TOEIC การฟัง พาร์ท 3 — คำถาม
บทอ่าน
Woman: Hi Mark, have you seen the announcement for the new training session? It's about an artificial intelligence workshop.
Man: Oh yes, Sarah. I saw it this morning. Is it mandatory?
Woman: It says it's highly recommended for all department managers. They sent out an email with the details.
Man: Hmm, I didn't check my email yet today. When and where is it?
Woman: It's next Tuesday, starting at 9 AM. It says it will be held at the downtown training center.
Man: Okay, thanks. I’ll check my email for the confirmation then. I hope it’s useful.
คำถาม
When will the workshop take place?
ตัวเลือก
- A. Next Monday
- B. Next Tuesday ✓
- C. This Friday
- D. This Saturday
คำตอบ
B. Next Tuesday
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน
ผู้หญิง: สวัสดีค่ะมาร์ค คุณเห็นประกาศการอบรมใหม่หรือยังคะ เป็นเวิร์คช็อปเกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์ค่ะ
ผู้ชาย: อ้อ ครับ ซาร่าห์ ผมเห็นเมื่อเช้านี้เอง มันบังคับเข้ารึเปล่าครับ?
ผู้หญิง: เขาว่ากันว่าแนะนำอย่างยิ่งสำหรับผู้จัดการทุกแผนก พวกเขาส่งอีเมลพร้อมรายละเอียดมาให้แล้วค่ะ
ผู้ชาย: อืมม ผมยังไม่ได้เช็คอีเมลเลยวันนี้ จะจัดขึ้นเมื่อไหร่ ที่ไหนครับ?
ผู้หญิง: จัดขึ้นวันอังคารหน้า เริ่มเวลา 9 โมงเช้า บอกว่าจะจัดที่ศูนย์ฝึกอบรมใจกลางเมืองค่ะ
ผู้ชาย: โอเคครับ ขอบคุณครับ งั้นผมจะเช็คอีเมลเพื่อยืนยันนะครับ หวังว่าคงมีประโยชน์นะครับ
📝 เหตุผลที่ตอบถูก
คำตอบที่ถูกต้องคือ "Next Tuesday" (วันอังคารหน้า) ผู้หญิงกล่าวชัดเจนว่า "It's next Tuesday, starting at 9 AM." (จัดขึ้นวันอังคารหน้า เริ่มเวลา 9 โมงเช้า) ซึ่งเป็นข้อมูลโดยตรงเกี่ยวกับวันที่ของการประชุมเชิงปฏิบัตินี้
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ
ใน Part 3 ข้อมูลรายละเอียด เช่น เวลา วันที่ และสถานที่ มักจะปรากฏในช่วงท้ายของการสนทนา อย่าเพิ่งจดจ่อกับเนื้อหาช่วงต้นมากเกินไป ให้จำข้อมูลสำคัญของคำถาม (เมื่อไหร่ ที่ไหน ฯลฯ) และตั้งใจฟังจนจบ
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง
X) Next Monday (วันจันทร์หน้า) — ถูกตัดออกเนื่องจากบทอ่านระบุวันที่เป็น "Next Tuesday" อย่างชัดเจน Đây là một ngày trong tuần không được đề cập.
X) This Friday (วันศุกร์นี้) — เป็นวันอื่นนอกเหนือจาก "Next Tuesday" และถูกใช้เป็นตัวลวงที่ทำให้สับสนโดยการระบุวันที่เฉพาะเจาะจงในอนาคต
X) This Saturday (วันเสาร์นี้) — เช่นเดียวกับตัวเลือกก่อนหน้า เป็นวันที่แตกต่างจาก "Next Tuesday" และถูกใช้เป็นตัวลวง