TOEIC การฟัง พาร์ท 3 — คำถาม
บทอ่าน
Woman: Thanks for coming, everyone. Let's start by reviewing the project timeline. We're aiming for a launch in Q4.
Man 1: Right. I wanted to confirm the key milestones. Specifically, when are the development and testing phases scheduled to conclude?
Woman: Development is slated for completion by mid-August, with testing to follow for three weeks. This gives us ample time for the data backup procedure before the final rollout.
Man 2: That sounds reasonable. Have we allocated sufficient resources for the User Acceptance Testing phase? It always takes longer than expected.
Woman: We've factored in a buffer of 10% for unforeseen issues. Also, regarding the data backup procedure, please ensure all team members have access to the secure server location by the end of this week.
Man 1: Understood. So, the target launch date is still the first week of November?
Woman: That's the plan. Let's circle back on the budget details next.
คำถาม
What task needs to be completed by the end of the week?
ตัวเลือก
- A. Finalize the project budget.
- B. Provide access to the secure server location. ✓
- C. Complete the User Acceptance Testing.
- D. Begin the data backup procedure.
คำตอบ
B. Provide access to the secure server location.
คำอธิบาย
📖 แปลบทอ่าน — ผู้หญิง: ขอบคุณทุกท่านที่มาค่ะ เรามาเริ่มจากการทบทวนไทม์ไลน์โครงการกันนะคะ เราตั้งเป้าเปิดตัวในไตรมาสที่ 4 ค่ะ ชาย 1: ครับ ผมอยากจะยืนยันเหตุการณ์สำคัญค่ะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ระยะการพัฒนาและการทดสอบมีกำหนดเสร็จสิ้นเมื่อใดคะ? ผู้หญิง: การพัฒนาคาดว่าจะเสร็จสิ้นภายในกลางเดือนสิงหาคม โดยจะมีการทดสอบตามมาอีกสามสัปดาห์ ทำให้เรามีเวลาเพียงพอสำหรับขั้นตอนการสำรองข้อมูลก่อนการเปิดตัวครั้งสุดท้ายค่ะ ชาย 2: ฟังดูสมเหตุสมผลดีค่ะ เราได้จัดสรรทรัพยากรเพียงพอสำหรับระยะการทดสอบการยอมรับของผู้ใช้แล้วใช่ไหมคะ? มันมักจะใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้นะคะ ผู้หญิง: เราได้คำนวณ...
📝 เหตุผลคำตอบ — คำถามคือ "งานใดที่ต้องทำให้เสร็จภายในสิ้นสัปดาห์?" ข้อความระบุว่า "Development is slated for completion by mid-August, with testing to follow for three weeks. This gives us ample time for the data backup procedure before the final rollout." หมายความว่าการพัฒนาจะเสร็จสิ้นภายในกลางเดือนสิงหาคม ตามด้วยการทดสอบอีก 3 สัปดาห์ และยังมีเวลาเพียงพอสำหรับ "data backup procedure" ดังนั้น งานที่ต้องทำถัดไป ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาที่ใกล้ที่สุดแต่ยังไม่ระบุแน่ชัดคือการเริ่ม "data backup procedure"
💡 ทิปสำหรับวันสอบ — ใน Part 3 สิ่งสำคัญคือการเชื่อมโยงวลีเกี่ยวกับเวลา (เช่น "by mid-August", "for three weeks") กับลำดับของเหตุการณ์ (เช่น "development", "testing", "data backup") สังเกตการณ์ตามลำดับที่กล่าวถึงในบทสนทนาและเวลาที่คาดว่าจะเสร็จสิ้นในแต่ละช่วง
📊 วิเคราะห์ตัวเลือกผิด —
X) Finalize the project budget. — ไม่มีการกล่าวถึงการสรุปงบประมาณโครงการในบทสนทนา
X) Provide access to the secure server location. — ไม่ได้ระบุรายละเอียดเกี่ยวกับการให้สิทธิ์เข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ที่ปลอดภัย
X) Complete the User Acceptance Testing. — แม้จะมีการกล่าวถึง User Acceptance Testing (UAT) แต่ตารางเวลาไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจน และบ่งชี้ว่ามีขั้นตอนอื่น (การสำรองข้อมูล) ที่จะตามมา