TOEIC การฟัง พาร์ท 3 — คำถาม
บทอ่าน
Woman 1: Hi Ben, do you have a moment? I wanted to discuss the upcoming holiday party.
Man: Of course, Sarah. What's on your mind?
Woman 1: I was thinking about the venue. Have you had a chance to check if the Riverfront Ballroom is still available for December 15th?
Man: Yes, I called them this morning. Fortunately, it is available. It's quite a popular spot this time of year.
Woman 1: Oh, that's a relief! I was worried it might be booked. We'll need to confirm the booking soon.
Man: Agreed. I'll send over the deposit request. Also, have you thought about the catering? We need to finalize that by next week.
Woman 1: I've got a couple of proposals. I'll forward them to you. Oh, and remember, we also need to schedule that mandatory cybersecurity training for the new hires before the end of the year. Can you remind HR?
Man: Right, I'll add that to my to-do list. I'll send an email to HR this afternoon.
คำถาม
Which aspect of the holiday party does Ms. Anya inquire about?
ตัวเลือก
- A. Catering options
- B. Entertainment performers
- C. Venue availability ✓
- D. Budget allocation
คำตอบ
C. Venue availability
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน —
ผู้หญิง 1: สวัสดีค่ะ Ben พอจะมีเวลาสักครู่ไหมคะ ต้องการจะคุยเรื่องงานเลี้ยงฉลองวันหยุดที่กำลังจะมาถึงค่ะ
ผู้ชาย: แน่นอนครับ Sarah มีอะไรในใจครับ?
ผู้หญิง 1: กำลังคิดถึงเรื่องสถานที่ค่ะ คุณได้ลองเช็คดูหรือยังคะว่า Riverfront Ballroom ยังว่างสำหรับวันที่ 15 ธันวาคมอยู่ไหม?
ผู้ชาย: ครับ ผมโทรไปเมื่อเช้านี้ โชคดีเลยครับว่ายังว่างอยู่ เป็นสถานที่ที่คนนิยมมากช่วงนี้ครับ
ผู้หญิง 1: โล่งอกไปทีนะคะ! ฉันกังวลว่ามันอาจจะถูกจองเต็มไปแล้ว เราต้องยืนยันการจองให้เร็วที่สุดค่ะ
ผู้ชาย: เห็นด้วยครับ ผมจะส่งคำร้องขอการวางเงินมัดจำไปให้นะครับ แล้วเรื่องอาหารล่ะครับ คิดไว้บ้างหรือยัง?
📝 정답이유 — คุณ Anya (ผู้หญิง 1) ถามว่า "กำลังคิดถึงเรื่องสถานที่ค่ะ คุณได้ลองเช็คดูหรือยังคะว่า Riverfront Ballroom ยังว่างสำหรับวันที่ 15 ธันวาคมอยู่ไหม?" คำว่า 'venue' (สถานที่) และ 'available' (ว่าง) ชี้ชัดว่าเธอกำลังสอบถามเกี่ยวกับความพร้อมของสถานที่ ดังนั้น ตัวเลือกที่ 3 'Venue availability' (ความพร้อมของสถานที่) จึงเป็นคำตอบที่ถูกต้อง
💡 실전
Test-day tip — ใน Part 3 สิ่งสำคัญคือการระบุว่าใครกำลังถามเกี่ยวกับอะไร ให้จับประเด็นหัวข้อหลักของการสนทนาที่เชื่อมโยงกับกริยา 'inquires about' (สอบถามเกี่ยวกับ) ในคำถาม สำหรับคำถามนี้ คำว่า 'venue' (สถานที่) คือคำสำคัญ
📊 오답분석 —
X) Catering options (ตัวเลือกอาหาร) — แม้ว่าผู้ชายจะกล่าวถึงเรื่องอาหาร ('แล้วเรื่องอาหารล่ะครับ') แต่ไม่ใช่สิ่งที่ Ms. Anya สอบถามเป็นอันดับแรก Ms. Anya สอบถามเกี่ยวกับ 'venue' เป็นอันดับแรก
X) Entertainment performers (นักแสดง) — ไม่มีการกล่าวถึงนักแสดงในบทสนทนาเลย ข้อมูลนี้ไม่เกี่ยวข้อง
X) Budget allocation (การจัดสรรงบประมาณ) — ไม่มีการหารือเกี่ยวกับงบประมาณโดยเฉพาะในบทสนทนา