TOEIC การฟัง พาร์ท 3 — คำถาม
บทอ่าน
Man: So, the board has approved the office relocation to the downtown Tower building.
Woman: That's exciting! I heard it has much larger floor space. Is that right?
Man: Yes, our current space is becoming quite cramped, especially with the new hires we've onboarded this quarter. We're definitely outgrowing it.
Woman: That makes sense. When is the move scheduled for?
Man: We're aiming for the end of next month. Legal is handling the lease now. We'll need to start planning the logistics soon, including how we'll manage the new employee orientation sessions in the larger, purpose-built training rooms there.
Woman: Right. I'll coordinate with HR to ensure the orientation schedule aligns with the move. I hope the new space has adequate parking too.
คำถาม
Why is the company relocating?
ตัวเลือก
- A. To create a more modern workspace
- B. The current office is too small ✓
- C. To be nearer to public transport
- D. To reduce monthly expenses
คำตอบ
B. The current office is too small
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — ชาย: ดังนั้น คณะกรรมการได้อนุมัติการย้ายสำนักงานไปยังอาคารทาวเวอร์ในตัวเมืองแล้วนะ ผู้หญิง: น่าตื่นเต้นจัง! ได้ยินมาว่ามีพื้นที่ใช้สอยมากกว่ามาก จริงหรือเปล่า? ชาย: ใช่ พื้นที่ปัจจุบันของเราเริ่มคับแคบมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการจ้างงานใหม่ที่เราได้ดำเนินการไปแล้วในไตรมาสนี้ เรากำลังจะหมดพื้นที่อย่างแน่นอน ผู้หญิง: เข้าใจแล้ว การย้ายมีกำหนดเมื่อไหร่? ชาย: เราตั้งเป้าไว้ที่ปลายเดือนหน้า ฝ่ายกฎหมายกำลังดำเนินการเรื่องสัญญาเช่าอยู่ เราจะต้องเริ่มวางแผนการจัดการต่างๆ ในเร็วๆ นี้ รวมถึงวิธีการจัดการการปฐมนิเทศพนักงานใหม่ในห้องฝึกอบรมที่ใหญ่ขึ้นและสร้างขึ้นโดยเฉพาะ
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — ผู้ชายกล่าวว่า "พื้นที่ปัจจุบันของเราเริ่มคับแคบมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการจ้างงานใหม่ที่เราได้ดำเนินการไปแล้วในไตรมาสนี้ เรากำลังจะหมดพื้นที่อย่างแน่นอน" ซึ่งบ่งชี้อย่างชัดเจนว่าสำนักงานปัจจุบันมีขนาดเล็กเกินไป
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — มองหาคำบอกใบ้ที่กล่าวถึงการขาดพื้นที่หรือความคับแคบอย่างชัดเจนในการสนทนา
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง — A) ไม่มีการกล่าวถึงการสร้างพื้นที่ทำงานที่ทันสมัยกว่า C) ไม่มีการกล่าวถึงการอยู่ใกล้ระบบขนส่งสาธารณะ D) ไม่มีการกล่าวถึงการลดค่าใช้จ่ายรายเดือน