TOEIC การฟัง พาร์ท 3 — คำถาม
บทอ่าน
Man: Hi Sarah, do you have a moment? I wanted to discuss the upcoming office relocation.
Woman: Oh, hi Mark. Yes, I do. What's on your mind?
Man: I was reviewing the timeline, and it seems quite compressed. Are we sure about the moving date? It feels aggressive.
Woman: I understand your concern. The management is keen to finalize the move by the end of next quarter. We've confirmed the new building's availability, and the contractors are on schedule. We just need to finalize the logistics for the actual move.
Man: Right. Have we arranged for the IT department to handle the C-suite equipment first? Their setup is quite complex.
Woman: Absolutely. IT is prioritized. They'll be the first ones to be moved and set up in the new space. By the way, did you see the internal memo about the revised boarding gate for the upcoming company retreat flight? It looks like there's been a slight change. We should probably remind everyone.
คำถาม
What is being done to ensure a smooth IT setup?
ตัวเลือก
- A. IT will be the last to move.
- B. IT equipment setup requires external consultants.
- C. IT has been prioritized for the move. ✓
- D. The C-suite equipment is simple to set up.
คำตอบ
C. IT has been prioritized for the move.
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — ชาย: สวัสดีครับ ซาร่าห์ พอจะมีเวลาสักครู่ไหมครับ ผมอยากจะคุยเรื่องการย้ายออฟฟิศที่กำลังจะมาถึง คุณ: โอ้ สวัสดีค่ะ มาร์ค ใช่ค่ะ พอมีค่ะ เรื่องอะไรคะ ชาย: ผมกำลังทบทวนกำหนดการอยู่ครับ ดูเหมือนว่าจะค่อนข้างเร่งด่วน เราแน่ใจเรื่องวันที่ย้ายหรือเปล่าครับ มันดูหักโหมเกินไปนะครับ คุณ: ฉันเข้าใจความกังวลของคุณค่ะ ผู้บริหารต้องการให้การย้ายเสร็จสิ้นภายในสิ้นไตรมาสหน้า เรายืนยันการว่างของอาคารใหม่แล้ว และผู้รับเหมาก็ดำเนินการตามกำหนดการ เราแค่ต้องสรุปเรื่องการขนย้ายจริง ชาย: ถูกต้องครับ เราได้จัดเตรียมให้แผนก IT จัดการอุปกรณ์ C-suite แล้วหรือยังครับ
📝 정답이유 — คำตอบที่ถูกต้องคือ "IT has been prioritized for the move." ผู้หญิงกล่าวว่า "เรายืนยันการว่างของอาคารใหม่แล้ว และผู้รับเหมาก็ดำเนินการตามกำหนดการ" ซึ่งบ่งชี้ว่าฝ่าย IT กำลังปรับตารางเวลาให้สอดคล้องกับสิ่งที่กำลังจะกล่าวถึงคือ "สรุปเรื่องการขนย้ายจริง" นอกจากนี้ การที่ผู้ชายถามเกี่ยวกับการจัดเตรียมอุปกรณ์ C-suite แสดงให้เห็นว่าการเตรียมการของฝ่าย IT ได้รับความสำคัญ
💡 실전팁 — ใน Part 3 ให้ตั้งใจฟังว่าผู้พูดกำลังกล่าวถึงความสำคัญของกลุ่มหรือแผนกใดเป็นพิเศษ สังเกตคำว่า 'prioritize', 'essential', 'urgent' หรือหากมีการกล่าวถึงว่ากลุ่มใดจะได้รับการจัดการเป็นอันดับแรกหรือลำดับสุดท้าย จะช่วยในการแก้ปัญหาได้
📊 오답분석 — X) IT will be the last to move. — ชายพูดว่ากำหนดการเร่งด่วน แต่ไม่มีการกล่าวถึงว่าฝ่าย IT จะย้ายเป็นกลุ่มสุดท้าย X) IT equipment setup requires external consultants. — ไม่มีการกล่าวถึงความจำเป็นของที่ปรึกษาภายนอกในบทสนทนาเลย X) The C-suite equipment is simple to set up. — ไม่มีการให้ข้อมูลเกี่ยวกับความง่ายในการติดตั้งอุปกรณ์ C-suite