TOEIC การฟัง พาร์ท 3 — คำถาม
บทอ่าน
Man 1: Alright team, let's kick off this meeting. As you know, we've been discussing a potential reorganization to improve efficiency. Sarah, can you update us on the proposed departmental changes?
Woman 1: Certainly. We're considering merging the logistics and inventory departments. This could streamline our supply chain significantly. However, it does mean some roles will shift, and we need to consider the impact on the parking lot maintenance schedule we oversees.
Man 2: That's a valid concern, Sarah. We need adequate personnel for snow removal and general upkeep, especially with the winter season approaching. Have we assessed the staffing needs for that transition?
Woman 1: We're compiling a detailed analysis now. We aim to ensure that essential services, like parking lot maintenance and security, aren't compromised during the transition. John, what are your thoughts from the security perspective?
Man 2: From a security standpoint, ensuring clear access and visibility in the parking areas is paramount, especially during adverse weather. A reduction in consistent oversight could pose risks. We’ll need a clear handover protocol for contractor responsibilities.
Man 1: Understood. So, the key priorities are finalizing the departmental impacts, assessing staffing for critical functions like parking lot maintenance, and establishing clear protocols. Let's reconvene on Friday with the updated analysis.
คำถาม
Who is likely speaking?
ตัวเลือก
- A. HR representatives
- B. Marketing specialists
- C. Operations managers ✓
- D. IT support staff
คำตอบ
C. Operations managers
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — ชาย 1: เอาล่ะ ทีม เรามาเริ่มการประชุมกันนะครับ อย่างที่คุณทราบ เราได้หารือเกี่ยวกับการปรับโครงสร้างองค์กรที่เป็นไปได้เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพ ซาร่า คุณช่วยอัปเดตเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงแผนกที่เสนอกันได้ไหม? หญิง 1: แน่นอนค่ะ เรากำลังพิจารณารวมแผนกโลจิสติกส์และแผนกสินค้าคงคลัง ซึ่งอาจช่วยให้ห่วงโซ่อุปทานของเราคล่องตัวขึ้นอย่างมาก อย่างไรก็ตาม มันหมายความว่าบางตำแหน่งจะต้องมีการเปลี่ยนแปลง และเราต้องพิจารณาผลกระทบต่อตารางการบำรุงรักษาที่จอดรถที่เราดูแลอยู่ ชาย 2: นั่นเป็นข้อกังวลที่สมเหตุสมผลครับ ซาร่า เราต้องการบุคลากรเพียงพอสำหรับการกำจัดหิมะและการบำรุงรักษาทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฤดูหนาวใกล้เข้ามา
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — พวกเขากำลังใช้คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานแ���ะการจัดการองค์กร เช่น "การปรับโครงสร้างองค์กร (reorganization)", "ประสิทธิภาพ (efficiency)", "การเปลี่ยนแปลงแผนก (departmental changes)", "โลจิสติกส์ (logistics)", "สินค้าคงคลัง (inventory)", "ห่วงโซ่อุปทาน (supply chain)" และ "ตำแหน่งงานจะเปลี่ยนไป (roles will shift)" นอกจากนี้ ยังมีการกล่าวถึงการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกทางกายภาพ เช่น "ตารางการบำรุงรักษาที่จอดรถ (parking lot maintenance schedule)" ซึ่งบ่งชี้ว่าพวกเขาเป็นผู้ที่รับผิดชอบการดำเนินงานโดยรวมของบริษัท
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 3 ให้ตั้งใจฟังคำศัพท์เฉพาะทางและขอบเขตของงานที่ผู้สนทนากล่าวถึง คำศัพท์อย่าง "reorganization", "efficiency" และ "supply chain" มักจะปรากฏในการสนทนาของผู้จัดการมากกว่าพนักงานทั่วไป ใช้คำสำคัญเหล่านี้เป็นเงื่อนไขในการระบุตำแหน่งของผู้พูด
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง — X) HR representatives — พวกเขาไม่ได้กำลังหารือเกี่ยวกับศัพท์เฉพาะทางด้านทรัพยากรบุคคล แต่กำลังพูดถึงการดำเนินงานและการรวมแผนก X) Marketing specialists — ไม่มีการกล่าวถึงกลยุทธ์ทางการตลาดหรือแคมเปญใดๆ X) IT support staff — ไม่มีการสนทนาเกี่ยวกับการสนับสนุนด้านเทคนิคหรือโครงสร้างพื้นฐานด้านไอที แต่เน้นที่โลจิสติกส์และการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก