TOEIC การฟัง พาร์ท 3 — คำถาม
บทอ่าน
Man: Hi Sarah, can you help me? I'm having trouble accessing the new e-commerce platform.
Woman: Oh, hi Mark. What seems to be the problem?
Man: It just won't load. I've tried refreshing, but nothing happens. It's been like this for about 15 minutes.
Woman: That's strange. Did you clear your browser cache? Sometimes that helps with migration glitches.
Man: I haven't tried that yet. I'll give it a go. What about you? Is everything working on your end?
Woman: Mostly, yes. But I did encounter a minor issue with the product synchronization earlier. It seems resolved now, thankfully. Let me know if clearing the cache works for you.
คำถาม
What caused the previous "migration glitches"?
ตัวเลือก
- A. A server outage.
- B. A browser issue.
- C. A synchronization error.
- D. The cache not being cleared. ✓
คำตอบ
D. The cache not being cleared.
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — ชาย: สวัสดีครับ ซาร่าห์ ช่วยผมหน่อยได้ไหมครับ ผมกำลังมีปัญหาในการเข้าสู่แพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซใหม่ ชาย: อ้อ สวัสดี มาร์ค มีปัญหาอะไรหรือครับ? ชาย: มันโหลดไม่ได้เลยครับ ผมลองรีเฟรชแล้วแต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้��� มันเป็นแบบนี้มาประมาณ 15 นาทีแล้ว ผู้หญิง: นั่นแปลกนะคะ ลองล้างแคชเบราว์เซอร์ดูหรือยังคะ บางครั้งก็ช่วยแก้ปัญหาการย้ายข้อมูลได้ค่ะ ชาย: ผมยังไม่ได้ลองครับ เดี๋ยวจะลองดู แล้วคุณล่ะครับ ทางคุณมีอะไรติดขัดไหม? ผู้หญิง: ส่วนใหญ่ก็ไม่มีนะคะ แต่เคยเจอปัญหานิดหน่อยเกี่ยวกับการซิงค์สินค้าเมื่อก่อนค่ะ โชคดีที่ตอนนี้แก้ไขได้แล้ว
📝 정답 이유 — ผู้ชายแจ้งว่ามีปัญหาในการเข้าถึงแพลตฟอร์มใหม่ ผู้หญิงแนะนำว่า "Did you clear your browser cache? Sometimes that helps with migration glitches." (คุณลองล้างแคชเบราว์เซอร์ดูหรือยังคะ บางครั้งก็ช่วยแก้ปัญหาการย้ายข้อมูลได้ค่ะ) ซึ่งบ่งชี้โดยตรงว่าการล้างแคชอาจช่วยแก้ปัญหา "migration glitches" (ปัญหาการย้ายข้อมูล) ได้ ดังนั้น สิ่งที่อาจเป็นสาเหตุของ "migration glitches" ที่ผ่านมา (หรือยังไม่ได้แก้ไข) คือการที่ยังไม่ได้ล้างแคช
💡 실전팁 — ใน Part 3 เมื่อถูกถามเกี่ยวกับสาเหตุของปัญหาหรือวิธีการแก้ไข ให้ตั้งใจฟังการสนทนาเกี่ยวกับ 'ปัญหา' ที่บุคคลกำลังประสบ และ 'วิธีแก้ปัญหา' ที่เสนอ
📊 오답분석 —
X) A server outage. — ไม่มีการกล่าวถึงปัญหาเซิร์ฟเวอร์ล่ม
X) A browser issue. — ปัญหาถูกชี้ให้เห็นว่าเกี่ยวข้องกับแคชของเบราว์เซอร์มากกว่าตัวเบราว์เซอร์เอง
X) A synchronization error. — นี่คือปัญหาที่ผู้หญิงเคยเจอ แต่ไม่ใช่สาเหตุที่เป็นไปได้ของปัญหาที่ผู้ชายกำลังประสบ