간 좀 있으신가요? 다가오는 신제품 출시 건으로 논의하고 싶습니다. 마케팅 자료는 금요일까지 최종 확정해야 합니다.
여자: 그럼요, Chen 팀장님. 저는 브로슈어 디자인 작업을 하고 있습니다. 일정대로 진행되고 있다고 생각하지만, 최종 레이아웃에 대한 팀장님 승인이 필요합니다.
남자: 좋습니다. 보내주실 수 있나요? 오늘 오후에 검토하겠습니다. 보도자료 배포 날짜도 확정해야 합니다. 저는 다음 주 화요일을 생각하고 있습니다.
여자: 괜찮습니다. 아, 그리고 한 가지 더, 시내에 새로 생기는 농산물 직거래 장터에 대해 들으셨나요? 저희가 그곳에 작은 부스를 마련해야 한다고 생각하는 사람들이 있습니다.

📝 정답이유
정답은 "Confirm the press release date"입니다. 남자는 "We also need to confirm the date for the press release. I was thinking next Tuesday."라고 명확하게 말하며, 보도자료 배포 날짜를 확인해야 한다고 언급하고 다음 주 화요일을 제안합니다.

💡 실전팁
Part 3에서는 대화의 흐름상 다음에 나올 내용을 예측하는 것이 중요합니다. 남자가 "We also need to confirm..."이라고 말한 뒤 구체적인 날짜를 제안하자, 연사는 "That works for me."라고 긍정적으로 답했습니다. 이러한 확인/수락 패턴을 인지하면 답을 빠르게 찾을 수 있습니다.

📊 오답분석
X) Finalize the marketing materials — 마케팅 자료는 금요일까지 마무리해야 한다는 내용이 나왔지만, 질문은 보도자료 날짜에 관한 것입니다.
X) Design the brochure — 브로슈어 디자인은 여자가 하고 있지만, 남자가 질문한 핵심 내용은 아닙니다.
X) Visit the farmers market — 농산물 직거래 장터 이야기는 대화의 마지막에 나온 추가적인 아이디어일 뿐, 남자가 확인하길 원하는 사항이 아닙니다.

---

[JA]
📖 本文の和訳
男性：こんにちは、サラ。少しお時間ありますか？来たる新製品ローンチについて話し合いたいのです。マーケティング資料は金曜日までに確定させる必要があります。
女性：もちろんです、チェンさん。パンフレットのデザインに取り組んでいます。順調だと思いますが、最終レイアウトの承認が必要です。
男性：素晴らしい。送ってもらえますか？今日の午後に確認します。プレスリリースの日付も確定しなければなりません。来週の火曜を考えています。
女性：それで結構です。ああ、それと、もう一つ、ダウンタウンに新しくできるファーマーズマーケットについて聞きましたか？そこで小さなブースを出すべきだと言う人もいます。

📝 正解理由
正解は「Confirm the press release date」です。男性は「We also need to confirm the date for the press release. I was thinking next Tuesday.」（プレスリリースの日付も確認する必要があります。来週の火曜日を考えています。）と明確に述べており、プレスリリース配信日の確認が必要であることを示唆しています。

💡 実践的なヒント
Part 3では、会話の流れから次に何が来るかを予測することが重要です。男性が「We also need to confirm...」（また～を確認する必要があります）と言った後、具体的な日付を提案すると、女性は「That works for me.」（それで大丈夫です）と肯定的に返答しました。この確認・承諾のパターンを認識すると、解答を素早く見つけることができます。

📊 誤答選択肢分析
X) Finalize the marketing materials — マーケティング資料は金曜日までに最終決定する必要があるという内容はありましたが、質問はプレスリリースの日付についてです。
X) Design the brochure — パンフレットのデザインは女性が担当していますが、男性が質問している中心的な内容ではありません。
X) Visit the farmers market — ファーマーズマーケットの話は会話の最後に付け加えられたアイデアに過ぎず、男性が確認したい中心的な事項ではありません。

---

[TH]
📖 การแปลบทอ่าน
ผู้ชาย: สวัสดีครับ ซาร่าห์ พอจะมีเวลาสักครู่ไหมครับ ผมอยากจะคุยเรื่องการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ที่กำลังจะมาถึง เราต้องสรุปเอกสารทางการตลาดให้เสร็จภายในวันศุกร์นี้ครับ
ผู้หญิง: ได้ค่ะ คุณเฉิน ดิฉันกำลังดำเนินการออกแบบโบรชัวร์อยู่ค่ะ คิดว่าน่าจะอยู่ในแผนที่วางไว้ แต่ต้องการการอนุมัติของคุณเฉินในการจัดวางแบบสุดท้ายค่ะ
ผู้ชาย: เยี่ยมเลยครับ ช่วยส่งมาให้ผมดูได้ไหมครับ ผมจะตรวจทานในช่วงบ่ายวันนี้ เราต้องยืนยันวันแถลงข่าวด้วยนะครับ ผมคิดว่าน่าจะเป็นวันอังคารหน้าครับ
ผู้หญิง: สะดวกดีค่ะ โอ้ แล้วก็อีกเรื่องหนึ่ง คุณได้ยินเรื่องตลาดเกษตรกรแห่งใหม่ที่จะเปิดตัวในตัวเมืองบ้างไหมคะ บางคนคิดว่าเราควรจะมีบูธเล็กๆ ที่นั่นเพื่อ...

📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ
คำตอบที่ถูกต้องคือ "Confirm the press release date" (ยืนยันวันแถลงข่าว) ชัดเจนจากคำพูดของผู้ชายที่ว่า "We also need to confirm the date for the press release. I was thinking next Tuesday." (เรายังต้องยืนยันวันแถลงข่าวด้วยนะครับ ผมคิดว่าน่าจะเป็นวันอังคารหน้า) ซึ่งเป็นการระบุว่าต้องการยืนยันวันที่สำหรับการแถลงข่าว

💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ
ใน Part 3 การคาดการณ์สิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปตามกระแสการสนทนาเป็นสิ่งสำคัญ ผู้ชายพูดว่า "We also need to confirm..." (เรายังต้องยืนยัน...) และเมื่อเขาเสนอวันที่ที่เฉพาะเจาะจง ผู้หญิงก็ตอบว่า "That works for me." (สะดวกดีค่ะ) การรับรู้รูปแบบการยืนยัน/ยอมรับนี้จะช่วยให้คุณหาคำตอบได้อย่างรวดเร็ว

📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง
X) Finalize the marketing materials — มีการกล่าวถึงว่าต้องสรุปเอกสารทางการตลาดให้เสร็จภายในวันศุกร์ แต่คำถามเกี่ยวข้องกับวันที่แถลงข่าว
X) Design the brochure — ผู้หญิงกำลังออกแบบโบรชัวร์อยู่ แต่ไม่ใช่ประเด็นหลักที่ผู้ชายกำลังสอบถาม
X) Visit the farmers market — เรื่องตลาดเกษตรกรเป็นเพียงแนวคิดเพิ่มเติมที่กล่าวถึงในช่วงท้ายของการสนทนา ไม่ใช่สิ่งที่ผู้ชายต้องการยืนยันเป็นหลัก

---

[VI]
📖 Dịch đoạn văn
Người đàn ông: Chào Sarah, bạn có chút thời gian không? Tôi muốn thảo luận về buổi ra mắt sản phẩm sắp tới. Chúng ta cần hoàn tất c��c tài liệu tiếp thị trước thứ Sáu.
Người phụ nữ: Tất nhiên rồi, anh Chen. Em đang làm thiết kế brochure. Em nghĩ chúng ta đang đi đúng hướng, nhưng em cần anh phê duyệt bố cục cuối cùng.
Người đàn ông: Tuyệt vời. Em gửi cho tôi được không? Tôi sẽ xem xét vào chiều nay. Chúng ta cũng cần xác nhận ngày họp báo. Tôi đang nghĩ đến thứ Ba tuần tới.
Người phụ nữ: Được ạ. À, còn một điều nữa, bạn có nghe về chợ nông sản mới sắp mở ở trung tâm thành phố không? Một số người nghĩ chúng ta nên có một gian hàng nhỏ ở đó để...

📝 Lý do chọn câu trả lời
Đáp án đúng là "Confirm the press release date" (Xác nhận ngày họp báo). Người đàn ông đã nói rõ: "We also need to confirm the date for the press release. I was thinking next Tuesday." (Chúng ta cũng cần xác nhận ngày họp báo. Tôi đang nghĩ đến thứ Ba tuần tới), cho thấy ông ấy muốn xác nhận ngày họp báo.

💡 Mẹo làm bài thi
Trong Phần 3, việc dự đoán điều gì sẽ xảy ra tiếp theo dựa trên diễn biến cuộc trò chuyện là rất quan trọng. Người đàn ông nói "We also need to confirm..." (Chúng ta cũng cần xác nhận...) và khi ông ấy đề xuất một ngày cụ thể, người phụ nữ đã trả lời "That works for me." (Được ạ). Nhận biết được mô hình xác nhận/chấp nhận này sẽ giúp bạn tìm ra câu trả lời nhanh chóng.

📊 Phân tích lựa chọn sai
X) Finalize the marketing materials — Có đề cập đến việc phải hoàn tất tài liệu tiếp thị trước thứ Sáu, nhưng câu hỏi liên quan đến ngày họp báo.
X) Design the brochure — Người phụ nữ đang thiết kế brochure, nhưng đây không phải là vấn đề chính mà người đàn ông đang hỏi.
X) Visit the farmers market — Chủ đề chợ nông sản chỉ là một ý tưởng bổ sung được đề cập vào cuối cuộc trò chuyện, không phải là điều người đàn ông muốn xác nhận.

---

[ID]
📖 Terjemahan Teks
Pria: Halo Sarah, apakah Anda punya waktu sebentar? Saya ingin mendiskusikan peluncuran produk mendatang. Kita perlu menyelesaikan materi pemasaran pada hari Jumat.
Wanita: Tentu saja, Pak Chen. Saya sedang mengerjakan desain brosur. Saya rasa kita sesuai jadwal, tetapi saya memerlukan persetujuan Anda untuk tata letak akhir.
Pria: Hebkat. Bisakah Anda mengirimkannya kepada saya? Saya akan meninjaunya sore ini. Kita juga perlu mengkonfirmasi tanggal rilis pers. Saya memikirkannya Selasa depan.
Wanita: Itu baik-baik saja untuk saya. Oh, dan satu hal lagi, apakah Anda mendengar tentang pasar petani baru yang dibuka di pusat kota? Beberapa orang berpikir kita harus punya stan kecil di sana untuk p

📝 Alasan Memilih Jawaban
Jawaban yang benar adalah "Confirm the press release date" (Konfirmasi tanggal rilis pers). Pria tersebut dengan jelas menyatakan, "We also need to confirm the date for the press release. I was thinking next Tuesday." (Kita juga perlu mengkonfirmasi tanggal rilis pers. Saya memikirkannya Selasa depan), yang menunjukkan bahwa dia ingin mengkonfirmasi tanggal rilis pers.

💡 Tip Saat Ujian
Pada Part 3, penting untuk memprediksi apa yang akan terjadi selanjutnya berdasarkan alur percakapan. Pria tersebut berkata, "We also need to confirm..." (Kita juga perlu mengkonfirmasi...) dan ketika dia mengajukan tanggal tertentu, wanita tersebut menjawab, "That works for me." (Itu baik-baik saja untuk saya). Mengenali pola konfirmasi/persetujuan ini akan membantu Anda menemukan jawaban dengan cepat.

📊 Analisis Pilihan Salah
X) Finalize the marketing materials — Ada penyebutan bahwa materi pemasaran harus diselesaikan pada hari Jumat, tetapi pertanyaan itu tentang tanggal rilis pers.
X) Design the brochure — Wanita sedang mendesain brosur, tetapi itu bukan poin utama yang ditanyakan pria itu.
X) Visit the farmers market — Pembicaraan tentang pasar petani hanyalah ide tambahan yang disebutkan di akhir percakapan, bukan hal utama yang ingin dikonfirmasi pria itu.

---

[MS]
📖 Terjemahan Petikan
Lelaki: Hai Sarah, ada masa? Saya mahu berbincang tentang pelancaran produk yang akan datang. Kita perlu menyelesaikan bahan pemasaran menjelang Jumaat.
Puan: Sudah tentu, Encik Chen. Saya sedang mengusahakan reka bentuk brosur. Saya rasa kita mengikut jadual, tetapi saya perlukan kelulusan anda untuk susun atur akhir.
Lelaki: Baiklah. Bolehkah anda hantarkannya kepada saya? Saya akan menyemaknya petang ini. Kita juga perlu mengesahkan tarikh siaran akhbar. Saya fikirkan Selasa depan.
Puan: Itu baik untuk saya. Oh, dan satu lagi, adakah anda dengar tentang pasar tani baharu yang dibuka di pusat bandar? Sesetengah orang berpendapat kita patut ada gerai kecil di sana untuk p

📝 Sebab Jawapan Ini Betul
Jawapan yang betul ialah "Confirm the press release date". Lelaki itu dengan jelas menyatakan, "We also need to confirm the date for the press release. I was thinking next Tuesday." (Kita juga perlu mengesahkan tarikh siaran akhbar. Saya fikirkan Selasa depan), yang menunjukkan beliau mahu mengesahkan tarikh siaran akhbar.

💡 Petua Hari Peperiksaan
Dalam Bahagian 3, penting untuk meramalkan apa yang akan berlaku seterusnya berdasarkan aliran perbualan. Lelaki itu berkata, "We also need to confirm..." (Kita juga perlu mengesahkan...) dan apabila beliau mencadangkan tarikh tertentu, wanita itu membalas, "That works for me." (Itu baik untuk saya). Mengenali corak pengesahan/persetujuan ini akan membantu anda mencari jawapan dengan pantas.

📊 Analisis Pilihan Salah
X) Finalize the marketing materials — Terdapat penyebutan bahawa bahan pemasaran perlu diselesaikan menjelang Jumaat, tetapi soalan itu adalah mengenai tarikh siaran akhbar.
X) Design the brochure — Wanita itu sedang mereka bentuk brosur, tetapi itu bukanlah perkara utama yang ditanya oleh lelaki itu.
X) Visit the farmers market — Perbualan tentang pasar tani hanyalah idea tambahan yang disebut pada akhir perbualan, bukan perkara utama yang ingin disahkan oleh lelaki itu.

---

[PT-BR]
📖 Tradução da Passagem
Homem: Oi Sarah, tem um momento? Queria discutir o próximo lançamento de produto. Precisamos finalizar os materiais de marketing até sexta-feira.
Mulher: Claro, Sr. Chen. Tenho trabalhado no design do folheto. Acho que estamos no caminho certo, mas preciso da sua aprovação no layout final.
Homem: Ótimo. Você pode me enviar? Eu vou revisar esta tarde. Também precisamos confirmar a data do comunicado de imprensa. Eu estava pensando na próxima terça-feira.
Mulher: Isso funciona para mim. Ah, e mais uma coisa, você ouviu falar do novo mercado de agricultores abrindo no centro? Algumas pessoas acham que deveríamos ter uma pequena banca lá para p

📝 Por que esta resposta está correta
A resposta correta é "Confirm the press release date" (Confirmar a data do comunicado de imprensa). O homem afirma claramente: "We also need to confirm the date for the press release. I was thinking next Tuesday." (Também precisamos confirmar a data do comunicado de imprensa. Eu estava pensando na próxima terça-feira), indicando que deseja confirmar a data do comunicado de imprensa.

💡 Dica para o dia da prova
Na Parte 3, é importante prever o que virá a seguir com base no fluxo da conversa. O homem diz: "We also need to confirm..." (Também precisamos confirmar...) e quando ele propõe uma data específica, a mulher responde: "That works for me." (Isso funciona para mim). Reconhecer esse padrão de confirmação/aceitação ajudará você a encontrar a resposta rapidamente.

📊 Análise das opções erradas
X) Finalize the marketing materials — Houve uma menção de que os materiais de marketing precisam ser finalizados até sexta-feira, mas a pergunta é sobre a data do comunicado de imprensa.
X) Design the brochure — A mulher está projetando o folheto, mas esse não é o ponto principal que o homem está perguntando.
X) Visit the farmers market — A conversa sobre o mercado de agricultores é apenas uma ideia adicional mencionada no final da conversa, não o principal que o homem quer confirmar.

---

[MY]
📖 ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း
ယောက်ျား- ဆာရာရေ၊ ခဏအချိန်ရပါသလား။ လာမယ့် ထုတ်ကုန်သစ်မိတ်ဆက်ပွဲနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဆွေးနွေးချင်လို့ပါ။ ပစ္စည်းစျေးကွက်ချဲ့ထွင်ဖို့အတွက် သောကြာနေ့နောက်ဆုံးပါ။
မိန်းမ- ဟုတ်ကဲ့ပါရှင့်၊ ဦးChen။ ဘရိုရှာဒီဇိုင်းကို ကျွန်မလုပ်နေပါတယ်။ အစီအစဉ်အတိုင်းပါပဲ။ ဒါပေမယ့် ကျွန်မ အပြီးသတ် Layout အတွက် ဦးChen ရဲ့ သဘောတူညီချက် လိုပါတယ်။
ယောက်ျား- ကောင်းတယ်။ ပို့ပေးလို့ရမလား။ ဒီနေ့ နေ့လယ် ကျွန်တော် ကြည့်ပါ့မယ်။ သတင်းထုတ်ပြန်မယ့် ရက်ကိုလည်း အတည်ပြုရပါမယ်။ လာမယ့် အင်္ဂါနေ့ကို ကျွန်တော် စဉ်းစားထားပါတယ်။
မိန်းမ- ကျွန်မအတွက် အဆင်ပြေပါတယ်။ အို.. နောက်တစ်ခုက မြို့လယ်မှာ ဖွင့်မယ့် လယ်သမားဈေးအသစ်အကြောင်း ကြားရဲ့လား။ တချို့က အဲဒီမှာ သေးငယ်တဲ့ စင်လေးတစ်ခု ရှိသင့်တယ်လို့ ထင်ကြပါတယ်။

📝 အဖြေမှန်ရွေးချယ်ရခြင်းအကြောင်း
မှန်ကန်သောအဖြေမှာ "Confirm the press release date" (သတင်းထုတ်ပြန်မယ့် ရက်ကို အတည်ပြုပါ) ဖြစ်သည်။ ယောက်ျားက "We also need to confirm the date for the press release. I was thinking next Tuesday." (သတင်းထုတ်ပြန်မယ့် ရက်ကိုလည်း အတည်ပြုရပါမယ်။ လာမယ့် အင်္ဂါနေ့ကို စဉ်းစားထားပါတယ်) ဟု ရှင်းလင်းစွာ ပြောထားပြီး၊ သတင်းထုတ်ပြန်မယ့်ရက်ကို အတည်ပြုလိုကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။

💡 စာမေးပွဲအတွက် အကြံပြုချက်
Part 3 တွင်၊ စကားဝိုင်း၏ အဆက်အသွယ်အတိုင်း နောက်ဘာဖြစ်လာမည်ကို ကြိုတင်ခန့်မှန်းရန် အရေးကြီးသည်။ ယောက်ျားက "We also need to confirm..." (ကျွန်တော်တို့လည်း အတည်ပြုရပါမယ်...) ဟုပြောပြီး အတိအကျရက်ကို အကြံပြုသောအခါ၊ မိန်းမက "That works for me." (ကျွန်မအတွက် အဆင်ပြေပါတယ်) ဟု ပြန်လည်ဖြေကြားခဲ့သည်။ ဤအတည်ပြု/လက်ခံမှု ပုံစံကို သိရှိခြင်းက သင့်အား အဖြေကို လျင်မြန်စွာ ရှာဖွေရန် ကူညီပေးပါလိမ့်မည်။

📊 မှားယွင်းသောအကြောင်းခွဲများအား ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း
X) Finalize the marketing materials — သောကြာနေ့ နောက်ဆုံးထားပြီး စျေးကွက်ချဲ့ထွင်ရေးပစ္စည်းများကို အပြီးသတ်ရမည်ဟု ပါဝင်သော်လည်း၊ မေးခွန်းသည် သတင်းထုတ်ပြန်မည့်ရက်နှင့် သက်ဆိုင်သည်။
X) Design the brochure — မိန်းမက ဘရိုရှာကို ဒီဇိုင်းဆွဲ��ေသော်လည်း၊ ယောက်ျားက မေးနေသည့် အဓိကအချက်မဟုတ်ပါ။
X) Visit the farmers market — လယ်သမားဈေးအကြောင်း ပြောဆိုမှုသည် စကားဝိုင်း၏ အဆုံးတွင် ဖော်ပြခဲ့သော ပေါင်းထည့်မှုတစ်ခုမျှသာဖြစ်ပြီး၊ ယောက်ျားက အတည်ပြုလိုသည့် အဓိကအချက်မဟုတ်ပါ။

---
---
[ZH-TW]
📖 文章翻譯 —
男：嗨，莎拉，妳有空嗎？我想討論一下即將推出的產品。我們需要在星期五前定稿行銷材料。
女：當然，陳先生。我一直在設計手冊。我認為我們進展順利，但我需要您批准最終的佈局。
男：太棒了。妳可以把檔案傳過來嗎？我今天下午會審閱。我們也需要確定新聞稿的發布日期。我在想下週二。
女：那對我來說可行。哦，還有另一件事，妳聽說市中心新開的農夫市集了嗎？有些人認為我們應該在那裡設立一個小型攤位，以 p
選項：["定稿行銷材料","設計手冊","確認新聞稿發布日期","參觀農夫市集"]
📝 答案解析 —
正確答案是「確認新聞稿發布日期」。對話中，男性明確說道「We also need to confirm the date for the press release. I was thinking next Tuesday.」，這直接對應了選項。聽到「confirm」和「press release」的關鍵字，就能鎖定正確答案。
💡 應試技巧 —
在聽 Part 3 的對話時，一旦聽到與選項中「明確的時程或日期」相關的關鍵字（例如 confirm, schedule, decide, date, next week/month/Tuesday 等），就要特別留意後續的資訊，這很可能是答案所在。
📊 錯誤選項分析 —
X) 定稿行銷材料 — 男性提到「finalize the marketing materials by Friday」，這表示這是截至週五要完成的任務，而非新聞稿的發布時間。
X) 設計手冊 — 女性提到「working on the brochure design」，這是她的工作內容，文中並未提及這個動作的具體時間點，更不是新聞稿的發布時間。
X) 參觀農夫市集 — 這是對話最後由女性提出的話題，與新聞稿的發布時間完全無關，是話題轉移。
---
[EN]
📖 Passage Translation
Man: Hi Sarah, do you have a moment? I wanted to discuss the upcoming product launch. We need to finalize the marketing materials by Friday.
Woman: Of course, Mr. Chen. I've been working on the brochure design. I think we're on track, but I need your approval on the final layout.
Man: Great. Can you send it over? I'll review it this afternoon. We also need to confirm the date for the press release. I was thinking next Tuesday.
Woman: That works for me. Oh, and one more thing, have you heard about the new farmers market opening downtown? Some people think we should have a small booth there to p

📝 Why this answer is correct
The correct answer is "Confirm the press release date." The man explicitly states, "We also need to confirm the date for the press release. I was thinking next Tuesday," indicating his intention to finalize the date for the press release.

💡 Test-day tip
In Part 3, predicting the next logical statement based on the conversation's flow is helpful. The man initiates a new topic with "We also need to confirm..." and the woman agrees with "That works for me." Recognizing this pattern of introducing and agreeing to a task helps quickly identify the focus of the speaker's intent.

📊 Wrong-option analysis
X) Finalize the marketing materials — While mentioned as a deadline (by Friday), the question specifically asks about the press release date, not the marketing materials.
X) Design the brochure — The woman is working on the brochure, but this is background information, not the specific confirmation the man is seeking for the press release.
X) Visit the farmers market — This is a tangential topic introduced at the end of the conversation; it's not the core issue the man wants to confirm regarding the launch schedule.

관련 문제