TOEIC การฟัง พาร์ท 3 — คำถาม
บทอ่าน
Man: Hi Sarah, do you have a moment? I wanted to discuss the upcoming training session for the new hires.
Woman: Sure, John. What did you have in mind?
Man: I was thinking we could focus on the company's recent software update. It’s important they learn it well.
Woman: That's a good idea. We also need to finalize the date and time. I was thinking next Tuesday?
Man: Sounds good. I'll send out an invitation. Oh, by the way, have you heard about the cafeteria menu change next week? They're adding more vegetarian options.
คำถาม
What is changing at the cafeteria?
ตัวเลือก
- A. The location
- B. The operating hours
- C. The menu ✓
- D. The staff
คำตอบ
C. The menu
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน
ผู้ชาย: สวัสดีครับคุณซาร่าห์ พอจะมีเวลาสักครู่ไหมครับ ผมอยากจะคุยเรื่องการอบรมที่จะมีขึ้นสำหรับพนักงานใหม่
ผู้หญิง: ได้ค่ะ คุณจอห์น มีอะไรในใจคะ
ผู้ชาย: ผมคิดว่าเราน่าจะเน้นไปที่การอัปเดตซอฟต์แวร์ล่าสุดของบริษัทนะครับ เป็นเรื่องสำคัญที่พวกเขาต้องเรียนรู้ให้ดี
ผู้หญิง: เป็นความคิดที่ดีค่ะ เราต้องกำหนดวันและเวลาให้แน่นอนด้วยนะคะ ฉันคิดว่าวันอังคารหน้าเป็นอย่างไรคะ
ผู้ชาย: ฟังดูดีครับ ผมจะส่งคำเชิญไปให้ครับ โอ้ แล้วก็ คุณได้ยินเรื่องการเปลี่ยนแปลงเมนูที่โรงอาหารสัปดาห์หน้าไหมครับ พวกเขาจะเพิ่มตัวเลือกอาหารมังสวิรัติให้มากขึ้น
[MS] Menu
📝 정답 이유
วลี 'They're adding more vegetarian options' (พวกเขาจะเพิ่มตัวเลือกอาหารมังสวิรัติให้มากขึ้น) ระบุโดยตรงว่าจะมีตัวเลือกอาหารมังสวิรัติเพิ่มขึ้นในโรงอาหาร ซึ่งหมายถึงการเปลี่ยนแปลงเมนู ดังนั้น 'The menu' จึงเป็นคำตอบที่ถูกต้อง
💡 실전팁
ใน Part 3 คำถามเกี่ยวกับข้อมูลเฉพาะในการสนทนา (เช่น สถานที่ เวลา เหตุผล การเปลี่ยนแปลง) มักจะปรากฏขึ้น ให้ระบุคำสำคัญในคำถาม (ในกรณีนี้คือ 'changing') และค้นหาเบาะแสที่เกี่ยวข้อง (เช่น 'menu change', 'adding more options') ในบทสนทนาอย่างรวดเร็ว
📊 오답분석
X) The location (The location) — บทสนทนาไม่ได้กล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงสถานที่ตั้งของโรงอาหาร
X) The operating hours (The operating hours) — ไม่มีการกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงเวลาทำการ
X) The staff (The staff) — ไม่มีการกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงพนักงาน เป็นเพียงการพูดคุยเกี่ยวกับเนื้อหาของเมนูเท่านั้น