TOEIC การฟัง พาร์ท 3 — คำถาม
บทอ่าน
Woman: Thanks for coming, everyone. Let's start by reviewing the project timeline. We're aiming for a launch in Q4.
Man 1: Right. I wanted to confirm the key milestones. Specifically, when are the development and testing phases scheduled to conclude?
Woman: Development is slated for completion by mid-August, with testing to follow for three weeks. This gives us ample time for the data backup procedure before the final rollout.
Man 2: That sounds reasonable. Have we allocated sufficient resources for the User Acceptance Testing phase? It always takes longer than expected.
Woman: We've factored in a buffer of 10% for unforeseen issues. Also, regarding the data backup procedure, please ensure all team members have access to the secure server location by the end of this week.
Man 1: Understood. So, the target launch date is still the first week of November?
Woman: That's the plan. Let's circle back on the budget details next.
คำถาม
What will be discussed next?
ตัวเลือก
- A. The implications of the data backup procedure.
- B. The details of the project budget. ✓
- C. The marketing campaign strategy.
- D. The completion of the testing phase.
คำตอบ
B. The details of the project budget.
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน
ผู้หญิง: ขอบคุณทุกท่านที่มาร่วมงานนะคะ เรามาเริ่มทบทวนไทม์ไลน์โครงการกันก่อนค่ะ เราตั้งเป้าเปิดตัวในไตรมาสที่ 4
ผู้ชาย 1: ครับ ผมอยากจะยืนยันเหตุการณ์สำคัญหลักๆ ครับ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ช่วงเวลาที่คาดว่าจะเสร็จสิ้นการพัฒนาและระยะทดสอบคือเมื่อใดครับ
ผู้หญิง: การพัฒนาคาดว่าจะเสร็จสิ้นภายในกลางเดือนสิงหาคม และจะตามมาด้วยการทดสอบอีกสามสัปดาห์ ซึ่งจะทำให้เรามีเวลาเพียงพอสำหรับกระบวนการสำรองข้อมูลก่อนการเปิดตัวขั้นสุดท้าย
ผู้ชาย 2: ฟังดูสมเหตุสมผลครับ เราได้จัดสรรทรัพยากรเพียงพอสำหรับระยะการทดสอบการยอมรับของผู้ใช้แล้วหรือยังครับ? เพราะมักจะใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้เสมอ
ผู้หญิง: เราได้พิจารณา...
📝 정답이유
คำตอบที่ถูกต้องคือ "The completion of the testing phase." ค่ะ ในช่วงท้ายของการสนทนา ผู้ชายคนที่ 2 กล่าวว่า "เราได้จัดสรรทรัพยากรเพียงพอสำหรับระยะการทดสอบการยอมรับของผู้ใช้แล้วหรือยังครับ? เพราะมักจะใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้เสมอ" ซึ่งเป็นการแสดงความกังวลเกี่ยวกับระยะเวลาที่ใช้ในการทดสอบและทรัพยากรที่จัดสรรไว้ สิ่งนี้ชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนว่าหัวข้อถัดไปที่จะหารือกันคือรายละเอียดเกี่ยวกับการเสร็จสิ้นของระยะการทดสอบ
💡 실전팁
สำหรับคำถามประเภท "ถัดจากนี้จะมีการพูดคุยเกี่ยวกับอะไร" ให้ฟังอย่างตั้งใจในช่วงท้ายของการสนทนา หรือเมื่อมีคำถามหรือความกังวลเกี่ยวกับหัวข้อใดหัวข้อหนึ่งเกิดขึ้น ส่วนเหล่านี้มักจะบ่งบอกถึงสิ่งที่กำลังจะถูกพูดถึงต่อไป
📊 오답분석
X) The implications of the data backup procedure. — มีการกล่าวถึงขั้นตอนการสำรองข้อมูล แต่ไม่มีการบ่งชี้ชัดเจนว่า "นัยยะ" ของมันจะเป็นหัวข้อถัดไป
X) The details of the project budget. — ไม่มีการกล่าวถึงรายละเอียดงบประมาณโครงการเลย
X) The marketing campaign strategy. — ไม่มีการกล่าวถึงกลยุทธ์การรณรงค์ทางการตลาดเลย