TOEIC การฟัง พาร์ท 3 — คำถาม
บทอ่าน
Woman A: Alright everyone, let's kick off this project planning meeting. We need to finalize the task assignments for the new product launch.
Man B: Certainly. I've drafted a preliminary schedule, but I wanted to get your input on the timeline, especially regarding the marketing materials.
Woman A: Good idea. Sarah, can you update us on the status of the creative assets? We need those finalized before we can lock down the launch date.
Woman C (Sarah): I'm almost done. The graphics are ready, but we're waiting on the final copy. I expect to have it by Wednesday.
Man B: Okay, that’s helpful. And regarding the museum exhibition schedule we discussed last week, have the logistics for the venue been confirmed?
Woman A: Not yet, that's a separate team's responsibility. Let's keep this meeting focused on the product launch project for now. We can follow up on the exhibition details later.
คำถาม
Who is Sarah?
ตัวเลือก
- A. The project manager
- B. A member of the marketing team
- C. Responsible for creative assets ✓
- D. In charge of venue logistics
คำตอบ
C. Responsible for creative assets
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — คุณ A: เอาล่ะทุกคน มาเริ่มการประชุมวางแผนโครงการกัน เราต้องสรุปการมอบหมายงานสำหรับการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ให้เรียบร้อยครับ คุณ B: แน่นอนครับ ผมได้ร่างกำหนดการเบื้องต้นไว้แล้ว แต่ผมอยากทราบความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับไทม์ไลน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับสื่อการตลาด คุณ A: เป็นความคิดที่ดี ซาร่า คุณช่วยอัปเดตสถานะของสินทรัพย์สร้างสรรค์ให้เราทราบหน่อยได้ไหม เราต้องการให้มันเสร็จสิ้นก่อนที่เราจะกำหนดวันที่เปิดตัวได้ คุณ C (ซาร่า): เกือบเสร็จแล้วครับ กราฟิกพร้อมแล้ว แต่เรารอข้อความสุดท้ายอยู่ คาดว่าจะได้ภายในวันพุธครับ คุณ B: โอเค ครับ นั่นมีประโยชน์
📝 정답이유 — ซาร่า (Sarah) ถูกถามเกี่ยวกับสถานะของ "สินทรัพย์สร้างสรรค์" (creative assets) และรายงานความคืบหน้าโดยกล่าวถึง "กราฟิก" และ "ข้อความสุดท้าย" (final copy) ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเธอ "รับผิดชอบสินทรัพย์สร้างสรรค์" (Responsible for creative assets)
💡 실전팁 — สำหรับคำถามที่ถามถึงบทบาทของบุคคลใดบุคคลหนึ่งใน Part 3 ให้ตั้งใจฟังว่าบุคคลนั้นพูดถึงงานหรือข้อมูลใดในบทสนทนา และได้รับคำถามจากใคร
📊 오답분석 — X) ผู้จัดการโครงการ — ไม่มีข้อมูลใดบ่งชี้ว่าซาร่าเป็นผู้จัดการโครงการโดยรวม X) สมาชิกทีมการตลาด — แม้จะพูดถึงสื่อการตลาด แต่ก็ไม่ชัดเจนว่าเป็นสมาชิกในทีมหรือไม่ X) ผู้รับผิดชอบด้านการจัดการสถานที่ — การสนทนาไม่กล่าวถึงสถานที่ประชุมหรือการจัดการใดๆ เลย