TOEIC การฟัง พาร์ท 3 — คำถาม
บทอ่าน
Man: Hi Sarah, thanks for meeting me. I wanted to discuss the upcoming team reorganization. The management has decided to merge the marketing and sales departments.
Woman: Oh, really? That’s quite a significant change. What does this mean for our marketing team, specifically?
Man: We'll be forming a new integrated unit focused on customer acquisition. Mr. Henderson will lead it. Your role will shift towards digital strategy oversight.
Woman: I see. It’s a big adjustment, but I’m open to it. Will there be any impacts on our current campaigns?
Man: We’ll review them next week. Also, quick heads-up, my flight to the conference has a slight delay, and the gate has been changed. Just got a boarding gate change notice. It’s now B25 instead of A10. Make sure to check the screens when you get to the airport.
Woman: Noted. Thanks for the heads-up about your flight and the team changes. I'll prepare for the review.
คำถาม
What change will Sarah's role undergo?
ตัวเลือก
- A. She will be laid off.
- B. She will manage the sales department.
- C. She will focus more on digital strategy. ✓
- D. She will lead the new customer acquisition unit.
คำตอบ
C. She will focus more on digital strategy.
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — ผู้ชายกำลังพูดคุยกับซาร่าเกี่ยวกับการปรับโครงสร้างทีม แผนกการตลาดและฝ่ายขายจะถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อจัดตั้งหน่วยใหม่ที่มุ่งเน้นการได้มาซึ่งลูกค้า บทบาทของซาร่าจะเปลี่ยนไปสู่การกำกับดูแลกลยุทธ์ดิจิทัล
📝 เหตุผลที่เลือกคำตอบ — คำตอบที่ถูกต้องคือ "She will focus more on digital strategy." ผู้ชายกล่าวอย่างชัดเจนว่า "Your role will shift towards digital strategy oversight." ซึ่งเป็นการอธิบายการเปลี่ยนแปลงบทบาทของซาร่า คำว่า 'shift towards' หมายถึง 'เปลี่ยนไปสู่' หรือ 'ย้ายไปยัง' ซึ่งบ่งชี้ว่าบทบาทของเธอจะให้ความสำคัญกับการกำกับดูแลกลยุทธ์ดิจิทัลมากขึ้น
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 3 เมื่อคุณเห็นคำศัพท์เช่น 'role', 'responsibility', 'position' ให้ใส่ใจกับการเปลี่ยนแปลงบทบาทของผู้พูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งให้สังเกตคำกริยาอย่าง 'shift', 'transition', 'move to' เพื่อหาเบาะแสสำคัญ
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ไม่ถูกต้อง — X) She will be laid off. — บทสนทนากล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงบทบาท ไม่ได้พูดถึงการเลิกจ้างแต่อย่างใด X) She will manage the sales department. — ผู้ชายไม่ได้ระบุว่าใครจะเป็นผู้จัดการฝ่ายขาย แ��ะระบุชัดเจนว่าบทบาทของซาร่าคือ 'digital strategy oversight' X) She will lead the new customer acquisition unit. — มีการระบุไว้อย่างชัดเจนว่าผู้ที่จะนำหน่วยใหม่เพื่อการได้มาซึ่งลูกค้าคือคุณเฮนเดอร์สัน