TOEIC การฟัง พาร์ท 3 — คำถาม
บทอ่าน
Man: Hi Sarah, is this a good time to talk?
Woman: Yes, Mark, what's up? I'm just finalizing arrangements for the office move.
Man: Great. I wanted to ask if you’d be free for lunch on Friday. I was thinking of trying that new Italian place downtown.
Woman: Oh, that sounds lovely! I'd love to. What time were you thinking?
Man: Around 12:30? It’s just off Market Street. We could even confirm the restaurant reservation once we decide.
Woman: Perfect. I'll pencil that in. So about the move, have the packing boxes arrived yet?
Man: They should be delivered this afternoon. I've also confirmed with the movers for Saturday morning.
คำถาม
What is expected to arrive on Saturday morning?
ตัวเลือก
- A. The office furniture
- B. The moving company ✓
- C. The packing boxes
- D. Mr. Harrison
คำตอบ
B. The moving company
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน
ชาย: สวัสดีซาร่า พอจะคุยได้ไหม?
หญิง: ได้ค่ะ มาร์ค มีอะไร? ฉันกำลังสรุปการเตรียมการย้ายออฟฟิศอยู่ค่ะ
ชาย: เยี่ยมเลย ผมอยากจะถามว่าคุณว่างทานอาหารกลางวันวันศุกร์ไหม ผมนึกถึงร้านอิตาเลียนเปิดใหม่ในเมือง
หญิง: โอ้ ฟังดูดีจัง! อยากไปค่ะ คุณคิดว่ากี่โมงดีคะ?
ชาย: ประมาณ 12:30 ไหม? อยู่ใกล้ถนนมาร์เก็ต เราอาจจะยืนยันการจองร้านอาหารได้เมื่อเราตัดสินใจ
หญิง: ดีเลยค่ะ จดไว้ก่อนนะคะ แล้วเรื่องย้ายล่ะ กล่องที่ใช้แพ็คของมาถึงหรือยังคะ?
ชาย: ควรจะมาส่งบ่ายนี้ครับ ผมได้ยืนยันกับแล้ว
📝 คำอธิบายคำตอบที่ถูกต้อง
คำตอบที่ถูกต้องคือ "The packing boxes" (กล่องที่ใช้แพ็คของ) ครับ ผู้หญิงถามว่า "แล้วเรื่องย้ายล่ะ กล่องที่ใช้แพ็คของมาถึงหรือยังคะ?" (have the packing boxes arrived yet?) และผู้ชายตอบว่า "ควรจะมาส่งบ่ายนี้ครับ" (They should be delivered this afternoon.) โดยคำว่า "They" ในที่นี้อ้างถึง "packing boxes" ที่ถูกกล่าวถึงก่อนหน้าทันที การที่ "should be delivered this afternoon" บ่งบอกถึงการมาถึงของสิ่งนี้นั่นเอง
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ
สำหรับ Part 3 การระบุให้ชัดเจนว่าคำสรรพนาม (เช่น they, it, she) อ้างถึงคำนามใดเป็นสิ่งสำคัญมาก เนื่องจากบ่อยครั้งคำสรรพนามจะอ้างถึงคำนามที่กล่าวถึงก่อนหน้าทันที ให้ฝึกสังเกตและตรวจสอบคำนามในประโยคก่อนหน้าทันทีที่เจอคำสรรพนาม
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด
X) The office furniture — ไม่มีการกล่าวถึงเฟอร์นิเจอร์สำนักงานว่าจะมาถึง และถึงแม้จะเกี่ยวกับบริบทการย้ายออฟฟิศ แต่ก็ไม่ใช่รายการที่กำลังจะถูกจัดส่งโดยตรง
X) The moving company — บริษัทขนย้ายไม่ใช่สิ่งที่กำลังจะถูกจัดส่ง และไม่สอดคล้องกับช่วงเวลา "บ่ายนี้" ที่กล่าวถึง
X) Mr. Harrison — ชื่อคุณแฮร์ริสันไม่ปรากฏในการสนทนาเลย เป็นข้อมูลที่ไม่มีความเกี่ยวข้อง