TOEIC การฟัง พาร์ท 3 — คำถาม
บทอ่าน
Man: Come in, Sarah. Have a seat. Thanks for coming in today.
Woman: Thank you for having me. I'm very interested in the Marketing Associate position.
Man: Great. So, I've reviewed your resume, and it looks quite impressive. Your experience at Global Corp seems particularly relevant.
Woman: Yes, I worked there for three years, focusing on digital campaigns and market analysis. I believe my skills align well with your requirements.
Man: That’s good to hear. We’re looking for someone who can really drive engagement. Now, before we dive deeper, do you have any questions for me about the role or the company?
Woman: Actually, yes. I was wondering about the typical workload. For instance, how are responsibilities usually delegated, especially concerning administrative tasks like processing expense reports or even tracking utility bill payments for the office?
Man: That’s a practical question. Expense reports are submitted bi-weekly through our online portal. As for the utility bills, the office manager handles that directly, but we do expect all associates to be mindful of resource usage. Is that something you have experience with?
Woman: I haven't directly managed utility payments, but I’m very organized and detail-oriented. I'm confident I could handle such responsibilities efficiently if needed. My main focus, however, would be on marketing initiatives.
Man: Understood. Let's talk more about your campaign ideas then...
คำถาม
What is the man looking for in a candidate?
ตัวเลือก
- A. Someone with direct experience managing utility bills.
- B. A candidate who is detail-oriented and organized.
- C. Someone who can significantly increase customer interaction. ✓
- D. An applicant with a background in office administration.
คำตอบ
C. Someone who can significantly increase customer interaction.
คำอธิบาย
📖 การแปลบทอ่าน — บทสนทนาเป็นเรื่องที่ผู้ชายกำลังสัมภาษณ์ผู้หญิง ผู้ชายกล่าวว่าเขาประทับใจในประวัติย่อของผู้หญิง และประสบการณ์ของเธอที่ Global Corp นั้นมีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่ง ผู้หญิงตอบว่าเธอทำงานที่นั่นมาสามปี โดยเน้นที่แคมเปญดิจิทัลและการวิเคราะห์ตลาด และเชื่อว่าทักษะของเธอสอดคล้องกับความต้องการของบริษัท
📝 การวิเคราะห์คำตอบ — ผู้ชายพูดว่า "We’re looking for someone who can really drive engagement." ซึ่งหมายความว่าพวกเขากำลังมองหา "คนที่สามารถขับเคลื่อนการมีส่วนร่วมได้อย่างแท้จริง" ซึ่งตรงกับตัวเลือกที่ 3 "Someone who can significantly increase customer interaction." (คนที่สามารถเพิ่มปฏิสัมพันธ์กับลูกค้าได้อย่างมาก) คำว่า 'drive engagement' หมายถึงการเพิ่ม 'interaction' กับลูกค้า
💡 เคล็ดลับสำหรับวันสอบ — ใน Part 3/4 ให้ใส่ใจเป็นพิเศษกับส่วนที่ผู้พูดกล่าวถึง "ผู้ที่กำลังมองหา" "สิ่งที่กำลังเสนอ" หรือ "ขั้นตอนต่อไป" อย่างชัดเจน ให้โฟกัสที่วลีเช่น 'X is looking for Y', 'I suggest Z', 'Next, we will...'
📊 การวิเคราะห์ตัวเลือกที่ผิด — X) Someone with direct experience managing utility bills. — ไม่มีส่วนใดในบทสนทนาที่กล่าวถึงการจัดการใบแจ้งหนี้ค่าสาธารณูปโภคโดยตรง X) A candidate who is detail-oriented and organized. — คุณสมบัติเหล่านี้มีความสำคัญโดยทั่วไป แต่ไม่ใช่สิ่งที่ผู้ชายเน้นเป็นพิเศษในบทสนทนานี้ X) An applicant with a background in office administration. — ผู้ชายพูดถึงประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งการตลาด และไม่ได้กล่าวถึงพื้นฐานด้านการบริหารสำนักงาน